4?
翁近長掛教 羊線工餐趨矢
毛仔入館時鞭
农用服布 炎翳将
爲J
渾皋大先挪办目省安丧學大度挑翻
»变有設
r帥欲id Bank
V&HCCMi咖,蔽仏
8) (S) (ft (2)(竊)
錦乃中竹短白白白' i盒郞國紗袖竹竹光 ,素女純笠過紗紗身^ 磐絲絲巴頭市小絲^ 茶襟女頭笠休衫小 襪短邻說 衫 番棉短
內内袖 ©I. 褲衫^ -J 元
牛
,ii"t 2!^L ftiX
19? t|P TQT tfr
盒對封條件 件件
長 十 黨養5窶壹丝 元充鬼元元三兀元
O九二二 二无九五 五宠五五五半五
司公髮絲光國華高雲
,KUO KONG SILK LTD. 27 PENDER ST. E. VANCOUVER, B.C.
YEE I」UN ARK KEE I/TD.,
534'6 Fisguard St, P.O. Box "55 Victoria, B, C.
;f^ 一织以買如枝墨 ^只硯上二二六膏 簡 池敬枝次毛毎
生
SUN MIN SANG CO,
122 E. Pender St. Vancouver, B*C.
Phone —__________MA.
,C, T.剛 •
900 Temple St. Los Angeles, Cal., U.S«A,
繁司公舉英〗 衣単铳蘇
Ying涵Co.
ISA Peiitfef St. E/ Vanco战ver, B*C*
■ "■■"«3'-»B""«"—""""""
THE i(^,NESE TIMES
JACK K CM«>V^
、.,■• . 、 ." ,,,,5^5"?^^,"顿:^ '.^,',^-'逸
l加H"6ng, Si; MA. 5々3&;V^c、〜%,$.,
'"'''".:縱鄉鄉;^'〗
rwir
广""7i^:l" J,人p,^.^^^
五十榜原豉醬镛權十元
費打庄十四安士原鼓1i
毎適二元七毫三
費&庄1 r十A安.HM豉醬
名箱困元九毫三
好 最 式 貨 老 最 子牌
p 可 味 美 良 精 法製
加
p
,
o
n
o J
舰
7
7
6
u
歸
V
5
4
8
5
結
9BP
A價目表,
M^:s壹ffr榜毎桶一 一拾壹元三
毫八五十榜毎桶十l元三毫四
老頭抽油壹百榜毎桶二+,
1元三亳八五十榜毎桶壹拾壹
元三毫四
老頭抽油壹百磅毎桶十九元
四亳四五十磅毎桶十元苹三牵七
s抽油壹百磅每桶十七元五毛
五十榜每桶九元四牵
壹百榜毎桶八元五毫
(十二安士)二打庄雙老抽油毎箱
四元三毫
(十二安士)二打庄老頭抽毎箱三
元八毫一 一
一④各每商店均有代理批發特平
g華醬油有限公司啓
A覺得精神不振嗎,
凡男界年齢由邻至六十而精神不振
者最台胆本號之特製:「珉拿丸JI
Menna Tablets此丸確有返t還
童奇功於迅速期簡能使精神探奮志
力1新有此如靑年時加倍强健氣力
前後ii;若兩入ils二元大盒五元
如蒙賜顧雜費先惠
PASS CO.
.312x Mclntyre Block
WLPPipeg, Man. -
享店裕有各種紙料及文房ffis發售
華友光顧樓表歒迎 一
SMITH DAV!i>SON & VVRJGKT LTML
VANCOUVER. vtrtTORIA, B. o.
,v勿地威臣紙公司錄敌
暗龙黨長壽店
AS§a5NG & CP
304 DISlevv Av,
....
」v£ f袭t祭
特 界
走馬燈野鹿照水
顏士5炎
頭角嶒嶸自在身殘山賸水l囂塵
茫茫l橫流日隱士曾來此問津
如何應付丈夫•好的麥安慰鼓
勵•使他于工作辛勞之餘•得以絡
块t •不好的耍驗戒脉A * §
紫.-,,蠢i ,主婦B記
育鬼犟訖争都是科fisM •
其他的同樣學梭•洛杉磯的勇
院,已有l二十年的歷史
良母科的飄練•
寳igs對,f男,入裨益很大
■有一種新式禾刷已經專利•它
一.ls?面,蔵有f粉•使用時便利非常•
還有一種旅行梳子。在它狹良的一
接有四排人造硬i" *以便梳頭時可
刷去頭街,
Is?^ 一5一 i『---OA;.
