Hong Yee On Company, 141 Pender East, Vancouver, B.C.
奉卽取函錄目乇五圓壹只毎换不門出片唱
百九千一即 卑十河.:fu *已闺民if':张間
紫:^;t;^翁材處z^雜生萬鹰}
KWONG . MAN SANG CO. LTD. 236 pender street east Vancouver, b. c.
'^«93$空鉴£¥«$£眾攻$$8^^3'-9-'溢眾吝9-^*
,芸行發生花華南sf
15
NOM WAH CO. 216 Powell St. E. Vancouver, 6.C,
NCORPORA丁ED 2" MAY »670
力(?^。^^^i:::FS ^S^:i^0^i::i^ (SS:;^O^ii^ i?C;b^CiUt:5^ (?ts^。^ii^ (?Dt^J^^^ii^ (?C5t^(i:).
2
J
THOS. COOK & SON LTD. 615 West Hastings St. 處事辦華高雲 Vancouver, B*C. Phone TA* 1277
Queen's Bldg* Hong Kong處事辦港香
Hong Kbng, 《S^、Shanghai Bank Bldg. St|angh^L China處事辦海上
,"外'
、〜》v^V紗4《、》冷杀《〖4 、 〃 一《【:〗
>^、
1? <
只只只只只只只 雪小諧馬朱肯上薛小胡白想馬
嫻香卿曾鶴章妹祀星倫榮卿曾
壤只只只只R提 仙胡月張徐镡新梁苗紫白紫梁 妙獎玉柳秀月碧鶴趣駒瞎艇 生倫兒京仙珍兒玉聲蘭榮女波
©獨市西餐館平賣
本西资館在沙省碧架埠營業歷有卄
年所備架生船有時t^化樓上有八個
房向來生意甚好現因各伴志切囘國
是以均皆问意出費與入取慣從廉偷
有摘胞欲资斯業者缺勿失此机會到
來面議或幽w亦可至赏業方面或買
成賃均由尊便
碧架埠加拿大餐館敢
Canada Cafe
P.O. Box 375
Biggar, Sask. Canada
零沽批發 一律軟迎
坎泉坎西俱能應命
米辦價錢函索卽奉
新到大帮花旗
雜貨海味
店派唼十.淨絲苗米《蘇杭藥材
旗唼頭號絲苗米?
滿諾嚷圓身菅占米
諸君光
本數十年
講嘗美昧
前標準之
正祖國,原桶庄老頭抽豉油
,f 1
i,
蟲
,
,
,戮,
『v. 一
一i
囊
"發
I辨)
....V, %
R、 i
,實:-
,,,5
系.
瑪.〖
凝;1
蓬:.
,# f
辦、
落> .
一〖|
民
三
大
,
、<-
△言 論▽
簡j
加拿大的自由黨
前星期我4;大漢公報的綸說欄裏曾經說過*雲埠的中..^區.定期於
六月八IH舉行補選國會議兽的缺席*此次選舉•加拿大政府及卑詩省
攻府修改選舉規洌。枇准華裔及入籍華徳。年齢.t卄1歳以上的•均
可以樓有選舉權c我想::將來我們有選舉權的華裔土生及入籍的華
橋•將向何 一 党的競選-^投一票呢?是不是盲從附和"入云亦云.隨意
投一票就算數呢•我因爲感覺到渲 一 點•我以爲我們有選舉權的人們
•對於加拿大的政党•須要謹愼研究•認淸楚何1党將來是眞正的能
夠帮助我們的,橋^福利•何一党在加拿大有長久偉大的歷史•何1
党有最顕大的勢力.我們認淸楚澶三點*才好向錢党的競選人投他一
