鄉
iC〉a;;么(站Vy;A被^"銜
,、
IP虞云大拿加 莊辦諂輿源利金
GIM LEE YUEMHrnG KEE 75 Pender St. E, Vancouver, B, C.
Pitman Optical House 605 Hastings St. W.
店鏡眼明匹
主
銀生頭,
絲原抽抽
麵抽油油
嘴螺原豆 一豉油豉歧他其
_&海豆蘇詾Hi
腐l腐篇盖i
(隨)一
最窒
宜磅菜(時)豆 寄牛(應) 埠庄干(市> 朴
Canadian Soya Industries
2131 Dimdas St. Vancouver, B,C, Can.
Telephone HAstings 37S8
榜榜 庄庄 毎毎
桶桶
元元 五五
處事辦總港香
樓二號二川街柬威文
(恩)泮錦馮 (悉),紹费〜
號二十六道山靑 (恩)富朝,. (恭)/漢興周\、
社分海上
路淞实口虹 內射務服備華 (番)業興周 (中)祿仲哮
BANK of CHINA, New York Agency
40 Wall St, New York 5, N. Y.
電餘號碼 堪報掛號 White Hall 3-5000 Chimg Kuo New York
行本用利應極胞德 糖股胞攝爲專行本
英德便橋覆車案
懲處肇事資工
廣州大漢社航訊•本年七月六cc粤
漢鉄路第八十h次客貨泡合列車。
在英德便橋縱車•各界入士對此事
極爲注意。而對當局如何處理•尤
爲關切•頃據交通部cf贲入談稱•
交通剖於本案被牛後。卽派機工運
三部專門人良飛往出事地點。詳細
舞杳覆車眞象。業已査明。各級QC
齊負工•亦經分別讓處。
出事原因。確由列車過橋速度稍快
•看橋夫錯打紅旗。司機猛然停車
所致.與駭橋本身無甚關係。
傷亡入數。據路局報吿受鹏旅客五
十五-^ •又司機一入。司爐一 一入。
總針五十A人•死旅客卅六人*職
工一入.司機司爐各一入,共^九
入云(按査實宫在wlm-:^以上)•
宫事线工之懲鹏*交通部對於本案
失職員工OJ分別予以懲處•針粤漢
鉄路局局長杜敏遠•副局提林詩伯
峻吉•樂畠車房主任譚得生•各予
、:sfe大過或記過旗分H務總段長陸
鏡淸•工務分段良林祺俠•監工興
森•均予撤職•看橋夫林冲•藍友
生• :sr予開革•
開平縣府會計主任
作弊後消遙法外
廣州大漢針航訊•前開平縣會計主
任郎志接• :K吞各機關學校員工名
額至三四十名之多♦ il个入七•深
致小滿•六邑版躬錄p報*著論ls;
擊•必議員勞子芳等提出.^彼。嚴
宽笞齊.並瞎交法院辦理•乃头前
縣疫尙忐.竞任其自動離職.不予
杳究.嗣蹄餘議會送由檢察宫提起
公訴賴•鄉忐達匿居廣州李淸:i:^ -
抗小列案.此間--士 •羣情激:w •
除呈辨法院厳予拘辑.並簿聪跑款
•爲往省啻緝e:用,務期.K權.不
廣州要聞簡錄
港紙黑市到化月廿H:父突吿.r-揚a
上午七九五o元.晚市升至八- 一〇
〇元,鈕行掛牌則爲入七四〇〇元
出七六七o元•與黑市相力」=^遠•
張主任好,^,定:K九月卄叫I:n^港囘
拜w督•
粤券救分s!?m依室。截辛九月中.i:,
•共遣伊、華始出國達 一 萬餘入,
廣州決定山十月一 R起.然4^備有
舞女接客之然〜架性舞堪(連.w性齐
不禁),
廣東現有漁船,約有一 j萬艘•
-----1f>Tyfu.l.
,
、微
趣
V
,
凌
豫
傘
5r,
民
年
4.
雲高
夫
鬚
艮
孝
々;l
!)y G.
