娜
SS22S^SS2SSSSSHS,!^2!S,—,《S,^^l^?f選?5i^^,,^^^?5^^^^2^微^Mi3raw^^M!S繊W繊娜邻ffilWS31SS^ipffllS耳S^^^^S^l^^^^SSS艦Sl^^^^^^^S^Si^^^^^^^S^^^^S^^^3
腸t翻
4 、
化*
1
BAMBOO TERRACE
155 PENDER ST, E* Vancouver, B.C. Phone MA. 1935
CUNNINGHAM DRUG
Columbia & Hastings Sts.
Chungking Chop Suey
178 East Pender St. Vancouver, B.C. Canada. :MArine 1734
華高雲大拿加
司公限有草烟利s
Heatley Trading Co, Ltd* 77 East Pender St" Vancouver, B.C.
Phone MA.息专急宝
1
HARRY JfAMES
mSURANCE AGENT
25 West Pender Street
Vancouver, C.
Phone TAtlow 1377
、、,
置司公生萬廣f KWONG MAN SANG CO,
LIMITED
236 Pender St. E. Vancouver, B.C.
BOW ON TONG CO. 316 Second Ave. S. LETHBRIDGE, ALTA.
風祖美彩絲藥藥丸膏字各 景國銜色織油水散丹號正
Vancouver, B.C.
O
親親厚親靓退症立立奇i解立萬遣神强滋萬神立骨千
, 一......一 一
,伏仲紛歸眼天It癢酒冷無火止聖補精整皮婦新風膏 片胂 頭藥內癢痛虱風名湯癢葯血壯軍麻女久濕男 大親膏全風風脚晒腫汽藥勿生顏經膏舞虱皮女
i.g親親^至親S:i濕濕黑劈毒_________ ________......-
s ^新燕精地大盅药皮皮紅手瘡傷各何丸女葯毒丸骨肉少 -《祀窩 歸壹粉虜腐色足癣節種等合粉劈痛痛四
'^H子大親片圓毎遺爛酒皮刀時皮遣用補手內頭時 親熟齊 盅爛肉風肉傷止唐精五身傷服痛感
玲S親紅地手親退二全爛脚埋劈痛癢及阒健足外鼻冒 〇淮麖烏熟鷄圓身脚藥口疣藥搽身毎至腎傷毎搽塞傷 一 山元附眼釭趾资油藥膏止癢百卄生風盒 風 片親肉親子葯問粒藥毎毎水每毎每四阒血凍壹每每傷 大川水症癢膏盅槍盅盅打圓壹轉熱圓料盅寒 P 甘北巴芎干六取爛二弍壹五武敦壹五料弱壹二四壹疲 P 草芪戟片笼毫藥等圓圓圓乇圓圓圓乇爲圓乇圓圓症
司公送運合
UNITED TRANS, CO.
、?6 E. Pender SJ^ mA, 2050 Vancouver, B,C,
LONDON DRUG STORE
Main and Union, Vancouver, B.C.
PA.384?(舗材藥敦偷) 藥水價錢相宜 街寅夭夾街緬埠雲
OWL DRUG CO.
McGAVIN,S BREAD 包麵雲嘉麥
利金
LEE YUEN HING咖 75 Pender St, E, Vancouver, B,C.
p HIGH CO
500 Main sti Vancouver, B.C.
電話PA. :fL>s5£
大字足本小紅袍 三乇五
客中良伴r解悶消愁錄」 五毫
明淸十大家ls 壹元五毫
天下名勝虱景記二元當代中國人
物誌壹元一 一 世界教育狀况壹元五
吳三桂演義五毫模範軍入壹元二
小字封神演義六牵世人寶鑑五毫
現^名入傳八毫五校正外科大成
四,毫 靑年進鏟錄四毫
古今宫闈秘記一 l元
寰球畫報大减價 毎册六^五
<1代柬
謹訂民國卅六年四月廿日爲^ff加達權社舉行第八屆懇親大會開慕慶典
幷於下午六点鼓筵軟叙屑時統請
使領舘、各政黨、各圃体、各攝領、曁洪門大小機關幷洪門叔父昆仲
駕臨助慶曷、勝榮幸
,全加達權社第八屆懇親大會駐卡技利塌雜辦處敗.-
DARTT co〇N CLUB 120 Third Ave. E; Calgary, Altp
中華民國,三卞六年 三月四日 f
全加達權社第八屆懇親大會籌辦處職員表
鄧柱儒林三合
理財主任李佑炤黄業章 文睿主任勞滌煩余缚惠
交際主任陳軒文謝糖佐勞逢達 助理全体社員
竹林餐館雲雄著名
大筵小酌隨時應命
上等廚師烹調巧糖
地方雅潔招呼眞城
貴客光顧無任飲迎
本舘主入啓
一 .....
