式j
子
牌
口可咏美
Lux Theatre 院戲斯樂
CUNNINGHAM DRUG
Columbia & Hastings Std. Vancouver. B.C.
新在o所殺包名改漂
鮮何D3製賣仍雖名列 處瞎造仍爲改爲地
購麯辩爲舊易C)嚷 買包君奮公但D3麵 時莫購入司該嚓趙 時論買負所麯其現
GENERAL BAKERIES LIMITED
鹏
,;?r^j5sjy:y;?,,;:^ '《尊,,g
敎》,環》
g五十月五年七十三國民
蜃房藥棧隆生芸
SANG LUNG JAN
35 Pender St. E* Vancouver B. C.
OWL DRUG CO.
殆
司公輸運記安
O. K. TRANSFER 86 Pender St. E. Phone.............. TA.扁
London Drug Store Main and Union, Vancouver, B.C. PA. 3847 (舗材藥教倫) 简錢相宜街寅夭夾街緬
UNITED DISTILLERS LIMITED
B, C, COLLATERAL 77 E. Hastings St.
DR. S. W. LEUNG 430 Dimlevy Avenue Vancouver, B.C. 趁整所喊線HA.4961 住宅喊線KE.0636
I"夜十星二時時每診喜接和^ 暨內統 喊間時期時半半日症四市住教卽四赞務外理 線隨至六至至上時九定所會華三李所全男 預時一上五下十午間六喊側\0威科女 約照時午時午二十—線邊協號街
I ODEON-HASTINGS THEATRE | 1 20 WEST HASTINGS ST. H
CSiJSi)^ot3^ (?Ci^©^i£5S (fC^ai>^<<£5?i (S=C:s>-<ia^<!:3^ (?Ca^<».
1=
d '〔面對生永卽〕 6
g Eddy's "U', Drive & Service Station Ltd. ^ General Repairs p
5)
9
26 East Pender Street :話MA. 3527 Vancouver, B.C争
叶服五樣燕消即異用凡 奇印胃分奇队如將药棉奮 g念l鐘炎肉風奮水,&科 ;i幼魂止蕃麻戚頭數瀛知 渡故印痛水萍疼打之奇赶
,P鰂薩翻薩
-■'. ?-., 一"—
•
',、v 、'' 、 J
、.>"■力''
八
六期甩
行發貨雜發元
YUEN FAT WAH JUNG CO* LTD. 262 Pender St. E, Vancouver, B.C.
4I> 你
j徵y^^^^^K潔w卜〖"〕:^?裂譜^^gf(,.y魂4^:i^.,^^yyg賴i^拷t,"
卽日放彭
「著名銀幕」
r電影好戲」
t,^毎盒二元
,腎MSTS J?s三盒五元六毫
@正強大器-^.双料五元
以上兩種藥品專能扶助入生缺
憾香凡男界老少機能退化衮弱
等病服後補助發育(長大)
功能補氯生血勝過參茸•服後
力大如虎•
飾五元
力-.
抗戰丸補身B健腎-凡男界袞
弱無能作偉大丈夫者。服三粒
卽能大逵雄威。
毎植三阅半
1TBIy3^^^,三樓拾圓
资老年彌脚週身痕癢紅雲血癬
畠各種雜症赛効如神
。-關翻香雄水 毎樓壹圓
此香水功能固本壯冉凡性慾不撫早
魂者一搽之後勃起靈敏耐久不港
@|触快18 毎盅二元
此i^功能促進男女之淸愛用後
附久興趣
外J
嫁i
cb.D.
保*寄費I乇
單就明•
:久一
貴客自理*服法有
GAIN MON SIE
P.O. Box 1437 Quesnel, B.C. Can.
1
平活
本公司有r古律夫」成卷包物紙並
加拿大最厚靭
之r滋逮頓」^^si,
紙袋發售, .f.^4^—
London Paper c? Ltd*
160 Water St* MA. 2751
倫敦紙料有限公司
⑥各種紙料平活、
本店常有各種紙料及文房用ni發售
舉友光顧極表軟迎
SMIITI DAVIDSON & WRIGHT LTD.
j VANCOUVER. VICTORIA, B. C.
