(七)
丄 八
期,是
報么、覆大
闩 一 廿月二年七lif
民
,歸一辨'一"';■":''设,)#楚*,
:,麵麵幽聽,l^i
i、
IHE CHINESE TIMES
The only CWne狄new»« 〖)ap^r In VancouveT, Pub" Hsiied every da? except (_5undayB and hoiiday, &y The Chineae FreemasonB lo r,armdA Pub:\ahen Ltd
生民
SUN MIN SANG CO.
122 E;. Pender St. Vancouver, B.C. Phone..............—— MA.簡
統曹
(1 T. SUN
900 Temple St。 Los Angeles, Cal., U.S,A
缚
霣
高
衣車枕蘇
Ying Wah Co.
紫畢學大光測力目省安及學大度朗都
JACK K CHOW
OPTOMETRIST 128 E. yaatina, St. MA. 5938 Vancouver, B.C.
埠華高雲
錄毎每 打打樽
元C元
行
派
行变有极埠頓間點
【mperial Bank of Ciinada
Hastings & Abbott Street Vancouver, B.C.
⑥經驗良藥出世
弟以下之丸散俱用中國地道藥材配
製各藥方乂是名師所傳授但我中國
有其症必有其藥治之凡對症用藥百
用^a:應否則徒et汗血金錢耳
④柳蛇臧濕丸單冶風濕槳力上通
腦項下行足膝中入臓腑骨節筋絡
外淺皮膚直達病處逐風外出而安
寧 弍元五
④濕翁,i-岸水皮膚癢粒搽之卽愈
不機衣服 1 毎樽武元五
④咳嗽资虚寒欣嫩及聰脚酸痛
每盅成元五
④熱咳丸嘔逆口渴肺熱久晐身如
火&肌疲成辦 四元
@勞成丸陰虛核嗽拔血肺瘘久咳
成辦 四元
cw麥il^補肺丸肺虛嗽咳不生腎水
水小制火虛火.r!炎而咳嗽五元
@阿膠補肺丸肺虚有火晐無沐液
而氣_喷 四元
④贝:^问肺丸虚火h炎而喉痛火
h燕肺砍咳嗽魄因火生血因火迫
由口出也五元朝丸晩茶
毎劑壹元一 l毛五
@參艽肺遂丸肺瘘骨蒸成寒或熱
虛勞咳嗽聲喻小出g:肢怠倦
五元朝丸晚茶 毎劑费元五
④眾,、,"乾咳膏,有聲無晚是干咳肺
中有火蒸千逮液而干咳 五元
©久咳膏咳連叫五十聲小止苕四元
④各棟咳啾散初由外感臌寒而晐
^揚下平常咳者滚水服
,.i毎盒六胆戒i兀
cw年久咳啾膏氣促不能臥;l?:
