缀
■^3
一齡辨-一#*
A; WA、力 A fii/" "■"■A
核幹 瑞 國監庶宣外財書雜賨 ©
i 科獅 科技 追整中
數 i 員主 徵主督務傳交政記艮長^華
任 任 住 ,良
荣楊歐曾陳爲葉余陳薛黃趙袁陳黃彭黃雷黃伍馬簡pii國 麥簏暴兆翁弗隨少孜炳秀,翼鼷炳紹炳缓桑建^三 泉牛成昌由盛愚時荃孜昌榮山耀新光瑞基耀i盛平体十
.^六
林廖馬江'黄劉廖黃黄張江 梅 g年
副造放倫鴻釗卓副炳炳植仲副别副拱副副副副#度
陳相喜山毓新郞勝簡瑞欽培棘瞎s 鄭學黄郡林簡 沐^货,^类 攝鱧錦炳新保國
炳吳林举盧余賢馬林吕忠庭宋陳舜鼷安安
英蒈兆祝 n^歉體 1 樓安英榮中 享榮庭 安
:a杨mjMj鹏柳M辟iw;
張薪廠麵東廣
,Y NOODLES LTD.
374 Powell St. Phone PA. 885ft Vancouver, B.C.
賓欲釅t杯,隨則開j
•末"虫.昭.^致§」.IS-至七時半
難^,而散.洵蔬况云a
o市長亦贊成星期三停市
Co
-要求帝森《事螫&难蹄,强迫項GSS/
攀ftw確,於萄期三,日下牛閉門t
,終rl:.停市。粮贫店亦有騸係•賜,
麥市長亦贊成零售商店於還期三B
停市系,•
霣H除f-f七B御i涫
據柯京傳來此賜糖息,勞Hsi9K
麥毚瑪拉,氏曾:寰布戰瞎命令.,Iffl9
,主開除僱員或僱資辭僱主.彼此都
要預先七B通知之案已取消•僱主
與僱員雙方曾耍求勞工部維持瞎規
定而l施行,.但不能做到•事因
各省對於此項範圉可自立其規定而
無阻碍也,♦麥氏又謂不久將鍵§
規定.,要_1 小時內,要梧
有空缺位置翁知全國職t介紹所。
現目之規定,則無限期云.,
d三月份停車表收入數目
本市,』中化區街道,自装置九&六
拾五個停車表以来9由巻月三號起
}f」一月^ 1魏止,共收入五仙幣與
l,仙幣•針共七千四良六拾三元诉
七仙,,此欽係齒停単表內取出者,
停単超蹄限定之時間被節欵者更多
,照現目由停車表、之收入而針算•
每年,可達九萬元,驪所覉.之停車表
a尙未完納-是以收<之軟* P半
徽交停単表製造公对,一半作1§
空ll月份犯象刺莉款萬餘
據瞀局消皐•自ss停車表以來•
於昨三月份收入犯交通洌之莉款•
打喊以剪 一 切記錄,針共i.夷千
七fH六拾ran兀•其中約,2S^養卜
无係犯停車表新例•節熟一 一,元蹄得
者云•
f油與高率内^,油起價
〜煤油公司•已提高其重油慣,
夷离邻率內燃機油•毎加倫起
一個半仙•火爐油糾起 一 個s仙,
係因未曾提煉fsf油成本較高•影晌
所致•聞有兩間煤油公司•要求本
省煤炭煤油管理曆•許可提高,其加
士油頃云,
o本省诉間敏院戯票超頃
著名明屋公司*在卑詩省開,之卅
照教院。由今日起•提高,入,贗
•由一仙至眾仙不定•在#«之級
匹都戯院入堪券,定於虽期四日起
價•阿苏哦院定於i,.?-日起僚•
顯超慣之原頃•係娥,免曳目,仙
士•偷入塲券收四十八仙者•此後
則收五十仙•四十一 一仙則收四十五
^货六仙則收四十仙云•
昨星期六晚約卜點十分^^,在嚼靳.