市勿地成臣紙公司謹政
.orBBnlBBB鵬围B翻圃s0fiE,
壩二ff:元以下货物免稅入口
A九龍關停止接受
A疏限於走私莨物
香港玩,s九龍關施行一 一百元以下
行李貨物完稅運輸辦法後•由港運
穗貨。得稍吿暢通•故每日在尖沙
吼臢九車姑聽候完稅者。達數lfi入
•惟自由九龍關究停止接受l l百元
以下行李貨物完稅入口之申請•1
岭商人及旅客特悉下•威表驚愕•
故由該B起。旅客之行李貨物•因
九龍關停4-接受完稅入口申靖-而
堆積於廣.^車站內者u數量甚多*
而jt-般旅客及商^ 。多以爲九龍所
訂便利旅客携帶簡値港幣一 一百元以
下自用品完稅入口辦法亦吿取消•
昨據九龍關負貴入宣稱•九龍關奉
令施行武5:元以下行李货物完稅入
口辦法•原爲便利 一 般旅客•可自
携少量自用品。而可^^去申辨輸人
許可證之手據*條須照章完稅卽可
入口"其爲國內旅客而由港赴廣州
养,則可携帶價値一 一百元以下之行
李货物偷爲歸國攀德•則其携帶
所値•可增爲玉ff:元以下。自此辦
法公怖後,節肖ilr干水客竟乘机
利用此辦法而遂其走私阒利,將
貧物化整爲难•然後照章完稅入口
,故邇來廣九車站內•竟發現大包
小包^v顏料臼報紙以及玻璃等货
物蘇,。4-夠情形。顯爲逃避輸人
管制條冽.而乘機走私者•若海闢
1任其照旅客辦法完稅入口,則將
來必至無IH-收拾。故海關特於日前
涌吿.對於有&私性齊之货物屮請
本號專辦中西藥材膏丹
丸散化粧香品花旗參等
最i^又辦到男女觊羊乇
窄結羊乇毡長短褸雨衣
內衣睡衣説衫及皮靴发
袋種種齊備頃錢克己如
滎光顧無任軟迎
代售獎國著名立止扯氣
器:4"如不見効原銀奉囘
厶簡錢v毎副拾五元
如再買葯水大橄五元七
亳五細據三元壹港五
丸散目錄函索卽寄
喊線MA. 0885
薛市定夾緬降
喜市定夾阿觀
牛肉汁
完稅入口 • 一律停.d接受•此種停
4-接受屮説•础爲對于水客及走a^
不
者而已•牵於 一 般!g:正之旅客.所
携^&「凡以下之自用货品•成歸國
雜除五:n元以下之貨品。仍可按照
海關俊待辦法。不必屮瞎輸入設.