④滑稱丸虚火炎上而水趨下心腎
不交而精滑每盒四元防黨湯下另冒
④便數散常時小便小腸虚尿又短
少小腸熱 l盒四元
④便尿丸天時寒冷鼓怕牛皮起身
疴尿 賫盒四元
④陰虚盜汗丸睡而不知出汗是,.13
血虛也朝丸晚茶双用丸毎盒四元
茶毎服壹元五
@陽虚盗汗散汗爲4-液a-有虚火
酶而出汗數服愈毎服壹両壹元五
s婦入救星散產後惡血未淸日久
積在腹中作痛 毎盒五服五元
④小腸氣散通治你症症見于腎乃
肝邪也 毎服一両壹元五
@癲痛丸以小腸氣不同此症莖囊
睪丸腫硬不痛不痒惟牽引臍腹疼
痛 壹盒五元
④四種淋症散尿谱餘瀝氣淋尿血
同出血淋尿出如膏膏淋精結如石
砂淋小便痛是淋不痛否
l盒五服六元熱淋勞淋另外治
@痔瘺丸痔瘡痔漏有膿血大便結
痛不痛勿用 .五元
@恶痰丸胸背手足冷痺腰痛筋骨
釣痛痛走不定恶痰在胸膈不是風
濕 毎盒三元
以上諸晐嗽藥有寒,熱,虛,勞,
千,風諸症必要分藥治之定然應験
或有未明來信取目錄1看便知不受
C O D付來一毫買者自理
卿敏蹿碎库
YUEN YUl KEE
389 Hastings St. E. Vancouver, B.C.
新到大帮羊毛衣
1800中厚白全嫩羊f^衫連褲 每套七元牛
270頂厚白全羊宅內裤毎條二元九五(衫仝價)
GOLD項厚白全羊s^連褲
184中厚瑕肉色提*^>2:衫
184中厚蝦肉色長袖衫連裤
1034六f sl.宅匙羹領搾結
271羊乇大線反i結
198超等大線羊乇反領搾結
5101嫩羊毛開胸一 一袋搾結
5102嫩羊乇杏仁領過頭笠搾結
毎套四元九五
毎件壹元七五
每套二元九五
十l元一亳*"
毎件五元九五
毎件九元九五
毎件六元七五
六元七五
三元半
卄1元半
五十九元半
2046全羊乇杏仁領過頭笠背4>
260十足嫩羊乇夫蘭械男晨滩
2418杏灰羊毛急不典男雨衣
旅舘用衣,床布,枕袋,床冚,枝傅
,乇巾,餐館用衣,褸仔,帷身,侍
J>.M£' j女衫,檯布,茶巾,名蔽小衫,中國
Ifs1J万 一 絲髮小衫,顧綉鏡畫,絲巾,檯冚,
男女襪,化粧香品,眞聲唱碟,大小
國旗,百貨俱備•
<:目錄印便歡迎取閱)
塵
一》,
惑
"懇,
:^一
食
洪一以義氣阁結
以忠誠敕國一
以義俠除
女
A 食
虎丸
海內拾異記
厶趕屍
川湘一帶,流傳肴r趕屍」的
故辜。什麼用符咒使屍體自動行走
拉!什麼投.:J^時屍體靠在小客棧的
牆愤上天一亮乂跟着念咒的道k
走拉........其竹全是不經之談。
找出來洗•洗r再葬•遇有,^如意
寧情時•又再挖-^冼骨,還簡虎像
是蠻荒的傅奋了 • (完)
爲了未來
此次世界大戦時.李留地將軍
曾於北非戦役時。騎馬出巡*至一
處,見林中「水銀衫」樹遭炮火蹄一
^沒有那 一 個講述-^n^喂過這種鬼扱,連根拔去,爲状極爲荒凉•不
劇♦ 覺嘆息因盼咐隨從參i^ 。
錄屍是有的。但事货h,.^是「
:5^屍」•川湘 一 帶•有錢-^家想把
死親運囘原絡•就用油布縫成艮顿
r明天派尺宽新殺法移些,水銀
杉培來漥瑰栽檷雜!」
r什麼?宽新栽種水銀杉?這
把屍滩装人。存紮u處.用脂漆一個,恐怕要兩千年機會艮大如初呢
!」
r你說要兩干年嗎?」將軍厳
肅地說,r需時旣然渲麼久那我
們更應該立刻就做a不可遲延!」
理想伴侶
據美阈赛传雑餘統針*美國男
封问。以免臭氣外溢.在银外裹以
紅毡•毡上面像一般棺材似的,縛
肴一培雄鷄•r屍袋」用兩根竹竿
紮穩f 。像报架似的。由兩入招抬
肴行.屍親摔着靈位随行在前面a
稍爲有錢的-.-。還稱幾名道士成和
尙伴逸.蒈通的祗有屍親隨行而已一
•沒錢-^家* i^至小用油布凝装。 一-"的s^.想伴55 •其外表條件是•她
僅有被翠.舊毡之類wr班着。请此一一一比他年輕三錢至五鼓•她比他矮三