票。若果不如是•我們無形中失去選民的資格了•
我現在想對條胞們所介紹的.就是加钃最大的r自由党J (Libe
ral party) *逾一党在加拿大歷史中•可算是有光榮悠久的史蹟*在势
力上•也可以稱爲全加國各党派中虽顧奢的一份子•稠在加寧大政府
的重要職任•也是在自由党入貴的手襄拿着•錢党對於華糖衆來友好
關於華簾一切不平等的待遇•也都積極進行一歩一步的修改了•
該党的史^r和他的政策及對我們攀德友好的態度*我現在作1
個簡略的報吿於下,
於l八三七年之前•加拿大還是在一個殖民政府管治之下,(门01
onial GoveFlnent).於瞎年威廉麥懇士氏(卽現任加首相麥懇士頃氏
的祖父)在加拿大柬部的安ca里由省發動革命虱潮,同時他的友、路易
士巴比夭氏•在古壁省亦响應起義*於是登高)呼•豕將瞎殖民政府
椎倒♦隨後卽組娥成立加拿大自由党•革命成功後三十年•加拿大才
成立自冶政府•於 一 八七四年•自由党首館威廉麥懇士•(卽現任首
相麥懇士頃的叔公)•就任第 一 次加國旨相的職位。歷任四年乃退•
自批界第一次大戦結束後•於 一 九一九年加皐大革命偉人之孫麥
懇士頃氏.得自由党及全加國入民的擁誇•出任爲加拿大首相至今
將有卄餘年之久了 。打破全加拿大任旨相最久的紀錄。備受世界各國
政府所贊揚"枝党的政策對外是奵愛世界和平.聯合鞏阆民主國家陣
線*反抗獨裁及法两斯與共產党主義的思想化•對內則主張民權平等
•眘論自由•宗教自由•用和平方式改革 一 切社會"个良的制度。
該党近年來對於攀簾方面•感情甚好*對我蓽依一切不平等待遇
。也續漸開始廢除去了 • tos:三華簾苛冽•經已取消.對it華入移民
例問題。也在積極進行修改。以最近的.就是澳一次選舉權•我們的
華赛裔及入雜的華攝-都可以獲得到選舉權•以上幾點•實得自由党
的帮助不少•簾胞們!我可以說自由党.堪稱爲我們華攝的良友哩•
v不管此爐將來能否變爲商業上之
成功•但現時已令發明者之妻歡喜
•因試驗時•後藤曾K其妻用此爐
煮敬云,
錄俄國計劃向民借債
英京倫敦i二日聯合社•據此間權威
方面得接森俄京莫斯科可靠消息,
蘇俄政府針釗將向俄民借一 一百萬萬
魯佈士,伸獎金三十七萬萬七千萬
元*爲復興及建築蘇俄工業之用云
參英駙馬編入潜船隊
英京倫敦三g聯合社堪3據英國海
軍部報吿•英王附馬腓力王子.充
任英海軍上^官•將於是年夏季。
改縝入潛船隊服務*有暇時。可乘
飛机飛返英京與其妻意利沙伯公主
會晤云•
參俄向哥林比亞抗議
倫敦三日聯合赴電•據此間得接俄
京莫斯科鬼台報吿•蘇俄政府昨日
i向哥林比亞政府提出抗議•反
對哥國軍罾捜菅蘇俄大使館外交官.
員之住宅•幷要求哥國道歉云,
,©羅均平嗚i
弟前數星期在木瓦廠工塲工作,被
木碎射傷眼部,急柱聖保斑醫院療
養,致勞中華職工聯合總會及各親
友紛紛到來慰問,弟深銘五內,永
誌不忘,今覺服部無恙,茲已出院
,仍須邀醫囑,在寓休養,未遑一
1踵門道謝,殊爲抱歉,謹登數言
,聊申謝悃,
紀念陳先師之盛FK
本塌中國洪門民治党支部.於昨四
月廿九號卽哀曆三月片 一 日午間•
開紀念陳近南先師•創立洪門•提
e^革命之盛大慶會•由洪公唱禮•
正盟長李希鼓主M小*别盟疫廖喜陪
祭.各入肅穆行禮致敬.父至昨-一
號晚五点• .v势筵席於党所;^叙.
