';印
3
i ft!
逢l,
《
存-譽百;^千一曆么、即 卑十河元紀國i«、方々張間
紫:^力:^森材奠z^雜法萬虜
KWONG MAN SANG CO. LTD.
236 PENDER STREET EAST VANCOUVER, B.C.
鲫辨鈔效《
叙
Hong Yee On Company, 141 Pender East, Vancouver, B.C. 俠堃黄柏樹黄理司 奉卽取函錄目宅五圓賫只毎換不門出片唱
THOS, COOK & SON LTD* 615 West Hastings St* 處事辦華高雲 Vancouver, B*C, Phone TA, 1277
Qiieen,s Bldg* Hong Kong處事辦港香
Hong Kong & Shanghai Bank Bldg, Shanghai, China處事辦海上
豳
雲顧貨國厨衫,,,,恍,繡中衣常, 塌,眞旗褲,褸乇枕旅香男鏡顿裳備大 萬國盡價,,檯俘巾袋雜品女畫絲,大、
國光鱧赏百厨布te ,,用,機,髮名宗昔 公歒,货帽,身飱床衣眞,絲小廠男員 司迎大俱,茶,館ra ,聲帽巾衫小女勉 仝,小備大巾侍用超床唱,檯,衫內^ 敗 光,小,女衣搏布碟化伍顧,外
,-,,?SSSS;gS浮存拿;J:SSS5空空空審審S-;《
i計會仲文馬i
TONY MAH〗: i〖210 PENDER E. || I VANCOUVER, B.C.
% Wasco $ Store Wasco, Calif U.S.A.
期船約預
開埠大由
TELEPHONE TA. 5727 \
處事辦滕北林
HARRY LIM"~
阔E. Pender St. VANCOUVER. B.C.
樓新司公港香東街打片華离云在址地
譚白謂薛上月小親譚白上馬 朗駒翻资海燕次蘭鉤海師 香榮香先妹兒飛伯卿榮妹曾
仙上薛小胡白想馬洞陸徐 妙梅资明勇駒麴師獨蕭雲柳 生妹祀星倫榮卿曾奏卿仙
總l
类國費诚拾五B聯合社電•藥總統
杜魯門。是曰晨宣布接納民主黨推
彼爲總統競選入•參議院議質栢克
利。亦宣布接納爲民主黨副總統競
選人•杜魯門總統謂柏克利議員與
彼。將能戦勝共和黨、並謂彼已定
七月一 一拾六日.召開國會緊急會議
。推斤共和黨在代表大會時所宣布
之1九四八年之政綱。如防.i3-物贗
高漲*房屋問盟•援助教育•國家
健康*公民權利。提高工資•驢續
社會安全及以低廉黨力供給等問疆
a將成爲緊急國會會議所封論之中
心點*
民主黨i^表大會。已於是日晨一 一時
三十1分•官佈閉會云•
翁美取消鐡路禁運令
獎京華盛頓十五B加拿大社電.獎
國鐵路工會。是日發出取消禁止美
國火車載貨加拿大之命令•資獎國
於昨曰宣佈禁止美國火車載運煤炭
往加拿大•恐加國鉄路罷H實現。
獎運煤卡車留滯於加境•但加拿大
之鉄路工潮•已於昨日獲得解決。
故獎鉄路工會.是B將錢禁令取消
云。
長
:週幾行價續-
上海个.4-CQ乾•上海報紙載稱•上
调本市殺行物價比戰前 一 九三七
年商漲一 一fi!一 一十fp萬三千倍*比較
前虽期卨漲白分之三十 一 ,奇。分
EI針算if食比戦前离漲壹.:I:六十g:
萬六千六ff:七十五倍。化織品涨一 一
,&z七十六范八r-^tn三拾叫倍•燃
料漲二g一 一十九萬零一 一&^:十七倍
-五金漲一 一一白七l 一站一 一VH一;t 一
十七倍建築材料漲i 7H四"六萬八
千一百he拾八倍,化學品漲三aL
十七萬七干八lRils倍. -
謀建新圆書館
赛
座t,r脉樓之新圆
其樓包含有w店.外間可有
停-化n架之汽車染- 11案已交領5=-
餘考祭.^任阖書附派鍵郎之一等
助理員;亞愼k种v^爲葛十街
新^醬蹄分脂你投•已定,h-.A'元蜜
裕• .^r-w作內部焚錢.水材脚曾
認逸為關W;森怀學之書,-I^U五奉.
