'>t、§^?ys:S,'《-,*,<^T/f,
若使後 '"
然用甜君
導定加之之此 用 一 倫糖 一 糖
法加甘液之液 。倫香食濃
瓶2品厚造>^特
庄l^ 。液法輕點紘
奢l僅體。液。f
。s費。係°極墜
並糖木爲由含宜,
附液錢冬原有配之
說。八季有最合《
明出乇最巨上爐s
印市。盛暈等塌?r 件銪可行。械烘
。而質等 不又贫欲 ^妨消品以
gS試费供有;
或引 者爲性
?l尝液
售以及集樹熟染 以時配最取糖之體 便。製適八汁麵糖 指配一用分。食液
1150 Hamilton Street, Vancouver
M圃觀S麵
3;难j^i嫂:^:5炒')p:,,:諷:,.二 •i^:: .:kS'^化紐〈?':,?;N^ "'《")^1
":--,";、'.:.-,',^;::》、丄.:"::'、:
泉,•.豢透i廉文甫激翥翁
:詳滞;_略1.承#泉各西人親眷银讕
萝洽,辨,貧與^緯省翔副主簾膝洽
,疑表社論•主待公道•以平等待
攀人•次與種族友證會執事。豫蟹
堪贊同取消恃華苛冽•又與本省基
督敎會主席秘書長接,洽•亦願意帮
:忙廢除苛阅,"隨報泉孰國膚財論對
華移IK,网情,形•與IAl各蘼a^之爭.
驟意見l?i^齊與勞工進歩tA、躡書r
摩堅」接洽•據稱負貴疏通亂際木
〜!J^H曾•漁業工會•海員工會船
蔽r:會a入羣聯合會等閣体,一致
响應奴消對雜.苛l洌•以示公道;而
:符聯合國憲章•以上s..。曾與賓
;*„靑君同辦及所知云•
©||決事項•獰顔Bt.N一加大使戴
維斯氏.。將於三月十七號^# *至
廿一 一凝乃3^埠往,寧•雅以先接納中
加協會及我§事聘之宴會a我橋
爲,檢進友詢及促淮..廢除苛例實現起
見。必須宴汔之*以增感情向加效
率,其期約在十九號晚(暫定未確
實)•惟凡事預則立。先要議決各
事a甲•宴會地點。議决華區新華
簾酒樓.乙。席金三元•丙•請客
範圍,子。同:情於我.國之各政黨領
袖。與各工會閣体經發電聲援我者
。丑。各西報總編輯。寅.省督及
省良.•卯。本省高等法院院長.五
府衙宵席法官,辰.a本埠市長.,已.
五大教會牧師•午•前任駐華大使
奧德林*未
長•申。領事圃主席,酉
領事,戊。要卑詩大舉校艮,亥.
我國駐加西總領事與害埠領事。又
凡所謂各客有夫.<者•兼统其夫入
•至於對於布置,招待*菜式等等
,由該會職員、先行擬定。然後再
次開會。從衆取决•並.希望下次開
會時。各團体代表齊臨•指示一切
又卽"席交到捐款荐•有大公義學學
生自治會卄元。李氏總公所.寸五一R
•中國國民黨雲埠分部.廖武威堂,
•中華基督教,*每五元。
© ,華-^車夫被搭客打刦.
昨晚約T點十五分鐘•華人出賃JC
車夫林福田。在片打街夾哥林比范
街收,納一年卄一歲西-^搭客.載注
奶松街夾渦街。及到步後,枝西人
突然拔出手鎗。向林氏恐嚇•當被
刼去六元紙幣•另些少白銀而逃•
事後林氏報知警局•巡昝威澳遜K
在附近地点打il餘间去ifil局,時,.尾
1靑年.什入行道•衝類似報吿之賊
•搭向東而行之電,H^,.未幾兩值_探..
駛車而至。協同威氏追趕竈卡約s
個布駱地方遠•將該靑年拘捕-w;
登記費及其他各、項費用
©原丈土,滩在..五畝以上不足十畝
者征費二千五6元.。
㊣原,丈土地面|&.十畝以上除照前
項征收外毎加面積五.錄增加國
幣五百元:小足五畝作五畝針,
粗其錯賴原因應由地政機關負
責者媳免納複丈費•
感代書費征收標谭如下•
CD聲請書工本費三十五元•
©代書費一 一百元。
附則.*逾登記期間無-^聲請登記之
土地,或經聲請而逾限未補繳
證明文件者*其土地視爲無主
土地•由本局.公吿之。公吿期
滿,無入提出異議。卽爲國有土
地之登記a
(七績已完)
o.敎锁總會協助援華會餘
亂總會、昨什三日到會
工作-^艮有孫詠秋♦李日如*葉求
iS •郎堪隆•馬恒兆。林近亭•關.