;,::::(剪此吿白寄來)
德胞囘國者•更宜瞎備之
包有1索得男之希望的*
毎五元
,,,3虎丸盒
功能補氣生血勝過參耷•服後
轟4几戟..:^每£1^
力2&帛 J\盒filF^
杭戦丸補身•建腎•凡男界衰
弱無能作偉大丈夫者•服三粒
-卽能大逵雄成•r有增酾長期
之功•轉弱爲强之効•」
-補士*»^毎盒一 一元 一 毫
三盒五元六毫
此丸補精血壯腎氣健陰培元服
,後元陽大振壯大機能
挽奪造化丸籲wbvK
©正強大器丸双料玉元
以上兩種藥品專能扶助入生缺
憾者凡男界老少機能退化袞弱
等病服後補助發育(長大)
教M承髮PSJ毎樟三圓半
逸老年爛脚週身痕癢紅雲血癬
拍各種雜症奏効如神遣傳恶疾
OJS香花水 毎橼登圓
此香水功能固本壯冉凡性愁不探早
洩者1搽之後勃起s速酎久不倦
此膏功能促進男女之情愛用後
附久興趣
og止癢葯膏gss毎盅壹元半
葯睿
毎樟壹元
-堪一
PPD.
保•寄費一 f" •貴客自理•虽法有
車就明•
GAIN MON SIE
P.O. Box 1437 Ouesnel. B.C. Can.
重慶餐館.日夜開市.
嘉餚美菜.式式俱備.
仰求各雍*男女僚胞.
留意光顧•請移玉"歩•
廣吿
地址七十七號片打街東
電話• •孖連l!^i^^
:〇
利煙草有限公司香烟發行
麥卡老市基先^^ 。敬梗^去月十六日寄
來大扎。經已収錄•聆悉一切•予立卽與賠償
部磋商關於保險第五五七三一 一五及八o1〇七
七號之賠償事項。據該郞稱r在小久之前。吾
入已樓得各項文件•叙明此兩單保險無訛•至
七月時•並將此事移交香港經瑪密超先生•託
他找尋保單內指定之受益入•將賠款交付•吾
入同時並將總公司支票 一 張,包含利息•共五
千八百七十八元四亳•寄往香港。但至5^,
仍未接到密超先生函吿,故未審他是s已將賠
欵交忖。亦不知支票是否已提欵•所以現在吾
入尙未能將SK國華君耍求之証據奉上•但恃支
票提欵後•由銀行寄囘時•吾\當能許他攝影
1張,以作憑証•爲權官針a可,^c製就 一 廣吿
牌*置於吳國華君店面,該牌應⑧下夂r製造
家人毒保險公司•以和平囘復,.舉世同欣•特
將香港分行復業,效辦事處转溫梳大廈•業已
委出密超上校爲主持入。彼戰時爲敵-^T俘瞎•
辦事極有能幹。由此本公切可爲囘國瞎胞服務
務•本以往一樣离尙精神•爲華橋謀幸福•
若吳國華君欲将香港辦事處復業之消息登於華
人報紙•公司可負担廣吿费之責•因1镧之文
字•所費無幾•
至於賠償支票•一輕受益入提支後•由銀行寄
囘時•若头國華君欲得影印一張•尙希預先通
知•以便照辦•專此奉梗•敬候康健。
,製造家人毒保險公司廣吿主任黎安士欧
西曆l九四七年元月三日
P1
▲國內新聞
iD打單之
1
〖一
中學生亦被光
l勒索五百五拾萬元
廣州巩*小北分局段內*丹桂
虽十號•係南路各縣來廣州市就學
攀生离旅之所•其中有學生名葉其
現年十九歳*信宜入,就讀於
路腐削中學高中一年級.胞妹
舍菲•十六歳•亦在廣南中學初
小中部讀害•有母林氏。偶或以其子
M^在市•時來同住上址•家道僅稱
;l小康•躯料三月十八日上午•兄妹
及母•正在早膽之際•忽有函件投
來•敗視之下•赫然爲r打單勒索
」之信•原函略謂•「近悉老兄財
運亨通•本隊因經費短絀•懇耩晳
借國幣五百五十萬元•約期於卄一 一
日(,卽農曆l 一月初一 1)下午七時•
Hw飲交到觀音山水塔背後黑衣人收
•如敢違背•必富以武力對付」等
薛•後署名爲r五龍堂派駐穗垣先
遣隊隊長陳星J •葉兄妹一 l入•年
輕識浚•林氏又婦人胆小•接函之
下。驚恐無地•乃卽投報小北分局
v及北區装探隊。迨至一 l十日。林
.氏等恐滋事端•乃携子女齊返信宜
o廣州市sw炎流行
廣州三月廿六b新•據市政富
:局報吿•廣州上週發生嚴重之脊髓
炎i市民染此症而致斃命者共三百
人云、•
o台山.
