3f^
战
,f /伊)v〗
^伊究? 冷
,,"《 .1
The Qhlnese Tiiih扭 Vancouver Post Offlc* «t Second Clus Mattar
Wednesday, January 7 1948
Vol. 9 No 207
THE CHINESE TIMES,
,PENDER STREET VANCOUVER^ B,C., P, 0: Bo寞339 Phone MAr!冊B94',.'
战S, PUBU,SHte线'。;:、掉)1
rREET EAST '
,,C., CANADA ,'。Us^
,
'驊 ,,
、喻-' .::竊 ., '〜$
,
',T'
》滞
翻y秀
.税,
鱺
阔
司公輸運記安
O, K. TRANSFER
86^ Pender St. E. Phone PA. 4593
號掛報竃報木
CABLE ADDRESS:
TAiHONPO
加想
c
CO
瑞E w
旅Nl
Ti
c
」o
L p-
6
雲塌 M
A重新廣吿v
本館在雲市地位極適宜
內容皆稚潔房間俱空氣
煖氣與熟水隨時有應備
囘國雜手樓吾入相助理
備胞來賜頓欧迎與倒徵
喊線MA, 6924
司理馬鹏B謙改
保護一
(一一
.,貴重物品
〔A債票曁,l
時貯蓄證,係貴i
重文件。放在銀行▲
F
保管可也。全年保o
管價値一 一百五十元i
M公債票。所費不M
過卄五仙耳。歡迎狄
。詳細答覆*的
A接滙中E欵項 £
加拿大資路銀行敗T
@住宅出.
有十侗房住宅;間位於亞力山打街
另有房三個爲東主自用毎月租項收
入八十四元交易卅天後可以搬人居
住取價三千一 lfnl元如意者請來商量
Mr. Beamer HA. 4739 Y
A.E.L. DA VIES (Notary)
4077 Main St. FA. 0247
|^承受敏事
敗者土名 702 River Road
Eburne B.C.合勝園向爲敗甜,
黃坤,夸昆,才時,直分,君等經
營今他等愿將園中生意架生物件車
馬各項用具一槪寶與本公司承受擇
定一九四八年元月十五號在園內當
衆交易如錢舊股東,^與中西人士有
轄鵜未淸者請依時到來本園理妥如
遲不到乃是自観特此佈吿,
新勝利公司敗
中華民國三十七^元月六號
驚
好過一
家鄕風味送鱧妙品勝過火〜
本公司特製塘底鷄項鹹魚l味銷流全加向蒙惠顧擴胞一均讚妙品
近因冬節將臨特選t等鮮魚毎尾均在三磅s上加工特製不用開
:IK及+.分壯煌茲爲酧謝僑胞:li:來惠顧椎意举行廉價
毎磅六毫八仙。車脚自理。各處代理商號現有存货若干幸祈
来函表列本公司亦各有寄贈。本公司出品•包滿意
一^舞市阻黄兄弟鹹魚公司啓
W。NG BROS.