离興彩烈.得未衬有炳歡巡..E
党部主姿郡根秀起.^. . ci布斜"^〖行
趣.並以次敉辩盟良伞希攻與叔父
苗增業•蒋安紐..H.徒舉• F;;^战
予.陳^談.洪公^演耩殿巾周
玉牛答謝• 4^飲全人点巧敢席•熟
閙情形.爲近年慶會中之所:卞兒•
可知党務\-日上,人.,^趨向之 一 斑
©會館電賀正副總統
本塌中華會館.以蒋介_,^常選爲大
總統•李宗仁宫選爲副總統-昨特
致電屮t" •鬼文如下
㊀南京外交部轉呈大總絲蔣公鈞鑒
•敬維鈞座容智英明•宫選爲宵
任大總統.舉圃軟騰•全民擁戴
*將見國運!n:隆,.":E强存望•諧
堪屮賀*
加拿大蜜卨犖中華曾館问入諧叩
㊁南」;:小外交部轉举:則總統李公鈞憩
.鈞座以冶批之才-受全民之滩
>常選爲首任副總統•輔弼元
©雲埠高陽閱書報社
遷址啓事
欧者本閱書報社現已遷往员臣街五
百壹十七號仰遠近親友欲與本書社
通訊者請將下列住址寄來無教
Ko Young Reading Room
517 Jackson Ave.
Vancouver, B.C. Canada
⑥雜貸生菓f賣—
有摩登雜貨生菓店1 p,半顧客自備
式舗內設有住房數龃^月舗租五拾
五元包足存貨^m41意平均能做暨
百壹十八元可訂五^||\批約營業時間
由上午九時至^,午八,哮星期日與休
假日皆停止營業如意者請在電話商
量 姆甜HA. 4739 Y
〇〇〇好機會I
茲有良期顧客,^旺生意,並有一
艮夫裏貨車,装修齊備,虱雨無礙
,兼有良好住家門口豈百有餘間,
入息甚佳,取價叫".tl!九十五元,如
意者lf于晚上由六点至七点半到來
奇化街s::牌弍白六拾^3a"號樓上三號
房面商可也, 本主入白
©松柴木糠出賣
觀松柴 一刮六元五
松柴一刮牛八元七五
元
六
華友賜顿隨時應命
SIMPSON BROS.
鑭ts DExter 2867
^伊庇詩傢私製造公司
本公司專造ffl.時像私接行兼零沽
A.B C. Furniture Mfg. Co.
353 E. Cordova St. Rear*
vancou5, B. p JPA. 7818
本店開創精製鹹脆l
花生去衣鹹香杏仁il
經歷十有餘年今已i
從新改良配昧格外柳
適口馳名加獎各雄柳
枇疑攀沽慣甚相宜g
糖胞光顧瞎君嘗之s
乃知南華之佳品也柳
實物寄費買者自理棚
紐約入生出版社。丁原博士編著
蓄敬攀
男女兩性內外形狀解剖圖一大套
現代
男女
性生活
一簾咆光顧靖寄郵局柯打紙不寄c
一CD.,S助見諫至五月十玉號止截
Ford Hing Co,
124 Dundas st.5west
Toronto, Ont, Canada
本店專營5ssg肉品燒
白油腺五花肉
鴨潤腸■臘猪喂
鴨下庄腊鴨腎
鴨片肉鴨脚包,
,】百砂原油1 Un4^n
泰l百磅錦哲一 IB招鹏蹈
光顧大小無,迎—,
船公司
糸
歸鹏来囘船位或代在中國之親友買位均能辦
到一切,出口手總樂意指導快捷週到絶無困雜
威路臣總統 五月八日由羅省開
戈登将軍號 五月卄一開
企李夫翁總統五月计七開
奥格將簞號 六月十一開
代竭囘參讥美航夺公司©菲^航空公司
國飛機參西北航A公司⑩中國航空公司
ntf理飛行加拿大各均之橫貫加聿大航空公司
拳tf理飛行奨國各塌之聯合航空公司
請與本社華務部g黄堃俠君接洽
事
意及
厶指導1切免
厶全五月祈一
效同裕安內
卽片打街東
1四一號
入息税
紐MMgspA.1628
11:
II.
7
《,;-
顆?^
期
1
/IN
二
蔣介石誓死勦共黨
南京三H!合衆社竈•國府主席蔣介石•因國民黨內部政見分歧•纊見
嚴重•是日特向國民黨國大tz衣約一 vt演講•謂彼决意則滅共產.至
死而後已•講時转氣爲情感衝動•彼袢勧K表等信任彼B前向大會之
報吿•彼必不錄cc彼等•而領4彼等淸除共產,此時吾入不應過干脚
重個人權利•而想械,牲自已•爲國出力•査此次選舉副總統•國民黨
備受各方扦擊•聞榮膺接^爲副總統之李宗仁将軍•與蔣介石-v政見
不同處甚多云
猶暗殺黨公開作
巴勒斯坷成亞成均三日聯合社電。據此問桝太入可靠称息•辦太入地
下暗殺茶「哈根拿」部隊•在過去四拾三年來•施行地下秘密活動•
力與中東阿刺伯族解放軍科士卑古拉治統冶歩隊.特翻斯佐頓阿度拉
王歩陳•及阿刺伯族之英國遠征軍等歩隊作戦•不遣餘力•爲猶太民
族•爭取自由該等秘密活動之辦軍•有軍隊共五萬三f餘入•現時已
公開工作•針割實行保衞聖地•爲辦太-^$^.^取自由平等之主權.二
■像H人發明日光火爐
東京三日:r合衆社竈•日本楚明家沐藤宣稱.彼疑明 一 日光爐•試驗
已J成功•賴爐用凹鏡十八塊•所生之熟度與六存瓦特電爐相等.天
陰ll^ftffl^能用B光生火•則可用預貯油質燃料•足供火爐三fll之用
村女耿姬1
打爛齋沐一
寒衣榮挑一
楊貴妃一
l念成名一
陳後主一
驚碎虱流胆一
黃金與愛慷一
雪姑皇子
獎人恩一
平湖就跡_
,入骨恩情
芳草逸斜陽
龍標敕美一 一l