舉w
i讽t
君欲穿丄舒服合身之說衫請購
埠
\"R!?.Ki.tirtp 。 •扣承索布辦
爽身耐用熱天最宜有灰色沙黃色
毎件九元七五
人絲質急必典說衫是淺藍色布身中厚熱
天均宜< i 每件八元九五
南風布說衫(SOUTH WIND)是.==-絲扣
蔴絲質布身中厚冷熟均宜有淡棕黃深棕黃沙色
毎件八元九五
白色絲間人絲質說衫毎件A元丸丑
gg白色竹紗說衫每件四元九五
美國製造純絲女機 每對一 一元
江門」
出版t
〈邑僑通雜誌!1&
J新掣
影鹏韵$翁盟.21驟1:1兽
必蹄劲:一;?H击蔔M罚貌
增訂除方新編縱本毎部五元頃立.ti夜尿丸每樓壹元五
第國莆廉十搜毒草根丸每盒三元。兒女濃情傳壹wl 二 I" tS八
ITW綠小說壹元一 一s廣州市前鋒日報兩份沽一 一毫五一,2 號
";segw劲財;sg"g":g莊,"gG-."Ti?gggg:g:^s::;朴:g:g":g移g:gwg錄;g:^gip^wgg:tt:gjgg^wg幼劲gg8g錄^;^y4
.8
祭
9-
s J
s
A
空
Y
A:
H
澄
E
G
A
E
c
N
A
R
s
N
I
7
1
A
T
t
t
d
p
t
5
2
c
,
u
o
c
V
Is
炎
恭
炎
炎
恋
浩
念
As
余毓華氏新發明
」完全加政
新發明專治腹中氣痛散無論病久暫皆可
醫治定必藥到囘春 毎撙一 一元
暈浪金丹凡在舟車之中發生暈浪吐暇.精
祌不適服此丹神氣舒暢活潑誠爲行旅
者有備無患 毎盒七毫五
新發明反老囘少丹凡染陽萎之恙對花不
舉舉而不堅失閨房之興趣急服囘少丹
數天覺精神勃發妙奪造化之力功敵煙
花之塲久戦而不倦矣 毎樓三元
新發明補腦扶原丹凡有神經錯亂失其記
憶力者皆其腦部先天不足後天失調股
其補腦丹十數筒可能搏弱爲强其聰明
睿知出額而拔萃其用法註明單內
毎橼三元
製仔粉毎,^:l七毫五 木虱藥毎合壹元
神效主治鍵冷丹兼能療不素食者
新發明六仙丹:主治喉嚨痛腫口蒋牙痛
頭銜頸腫流鼻水ft^化氣化滞43痛耳
內痛大小瘡無名種毒袪風濕粒仔疲症
內服外搽 毎榑二元
新鍵明生髮裔 每盅三元五
新發明確能去頭膜及生髮藥水毎裙費元
白髮轉黑藥水染繮髮 11元
新接光明眼荣水去浮澳去虹驢毎幛七蹇
新發明確能去酒米藥裔 毎盅4U元
功效,膽f水 毎镩一 一充14考
立止傷風止咳功效蕖水42SW元二
萬金^傻±咳口乾鼻|£»|風頃瘙
痛冒時症各種皮iltlc.服sl毎库
l水時行i四時感冒霍亂吐瑰"
疲症调身困t痛中風^,M毎蠍壹元
立止胸悶肚痛化滞化氣莉粉每橄七蹇寞
神效紅白痢症冒凍冷臀肛緊莉水每資元
立愈頭痛骨痛身痛檗散毎盒壹元二宅
新好明專治沙淋消除齊內石l l元五
- > yj葯水數天內全
I 愈用葯水一 l橼
Bwr-甜尿完全消滅
最新
好明
主洽
矣毎橼三元五
»*能治惡毒大癒
除擯治恶瘠之外兼
能療無名腫毒各背
癰超癥陰疳扎瘡血解.^瘡癤毎盅武.元
神效専治,^病失明安神安睡燊水
毎橼一 !元五
„£^勿綸新久何等松皮據
錄ffib妇一p3脚全l裔n l元
千金膏男女老少四時感胃琪風琪寒痛症
骨痛風濕汰讲肉痛頭痛i ,每盅fio
立愈斬久風濕骨痛內服外搽^t料HM
神效歸女麴經丸 每盒費阆一I1?
游補整窜經
强向壯額男女合用五脚至;t:wf^料
神沖補血牛血九 每白四脚五1r
遣精聖釣勿論何等遗賴及為癢每打壹阖
萬應4r樓藥裔各權皮鹰癢搽.ii每盅武脚
.t^愈火揚汽油頃卽時土痛鑲裔毎盅武脚
解退無名肿裙搶癬刀俊劈汰檗水五乇
立愈冷瓶w ,s.刀,足皮肉埋口油毎樽赍圓
奇效的败脚黑紅色洒風脚欒齊毎盅弍阆
立止癢痛g濕皮庸爛肉爛脚祉藥錄l l圓
立愈+搭風濕皮膚遗爛全身釭粒癢爛等
症妙天內全愈葯粉每盅二阅間症取藥
退鷄眼藥齊母w?s-阆退幼服葯水六牵
CHAS LEE
207 Georratia St. va口8uvs, B.C*
America China Exports Ltd. 一
312 Holds mdw.
16 E. Hastings St. PA.5753
Vancouver, w. G.