1 Main St. N. Moose Jaw, Sask.
、v上
i场
-嶙-
"满
蔬
雲高
A o
、v .p 〔l
萄gw
〇S=
華埠
7
c
1
F
c
正月份大艰,鐵
扔郞水衣原價毎件廿叫圓近平沽毎件十九阆半
厚羊乇長樓原慣三t二阅五平沽母件兰阖九五
原色短袖錄內衫(祇有四十號)平沽毎件六毫五仙
正英國舰羊毛憐原慣壹阒會亳五平沽每對:A亳
厚奶色瓶羊乇毡原價卞鱟^平沽毎張沐躕九五
正肤鹿仔皮背心每件七阒九五俱八析針
十三阅七五 ,
胎羊乇夾背4-原頃九圓九五平沽毎件七圓九五
羊宅搭巾(藍,沙,资,白色)原價毎條三圆五
平沽毎條弍圓五
親羊乇及絲質光向緞男唾袍
.h暨阆二五
.原價毎件拾阆牛俱八r折平沽
卄二阒牛
十六阆九五
WW
辨
,,丄
r: I
本號專l:呂合時瓜菜臘败肉類
唐山鞭赏常有魚鮮
厶遠近糖胞光顧倒履軟迎永隆識砍
"^一
v一
一
-T一
-〔,
t
翁保定國軍大破共軍
北平七H:電*合衆社訊•國軍在河北省保定附近•與共軍激戦•擊雜
共軍兩團•共軍大敗•狼很逃蓖•保定情形已幛變和緩•伹在天津之
南卄五里•有共軍一隊•突然襲攻津浦鉄路•則被奪據j鉄路站云•
#東北共軍集中部隊
北平七日堪•合衆社消息•東北行资代言入稱•圃攻潘陽之共i軍•現
已退至潘陽西北及西南兩方•大戦仍在醒醸中•爲安定潘陽局面•國
軍必須纖滅共軍之主力部隊•據另1方面軍事報吿稱•共軍I隊是日
在瀋陽之西七十里,從新進攻新立屯•其他共軍則在西豐東豐及西安
•重整部隊•若非謀攻四平街•卽必爲準備再攻良春•在提春鉄路之
西•又有共軍約十萬入♦開始向新民彰武及法庳等地集中•企圖復活
。騷擬鐵路交通•
攀美積極援希平共產
A助希建般新空軍機塲
舉盛頓七B聯合社竈•據奥國駐希臘軍事圃總長威廉烈色少將•最近
由希獵返美•向美圃務部報吿希腊內戦之狀况•謂希職內戦在近月來
,漸吿擴大,希叛軍得巨哥•阿爾巴尼亞•柏架斯坦及匈矛利等爵之
授助•其實力頗爲雄厚•以致希國軍難于防禦•如果獎政府現時不積
極援助希臘政府。掃除叛車之勢力•深信希腿不難陷落于共產勢力範
圍•威廉少將幷建議•獎政府速卽馳援希府•在希臘建般新空軍站。
幷由美國派飛櫬及空軍入員赴希臘•訓棟希職空軍、•爲防禦隣邦侵犯
希臘邊境•獒政府現時積極針釗•在希臘建般空軍塲五镧•增强希政
府抗拒共產之實力•夷機已開始由獎大航空母賠r中途」號•載運赴
巴爾幹戦區*該等飛機成將調赴希職,又據可靠消息•獎國昨日遣赴
地中海之陸戦隊•亦是派赴希臘駐防云•
藝抗議迫遷九龍居民
南京七日堪•合衆社巩•中國外交部•昨日向英國大使史蒂雲抗驟
請他致電香港政府停4^强迫九龍城居民一 一千人遷出•
翁杭州南昌鉄路通車,
杭州六B電•浙赣鉄路由上饒至南昌1段•路軌輕已砌妥•再過最後
測験•卽可實行通車査此路修葺工作•去年初經已開始•在十個月
間總共修妥路軌六百公里.vffl南昌至萍鄉 一 段*現仍在修理中,全路
工程,於一 一月間或可全部完成。其時浙贛鉄路•卽可與粤漢鐵路接軌
。發展華南交诵,
翁英再提取款一 _€萬
英京倫敦七IH國際社電•據英政府發言入宣稱。英政府最近又向荑政
府1九w六年七月批准借英債二十七萬萬五千元之數中•再提収一萬
a.^.。現瞎該ln:欵,仍有一 l萬萬元存於樊國云•
翁英駐印總督將返國
英京倫敦六日聯合社竈•據此間英政府權威方面消息•英國驻印度總
督孟伯定伯爵l或將今年四月至六月間返囘英京云•
翁美前總統夫人逝世
美國紐約六B聯合社電•前美國第卄三任總統班治文哈力臣之夫入
.於昨日在她私、住宅逝世v享毒八十九歲云•
©雜貨凉水店出賣
雜貨凉水店 一 間毎日生意可達一百
元訂有五年枇約東主另有別項生意
無暇兼顧迫在一星期內將之平賣取
使六千元 420 Abbott St.