咩街£阁 <號門牌之坎矚雜貨店,
被l賊雜行刦,被刼去廿元.,聞事
前下午約九點半鐘,有 一 人入店。
買l樓凉.水• 1張晚報而去•該.<-
候至店,rs客,始再人店,此岡
賊拔出短鎗向店主李邁(譯音,)恐嚇
•請來行刼•旋卽奪取銀櫃之卄元
而逃•李氏追趕*錢匪忽然轉身•
•仍然向前追去•饋匪則由坎瑪溪
六三三號門牌某屋後門走入,由節
門走出•此時兩警察驄至*追趕駭
匪至坎問頓街之房屋間而失去其踪
跡云•
夺兩西童犯i嫌疑被拘
昨二月什六魏在喜市定街東六o1
號門脾之楊斯餐雜,三月四號之夫
利沙肉店,與在I^I市定街東八一四
號之和利c譯音〕.,店*均被盜竊•
直至近B拘兩面童,一年玲三歳,
1年拾四歲。疑係與上述N盜竊案
有關者云.-
攀熱烈認購大會劇券
卡技利訊•全加洪門第十三屆懇親
大會。將於瞎幕後,演粤劇游藝助
慶•藉簿善飲•以敕濟鹏國難民•
昨第四隊出發,沽票•隊長银椿積,
謝衡石•林三合•勞逢達。在鄰近
缚罱松五元,本^^^謙玲五元,
4^.瑰進,粱叔和•阮官山。各五元
,敏仲虞三元,.展朝達,郎週隆*
黃銳邦•汆烦禮,李長福,袁買,
各二元,李常.超鹭元
Cf市报塌.银§ •張文霖。黃
恭理。張文壩.黄國平。各五元。
牟博近雄挪灼,,挪灼夫人,粱廣
磐,粱鲷邦,余華,各五元,黃錦
三元,粱廷紫二元, •
4布力濟文缚余桂倫,汆源♦趙
果夫入,各宠元•陸成業,$本乾
,各一 一元/
辜忖汝華梨碓馮登連。馮兆麟•
各五元胡維.馮平.各二元。
l市架埠粱潤餘。粱彬邦,各
五元,
翁藥埠朱如.松,李開,各五元
A三山埠周瑞瓚,周新燦.各拾
元。唐世紹七元。陸汝成a郎英卓
•、,都費泉•各五元•梁潮德•粱經
俸,粱趣藩,余明,梁應秀各一 l元
又昨一日列必珠埠•認購戲票者•
曾棟生,關如糞,sh松.每名拾
元,i要兀,特更正,
©哀謝 ,
先考譜紐祥字孟禳周公府君痛於中、
赛民轔三十六年三甩什五日毒終
于公醫院身無提物積闺w^毒七+"
•有七歳孫穩莊等遠唐祖國未克侍
側含殮只邀鱧成服叨蒙至德:党昆
仲聲友好有仁慈好施之?IJ^^
輸之義俾8i費有着又幸i寧
福執敏等所有喪馕料理t观眼,
月一 百下午三一假座賠士翁l即
館扶柩迅殯歸血安讓於公类墳堪
蒙l等衆条i高ls^s残輝
均昏費辦
i,孫
厚患芳名恕不稱呼
周根秀宠捨五元紹凌卄1,賴辨
弍拾元贊金拾元享搴:.金蹄、
®«毎奪元貴繁瑞河-炳芬
每二元周潛業泰錫鷗-磁能
其漢鏡揚炳參蔭廷余年5
;炳燦余贊栢宋鱧tr興建
水華蒈池豫森其與:金進
樊樹鈞樊錫英每E元,周l
.港乾j職驪^ip •燦汰■
瑞榮狭突,驂竊得錄攀池
登驥瑞錄哀,,.璣蘇醫w
賜浚燦媒,伏4|
平堅孝韓i金蔡蜜山、
潤金家祭.攀保靡,^光
細榮fsr i鳞煞,賴源
瑞能fs^: .p錄泰騰.银釁元
越亦明)越紫浙:越茶^. .^,來
毎壹* 暴傲翁k:傻
克鈕i掛糲照光、
在港ss膽8S^类嗶傑民
傑和每奪兀.蔡如枝班争
除支整費外其餘之欽識齊敏象银Hl
穩莊收膽醬其家入w清萍
遂
l菱,霜农始黨,蓦.,糞-
一f f.象,4^R搏Rp;亂叛4.. j lj暴
萍象kc攀會."翳sf1a:^法胁.
ij^期本月十
B, r ,wlf啤> 前赴卡败,.核lw^.