si
4 .is H厳和
^^*裙,產量已輕
,邐4:鋼鐵一年中可煉
<#,萬# .比鶸齒竿時的產量多
倍,叛争舒*#镛建立lt赛魄
y磨翁翁三存1十五搁鑤鐡爐•捜
商機車.鐡軌•來:铭成九千里
路,賴.1千八百度橋樑-叉新增
嚴路四千I41百三十八里•勞車頭七
平笠存輛•和卡車四十七萬一 一千架
激入服務9
其他民工敲、r煤鑛B水輸.禱
; >化學製造蔽遂漸恢復H作•
現今蘇驟精神又轉向原子能
努面,科寧家們埋頭苦幹地研究
:派間讓童贅購i逆者來探對
據子秘密•而蘇人對原子的分析
營建的利用和原子彈的材料已有多
,年的經驗•
舡窜欢,裝最新式的武器.•不是
*幾和平r都牟備再來」次大戦
1Bi前紅空軍沒有新,式長距離歸炸機
蘇聯入民復員同鄉。老家早被
綁s^毀,窭自ra勤手來,ii椠-1
-l面i.耕農用具和墾殖i塲a
k恢^s^錄前的自食其力的生活•
驚各地也有SM的現象」無
%^可歸教条乏入兵十則向-^民
_軟• r我們從納粹手中挽救你們。
,現今^e給我們些地方來居住」•
鎮兵•退伍堪人遍地皆是。間
iteBpft^新敏業來度活•或投考免
寧額i替以求深造。
飢餓情况亦有發見。而以烏克
M,J?爲鑛,H入每w薪佥大約由
1^H4al三百五十盧布*値美金三十
h!十五元。新五年針釗党成。可
l,爲五百盧布•女工則除掉室內
外,戶外,i莫斯科等街道的
ir厚泳餘•氣候在零度以下。器
8k尖齒鈹梃•克苦耐勞的工作*
入們不能胡亂嗨霣東西。耍憑
^^區的購物證才得買寶-否则兩者
,毎-^的食釐都有現定,重工
^<^每天吃八§克瞎姆•鲁記良只得
f^而IG * .每週准許德用一碟半肉
"J磅牛油或猪油;一鏽奶粉• 二
is十合一輭食盒,幾安士花
, ■
i則贝
.• i農歸a^着桌椅來煮售箧物
靠鼸条i等雜粮
羞,牛乳和敏菊花子
..公開的,,農入們多r筆,入.
氤•城市^^般农的商店已i
恢復•以减少人民的負担農人們
,收入豐裕*生活較工入好得多•因
食做H毎月m百盧,布薪金•但家用
敏要南燈呢•
蘇^i得德國軍民遣下的東西
*和在德國佔領區捜驟的汽車•收
音機*衣車,•畜牲•傢私•費異
......都用來復興"以塡補物產缺
乏。.
賢妻良母學梭愛華
訓練女子怎樣做窭室和錄親的
寧校已經在澳抓效立,少,女進去受
飢私來的•都成爲一個賢妻良母,
亂從前的不懂烹調,縫紋和家務的
技術•不懂得接物待入•應付丈夫
的方法,更不馑醫學育兒等知識•
l而風知及睹行集大有不同•
少女人學接,便齊試試烹-轉法
注重淸潔。煮出來的食品要椅獎
可I^和迅速才合格a此木炭煤爐甚
至煤氣蒸氣和竃氣爐♦都連甩自旅
把雪白的廚房器其•永遠保持1
塵不染?要她們動手去洗滌的•暑
夭汗流如雨•嚴冬水冷如刀•也不
得偷懶,否則記過示儆a
她們學習煮,製世界各國的食品
成績不差。昧道兒很好*少女們
是十八.歳至一 一十歳之間的。訓練期
兩年•
至于處理家務*像佈置室內,
潔淨像具。装,戶內外•改良不合
衞生的設置。l使家庭永遠安寧怡
一快。
縫級方面*裁製男女和兒童服
装,編織線或乇冷東西。修改縫辅
•耍學到純熟和無 一 不曉•帽子•
衣裙的花樣都是日趨新讓的•一反
以前的倚靠他人•無形中節省不少
1無謂的消耗,
m識e像打針種痘a敕傷
救急•拔至接生也不求人•小小的
疾病。可以自已&w診治•可免事
醴儀2a •怎樣待人接物•赴
會赴宴•不再怠慢他入•或當衆失
鱧•恥笑大方•眘瞎不可胡耽和太
多•聲音通中."鍵入^羡,敬,
大埠觊鱸魚
霉香三牙或
嬝娜蓮中魚
一大埠蝦米仔
.明大蝦肉
i新坑罐鮑魚
一墨國耀鲍魚
加拿大
壤多利
j^行飮迎華友揭借款項
利息低微毎壹fm
元分十二個a:還 T-
欵月利二毫七仙 A
〔卽毎年抽六厘 g
利息〕如購有勝 w
利公債或買有入 N
毒保險者揭借欵 G
項利息更低如蒙 1.^
先賴無任歡迎 A
本行創立壹百一 1 F
十五年向爲加拿 o
大^^界入十服務 c
司理入fe疑多織敗
wi8,K9據甚港宜
喊錢PAOSC 5716