6
師醫
DR. £DW. B. GUNG
193 E. Hastings St; Vancouver, B.C.
頃所PA. 8610住宅FA. 7741L
i廠油豉國中埠雲:
China Soya'Bean Products 652'666 E. Broadway Vancouver, B. C.
舗飾装良鄧
' '"画' "'瞎
師醫堯繼陳
G. H. CHAN Physician & Surgeon
片 打 街
亞東
TUNG AH ROOMS哥 1.01 Pender St. E 華 Vancouver, B.C.
BAMBOO TERRACE
155 PENDER ST* E.
Vancouver, B.C. Phone MA. 1935
司公送運打片
FENDERTRANSFER 258 Pender St. E. Vancouver, B.C. 電話TA. 2039
London Drug Store Main and Union, Vancouver, B.C. PA. 3847纖材藥敦倫) 慣錢相宜街寅夭夾街緬
香五香五香五 梅豆冲
荣豉菜
CUNNINGHAM DRUG
Columbia & Hastings Sts. Vancouver, B.C.
5瀬纖發元
YUEN FAT WAH〗UNG CO, LTD. 262 Pender Street E, Vancouver, B.C.
SBlrilk醫al鹏ll鹏疆翻lll
IBI麵鵬I
▲
▼
海上霸王袁料正法
廣州匪徒被生擒
讽州大漢社十月卄九H航訊•橫行
c邑 一 帶號稱一 海上霸王」之英義堂
性首袁料•自經就捕解穗後•經審
g明確*已于拾月什五日下午三時
庇付北郊刑塲槍决•
入訊J東江著匪实柬權•最近竄至
5P城奥著匪劉容炎結合•圖謀勒収
単票及石灘石湖太平豆墟烟賭規•
很石湖太平豆墟原爲著匪沈卓所包
吳劉兩匪乃結集二百餘人•輕機
丌挺•小鋼炮兩門•擬向沈匪進攻
沈亦約張金聲.仇阮番.黃馮導
银數巨入•輕機忡餘挺。大炮兩門
廹艇炮•鎗筒彈等備戦,大有一
〖卽發之勢•
K巩•穗市紫察局近査悉有大枇歹
证混跡市內•四出掠刼•特予探隊
嚴密值緝•至十月卄五日下午七時
探悉匪徒蔵匿在作客沙艇內•特
派出探隊至海珠橋南提备艇捜查•
果有匪七\蔵匿•匣探卽疑鎗拒捕
努探還擊。傷一 ,匪不敵•全部
華僑携貨入國門
手績須先辦安
阴州大漢社t月卄九日航新,自宣
布華係携货進口手賴。n前可向輸
曰處凡龍辦事慮辦理•現據息•華
簾携帶货物囘幽•其進口手績•廣
九辦事處已淳止收受辦理•須由廣
州華南輸管會簽鍵&明•始能入口
-否則海w以私货論.予以扣留•
又:華语所携帶之進口货物•必須
以不受管制者爲限•否則輸管會不
予註明•仍難進口•
新會九聯鄉梁李姓
爭田水準備械鬥
廣州x漢社拾月卄九日航訊-新會
縣嵐九聯鄉梁家村•係梁李兩姓衆
族而居•近因田水發生糾扮,曾ej"
度互祐鍵槍射擊•刻雙方均激集宗
親♦ ll醸械鬥。扮爭有擴大可能•
.縣府據報後•十月卄七g碟飭令
装察局*轉飭雙水區良郭漢文•立
卽派隊前往鎭壓,以免事体擴大
恩平大江鄕歸儒
投資繁滎江洲市
恩平訊.恩平大江鄉江洲市• .T-民
國什一 一年間針釗建穀.後因種種關
係只照原來射釗三分之一 B造*
後于民國廿六年力J^擴充•何因適
値抗戦軍興.地方財力困竭•又成
泡影•迨至最近•錢鄉旅美華偷囘
鄉者Q多•爲謀舒展針•沃投資增
建舗戶•依照原來針釗建般•幷將
极立戯院及中學校云•
,1 l
虎丸
賴H" 一儿
,服後
力大如虎
丸
j五元
力i^ 盒
抗戰丸補身•健肾,凡男界衰
弱無能作偉大丈夫者•服三粒
卽能大逵雄威•「有增強長期
之功,搏弱爲臟之効。」
0補士 J^hJ毎盒一 二兀一毫
肾yrllsi^三盒五元六毫
此丸補精血壯肾氣健陰培元服
後元陽大振壯大機能
挽奪造化丸籲,.转
©正強大器丸双料芸
以上兩種蕖品專能扶助入生缺
憾者凡男界老少機能退化褒弱
等病服後補助發有(長大)
毎搏三圓牛
帛1tl书isffK三榑拾圓
台老年爛脚週身痕癢紅雲血癬
拍各種雜症泰効如神遣傳恶疾
oli香花水毎擦暨圓
此香水功能固本壯身凡性愁不棟早
洩者1搽之後勃起種速酎久不倦
©5|快樂膏毎盅一一元
此^i功能促進男女之情愛用後
©|堅持久戰水毎裙費元
ppp不受若寄銀紙購藥耍買担
保•寄費一乇•貴客自理•服法有
翠耽明•
GAIN MON SIE
P.O. Box 1437 Ouesnel. B.C. can-
— ©各種紙料平活I
本店常有各種紙料及文房用品發售
華友光顧極表軟迎
SMI,rH DAVIDSON & WRIGHT L叫D.
