參膏大三资池蠛梅冲菜津花魚 茸丹每培矛花羹油徵菜千 玉丸期鱸成同茶南鮮梅藕金尤海髮 J^,桂散船魚魚魚杯乳醬菜干菜魚參菜
So補藥§海新釣曹快槺黑豆雲付草冬
品水附州公大白子醬米豉耳竹薛錢
果
纖纖系雄驗繡漆
HI
HARRY JAMES
INSURANCE AGENT
25 West Pender Street Phone TAtlow 1377
Vancouver, B. C.
【、J -1
》i
華高雲大拿加
司必限有行烟利〖
Heatley Trading Co. Ltd,
285 Heatley Ave"
Vancouver, B.C.
Di^ HA. 0589 Phone HA. 1127
Chungking Chop Suey
178 East Pender St* Vancouver, B.C. Canada. MArine 1734
OWL DRtfb CO.
CUNNINGHAM DRUG
Columbia & Hastings Sts.
LONDON DRUG STORE
Main and Union, Vancouver, B.C.
PA. 3847 (舗#藥敦倫) 蕖水慣錢相宜 街寅夭夾街緬埠雲
3IM LEE YUEN HING KEE
75 Pendef St, E' Vancouver, B,C.
司公送連合
UNITED TRANSFER CO,
v2=oP=er& MA. 2050
McGAVIN,S BREAD
子杬杬梅菓
海鹼梅乇金二抽茶枚冲到 ^&flj^ 祖參水菜油榮竹皮瓜支菜^
MORLEY CO. LTD. 插_^„««^一一, —
^ V, . 油釭津黑浙乇津付原南"^ 552 Fi啦rd St. Vi"。"a, B.C'棗絲酷醋支絲竹支乳支
BOW ON TONG CO* 316 Second Ave. S. LETHBRIDGE, ALTA.
Vancouver, B.G.
w力
▲國内新聞▼
廣州信,據東西沙羣島接收人
a談。兩羣島上.-人煙絕跡*獸類
亦少見•敵寇所建之房舍*多破壊
不堪*贫水尤感缺乏•除靠天雨所
積貯者.簡直無法覓得堪食水源。
環島之海面,暗礁叫伏,小船亦不
能駛近,此次接收入員•經於該四
週立碑誌標,并將資料陳報省府,
另據記者權悉東西沙羣島爲我國對
南洋之第 一 重門戶。軍事上之慣値
•至爲重要。省府爲澈底明瞭該島
等實際情况起見。決定另組織研究
圃。於坩六年一月間作第一 一次之出
發.核研究調査團。將悉數爲地質
•氣候。漁業•軍事等專家組成•
廣作捜集資料。至.^次接收費用針
達1億餘一y^「第一 l次出發費用將多
1倍•查東沙羣島長一英海虽半•
濶半英海里-至西沙羣島•則島嶼
較多,共面積凡一 一萬五千三百餘畝
分列爲十五小島,名稱如
(甲)東.v島• cs島,@北島• ®
中島•錢南島•㊣林島。教石島,
@東島•(乙)西八島。㊀珊糊島。
©甘泉島•©金銀島•杨南極島•
㊣深航島•@廣金島•@伏金島•
@天文島•其中以林島爲最大云。
o廣州冬令
救濟會設庇寒所
廣州信。冬令救濟委員會,原
擬置极庇寒所卄三間•後只覓得所
址十處a ^修葺後開始収容露宿貧
民•惟現有所址。一部份爲民業•
業主聲明取囘a故目前因地方問題
,不能解决。庇寒所
遙,無期云,
又訊,冬令救屮
•擬發起募捐運動。各机關團体•
毎人最少須捐一千元9其詳細辦法
•尙在草擬中•如能實行,則四個
月之輕費.瞬郎凑集云,,
(十一 一月卄三日郞樹榮寄自廣州)
o三峽測量年內完成
南京信*三峡水鬧之測量工作
•。國防部測量局現在積極進行•茲