在廣九車站九龍關照章免稅•卽可
携帶入口云。
特訊,廣州消息•關於由港轉
口簡値-一&:元港幣之货品•可自由
滩入內地另行補稅壹項。茲據有關
方面稱*此項小額輸入極易爲投機
者以化lsi爲審方法將貨大班:^進•
在國策施行輸管制度下•此種辦法
•亦難長此施行•且對外滙調節宫
中•亦成絕大問題•
又據粤海關高极職員稱.錢關
對此項進口辦法.仍未接到總署公
事在未接到指令,本關仍續施行
A巴市維他命丸v
能培養抵抗力壯精益
肾Basses Vitamin
Capsules
I^百粒四元五乇
Bass 77 Stomach
Remedy
巴市胃藥能治胃部不
自然處五毫及暨元
本處接車行李货物運
輸快捷妥當價錢俱照
市例並有棧房代貯行
李鱧拜與休假日照常
服務但須預早通知瑜
胞賜顧無任飲迎
^煤炭柴發客
齣人林普安啓
=--L1--
原有工作,對該項進口額晳不受理
一廣州金融行情
港幣一元。値國幣一拾二萬五千元
獎金一元。値國幣七十萬元。
黃金©-両。値國幣四千弍百萬元a
美通天単。 一 百元•値國幣七千eji
百一 一十八萬元。
良和鄕兩保長
征兵不力被懲
三水諷*卄五日三水縣府召见各鄉
長鄉隊副開兵役會議•主席鄢奮鹏
,軍事科長曾國柱報吿本年第暨期
征兵開始後。各都祗逸得八十除名
。與配額相差尙遠,現截止日期將
屆•希望各位努力征逸。如該鄉不
能送交願兵•來將中簽壯丁入營*
如逃避者,則將其同胞兄弟替役,
兄弟逃走•則拘,禁家屬,舉家遷徙
者•則査封家產。覇後議决。先實
成各保長。如該保長不能淸交兵額
則呈驟追究,良和鄉長起立聲稱•
本鄉第五六兩保•去年全未交過一
氏;.應予懲處•後被縣府懲責。。
2LOCAlNE葯裔
毎擦 六亳五
兩搏登元一 一毫五
欧迎郵寄交易
本公司所醸
之「馬4J帽」
商標儘威士,
杰酒有如赛
必疏之験馬
經長期
畜養曁
專家不
断訓棟及無限之顧理始
克成爲良馬此酒亦然卽
經長期有經験之製翻復
装苗橡木桶中始成昧香
而純之旨酒也
广1
本院修飾一新摩登雅
觀空氣淸爽座位新配,
毎B放映新敏兩慕欧>
迎華友賜顧
入塲價目 •
週日四点以前一 1\^五
四至六点三乇五
六点.w後樓 JIJ
下及廂房俱五乇市
樓上四乇JuJ
小童一宅五iw?丄
星期六及休假日
兩点以前二乇五
兩点至五点三乇五、^^
五点以後五宅
奇異藥水 大擦壹元 中樓六乇 小樽二宅五
云哥華五洲大藥房啓
Eng Chow c? 104 Pender St. E* Vancouver, B.C.
新貨源源上市
海昧什货
新豐北瓜子
發財大數部
女繡花拖鞋
新鷄抱魚干
正九龍吊片
新觊串土尤
^鞭蔵成魚
各
油浸咸魚
徵園茶葉
丸散藥材
罐頭食品
種類太多
恕雜盡錄
偷袋光顧
幸留意踪
各種一 fH榜庄
五十榜原豉醬每橘十元
1打庄十四安土原豉醬
, 毎箱二元七\^三
1打庄一 一十八安士原豉斑
毎箱四元九乇一一
u
c
1
M
s
t
u
d
o
c
u
o
V
s
v
u
o
c
A
h
t
f
F
7
7
6
5
4
c
c
A
p
詰
藍
▲
目表v
1百磅每桶一 一拾一元n
乇八伍卞榜毎桶十一元三\^-四
^?ls;OT:ffl 1百榜每桶一 一拾
l元三乇八五十榜毎桶l拾l
一&榜母桶十九元
四亳四fi十榜毎桶十元雾三毫七
頭袖油一 n磅毎桶十七元五奄
五十榜毎桶九元A毫
.H:OT:S 一 ff榜每柚八元五毫
(十一 一安士) 一 一打庄雙老抽油毎箱
四元三条
(十一 一安士) 一 一打庄老頭柚毎箱一一
元八牵二
问各雄商店均有t^理枇鍵特平
罢L
哥l
華醬油有限公司啓
化""付"w悄$ WW?? 幼賴
痔聖
自管客車出賃 一
本公司專修種及油色各種I
客車貨車若有半途損壌不I
論路途遠近當即應命將之I
曳囘修整幷營停車等業工w
作週致取價從簾僑胞賜顧0
鄭潤洪謹啓一