/乂 w/\ "厂,',,/
丁,(,,;,、,單,S
ft
、、s
局藥大堂華美
MEE WAH TONG, INC.
Billings, Montana, U* S. A*
van
'豕
BANK of CH吗,New York Agency
(Mth floor) 40 Wall St* New York 5, N,Y. 電餘號碼 敏報掛號 Bowlin厍Green 9-9161 Chung Kuo New York
舗飾装良微
館旅東遠新
NEW ORIENT HOTEL 258 Pender St. E. Vancouver, B,C.
CHINA-VAN TRADING〖CO* CHINA A卿CIES LIMITEp
IMPORTERS - EXPORTERS - JOBBERS REAL* ESTAT虹-INSURANCE-INVESTMENTS
CABLE ADDRESS I "CHAVAN" VANCOUVER, CANADA
豕話P^f 256 E. PENDEir ST. VANCOUVER, :BC:
香五香五香五昧鮮名馳'' 梅京冲豉原g
菜凝菜油豉£
谱,ii^國中埠雲
China S6y,B6an Products 65;r666 1E* Broadway Vancouver,B. C:.
新
鱺:
腿較兼
氏律古屋
A. Gerard Hirschberg.
年十三逾醫行
Toric Optical Co, Ltd
U8 Hastings St, W, PAciflc S829
Viaduct Drug Store CorMain & Georgia Sts. Phone PAcific 6436 Vancouver, B. G.
m William S, Chu Dr. Frederick S. Chu
Dentist Ptiysician & Surgeon
整
16 HASTINGS STREET EAST 303; 5 Holden Building Vancouver, B* C,
纖
:激:
:繊
HOY,S ELECTRONIC RADIO
-SERVICE
605 Ei ti沾ti^ 442 Main St, HA;:1660? ,A.1813
客發器電司公名著各
AH CHOW ROOM 加 商 139 Pender St. E, 拿 • Vancouver,' ,B.C. 大
門飲改
牌迎良 片錄 啦修 街 東
壹電:舰 完瞎恩
馬,化已 ,金•糖
潔胞本
汽賜,旅 爐額館 溫來般 煖往在 冷成雲 瓶稱高 水禾u華
嚨便、埠
舍中
溫
._忠惠 堂 娱
泉 浴
寬地 敝点
牀久 近搏
^!^^^l^一l^^^^^^^^^^^ ^!^^l^^^^^^^^l^^^^^飾一一 一一^一!^^"一l^^^^^ .一ll^^^^^^^^一^^^^^^一^一一一^ )^一一^l^一一一^^^^!^^為一!^^^ll^^^一: ^^^^^^^:^^ 一
II獎肋擧金一百元•幷呈總支部請獎.
* ! ,11 f ; - I L
n41
_______^^§^養晷§5*^资鬚:暴„奮架一
拔界新簡
>將來戦艦形如潜一
倫敦卄五日電•英海軍少將蘇斯菲
氏,昨在海軍專刊著稱"請將來戰
鬥艦模型將舆潛水艇相同•幷謂
世人常稱,。原子彈將能便現有箪械
•變爲無用,幷牽淡改,造將來軍械,
圖型:,實乃過譽原子彈r實際,^原:
子弾•亦不過1偉大優良炸彈瓶已
云,一
;品 一 千噸到匈
羅馬尼亜京布加勒斯卄四日亂合社
電,據此間,方發言入稱•匈矛利
國是日得接世界聯盟敕濟會輸到之
敎濟品共一千噸。以作救濟匈民•
將於日內由匈政府分發匈民之用云
争搜集o;絲運往美國
東京卄四日合衆社電•聯軍總部是
日授權日本商.會,,飭令捜集各種襯
裏絲髮一千A百萬碼•準備運往势
亂。第1枇將付貨船克羅維斯勝利
號赴美,
拳法國亦實行征兵例.