據該局有關負責人瞎•此一艱巨工
作.本局已派航測隊一隊•並調用
駐三峽附近之測量隊•負責陸地之
三角測量•該l作分五次完成,6
空中攝影a ©三角測量。©控制測
量•瞎糾正測量•㊣製懾。關於空
中攝影工作*瀘縣•萬驟.消陵一
帶已吿免竣•三角測量•正在進行
中•如無特殊情事發生•忻六年六
月以前决可如期免成云•
完全加政
脉A案
招商代理利權匿給
新鍵明生髮膏加政府獒政府立案確能生
髮如頭光髮秃者暨月內新發復發三元五
新發明確能去頭膜及生髮藥水每樽壹元
冼頭髮藥水洗髮妍滑皮庸較净每樽六毫
白髮轉黑藥水染墨髮.每樓 二元
新發光明眼藥水去浮膜去紅腫毎樓七毫
新發明確能去酒米藥膏 毎盅三元
功效療肝膽肺藥水 毎搏! 一元五乇
立止傷風止咳功效藥水毎樓壹元二毫
鼻水化痰化氣化滯心
內痛大小瘡無名種毒
纟"粒仔疲症內服外搽
萬金膏化痰,i-咳口乾鼻零傷風頭痛四時
感冒時症各種皮毒內服外搽毎盅五乇
普濟水時行瘟疫四時感冒霍亂吐瀉急症
疲症週身困倦肚痛中風中痰毎樓壹元
i止胸悶肚痛化滯化氣葯粉毎樓七毫五
神效紅白痢症冒凍冷臀肛緊莉水每壹元
立愈頭痛骨痛身痛藥散毎盒壹元二乇
新發明專治沙淋消除腎內石一 一元五
rj葯水數天內全
,^/|愈用葯水一 一樓
i5」甜尿完全消滅
矣毎樽三元五
膏兼能治惡毒大瘡
除擅治恶痔之外兼
能療無名腫毒各背
癰頭癭陰疽乳後血癣小兒瘡癤
毎盅武元
神效專治&病失明安神安陲藥水
毎搏一 l元五
蛤缺大铺茶毎包七元 萬金油每盅
五亳 大蛤妍每對二元七毫五
發明
主治
c正琿春鹿
千金膏男女老少四
骨痛風濕
疲症
毎盅壹圓
立愈新久虱濕骨痛內服外搽毎料四圓
神效婦女詾經丸. 毎盒壹阆二^p
萬應皮庸膏腫毒劈手傷足傷
滋補整軍經武葯粉
强固梢壯顏男女合用五圓至卄阆壹料
种凍補血生血丸 毎百四圓五乇
遣精聖葯勿論何等遣精及身癢每打壹圓
萬應止癢藥裔各種皮膚癢搽止每盅武圓
立愈火湯汽油傷卽時止痛藥膏每盅武圓
解退無名腫毒瘡癬刀傷劈疣藥水五乇
立愈冷風晒劈手足皮肉埋口油毎樽壹圓
奇效酒虱脚黑紅色酒風脚藥膏每盅弍圓
立止癢痛風濕皮庸腐肉爛脚趾藥膏l 一圓
立愈.t"癢風濕皮膚遣爛全身紅粒癢爛等
症數天內全愈葯粉毎盅二圓問症取藥
退鷄服藥膏毎ffi壹圓退鷄眼葯水六毫
靓西歸頭親大歸片親熟附子干笼
親蛤鈥親生地親齊手烏親川芎片
厚杜仲大黃精大熟地元肉巴戟
親厚伏神親燕窩觊紅藍親大北芪
親防黨片親新祀子親淮山片甘草
CHAS LEE
207 Georgia St. Vancouver* B.p
葛alss5:?:,w?资翁萄
G. HIGH CO
500 Main St. Vancouver, B.C.
電話PA. ;fLAWE^
情侶探險記六毛戀愛之價値四乇
閤秀日記五乇古4r妖怪大觀五乇
上海存秋四元作文百法 三毫
中敏戀愛的故事 二元五乇
上海神秘指南 壹元八乇
華英中國寓言 三毫五
言文對照高等作文新範 六毫
滬江風月傳壹元六情海新聞四毫
新点孔子家靜五毫近世怪現狀六
亳牆外桃花記四毫作文指南四乇
利烟行有限公司廣吿
木公司經種推銷加
公司出品
地址二八五鉄利街
鼋艇起市定O五A九
起市定壹壹二七
司種林舉振国珍
TIB
日夜開市
嘉餚美菜.式式俱備
仰求各界.男女
留意光顧•請移玉歩
》
,乂
?箱
4 J,息网
6
6
7
3
詰
;3 r
^s^館:新貨新貨
』化wl主:銪魂蝶姐
bsB錢二集已到
貞售七乇牛
信
e r,
c d 6
m •
A m
.惹火小說
^奋窨四乇
卿風流四乇
新钊卜一月份香港各家小報日報一律每張一乇長期亦照計包寄er!