VANCOUVER. VICTORIA B. C.
市勿地戚臣紙公司諫敗
厶
厶
售
誉媒炭、公司啓
MARPOLE〇OAL CP
1001 Main St. MA. 7331
Vancouver, B. p
△5
-4
丄以下貨物製備大帮枇發另商
中國光潤墨汁毎擦---弍乇五仙
紅硃初學習字部每打----壹元
唐入習字部毎打---.---六毛
抄書部毎打------壹元五乇
九宫格習字部毎打---壹元五乇
各種字格每打--------三毛
項薄飛郵信箋毎册-----五乇
項薄飛郵信封每扎---弍乇五仙
大小中國紅簽信封毎百---五乇
靈験治皮廣濕毒葯水每樓七乇五仙
靈験治皮廣百病葯膏毎盅11壹元
厶以上貨物寄費買者自理
△圖害目錄印備函索卽寄I
WAH SUN BOOK SHOJ-
82 Pender St. E. Vancouver B.C.
⑥伊庇詩傢私製造公司
本公司專造趨時保私接行兼零沽
A.B.C. Furniture Mfg. Co.
353 E. Cordova St. Rear
Vancouver, B. C. PA. 7818
司理馬遜修敗
泰公司
G. HIGH CP
500 Main St. Vancouver, B.C.
電括PA. :fLAWW
癡郞幻影七毫 想入非非三毫
文藝與性愛三毫
閨香詩餘四毫 (値得l瞥)
情書指南四毫 名妓爭風三毫
靑年立業指南上下 壹元
上海滑頭世界 八毫
燕雁離魂記 四毫
棠花怨五毫政治, 情秘三毫
鴛s夢四毫 断易大全四毫
婦入智囊五毫 俗龉傾談四毫
婦女問疆十講 壹元
湘綺樓文集 八亳
o
c
F
o
2
M
A s
n
c
合
送:SI
公§=
In N 6 a
時應命
兼有煤炭發行
本公司极在永生對面
脚合運逸公司錢敢
搜暨風濕爛脚
新舊各種奇難
雜症脚筋脹曲
症及疼瘡等症
針射堪療全備
簾胞光顧無任
承接洗菌翻新麻雀牌毎副十
一 一元及油色裱紙接館商店装
飾簾胞光顧靖由喊錢地址通
知快捷妥赏不受COD
霜話PA,. 8550
工蔽跑路157 Powell St.
診症時間
上午十l時:至l時
下午三時:至五時
奇化街義一 一號
電結HA. 3549
©接整水龍
本店接整水龍水厠等H作快捷妥當
工稱頃簾華友t顧隨時應命
207A Pender St.