種仙掌邻.:}^暗市党收角價M-九leu
元之與醬.,」w,l下遺喊交錢館w •
Q李少玲在協和油講
^趣卜4^利大艰留學之李.s5,玲fe士
驚一
恭」
一A
碌
倭軍在華刼去物資
南京十五HS^ -政府派往s本耍求賠歆之^表圃報稱•謂戦時H本軍
隊在中國切去物資,五百一十五萬六千元•已得賠惯委員骨之承認•
此數大部爲被切去之銅仙•共〗千萬公斤.慣値夷金五百零五萬元•
其次爲鎳幣慣値四萬八千元涕條五千公斤,羊皮卅四萬八千塊•生
絲四萬六千榜•羊乇rtr-萬八千磅。
, 鏺以台i供給日本
上海十五o:電中央社報稱•中國與n本簽立之合約.答允以台灣糖
一 一萬五千噸供給日本•經過一次延棚•不久將可根據A::約執行•日本
交付職糖款項。亦邻干下虽期開始•
敏全獎哀悼
約翰波星老將逝世
華盛頓十五H:聯合針電,第i次世界大戰之獎頃遠征軍總司令約翰波
星將寧*是R赓三時五十分•在華爾特列陸軍暨院病逝•享錄八十七
袋在彼之牀邊改終吝•有彼之兒子和倫波星•彼之姊妹美波虽,政
府、兽.向杜魯門總統以下.對約翰波星將軍逝世•無不哀悼-M
民主黨代表大l幕
1祝
新到大帮花旗
-一
零沽批發 一律歡迎
坎東坎西俱能徳命-
米辦價錢函索卽奉
派峽夕十淨絲苗米A,矶
峽夕頭號絲苗米:
滿諾^w身萱占米
諸君光
本數十年
貨眞_|
講嘗-美
前標準之-
正祖國原桶庄老頭抽豉油
^^^^^
^^^^
一AB
,
民
年
月
十
號
i
陛ir
一g
£1
【%
,,
齊.
54
△言
▽
世界洪入站起來 1 何勁洲
爲,本党駐萄總支部芝诚懇親大曾作
幷送本党二全大會各國代表團说國
及就正世界各國本党各級領袖
I本文问R在世界洪門機關報刊出飲迎質詢幷靖教正l
夏日遲遲•淳暑煩囂。驢陽似火"ff望祖國大勢•烽火狼煙•正
冒到最高峯,回顧蘇聯的鉄慕•正漸向歐亞大陸拉緊*近看金元的奥
國,也正高視濶歩着世界 < 遭是 一 個極烘烘的季節。也是歷史上 一 個
大動亂碎代。本党駐與總支部今日(七月十五日)在芝加哥成召開全美
國之代表懇親大會•又本党第! 一次全國代表大會•各國代表團亦將聯
缺與會*交換意見後卽囘國出席•誠以吾..-正面對着儼然有l l次暴風
雨的前夕底政冶暗流泛濫着的國際.檢封過去•展望將来•格外覺得
渲偶會召開的適時•意義的深良,及其使命之重大•逮又充份的4^表
着駐獎圃党入及其領導者明智•進歩•象徵洪門光鍩的重輝•及其所
生底政党前途的輝©.偉大•固屬可耿可喜•不能無論無感•
洪門出現在世界•到今日已是無所不在其源流發皇在祖國的原野
•也在祖國的懷抱中滋艮•强大•移殖在海外大陸•亦垂AC逮年代•
論.s閱,已佔有,界的整面,論時間•已歷三百餘載•其間經營慘淡
•蹄造艱難•然其對國家民族之貢献•已經蔚成的我國歷史的主,流•
吾入生茲盛世•尤萁活在原子,大時代•接受了道每燁煌而趣大的洪座
•應如何繼往開來•新擴一條,康莊大道•以期接揚光大•再造生命,
再則新局面實爲世界洪入富前鼓重耍的1個課題•
作者無須忌諱•亦義不容於諱言•世界洪入今日的外貌•已洽落
到像 一 個破落戶的地步,鑑褸羸弱*趕不h時代•提不起氣力•又似
久病失調。從內瞎害到外表•原已有遣傳的損害,兼受外風的傳染-
庸醫宫然束手*良醫對此複雜重症•也不易藥到囘春•故世界洪門目
前的危機。從歷史看到今朝-考之任何時代•任何所在•從沒有比今
日所遭遇命連的恶劣•處境艱苦及負荷的艱鈕。
三百多年的老樹•糾枝大葉盤根錯節•他雖不斷底遭受無情的
鼠霜,剝蝕。和砍斧•刀削•辦拉,虫M的逼沐。但仍不時開着燦爛
的花。由於天時的不利。再加上入事的不和,花開了♦經不起內外而
來的權殘。不旋滩卽遂謝了。直到一九四五年。道「洪花」與勝利之
花同時父開遍了祖國的原野。終兩年劣的細工培植.灌溉.畢.!一兄在一
九四六年•搶r洪花」始放出了 。原有光彩。屋光四射•結成-,i:-果l
中國民治党l的邀生•博得千萬人的軟呼喝采.而造成了搶宇宙閱的
奇蹟*置是三百名年長期辛勒的播種和持久耕転的最大收穫也.是洪
門史上首次榜出的豐功偉蹌淑得到的碩大成果• (未完)