巴黎:h五日聯合社電,據此問官,方
滑息v法政府是a:宣佈•進行徴兵
針割•徵調法國靑年入入伍訓練•
以至於.l九四八年爲.t-云•
争捷克逐德人二百萬
捷克京蒈剌哈卄五B鬈。據捷克斯
拉夫內政部長是日宣佈。捷克政府
經驅逐r無用」德入•約有一 一@€
名a惟尙存約四拾萬至六十萬有用
德入.此等德入*則將予與捷克公
民搏云•
©大坂歌舞家亦罷工
大坂卄六B合衆社竈。大坂伶入五
百名•包含美術跳舞圃及古代舞踏
家.是Hl向資h提出、哀的美敦書•
要求增加生活津貼•加給發利•及
多發胭脂水粉•否則聯同罷歌不舞
云;
攀判爪哇日司令死刑
星架坡卄六日合衆社竈a澳洲軍事
法庭。提審戰時駐爪哇之日軍司令
原田熊吉中將及其參謀總長.控以
殘殺澳空軍机師三人之罪•經審訊
屬實後,判決將彼兩入執行絞刑-
翁驟日美軍士氣極盛
夷京卄五日獎聯社堪•聯軍總司令
麥卡度將軍。是B報吿美軍士氣-
謂駐日本之佔據軍士氣極盛•軍法
森嚴。菲律賓入民與美國A民關係
因得民主主義及耶駄宗教爲基礎
,將永久親善。日前有數無志靑年
獎民•滋生事端•此等不經意行爲
極易糾正•
c福音聲)
耶和華蒈救善人,患難時必援手兮
r聖經詩,三十七篇三十九節」
精制
參茸
之參.............
補藥汁.。乃捜集野山人參之精華。.與剛
茸之咀片a加以科學方法之研究試験
煅煉而製成。發明此功效宏偉之藥汁
羣造福。爲社會救暴。.洵堪稱補品中之i:::
也。且實験此汁中之成份:含有維他命Abd^
鐡燐,铜等質。參合中西藥性。I爐而冶之
。如用此藥汁可以替if任何別種補品.。眞是
應時新出世之聖藥也不論男女老幼•宜辨
服之•以壯强體魄。其主冶• •先天不足。後
天,失調。精寒腎冷_>頭暈眼花。風濕骨痛。
肺肝生病。胃口虚弱。血壓過高。失眠不寐
•婦入產前產後。凡羼有病無病a,服此汁奢
。功效立見,精神壯健.。同僑諸君,瞎而試
之。方知斯言之不虚也:。荷蒙光顧毋任軟迎
參茸藥汁 大樓七元小.襟玄元a
補血和健腎i後來尋一:
廣ES
a
t
s
:堂
■f.
§:p:
C5
c
u
.c
-■3
同J
益:^
Y
S3
脂
叫s
7
1
o
I,
M
萬福-^參精滋輔葯露錄詰g
.經加政i醫藥部檢験合格准許败市價銀相宜
此滋補葯露乃本藥行製葯師醫舉騰士富倫君以
科學方法提煉高麗入參之汁和以h等補品配製
而成功能壯顏潤肺補氣補血强膂固精凡身辑虚
弱者。服之可立卽白臻强健•且p性不寒不燥
無論男女老少•均宜常服誠爲辅Iig中之聖藥也
加拿大總批蠻處l永年藥房
■ Chow Winning .409 Goluinbia Ave, .-.
vancollvel^ B.C. phone™ PA. 4944
新遠東旅舘般在華區中
馬龍與寧冰八達又四通
摩登新局面樓宇本高崇
房間《9修飾華魔兼珍嚨
熱水和煖氣银時應給供
搏床像私美舒服臥醉翁
各界賜光顧倒履不勝忽
珠甜Phone PA, 0647
司哩雷根啓
雷根.寫突
敗者本公司i營業
.今遷往片打街東門牌
二.五六號.〔凯^遠東
旅館樓下3專理樓宇
產業生意買賣交易文
件契終:.、"<
.,代,種保險.