f用油布3J丧的屍體。R子久r 。 一-.,...體求輕f五榜.她比他f較低
在路上流潢肴臭水•路,^老遠看見級的教育。她乂比他.^壳u他雖然
有 一 隻大雄鷄的桢拾。知道「趕屍」不希?l她家碑有錢但頗.t^意她是
的來fJ!都立刻避之大吉u
厶奇異的葬儀
中國奇異的葬儀。多數流行在
〜西,南西北區城*
1般葬法,不外是土葬。火葬
,水葬.虱葬a和「不葬」五種,
前三種可以說是極蒈通的葬法•各
地都有。移一 l種較新奇.•在四川碰
到 一 些在川康腹地走過的入•常常
驄他們跌起•
西康少數民疾除了焚化屍體,
弔的在旁邊跑馬打槍•死者家屬在
旁邊唱哀耿那一種火葬法之外•還
有虱葬法■把死者捆在枝毬理面•
上面蓋一塊寫^Jft經的布由僧侶
背釗葬塲,誦經超度•先代死者祈
禱升天•不 一 刻•逸葬的入都避開
。讓羣鵰飛下限食•食畢飛入高空
*康入見到•就認爲死者已經昇天
了 •
一 據說四川大足縣中某鄉又有瘇
一樣的虱俗。凡有死者•就用小箱子
:一装着屍體•供在廳中•像祖先的神
否有 一 個愉快的家庭牛活
加傘人
城多利
屮蘇鮑魚
親汀瑤柱
開邊膳膠
,親白花膝
九龍吊片
九龍寸鰌
金錢鰌魚
親大蠛豉
北江冬條
淨坭草錄
北江香莘
員淨坭髮菜
新艇墨魚
河艇歸魚
各種碱魚
絲五元
功能袖氣生血勝逾參莺•服後
力大如虎•
蹄」L L 毎tL11IJ
加扩戰丸盒H3」X
抗戦丸補身。健腎,凡男界袞
弱無能作偉大丈夫者,吸三粒
卽能大逵雄成*「有增强長期
之功,铺弱爲强之効•」
一補-4H,1^ L每盒一 二兀 一 毫
肾:r^ff^ Jv三盒五元六亳
此丸補精血壯腎氣健陰培元服
後元陽尺嵌壯大機能
IJ毎料六元
i試用燈元半
@正強&器乾g芸
以h兩種藥品專能扶助-^生缺
憾軒凡男界老少機能退化袋弱
等病服沐補助疑育(艮大)
,M承f^^毎梅三,卞
帛n^靈l T樓拾§
台老年爛脚,调身痕癢紅突血癬
接各種雑症赛幼扣祌遗博惡疾
此香水功能同本壯辟凡性慾不极早
t?者一搽之後勃起靈跑酎久不像
⑥Is快樂膏每忠一一元
此齊功能促港勞,5;<.^情愛用後
酎久與趣 !
-.5>£堅持久,承每徵,a一冗
C.PD. .^变矜祭您掛購藥耍e^r桕
ej〖 ^矜;。賨客自,。服法有
單説明
氏』
GAIN MCN ss
P.O. Box 1437 Qcesnel, B.C. Can
:位1樣。早晚項禮膜拜
年後
。等到肉完全化了時•才把彼骨棄
一於郊野a
黔滇更據說有一種r洗骨苗」I
.時常把祁先的墳墓挖開。把骨頭_
宅
住
了N F A
o N M
R R S ^
PI T
貸
司
o
o
h
p
接車來往行
李貨物松柴
黃
永
N
o
NG
f B
t
s
…A.
M p F
抑 o R
.np 服所宅
p診住
前私立北平協和
學院及國立北京大
學醫學院教授
統治內外科各症
i.專門皮膚花柳科及
外科生殖泌尿科
(應診時間)
上午十至十一 一時
下午三至六時
急症出診預約
轸所緬街二一 一壹號
各種燕
買賣經紀
中西文:
生意數記
入息稅一
蒙委托
包辦妥當
4
片
凡日逐家
童叟無欺
爲華友听
稱許者也
故敢講諸
君隨時賜
i衍
I加
p c
A a
精造
各欽中西服式零沽批敏頃甚相宜
專辦
各國各名蔽趨時出品絲髮羊乇3S3
喊
PAdfic 5716
贫
四兩庄五元
常敏此丸可保痊
@牛黄消繁每罇1 l元
©男子七油丸
小鹏怖氯陰敏!
i
一 一両一 一元五
頻賑斯丸便見功
一 一両一 一元五
一 一兀一 一五
華友欲賴l同家鄉者注h
(代理)江蘇省上海大塌銀疗
河北省天津大通銀,行
下列廣柬省各城市均有郵政貯
蓄銀行開极
山赤w
@罢埠霉餘Marine 2548
@城埠范餘Garden 1171
行