@雜貨涼水舗出賣
有雜貨舗三間專經營雜貨瓜菜生菓
烟草熟肉等生意內幷教有賣涼水港
打生意非常暢K辅內装置及用具霜
櫃等均現代化各辅均有數年枇約舗
租相宜邇因-^力不足願將下列三盤
生意出賣取價特別廉平有志營斯業
者請來面商或選買一間均由尊便
CRWSCENT DEUCATTESSEN
1229 GRANVILLE ST.
CRESCENT DELICATTESSEN
3981 OAK ST\
ROSELAND MARKET
4329 WEST 10th. AVE.
©黄炳超接哩簿記顿
弟專接理大小生意如餐館,瓜菜維
貨車房等簿記月結年結入息稅等項
工金從廉•如蒙委托請由電話通知
Bing Wong"鹂都HA* 5895 M
1857 Adanac St.
本店專l呂5isl肉品燒
原油
一 s
附扑*雄"
斧
光一
白油腸五花肉
鴨潤腸職猪咀
鴨下庄猎鴨腎
鴨片肉鴨脚包
,、5.,,.,-f £..£,-?,.-,.£4.,+ ..:s?,,
I
©承受股份聲明
敗者笛高華埠四街門牌一 1〇01 l號
Maple Confectionery號之生意
原係黃松炯佔有股份 一 股今黃松炯
願將名下所养j股生意 一 槪利機在
內出齊與资贤,黃榮,承受訂期七
月拾五號下午则点在裙根事務所交
3^偷黃松训與中西入士有數目樓鋭
呆淸吝:^¥依期報告拜.妥如逾期不報
一經交易之後概與承受入無涉僻此
弾明 资&?黃榮仝敗
1九叫八年七月十二號
有雜貨."i水店 一 問出寶每日生意約
做。.c:元左右訂有g:年枇約飾內無
住房如总者站來面商
420 ABBOTT ST.
WSW你幼錄S战幼SSMW幼SM战W8;^
接理各項會計各種柳
中西簿記堪報工商鹏
入息文件申請入籍鹏
儒胞光顧無不歡迎i
時上午+時至士一時§
間下午二時至五時i
電話TA,三四五三鹏
:s妙s纷扑s扑扑wss扑扑ws朴幼朴s^
,.©實驗奇方叢書^|
本書爲異\所授其功效確令入意想
不到奇方太多不能辯錄目錄印便函
索卽奉 黄國材i
冶痲」飄仙方「終身不孕方
治^尿w々薛瘡斷根方
男女愉快方婦人種子方
外用固精方血壓高妙方
改大壯陽方花卯捜毒方
陽痿强壯方容貌變突法
冶腎辭妙万風癱經験方
o
c
t
w
處
通
森
,
代
生意及
△指導一切免
厶五月卅1前
設同裕安公司
內卽雲埠片打
1四i號東街
入入息税
N
o
I
6
r-
X b
E m
A e
T 2
N a
A
由八月卄五日起至九月六日止
入,2I券每五條弍元
八千元大賞格每一入塲券有獲獎賞之
機會倘在會塲門口購券恕無賞
賞格有客車一一
幷有許多其他小獎如™
百元 一 ;白元五十元等政府公債西
華區總代理:片打街東一 四
黄堃俠事務所
承整美
公
司
歸國來囘船位成代在中國之親友胃位均能辦
到1切出口手續樂意指導快捷週到絕無困難
社華務部g黄堃俠君接洽
獎格將軍號 七月卅一歸
成路臣總統 八月十二開
戈登將軍號 八月廿八開
企李夫翁總統九月九B開
代竭囘趣饥獎航空公司翁菲立賓航空公司
l飛機砂西北航空公司趣中國航空公司
翁t?理飛行加拿大各均之橫貫加拿大航空公司
场i-理飛行獎國各埠之聯合航空公司
主髒入毒燕梳
4^理火燭保險
經理房屋買賣
代辦華洋案件
翻譯中英文字
接理入境手續
申請養老恤金
艷曲凡4M1只,
鬥氣夫妻 一 一只
漢月J蠻花 一 l只
拷打紅娘二只
梁紅玉 二只
偷香聖手 一 一只
才子佳入 二只
蕭聲紅樹裹一
粧機秋思 一 只
村女欣姬 二只
扦爛齋砵二oc
爽、衣榮挑二只
揚貴妃二只
龍標救乗二只难