革除馮玉祥之
南京七日合衆社電•國民党監察委
員會•是日以不忠45爲党爲詞•革
除馮玉祥將軍党籍•國府主席蔣介
石•昨日始明令澄淸党員•今次之
革除馮氏党籍•乃货施瞎町令^-第
登聲:蜜國府以馮玉祥效近在獎豳
極力枇評蔣主席•曾致堪華盛頓召
彼囘國•馮氏置若罔聞•彼來美國
任務爲奉國府命令考察水利,
藝聯會建設各國機關
獎國成功湖七日聯合社電•據聯安
會秘書總長太費里氏•是B宣佈
聯安會現時已在世界各國之首都或
大商埠•般立聯安會情報机關•接
取各國與聯安會有關係M消息•現
時已開辦之机關•有下列各處•在
中國上海•波蘭京舉沙•拢克京巴
拉格•英京倫敦,法京巴黎•獎京
華盛頓•巴西京里約熱內盧。墨西
哥京载西哥•丹麥京哥本哈根。印
度京新德里•奥地利亞京熟那亞•
現時聯安會仍計釗在中東耶路撒冷
•拉丁民族•亞洲及非洲各地開鼓
机關三處•又俄京莫靳科之聯安會
機關•將於是月內完成云
©宜入鏠紐女衣
本公司茲宜僱富有經験縫級女服員
多名如意者請來商量
B.p GARMENT CP
119 W. Pender St,
中華民國三十七年元月七號t星期
逸
泉
H抽油
五十榜原豉醬每桶十元
1打庄十四安士原豉俊
、 毎箱一 l元七毛三
1打庄二十八安士原鼓條
毎箱四元九\3二
A價目表v
l百磅毎桶二拾l元三
\PA伍卞榜毎桶十二兀三^四
雙老頭抽油-^,毎§ l拾
l元三乇,八五十榜毎桶l拾l
元三毛四
l百榜每桶十九元
四毫四五十榜毎桶十元零三毫七
卿油1百榜毎桶十七元五、条
五十l每桶九元四毫
一 1百榜每袖八〕兀五毫
(4-1 l安士) 一 一打庄雙老-抽油每箱
四元三毫
(士 一安士) 1 l打庄老頭抽毎箱一l
元八毫:二 .
©各培商店均有代理批發特平
罢:
哥_
華醬油有限公司啓
昌利牛檯f一,拾五圓昌利號朱國樑毎拾圓曾生張椿積曁夫入v
葉宇德毎五圓陳孔灼四圓李泮.奕周榮光李芬澎華漢 ",
斷錠林世賢毎三圓李進財鄭庚琳張.,逢曾歒^武s?"
粱經聆朱裕譚權榜吳英胜李漢生毎弍w /
一盈
新張廣吿
本處接車行李货物運
輸快捷妥當鱧拜與休
假日照嚼服務但須預
早通知i胞賜顧無任
l煤炭發客
暫寓炳記瑪髮店處
鹏人林普安啓
、1 .o納3.
i、
:,
r您A
,A t实柳
F,
一s
,&
一^s
Aww辨w鄉w収伪扭劲ws战swss幼幼你w伪伪5w战伪w5ss你估s錄ssw战w幼tt!s必w你劲5ww伪w幼s朴幼他朴站s^幼他你錄w.:55
溜 雲高♦ 1本號專營燒臘肉品瓜条中西雜貨日常必需s
: i 等生意齒近新辦釗棚國
袖油罐頭盒;
醫各種海哮"酸
;魚生饔馬蹄大帮:
(自製臘腸上市)
,, 、■ 新張伊始取簡廉平橋龅賜顴無任軟迎I
!^补扑扑幼妳扑抑扑纷狄扑贫扑扑扑外扑扑幼忆^幼a^扑a幼幼扑扑3t幼扑扑的s扑扑s幼扑w扑幼3w扑妙扑幼扑s狄抑w抑贫扑s^^^^.
、®卡技利民治黨鳴謝舟六年經
余報價目表
A毎"
獎域埠賊到1元I
本埠郵寄一元三五
加魁美墨一元三级
中瞎各脚 一 元三五
厶毎季
三元三毫
四元塔五
三元六毫
四元塔五
厶半年
六元六毫
八元】毫
七::几零五
八元 一 毫
厶全年
.Hll元弍毫
十六元弍毫
十三元八毫
十六元式毫
除星期日外,皆按日呈閱,無論取閱久暫,
報費均要先惠,空函定閱,恕不奉虽•
司理部敗