,〖定4喊ww 。,國樣ir與跌曲幽等入
i頁..^ft日上午九時,齊封.本壙
.片打街两湖餐館用膳-餐幾、郞齊集
哀洽黨、支部.,會腐,附近备埠e表一.
«1|五+人。前往詩卑亞車站,分乘
,二竊赴卡棘云"
9JS升賜育會紀念條况
此蹄黃漢升S2C曾,昨六曰下午一
「〖辟,舉行成4攀七週年翁念典鎮,
各昆仲g嫁姆及姊妹暨各攝敏代
表領事鳥官.•祖,纖到會-構形熱閙.
,異常•秩序抑下,畫魂司儀Q
6齊集• ©升炮,〇蕭4、,敏全髏
l一向國旗及漢升太祖遼像前行三鞠躬
逸令體鼻生银員與,化表來賓行
jt〖鞠躬,驄•與主賜文甫就位。逸黄
【一江裒^i赋e夷煥辟a雲山總公所主
!^銜靑次第就位• Q主席宣布開會
iiTE •逸儉傳纘祝詞。形驟壯讀祝
l鬼,②江夏^,結tf表焕屛_>雲山總
!^i蕩靑鲰瞎,€>攀錄官蔭
?f錄訓瞎,②代泰來賓瞎攀•有该
,氏公所化表赛予,林西河sf九牧
jaT寰舉,文瞎樂铰潮衍,菜江夏
,^9*公司靦龄,逾敬三錄謝飼•
,發鏞蘇.^翁茶會*稍専,;3^,爲片時,
_pflf鳓都各教師指揮全鳍鼻生舞塌
|鄉*耍^s^助鹰,s?観禁滿座•.
iw至赛均鵠立門外參驟,舞獅者有
,荣基*麟光•華大,又飛雄
f •塌欺,繁,"奕彪等措揮各入如
li泉,of基•耀文•銳添,馬超華
伍:pft •.炳欽•漢明,,,孫社
冨,銳光"
a^浩明,百子•缠瞎•炳瑞、劉酉
ll- •鄉培生•國成,
f矛•大有•華璋•炳舜•炳輝•馬
p®»f, ls劳•等演敏技.精神奕
,•如^^虎。博竭観衆寧聲不少
l,眞菜五時牛*齊往新華僑酒店公
^-筵開!二十餘席•由宣布i魂
,#布秩序•瞎主席文甫超立寬逮識
:躯•耩新民國報何主孽春南•,
人黄难?H4,林照河©|*:主
i席德昌*沙唯驟
:總會4H席胡碍m •中爭職I聯合
代幾si超。銜靑夫入。堃俠
【亮-,紫緝光•曹與定等,相趣
,鴻M^,禁勝收,酒至
:4 .r免-
v.一
一 」88
弱精神不振未老而先衰此,feft4:sffi"
藥膏能治皮庸癣,癢,疹,及各
種發炎-,每盅秀毫大,库鹭ns
外埠賜顧,郵費在夠
K牆-奄派藥材店啓
,〔卽前紅屋〕
EMPIRE DRUG STORE
Fotmerly Red Star
CaFTall & Cordova Sts.
Phone PA. 4934 Vancouver, B.C.
©收買舊皮笼衣箱衣服
若君宜銀週轉請寶與我們皮笼^c箱
毎個給囘拾元皮靴大褸均給予高僵
請來面議 ,6C1K MAIN ST.
敗者ls大安公司,,^^,
辦出入口費。敏滙ll?銀l^i^s
熟賊爲德胞f 。 ^現簾1^WH4
門。如,有備胞歸亂者。鄙入幾l^s
爲介紐。免之損失行李。减.$#^
。.介紹害印備。函索卽奉9 . :1
Qe還w©?i© I
wksifwedf Alta.
u
缀
屮:"Lfe^iM^f
艰
,
N 〕si
■3-.:.:.. ?^^&f
、。i
⑥列城華僑抗日協進會改建國協f通吿
欧者本會昨于四月l 一日召集全体大會。議决谱照欧府命令。易名瑪華
橋建國協進會。以留其過去光榮事蹟。及參加此後建國H作。凡,我會.