先聲.il4-.溫柔御.中華.紅綠.新鮮.熟辣.喜報.趣敏.千沐.大觀奥報.環球
伶星.綺竊香.好彩.骨子*風情*眞欄.超然*縱橫*先導.疏肝.
中國殺入王,偷渡太平洋.上集.中集.下;;i;^.合
售弍元f 一乇!,新寧雜餘第,二期」八书
台山華億雜誌第八期五乇
,;,3^一 是中國影星半開玫瑰全^出浴冶
装^艷糞妃
逸
至怕你睇
見就開心爲君舒憂歡仰到取:
外埠謂付一 一考代買硬紙筒寄否則不贈
本舘毎日開門時間晨八至+點、下午五時至七時
©各種紙料平活
本公司有『古律夫」成卷包物紙並i^,
聿大最厚軔之
「《德镶」紙
London Paper C6, Ltd*
160 Water St. MA. 27s
倫救紙料有限公可,/
v^经
▲澳路資
富市定夾緬街
富市凌夾阿鹏 ,
-k汁補身一
卿二兀
珍珠嚷牙粉蹄三,
新到平活
生晒抄參珍珠末
泡糖抄參
北高麗參
茸片茸末
蛤酚補茶
大北芪片
大防党片
T棗祀王
聯合眼丸
包^f &毎膀一
用s-fl2?^元二五
個牛黃
六神丸
甘和茶
杭菊花
宵烏片
大熟地
大生地
巴戟肉
銀針茶
汝是否s食c!
Bass-s No 77 stom-
ach Remedy能 官
洽胃反酸及腸胃氣脹
毎橼五毫及壹元各藥
店均有發售或直寄銀
倫敦藥材舗郵費在內
Penicillin「奇藥」
能治好多樣病症
新慣毎樟三元l乇五
雙料毎橼六元
大宗腿
加拿大
-發行繁
兼有煤炭發行
本公司极在永生對面
,聯合運逸公司識敢
一麥嘉雲的鮞包逾合銜生
豐於滋養况質钳味美確,."
對經濟餐有莫大之助力"
蓋該麵包之鮮明與價値>
實有感人之爐也偷瞎試
之謂認招牌麥嘉雲的好pl
麵包是爾毎餐的好伴侶g
_ 」
新鮮白
甘草笼蜮霜
雪花梅蝴蝶
丁香梅衞生
陳寧檬素應
和合銀針茶
裕泰銀針茶
淸遠茶水仙茶
六安枝烏龍茶
笠六安茉莉茶
紅栗干挺中勿
鷄抱魚不老菜
香冬菜海鮮醬
蓮牛干白菜干
冬瓜干厚冬條
北香莘白花膝
平印
干v
新
加拿大
列必珠
V1、SYNERAL全備各
維他命礦質麥芽油丸
大入用•百粒五元七毫五
二百粒十元零半
老人用•百粒八元
1 l百粒壹十五元
懇寧坎藥房啓
恭賀..........
s":::(剪此吿白寄來)
4.
矗
德胞囘國者•更宜瞎備之•
包有一索得男之希望的•
猛虎丸l五元
功能補氯生血勝過參莺•服後
力大如虎•
,抗戰丸補身,健腎•凡男界衰
,弱無能作偉大丈夫者•吸三粒
卽能大逵雄威•r有增强長期
之功•搏弱爲强之効•」
0補士J,^hsJ毎盒一 二兀一亳
腎sp: 三盒五元六毫
此丸補精血壯腎氣健陰培元服
後元陽大振壯大機能
挽奪造化丸||,,;^
©正強大器丸观料,
以上兩種藥品專能扶助,^生缺
憾者凡男界老少機能退化衰弱
等病服後補助發育(長大)
5^M承lsiBmJ毎樽三阒坐
,tr1书儲RtK三權拾圓
4Q老年爛脚週身痕癢紅雲血癬
拍各種雜症奏効如神遣傳恶疾
"g香^ 毎樽壹圓
此香水功能固本壯身凡性慾不振早
洩者1搽之後勃起種速耐久不倦
©5触快樂膏毎盅二元
此膏功能促進男女之情愛用後
附久興趣
^止癢葯膏Mgs毎盅壹元半
1^5f?3w药iE毎盅壹元牛
@糾堅持久戰水
C.O.D.不受若寄銀紙她
保•寄費一毛,貴客自理•虽法确
単說明•
〇
〇
GAIN MON SIE
P.O. Box 1437 Ouesnel. B.C. Can.