PA. 4634降改FA. 2792L
廣吿
地址七十七號片打^.東
電話:孖連jl^i^t-^
〇
1
利煙草有限公司114:烟發行
y
s q 1
g p B §
L A
V
h
c
• 1 &
k E
h
c
1
重慶餐館.日夜開市
嘉餚美菜•式式俱備
,、
仰求各界.男女僑胞
留意光顧.請移玉步
講購貫
暗市黨長壽店
ARMSTRONG & CP
304 Dsllevv Ave, KA 241
各種燕梳
買賣經紀
中西文件
生意數記
塡寫H商
入息稅紙
如蒙j
包辦安當
e日常消息
麥竊雲的好麯麴爲僱客
每日的談詰資料家家戶
戸喜食此鮮香勇昧麵飽
偷爾嘗試一次赏常思必
購買各雜货店均有發售
w認定麥嘉雲招胂
欲
Canadian Bakeries Ltdc
^澳路葯材鏽►
苗市定夾緬街 *
審市定夾阿整
汗铺身
】元
珍珠嚷牙粉錄li
⑥各種紙料平活
本公司有r古律夫」成卷包物紙並
加拿大最厚靭
之r滋逮頓」
紙袋發售,
Londotl Paper Go, Ltd*
160 Water St. MA. 2751
倫敦紙料有限公司
瓦
發行缸瓦銀器及玻璃器具.
旅館及抢館用具
BU88日be & Co* Ltd*
342 Water St. Vancouver. ».c.
美
G , 1
蔬§ A厕
c
金
1 A训B
s b e
4
u
o
c
n
V
十足金葉首飾
各廠大小鐘避
各欽眼鎮
喊線孖連
栢架一
水
新到大帮
及各著名公司墨水錄
最近辦到大帮(和打文)(栢架)各種虽水每
每枝由三元半起•毎副由五元起
(連諾公司)新出奇每用兩年不須添墨水
毎枝六元七乇三
鄉廣珍金器鐘鏢舗發售
KWONG CHIN HO CP
:s Pender St. w. vscouver, B.C.
本旅舘般在雲离華培適中地点久夔tel
胞賜顧來往咸稱利便房舍寬敞牀搏雅
潔汽爐溫煖冷熱水顿,溫泉浴室,近:
更改良装修完備租頃克己簾胞恵顧,一
意歒迎 一髦詰PA. 6^2 .,〕〔
門牌片听街東暨三九號 ,u
司趣馬,邋l
」h
Ki3
"a- , r *
竹林安館雲塌著名
大筵小酌隨時鹰命
上等廚師烹麴巧精
地方推潔招呼眞誠
賁客光額無任歒迎
本舘主入啓
重新廣吿
本旅館新入接手舒龙
大加改良煥然1新房
舍通爽汽喻溫援床搏
淸潔水喉冷熱招待妥
富往來便徙瑜胞耽臨
特别軟迎
@喊線PA. 5080
司理人絲i麯仝敗
A巴市維他命丸v
一能4養抵抗力壯精益
肾iBass-s Vitamin
Capsules
毎百粒四元_九\^
Bass 77 btomach
Remedy
巴市胄藥能治胃部小
自然處五毫及壹元
原豉
豉油
厶新由祖國運到大帮貨品
溪紅炮竹 冬公靑碗 净絲燕瞎
大紅i 季花昧碟 金錢鰌仔
廣蘭熟煙 毒字茶杯 九龍吊片
華隆紙條 彩花飯碗 新串土鰌
四川炸菜 大號菜刀 中大墨魚
乾截抽皮 一 l號菜刀 正猪母參
生晒阆肉 大號桑刀 爽盛曹白
罐頭什錦 一 一號桑刀 油浸曹白
罐頭馬蹄 揀大南杏,油浸黄花
罐頭竹,新大生翅 油浸蜆魚
.墨
海味什貸丸散藥材茶葉一
種類太多•恕難雜錄
鹏*頓外欽迎
.豐富維他命
V1、SYNERAL全備各
維他命礦質麥芽油丸,
大入用•百粒五元七毫五
二百粒十元零牛
老入用•百粒八元
1 l百粒壹十五元
懇寧坎藥房啓
厶新由祖國運到大帮貨品
溪紅炮竹 冬公靑碗 净絲燕瞎
大紅i 季花昧碟 金錢鰌仔
廣蘭熟煙 毒字茶杯 九龍吊片
華隆紙條 彩花飯碗 新串土鰌
四川炸菜 大號菜刀 中大墨魚
乾截抽皮 一 l號菜刀 正猪母參
生晒阆肉 大號桑刀 爽盛曹白
罐頭什錦 一 一號桑刀 油浸曹白
罐頭馬蹄 揀大南杏,油浸黄花
罐頭竹,新大生翅 油浸蜆魚
.墨
海味什貸丸散藥材茶葉一
種類太多•恕難雜錄
鹏*頓外欽迎