員。仰祈週知。至前代政府發行之勢金航空救國捐。及國幣軍需公偉
一 j種。查各橋胞已換領者固多。而未領者亦屬不少。兹爲結束手績錢
晃•權委保安堂梁樹邦分發。並再將未領之芳名舛后。希各德胞。限
于四月六日至三十曰止。親到換領。有爲生針竭埠者。請将收據付來
換領。銜前之收據8久遣失。可養親信-^簽名領囘。加逾期不到,者。
不能再候。本會别將所屬潰券付0^府。以作慈费揚項。俾得、ws手
續。特此聲明。仰祈知照爲荷。
附說。政府付來美金航空救國捐券。壹&元五十元者唐多。無法拆
開。凡不滿五十元者。無論五元。卞元。卄元。本會以英金交囘
A美金航空敕國捐未領芳名
棒熏勞
梁義經
鄭遠榮
曾,銓
關振
節仕球李泮奕曾崇粱應和梁材邦都濃泮粱耀邦
染舉,粱經滙梁和粱貴邦梁仁德粱望中粱律
都兆棟都松灼節松鄞凝順黃統政何詒諒李雨帆
曾傳逸馬元敦李教馬忠盧瑞球盧安逮
盧順源,丘秀实長丘煥謙伍金穩
A乂已仙逝之先友
梁輕翼粱應義慮世慈实英波郎京國郞聰祐黃俊蘭黃擴照
黃世蒈黃熾 以上十位請其親屬到領
A民國一 l,十九年國幣軍需公債
林柱鍾旋黃俊蘭郞慶松 .
Bow on Tong Co. 316、2nd Ave. S. Lethbrid5 Alta*
中華民國三十六年 四月四日
g 此種時代^造法之甘
香豉油。任何地方華入餐
館。均見暢行採用。純質
v
u
o
c
V
之stafford、s豉油。最宜肉類與瓜菜之^
烹製。並爲四季羹應無上之調昧品。况.l
stafford4s甘香豉油。係由天然黃豆所製,l
成。除以富有滋養及合衞生K?材料外。並§
無其他質體參雜萁間。 ■."
惑德.
嫩變一
i移,
働囊
缀霧
.B,孛第十八號
爲通吿事,照得gl月.十三日,廼我全加中國洪門民治黨第十三屆懇親
太會在卡技利培本党分部舉行開慕典禮之期。查本党此次召闕懇親^^
會闕係於我洪SI:興黨護i民種種工作,非常重要•爲此特狩l吿:
仰我全加洪門各機關於該曰一律高懸阈旗黨旗。同申慶祝.以昭隆重.
爲要。此,怖。-右通吿
中國洪門民治黨駐加國各級黨部及洪門各機關
中國洪門i黨駐加國總支部貼銪;;隨織錢
大中華民國三十ic年三月什九日
蓄鄉欲買樓者快來勿秀
沐亞板汝埠得利俱樂部樓業一間原係羼炎政陳宗斧曾傳賛馮昌根揚樂
潜等之實業意欲全盤出賣現有鑼檯一 一張字花檯一張營業傢私物件等等
齊備另有汽龍關通全樓現下毎年新批租銀1^千餘元入息現取慣七千五
百元如有梓里欲營斯業者請到來面議或用"凼虎極表軟迎但忖度該埠H
情有數十年興旺有志投機者請注意
連地一投濶三十一 一尺長一百七十尺前日建築 一 半餘一半空地左右唐
番養館相連, 沐亞板汝埠得利俱樂部謹敗.
Duck re, P.O. Box 626 Port Albertii, Bp
.lf公司厚i本。
聘歸良師。掛製麵
絲。出品分三種。
(,一 )全蛋麵
〈一 一)標準麵
分装I瑰五膀及五
十磅。慎錢克己•
;如囊光顧o亂,論枇
營赛法•一律軟迎