5-
Amertoa China Expsli
32 Bonh旨Strand St.时.
Honw Kong, , Ch!mu .
環
幼
》
1^
爲吸朋而汰淳列校lu.,^,^"。
請試用惡頓烟絲w自i:s,:i:
•因用特殊優良成熟s^
合而製港,易於格。樂於吸
你的頭髮,保存
四處中西男女來奇氏社
理頭髮者甚多,替愈者
大个乏入,君如果脫髮
蹿早來診斷,奇氏生髮
髮露毎樽壹元八\^五,
大橼弍元三乇五包郵費
雲塌代理:就利理髮店
533 Main. St.
溫汝辟代竭:廣和昌
270 Pacific Ave; Winnipeg- Man
点問頓t^理:惠南藥房
102二-97th St; £monton
,KAY-S SASN
,脇命丸延年益壽
VITAMIN F
未老先袋,久核不止,贫要
服阿富維他命,精力喪失,
行動小安及面無血色者應.K
卽服此丸,常時服用,延年
益癣,作天服贫,可加强魄
力,》»^命赞賁,不可延通•
毎橼三元五乇
兩樓六元九奄包,
卞4审奇氏出品針
大宗祖國雜貨藥材源源辦到
:.....,,一一 ________二 .:: — 一 l
蘇 鮑 九 龍 吊 片 大 猪 母 麥 大 堆 s 净 絲 燕 痛 委 蓋 北 江 香 辛 北 江 冬 條
付 竹 津 絲 果 皮 菜 乾 木 耳 雲 耳 開 邊 培 膝 暨 花 膝 天 尤 大 盯 支 生 晒 宅 支
各 稀 奥 茶 各 蠆 檗 油 i 水 各 種 藥 丸 各 種 藥 片 1 浑 春 暴 天 宇 禁
敏匹明服錢养比詩
齐華入以千萬計算
:口商有限養兼
告
竊綺胞逮涉重洋謀生異地久離棚國對于國內現况與環SN4雜明瞭致生
疑盧本針有見及此並爲謀糖胞切身福利起見特在港循兩地派貧維雜與
指導査糖胞由外洋歸國則先到上海爲服務攝抱針本社於杳悉輪船何時
柩趣上海必先行派艮親赴效雄會同華惊服務社及中圃旅行社在碼頭极
【同時預備大"-汽車以供各僑遊覽上海之用飩爲
一虱贫宜入之鬼濱襞好事航先自組餓旅
v加旅行圑之德胞芳名單交到牧在碼頭之臨時指
導!g-:s便瓶負備窣引g? 1新眼界再由爐來港途中本社派有職良在船上
致爲歹徒所乘致招载外損失及船到港本社派出職良多入備有車輛爲攝
wgg行李胆務忠賊招呼週釗務使簾胞得到其切身^J福利 ♦
本社社祉建築宏大權csl展地方贫濶空氯充足環境淸雅5-l客l盲
餘fcf,俱備^!SK^其便,取瞎廉宜錢此敬吿各海外橋胞知8^津焉
歸l取本tts5^s於行李者賴向本公司辦事處廣德隆合勝
號大漢報糊換君城均生財號興利羣南別sl-等處索取便妥
天香驄名抽油之一
馮秀欽(恩)、
• 周幹芬(f"
M埠f周育生(游)
總定l周永源(會)
;tt^ 头敗鈞(增)
第壹逢八號
頃接國內敝總行電示自卽B起敝行
接理糖胞國幣滙欺須按照當日獎金
公開市塲涵率折忖國幣是項涵率時
有起慈嗣後敝行所定美金與國幣之
掛牌涵慣根據每日敝總行來電辦理
又敝行發售獎汆涵欵由敝國內忖款
行按照s^日中央銀行滙率兌付翻
幣鍵希
塞察爲荷
華埠辦彰處地址
BaD.k of China
198 WOJth St. New York 13 N.Y.
載詰Eigby 9 ,2880 、5
紐約中國銀行^4汰
紐約中國銀行華埠辦車處4敏
中華民國祈六年 八月十九cc