耀祟.林善聰.。孫漢平。徐錦勝。
梁定邦,陳品乾。林舉振等,孫詠
秋播音報告,大漢公報顏志炎演講
•題目是「我們應錢脇助加拿大救
濟中國」大意將全加援牵總會歷史
*物質精神兩方面疑揮。應該協助
援華會募捐•又文彊學校教員黃鴻
大意將在國內重慶河南各
.杭辦餘、.援竭,會敕濟傷兵
l民之H作各情形•鼓勵吾入。應
駭協助援舉會以.敕濟祖顿傷難.,兩
君旨綸•令入動.聽。繼由音韻肚羅
均平*羅明。林競彰。梁摸善•何.
練-曾龍友•雷来權,李沐等.表
演音樂歌曲助興•聽衆極爲踊躍•
各攝胞除到镅賴款外a亦多有到塲
換領航空券云
o淨入不柳車鬥失去入欵
據片打街東一 1 l九號門脾華人李璧
(譯音)。投報勞局•胙星期九晚•
停其汽車在wkj街東二fm.號布龄-
未將卑門關i •被人、竊去一黑色鉄
箱,內有五六百元加幣曁藥幣另首
飾云,
乂據桑近消息。昨星期六fll.警察
在片打、街11 ^aI雜布.駱某加士油站後
面.尋獲一鉄箱。內有一百元紙幣
1張,另散紙幣 一 百一 一十元•戦時
貯富郵票.^外壊錢幣曁首飾等物,
拘去西入何利澳氏。年五寸一 l歳。
在緬街六四玉號門牌居住者-控以
偷竊案云•
o.連裔退伍第入會新職員
本雄暴裔退伍軍人會。於昨五日晚
在ig國公債會•召開全體會員選舉
大會.i選出本年新任職良如下
、A
眾
一膝i^翁A副蔣ili翹:,;>,,〜:,,
、::棘馬。襴獅主任泉.莶
等相繼豫講。.^意勉勵各會裊努.?=^〜
舉習體sr.、鍛寡身體•末.i亂膚長
簡凝!it^f謝,傲酣飲•席間各-?nn
,.i^笑,,"歡除驀,常•散席豫,*由國-
义技主ls陳fi晰,陳雄閣•率領會11ls
•在民治#1廳。大演繡技。拳、,,
棍、刀、裂奮;.ilwic,並.:
翁^:人i^演,,溺K對打等技藝。各
,有摘到之處•大得觀衆報以熟烈寧
,洪門爲。梁念<欲$寃
;片k棉(都.片市頓)梁念庸•乃一苦
,.f^,工入•在該均,歷卄五年。對民冶
-黨與梁忠#堂。,.向辯足義務。該埠
f中西-i^ •均稔其爲良好市民。不幸
於元月卄五晚。在華入居留區^上
一•彼西入哈根凌指私窺其屋之t璃
窗•窗辆-s 。卽向.粱翁..頭部&擊
-•左目豫傷。鮮血淋满。忍痛奔囘
.華入商店。警察醫牛周至。驗明傷
"勢沐鬼。c^入翳院•兩小時後去世
:,児手哈根宫塲被拘下獄*民治黨
^入及粱翁之親友,急電雲溫哥華該
一屬i都與梁忠孝堂。黨部派梅學
)J1;5 ..,駭堂肌粱凝周君•會亂西-^,溝
〃眠奧壁t氏:於:冗n^付 一 日抵片辰埠.
。"在小,棵審,児寻哈根認菲。有口
供爲憑•彼原爲児恶^J徒。另有其
"鹆犯罪在案可査,梅,奨,君囘埠復
•賴兩翻,體約定于I ,li:十五晚•
f在民冶黨支部鱧廳。舉行聯席會議
,表決于四月卄八日在穩寧每大衙
(巡迴衙)覆都奨翁慘案時。再由該
两M,體滩專員•會同律飾到堂•監
視皇尿律師•俾此案得直•不僅爲,.
