、
六期虽
,3附A跨鑄,,a
'教么、逮大
B四卄月七年七flt
民
*》•
W z》
THE CHINESE TIMES
The only ChlneU Bew»> iai<<r lii ^^an卿VOT. fob" ished every da, except SundnyB and hoildayt by The Chl加Ba Freemawni In Can"dA Pi.Kiahen Ltd
BAMBOO TERRACE
155 PENDER ST. E, Vancouver, B.C. Phone MA. 1935
條信門洪
cwl顿坨風濕丸 t治風濕弍元五
④厲毒土痒水不隨衣服武元玉
④虚寒咳嗽膏兼治腎虚戒元五
④小腸氣散各庙均合每服一両壹元
④癲庙f?.腫而不痛不痒是五元
恶懷丸o手足胸背腰痛筋骨牽引釣
痛流走不定是疾塞于胸膈五服一 】元
六鬱丸o氣濕痰熱血貧諸鬱肩目錄
說明毎盒二両三元五連引藥
酒積散o飮酒過多成積五服三元五
疫鄉散o瘟疫恶鄉腹痛厥逆上吐下
瀉手足厥逆諸急症每樓弍元
四種淋症散o氣砂血裔淋是盒六元
殺虫丸o虫嚙腹痛鉋止餓痛盒五元
便數丸o常時小便尿又-少短盒一 l元
癆咳丸o咳嗽痰血肺痿成癆盒四元
知醫外科雜症因紙料價昂吿白價高
丸散不盡錄函索目錄1看便知不付
COD付費毎件一毫買者自理
卿缺w碎阵
YUEN YUI KEE
389 Hastings St. E. Vancouver, B.C.
重新廣吿
本旅館新入接手资業大加改良煥然
1新房舍通爽汽嚨溫煖床搏買新淸
潔水喉冷熟招待妥當來往便捷橋胞
光頓特別軟迎 盧金生公司敏
NEW WORLD ROOMS 、
176 Pender St. E. TTel, PA. 9035
Vancouver, B- C.
..J * s .,、
4 "",漆
c E f
蘇」B
k e
d V
S S V
造
各款中西服式零沽批欲諷甚相宜
枕
各國各名斑趨時出品絲髮羊毛總仔
喊
PAdfic 5716
i腎丸十二搏十一
腎精不足虛勞損常股此丸可
俊邏暴怒核連
©男子七鄉丸
宝一
一功效理
二一兀
服此圖消勝割除
1雨一 一元五
頓股斯丸便見功
1爾一 一元
】元二
二元
二元
;零_
:家鄉者法
(代塌)江蘇省上海大通败疗
河北省天^ftiii
下列
蓄銀行開极
u屮
」
,,
台山
Marine 2548
Garden 1171
,行啓
©一
c
o c
c俗
G I .
A w M
s 、
5
5
I
t
s
M d
p
2
2
1
o
p
本级司自豢肥猪
奪r8
i祖招商代理利櫬從優
lE理人丘狭多钂敗
本報条接理各種印件•如簿單•货單•名片•入魚紙仔
。稳封•德纖•券據。徴瞎錄*捐敏。及资籍等•名目
太楚•想未枚舉•购工作精雜•印刷玲噬。又接造笠巴
圃雍•針腐待别昭宜,仰祈留&賜頓是箭 ,