厲胞如有委托隨時瓶
叙包理妥當希爲留意
專辦中荑出入口貧接
理省港澳滙兌及中山
各都金銀睿信滙香港
復舆隆辦莊駁石岐滙
通銀號照信直送到府
上同時收囘頭信寄來
包理1切素华信用快
齊穩固
.司理人l田^啓
d中國銀行啓事
第壹:白十號
査l九四l年十一月十三日以亂由
敝行及敝代理行售出在敝香港行取
-款之國,滙票以香港政府封存外資
法令之限糾未能取欵茲與敝總行商
定凡顧客持有該項滙票正副張俱全
者可寄交國內收款人向國內任何敝
行提款並照票面金額加給卄四倍津
貼持有該項滙遭之橋胞尙乞
察洽爲荷特此通吿
.紐約中國銀行
赛
健康修養法
男女交合新纗
扶乱眞傳秘訣
武道正宗神傳转身銜-
生育預知法l-
.辰州符咒大全!
:囍鼸處方與酗藥術達
最新種子法1 Iil卜!l..】
實験良書子之有無法ill..:..五j
廣嗣眞設11.1,,!.111.,..沐】
函索鹏
Wah Sun Book Shop
82 l?ender St. E.
Vap8uver, BXJ* cats
凡德胞患脚筋脹曲症及
痔後乾者可来就醫
全愈德胞光顧無任飮迎
报瞎醜撫b脚新冀花柳
等症針射載療全備
DR. EDW, B.- GUNG
薛洋193 E. Hastings St.
Vancou velv.. B. C;
滩欲顿0f PAP 8610
扭,..-麻说¥^^目0111:....77411„-
大樽壹圓
f、
pl貪奮傲,奮艰霧醇w::
五十庄毎盒五圓五毫 1 l十庄每盒一 1元四,:;:」:
駕鼻,:)酵,一.:一;y:
威攀晐败;:皮廒濕奉:。」「::
搽食兼用
大邻毎盅.v毫.二號毎盅四毫.三號鉄盒三毫•
..不燒撒皮窗:德,憂:膨:
.無臭恶嚴哮一:眷M衡,
小襟ll魯仙:一:;:,脊it.;一:i
〜打像一::」,傷:;:九傷:
大樓七毫五
大榑壹圓一
? 中樓七毫
主治酹風外感
止血,止痛:4-瘀消腫
小樓五亳五 I包寄費:
功力猛烈,:專儉嶂仔之患:
•行銷三十餘爭•中外驄
名•旅館殓館f用,
.毎.打四阖.」」贵費^内」.rv
瘡科..f庸」風濕,癬肅"
濕泰.:虫傷".斷痛:::"肚痛:「
胃痛?水瀉.i吐二.:,晐嗽".:
,小嫁三奄 I包寄費
粒仔嫁症頭奮斧熱,食滯鉋一
四肢困倦。胸悶作嘔•水瀉
腹痛等症,去翁化滯。、解熟
,痢疾y便閉
除煩•男婦者幼• il可服食•。:參
備此茶•可保平安.> 甩:法簡使,滚水沖服、:
毎盒十服慣銀二元
止痛i必靈丹毎r壹元眞正原庄白樹油每裙l l毫五
-寒企咳葯薑毎盒-
一如意油#樓一 l牵五仙
一 : 雲埠五洲大藥:度啓
ENG CHOW CP 104 Pender St. B. Vancodver, Bh,
承接洗舊翻新麻雀牌毎副:
1 l元及油色裱紙接館商^ffii
飾橋胞光顧精由喊綫地;^1
知快捷妥當不受000?%
電話PA. 8550T
壯陽及補組藥九cpresto&rs NSV6 F©od>
.,:f老字號藥丸毎擦壹百:^銀費元
風濕莉水Leland^s Rheumatic 1^<^s^?dy
補&«斑.?$11£&1!^"< MineV Tonic :J
.:v毎幛壹元i二元五牵
.藥單小^^化〈二「「ls^林及咏iv;;
竊夾佐治街懷疲德藥房啓
茲際多雨之秋•人入須買,一套r滋孺柏」(DRY Ri膝
不透水雨衣•此衣以最親布質裁製而成i華友賜
別欧迎•
氏公n
Jones Tent & Awning Ltd*
43 w* Hastings sr
雜靈
統種男女全科
西
接所MA. 2053
話住l^west 1489 LI
tg大争牙科博士