u坡水力工程簽約
台山通訊•蠻坡頭水力利用工
程•輕積極進行•瞎合作社理監事
伍十极•陳覺生•梅質彬等•赴省
询中國農村水利公司侯總經瑪商訂
工程合約•由省同鄉建鼓協會研射
合約•畧爲增修后簽立•針全部工
程約需五億元•爲趕速開工•乃一
面招股•1面分別負責借撥•針邑
內 一 億元•省港台山商會及同鄉會
各一億元。餘數铺善後救濟總署撥
物資H賑•及向農行借貸•
糖港商會對於此事•召集商董
.會議•合作社理監事陳覺生•梅質
彬•梅福年,朱以中等列席•由雷
蔭蓀主席•黃月樵紀錄•陳免生•
梅質彬等*相趣報吿進行l作后•
各滴董甚表同情•兼認爲邑中最有
惫襄之經濟建敏•抑席决定發動招
、股,至不足一億元之數時•在公產
li中鼓法撥支云
土製抽油
土製咸魚
豆豉冲菜
四時瓜,榮
又到大帮認
生晒抄參
北高鼸參
北鹿茸份
北鹿莺末
北鹿尾把
蛤妍補茶
各熟藥片
蘇杭什貧
化装香品
光:g^f *^元二五
VJ、SYNERAL全備各
維他命確質麥芽油丸
大入用•百粒五元七毫五
1 l百粒十元零牛
老人用•百粒八元
二百粒壹十五元
發明
完全加政
府立案
招商代理利權K給
新發明生髮膏加政府美政府立案確能生
髮如頭光髮秃者壹月內新發復發三元五
新發明確能去頭膜及生髮藥水每樓壹元
洗頭髮藥水洗髮妍滑皮廣較净每樟六亳
白髮轉黑藥水染墨髮 毎樓 二元
新鼓光明眼藥水去浮膜去紅腫毎樓七毫
新發明確能去酒米藥膏 毎盅三元
功效療肝膽肺藥水 毎樓一 1元五乇
立止傷風止咳功效藥水每擦壹元二毫
主
萬金膏化傻止咳口乾鼻li^琪風頭痛四時
感冒時症各種皮毒内服外搽毎盅五^p
蒈濟水時行瘟疫四時感冒霍亂吐瀉急症
疲症週身困倦肚痛中風中痰毎樓壹元
立止胸悶肚痛化滯化氣葯粉毎擦七毫五
神效紅白痢症冒凍冷,臀肛緊莉水毎壹元
立愈頭痛骨痛身痛藥散毎盒壹元二乇
新發明專治沙淋消除腎內石二元五
罾44ILI rj葯水數天內全
SJ愈用葯水一 一掛
{^」甜尿完全消滅
矣每樓三元五
膏兼能治惡毒大瘡
除擅治恶爆之外兼
能療無名腫毒各背
癰頭纏陰疽乳瘡血瑕小兒瘡癤
毎盅武元
神效專治?l-病失明安神安睡藥水
毎搏一 l元五
蛤妍大補茶毎包七元 萬金油每盅
五毫 經験効力木虱藥毎樓壹元
faa勿論新久何等松皮爛
IHE?脚全愈藥膏每盅二元
Canadian Bakeries Ltd*
、兼有煤炭發行
本公司舰在永生對面f
聯合運幾公,司識敢>一
巴市維他命丸
能培養汝之抵抗力壯
精益腎對于冬天病症
最有効力
Bass-S Vitamin
Capsules
毎百粒四元五乇
Bass 77 sto曰ach
Remedy
巴市胃藥能治胃部
各處不自然奏效如神
毎樟五毫及壹元
©各種紙料平活
本公司有r古律夫」成卷包物紙並加f
拿大最厚籾之
「滋攝慨」紙
,袋發售•
London Paper Co* Ltd*
160 Water St* liiA* 2751^
倫教紙料有限公司:.^
____■ I ■______.,梦
▲澳路莉材铺,
寥市定夾緬街
富市定夾阿弼,
麥嘉雲的鮞包通合銜生
豐於滋養况質钳昧獎確
對經濟餐有莫大之助力^
蓋該麯包K!鮮明與慣^g"
實有感人之班也偷瞎試
之請認招牌麥嘉雲的好
麵包是爾毎餐的好伊侶
毎求維資辦到
花膝尤魚
津絲金菜
菜干竊干
冲菜梅菜
邏
冬薛香辛ll
草谅£
雲耳果皮5"
豆豉杬鼓""
黑米糯醋Jg
〖f
快子碗碟g
蠛油南乳
池羹茶杯
黃花同魚鈞大或魚
三牙或魚新ICA魚-
大埠鱸魚海^^J
裔丹丸散^4油
A5玉桂楚羅
S8活特別攀
1