,1; w
©讓惠夏季報費與吿白-
本報向承各界摘胞關照,無任感激。竊思攀蟲生涯费
甩至爲浩楚,頼以維持者•端存報錢與吿白费耳•茲又
援例列單往收夏季報費與吿白费。切望單到時•愛顧本
報緒君•不吝消埃•慨予依敏郷下•以資湖轉•則不勝
感荷之至• 牟報司理部雜敗
i墨
/。
1.A.J:.I?.::X.AlY.>.:*»v,y::x:yv<lvA.<.A.AA.<l
• s- ss C1、 5:
7
1
h S rj
I: ^ t
:=^
M 8 o
n 7 c
V
拳
曰夜開市
簡美菜•式式俱備
仰求各界、男女糖胞
意光
玉歩
北冬結
?片
楽午
頭瓜菜倶全
新到貨新平
蒙光顧
、w 「-;.V ,.,
奇愤
小說
九十 爽闕司途渥w士著-
附陵李定"^窓
第十七章
意者世多面貌相M之入•夫入又事隔六戰。瑪通女郞之影•殆有
模糊平•夫尺聞言•不置是否•仍爲余織述曰。余自爲霞碧所譏
•遂卽不敢復談此事-因詢鼈碧.;:jl所。霞坊u,余yr辛陋•將增
夫&笑耳•木屠兄街盡處。有樓榔旅雜者a余yr也。氽聞霞势言
卽令侍僕赴館爲携行装
,1*1
都之•謂荣夫*=^拯牧之德,已令
入感德靡已•何敢宽鞭称居*余見其辭意懇s .卽不^5强。嗣詢
.霞碧父名•籠碧以裘妮亞劣爾。對。余H 。多爾士先生爲倫敦巨
一 Fk •余習聞之*然不聞其有子若女也•徵培聞余官。笑曰。誠如
一夫-^眘•劣爾士爲氽腿父J^r 。余於是知霞碧之果爲瑪遜女郞.蓋
瑪遜夫入重鹏",多爾t事。余夙知之•今霞势旣瞎我以父名多爾士
• ;?<誚本非生父•融會莨通之下。不资恍然大悟•顧不忍逼入過
.s * 1笑證之,旋又詢體碧來格林惠墟"有何所、.^ •霞碧:a •余
無所事a天涯:^落•無以爲家•漫遊至此耳•余顿不陰,顧萍水
相逢♦甫經一面•便强預-^事•自問不宫如是。因不復問*霞碧
旋起辭*謂爲時已晏.遲則恐不及歸.w 。余以樂與霞势談•竟忘
乎鐽?i之將稱。及聞斯眘t始驚而起。乃曰,姑娘弱齊.深夜獨
行,余安能忍。頃齐之狼犯情狀•殆忘\-乎•霞势兒汆重提前事
•紅暈於顿..余亦深悔失言顧無術可以挽囘.諧.v向匕•霞碧
旋從余言。卽宿余家•余於霞碧<-1化如齒。愛之特甚*著一則
爲故入女• 一則膝下讽虛•對此明媚之女郞*不覺神往耳,瑣滑
述之f先生得毋厭聽乎.余笑曰r夫入何眘-聞夫入眘。方如祟
拜上帝教之諫聽官講聖經。惟恐其速終.厭之謂何•且夫入頃言
•今日已不及敗行,則更有閒暇談话a余公務亦已治竟矣•夫人
唯唯•又言曰•余亦不宜久留•方離征車。尙未觉得寓所•余曰
•此事良易。余當使侍者爲夫尺効力,夫入辭之•余逕飭侍者往
「賀新郞」 百里
粱任公爲^ 。動輒干.眘•港滔
不始,其愛國思想溢於眘表,尤
令入景仰不置*而其長短甸不多見
,茲讀其r賀新郞」一詢。直錚錚
作響•飼云,「昨夜東風裏.忍i?