粱翁电宽•而且可爲全厲安全之保
歸y辦理此案始末•應用經費不少
-发由駭两彌體聯周具名楚綠部•
向所屬爛l入員募.捐, 一俟緣部收
條印安。卽開始進行。屆時.教||»
短助。以庳急需。以戒義舉云,
_费例會昨ls錄
本,坤J^除華入四三移民苛例,運動委
員會•胙卄三日午后一 一時•在中華
會館召開,全体華糖德圃大會•到黃
陳孫三常委及各糖濯代表甚衆•齒
§资衞靑主席,。文麕.:|^元紀錄
•㊀報吿專項•由主席宣布開會•
複述上次臨時緊急會情形。並議决
定期今B召開全体衞團化表大會理
由•係籍商宴逸新.任駐攀之加大使
取道本埠往華履新辦法*卽猜文
资丄<^
资c
驛*
,
響
驟潔J
J统
繁
1
,
■:一-;
麹
I
乾r;
二,
二
I f
,
驟
培
期:
先煮^«4字裙祥凍公府君痛教;&
攀民亂三十六年元诉卄一归
六+有」二截不
祖國漁竞匍敦奔喪
^gffi經於词月^x.七曰在霍sl^家
一迅樓錄土t^
總公所代獲捐部深蒙各宗親誼好
•文親臨執紼衆車致送高躯隆情歿
存均感謹此致謝,
孤子镎堂等泣血稽颡
厚惠列后恕不尊稱
黃雲山總公所花8I車諫文各一吊
金充拾元崇義錄會素車二花圈諫
文各一 卡威祟義支會車何有廣
何有德仝花圈車源來公司花圈
粱少如衆車.〕雷根象車黃泗
錦全均和潤成仝衆車黃應連
均和.桂垣仝花圈黃慶初連森
仝花圈都堃培楊求順雷家碩
王章泮仝花圏雷灼生黃惠安
惠元林瑞和仝花圈何有德賻
儀九拾元.黄潤成黃沛交黃泗
SJg,衍梁少如朱宏基李天好
银名賻儀五元李祥順利仝賻衞
五元苗l^Jt弔金四元張天奕賻儀
三元,祝湯好陳少全
周白歡,才蕭維毎名賻儀二元
髙.才賻儀,壹元
,夏總堂捐部人名列后苗江夏
鑣:堂五元昭立五元錦帆五毫
昂舞壹元均和二lk光韶二元
$豐元歸兄一元愛全五亳
蓄其山總公所各執事賻儀列下-
世滚潮衍祺文漢魂木榮
蠻.珊.欧莊財求彩機
毎名武元.衞靑壹元仝諫文 一 通
崇義總會捐部六.拾豈元五城埠祟
ii支會捐都壹拾六元五卡城崇義
支會捐部七怜七元大成公司捐部
四拾壹元廿行俱ffi捐部武拾三元
二,毫五仙孔懷冚捐部費拾三元二
毫玉仙il來公司捐部四拾六元七
.毫,五,仙源來公司交來骰仔數尾銀
ss.七元七毫五仙以上進捐部节
金賻嫌數尾合t〖銀五百八拾六元正
支數列下
支醫院房&:項共銀六十九元五
支西醫生工銀卄元支新遠東旅銪
房租九元支牧師利是五元支牧
師引導車五元支孝眷車六元
支家庭赠俊舘連墓地墓碑一單共銀
弍百壹拾五元五牵
支寶燭利是片糖共銀三元五
支大漢公報哀謝吿白費武拾元
以上九柱合共支銀三白五拾三
元五
進支比對實存下銀^百三拾一 1
元五
該存款掃數滙返伊子偉党收領
l會黃公治喪處敬
,民與1二十六A】一應,f^a^A^^;
4KI蘑經於.一 1月二十.《^午后,〗」餘瓶"
家抚斷結辦辘喪事假座晗市党银歉1
館取行喪鱧後锺柩暫寄艮生店候輸*
"敏i安,^;,以慰^^辱蒙
取isi^鄉糖辆齒孰fi衆A逸狩並
霧腺银腺淘鞔聯等is昏
:均攝鼠!^鳩謝.