昏•月明故國•凄凉到此!鶉首賜
秦尋常夢•莫是鈞天沉醉•也不管
•人間憔悴•落日長煙關塞黑,望
陰山•鐵騎縱橫地•漢幟拔•鼓聲
死l物華依舊山河異•是誰家•莊
厳臥榻•儘伊軒睡!不信干年神明
一胄*事侗吏無男子•問春水•干卿
何事?我自傷心入不見•訪明夷*
别有英雄淚*鷄聲亂*劍光起,」
民國八年春三月。四大名旦中尙小
雩.在北平結婚,時樊樊山先生有
r賀新郞」詢賀之云。r春r^鴛黧
會-博金萱高堂一笑.璧入成對•
休宫雌雄雙杏看。只算花論姊妹。
品格是•金溫玉粹•北里羣芳知消
息。笑鶬庚難療靑梅味•無福者•
莫相忌。金蓮燭下春粧麗•待黃昏
•親除翠鈿替鬆珠佩•乍見生疏羞
不語•嫌面端相仔細.料彼此魂銷
心醉•柳黛雲鬓儂盡有•只弓彎枚
構軟-^ *須植出,五枝桂•」詢
中如r休當雌雄雙杏看•只算在論
姊妹……柳黛雲髮儂盡有」等甸•
道入之所不能道•谅是妙絕人寰•
若以之移贈他入:非唯不稱•且亦
在r欠通」之例•此詞之所以爲佳
•此兩飼 一 氣讀之•初則氣冲牛斗
•終則似服一劑r淸涼散」焉•
豆棚閑話
唐帷謂信陵君•「事有不可知
者,有不可不知者*有不忘者•有
不可不忘者」*他的原意是指。對
別人的僧恶我,不可以不知道•自
己不滿意別人•節不能給人知道,
入有恩於我•不可忘却•我有恩於
入,不可以不忘却,
在r厚黑哲學」翻印行銷的今
一天。搴有可知者•有不可知笞•有
忘者,有不可忘者•
別K僧我•装聾作晚•不可知
者。我之恶入•欲必苦之死地•可
知者•受恩於入•未必記得,有忘
者*施恩於入•逢人便說。有不可
忘者,
唐唯之宫"r無忌諫受教」者
•其誰?
溫梳公爵%爲愛拋资了王位,
敏是「戀愛無條件」,綸者錄得总
的引證-但逭些畢竟是過去的事*
有些女入把對方的地位•名望
•錢財作爲條件•;赏迪條件祗是
「出寶」的慣格而,已•
r釭顔白髮相映成趣」,正是
戀愛市堪多次做il的成次成史,
神醫葉天士健漢
蘇州名暨•久推葉天士•某次
作野外遊•見有少年婦入•立於田
前。前滩抱之•婦人大呼•耕夫羣
集.將痛毆之•內有老者.i-之曰•
此葉先生也。必有故•又許久•天
士乃釋之•謂大衆曰•我觀此婦,
氣色晦暗,病已內陷•必死。故特
一驚之使其病外現•成可有生望也•
某婦囘家a夜間卽出黑痘.復靖天
士 。以藥冶之•乃愈•
某肆夥忽得,4"中煩雜之症•雖
,眠貧如常•而殊资不適。一 R:,天
一士向錢肆中嗨物.-店主:II •紫先生
-爲名醫,夥友究忠何症。請爲一試
•天士按脈後,謂其夥曰。汝係何
省入,對曰江西。天士In u汝所忠
之症•無藥可凝*針!月後必死也
•你可速歸去•尙可與家入作少時
圃聚也,夥大哭•店主厚贐之•促
其肌日敗行•乃SH:溯流而上*迨
至敏江*因阻風*不能解纜,聞金
山之勝•前往遊覽•藉以遣悶*入
寺•遇 一 老僧•喘鲜其面許久•謂
之曰•汝擬向何處去•對曰,•江西
•舎際若有不豫色然。老僧曰•汝
曾患病否,夥遂將天士所云•盡情
以吿•老僧曰•吾久聞天士名•其
說當不謬,但以我觀測•似尙不至
如所云,自今B始•毎天購生梨一
枚食之•且看緣法何如•其夥匆匆
返舟•如法照辦•迨抵家而病已愈
矣,一月後•復囘蘇肆*天士見之
,釾甚•謂之曰。你非某夥友耶•
曾遇何入爲汝治病*其人據實以對
•天士爲之爽然•乃變更姓名•赴
金山寺僞作遊客•住該寺中•時時
與老僧接談•偶論及某症應用某藥
。及如河冶法•老僧曰.非蘇州葉
天士不能解此*汝或卽其--耶。天
士大服。遂拜爲師。盡得其傳而歸
,醫術大進*俗謂天士曾遇仙入傳
授者.殆卽此傳聞之誤也•
竹林俊館雲塌教名
大筵小酌隨時應命
上等嶎師烹鞫巧糖
地方难潔招呼眞城
赏客光額無任軟迎
丄入啓
* ★ ★
以義鼉結
以忠誠敕國
以義俠除奸