未亡人,曾氏泣淚欽根
孤子,柳泣血權颡
厚惠列^ ,恕小稱呼,
片市魯别埠萬揮餐館西樂一幅,辣詞
片市魯別雄劉衝俊劉夷志资
厚趣東海館大利館两方接雜
明s舗班漢石朱順國民党分部
幾熙林^曾連勝资煜李祭
薛盛薛逢炳崇宏舉崇&:
郞康(以..^紫事花簡)獎通劉孔
良(索車花圈)諫詞宋世廣.宋踏、
運陳元廣崇理廖先求廖勳
迪脊河潤黄廣森黃華炯,李
世昌李顯芳李奕滄楊深余
裕余炳李世練陳漫馬培進
胡帝盛周倫李成彩曾維劉
孔绍胡就胡镅永林時順拥
子旺胡榮進胡北超郞爾奶)
胡世建張洪享胡益胡北槐
曾九富林賀」李奕允,沐英錄::
李雲光張其享高超高成胡
祉鐮胡世炳贫强曾傳焯资
膨鶊曾傳炳陳桃黃如祿晷
如慶贫艮陳大同,芳好黃
榮歸五烈六烈胡立炎^H佑:
韶廖崇莊胡秀林崇康
李奕燦林举溪林時源蕭善.炤,
崇象李永儀、李顯蒼敗烈崇
國繼唐吳腎溢粱統輝蕭费
敬余毓秀都重焜李佑燊美
綸靴店認烈鼐崇萬伯良叙
倫公所(以上衆車花圈)
武*堂衆車親敏#飼.沙堆,橋iK.會
雅英房雅雲房叙蘭房 c以上
衆*)崇諒(索車賻儀二元)李lg彬
賻银二豕杀舞ll?二元聖51
市燕ls^l二豕;^^sl完
陳光餘條儀』一元〖,奮.,缓高振汝
廖舜笛,^,有蕭正
錦碌李琉菜沐寬/^i牧師夫婦
烈蔵(以上花i,)烈,賸.宏焯
芳輔勳堯,激釗勳盈:森烈
崇佑昏濤..荣瓚崇赚
r
5蟾
先煥
瑞安
祟任
焜崇
宋藻
僮鉗
先榮
勸達,烈帝暴蒼.,崇循
先球烈鼐3i歉崇象
樹勳盛烈:,烈彰崇萬
祟银烈p湊促勳葉:.
把和• ^ii慷襆
宋合宠本舉積烈糊
光沛.芳蜂勳雜宇攀
蕭養堯(以上鄉儀共十八元》
l,h
阪
、
一w
華髏旅,啓事::
欧者本公司成立以來專辦理出入口貨物兼接理筒雁所幸深得中外入士
惠顧成績甚佳現又缀於海外歸德日衆本公司爲利便德胞針特在港應一
華齒旅運社凡有洋船抵港均派針艮,下船招待並備汽車運輸一切務i.驗,
胞安全妥宫簾胞如有委滙不論遠近本公司均能,送到府上以.副諸君.N;摊
意尙望德胞留意焉
本旅社印備招紙利便歸:據領取貼于行李俾抵港時以易認辨橋胞
惠顧請移玉本公司或廣德隆合勝號李華君等處索取均掛尊便
厶雲培司理.i.周幹苏周育iH馮秀欽吳欧鈞周永源&«彪
4香港司理馮錦泮黃紹棠
America China Exports Ltd*
312 Holds Bldg.
16 E. Hastings Street,
Vancouiver, B. C.
鹏显龜f?:魁Tfi战班浙斗A紫
5興業
America China ExportsLtd.
32 Bonham Strand St. E.
Hong Kong, China.
楚^af?…,;5:势册凝i一l-u紫A躏
△«陳潁川總堂紀念預吿
敬啓者現本堂定于三月一 一日午后 一 時舉行ig〗
卄 一 週年紀念典韉並開全加代表大會
各要、^統講
J^阜潁川分A
各昆仲屆時駕薛助慶指示
.o留加拿大雲高華培沙堆橋安總會
理
常務理事
候補理事
監 率
常務監事
候補監事
總務股幹事
理財股幹事
交際股幹事
官傳股幹事
麴齊.股幹事
席 務
中華民國三
事 李突燥
廖崇莊
李奕燦
廖勳葉
胡立炎
胡立炎
实業燊
林時源
李祐韶
拾六年第卄六屆職員表
胡英三宋華寬廖烈灼
胡昭蟾李祐漲
胡英三宋華寬
廖故烈宋攀鍊蕭善炤
廖紀雲宋奥祐曾紀祥
李祐堯林英傑
胡世祥.李世練
吳賢溢
林時順
胡昭國
李永輯
曾紀道
助理
助理
助理
助竭
助理
竊典廣
林榮賞
陳象惊
林榮折
粱統輝
陳大球
付龍有
劇pt
劉孔炤
劉希炳
宋昭棠
曾紀浮黃緒偉
胡彩星
宋世廣
廖北良
廖烈鼐
林時就