1
Kuo Seun Importers Co, Ltd.. 89-91 Pender St. East
Vancouver, B. C. Ph。ne j^g,
I社旅亞 潛
HOTEL SU.N AH
(電魅)MAR. 9064 100 Pender St. East Vancouver, B* C,
I
〖司公限有種經國中
堪
八
片 打
街 电 弍 五
适
鍵
•a
<(« •11
建C%ia Agencies Limited
J\iA^ , Res, PA, 5297 J,"驗]^e—〖'St Va"謂r, B. C.骂
;〜"、.L '....'.一 一养k敏4i
羅
MORLEY CO. LTD. 552 Fis"rd St, Victoria, B.C.
a眘可不妥也又極最 理不帮敢收無芬輝適 敗妄忙昂蔵妨芳煌宫
,巡
;11
,
";丄
.一處
赏.^
一l督
鬼
玉
g:
殺妻慘案昨日初審
多利亞轨*七月十七B殺妻之委
地•三十八歳。昨日開庭初審。其
三十九歳之妻伊化蓮因左頸下受傷
,而致肺部爆.g管•審訊所得。知
委地于事發前。曾在條利冚社飮酒
五小時之久。據 一 新証入譚馬市供
稱。他認識委地夫婦有五六年之久
,十六夜,他兩-=^曾托其家飮洒。
旋吵鬧。因彼等毎飮洒必反目,委
地自歸家•其婦留衍,十L日上午
十 一 点牛。三人聯同往條利冚社飮
酒牵下午五時.兩入又反目•譚氏
與委地同出。婦獨留.,^.内。後行至
轉tG;夾政府街遂分手二厶。
.攀政府委條康指導員
一奧太瓦i屯。衞生部设馬丁昨H官佈
-.额吝别醫生局::一::;::.:-ir"錢生。被委
一爲中央他康保險研究會\一指^員•
;宵相頃氏•謂此地位是健康服務程
一序之首脇。緬省政府終准其吿辭本
皿職-w • -
癱四歳小孩患脊髓炎
城多利亞訊。省衞生局報吿。沐亞
板汝.昨好現 一 四歳之资千患脊隨
炎•此爲溫岛華島自起該症之第一
宗*及爲全吝之第四t宗,是虽期
內•報吿全省共有八宗。溫哥華,
沐舞地。火&-轉各 一 宗。早晨企體
養熊不合例被罰款,
(一
坎問頓釩。:s入夫冷氏養一馴熊,
用索繋之•被法庭判罰一 :十元*另
加十七元五乇衙門s:-用•因法律上
規定•此種卧獸•最小鄉用一 一g尺
丁方7籠養之:w •
饞幼孩死亡率已漸减
奧太瓦鼈a統針部昨H發表。小孩
及孕婦之死亡率已見减低,去年暨
歳以下小孩之死」」率。由 一 千名中
之s十J-减至叫f五。小滿一月小
孩-,v死」」率由r分之w卜七减全;一
十六•產婦之死c率屮r分之一 .
1九四六年批界各驟以糾内蘭:i^低
•千.,—之l 一十i • g: •次爲!一?典;一
六•三。獎敏三三•八,英國s:三
•去年加皐大小滿":-谈_,^死齐\.:?-
射爲一 v:-五,:::九十一 一名.i4 •
微美公司攝製加影片
卡加利訊-h〃a大的太个K欽路堪
影片•將4K:"^板人閣始W製 > 转
片爲「加^f^尺的太个?:::」• ,.^加利
的:S部亦在攝影"L1;S.2:.約兩足期
一可:^.fH 。其材料染:^络鉄路.刚足
-有蘇格闕等•製片AM.,-尙李;7^之股
獅公司云,
@餐
有上等華麗餐館 一 間一切装置俱是
現代化偷附加唐资於餐表上定有良
好之機會欲知價錢與詳細情形請與
Mr. Baxter接洽電話AL. 1174
LOZIER REALTY CP
2551 ALMA ROAD
装.
敗者本K專接装修水龍煖龍及各種
火爐煤油爐等H作價錢克己快據妥
富大小工程問價不收分文華友賜顧
格外歡迎 HUGO C. ORRE
2117 Venables St.
HA. 5713
o B
E
r
T c.
oo
I眼s
K ,p p N M
o ,一】A
9
4-
©||民治黨何公運培
治喪處進,乂数目列
進由周灼兄交來擁份本利共銀四_白
零七元三乇進由蔣欽毓交來攤份
本利共五kl:3拾八元進由黃淸手
交來加傘大公货g:百元進黃淸手
交來現款五拾元進由醫院收囘院
歆:一;拾七元 一 進李許買n拾元
港李許。"u高麗參^元進周爵家冒
菌水衣三元進头大還來銀拾元
進馬瀚還來拾壹元進黃il滋沒來
三恰五元進賻儀銀六元進由陳
寬交來公債銀弍&:I元進周瑞iw賻
條銥三拾元
共進入銀l復干七&壹拾九元g:毛
支棺木一 H^:l:-,t:九拾五元支祭亭
板三拾九元七^^八卞西報謝敗吿
白^元.支衣裳暖"w^l何公在院用七
元七支〜:A前板 一 堍四乇五」义白
布F-紗扣針 一 翠^拾八元九宅九仙
支趙抖將一 ^次往暨院审脚銀三元•
支往醫i:^取遣物射脚贷元七毛五
支都sk、弍元支呂宋f^,L乇五仙
支柳菜贷元si 支暨院一單五百七
拾叫元L .w寄何公胞姊港銀g:.,:::
元仲加犯.》-rc::i^ 二元支牧師與彈
琴銀拾元,支染祭<.-工:«拾五元
化眾水 一 辨五乇支信封一 支
^,a仔一 A::l 一毛五支緞帶 一 元弍
\^九 v-利市--.as"八--凡卄 ,w 一
辨二-兀八.--二 支紙袋六\9:1; 支
牛巢一"n五支盟生一 m《、o.几
v、s;:燭"?.几一 一乇五 T义還何船菊
何約;i^ 何金化化(銀.》i:化拾L元
支?w梁n余s5"t力拾L;兀已..>
除々-#糾叫乇五另吿ftw若:4'A
喪處-义m 何公治喪處1^欧
.■ - .: . : . ■ ■ : .. ._;--::「、.....:.-„》>.?;1?「-、;17,\-!.一 - -. ■ .., ■ ..-... ■ 二 "-「,-.cfv
-tfr? ?一:: - s
r漆
,翁辦到
香,
淸卒公司最新優一提唱片
三只
重有
園雲結
見緣
只
只
何麗芳.......稱~
曾浦生何麗芳合唱^
李廳揚•......獨l
廖志偉關楚梅合i?,
粱碧玉粱婉芳合唱,
粱婉芳::.:拓唱:
粱婉芳何少姗合唱,i
o
T
i一
亭
流i^
.虽學摩登
月隱東牆
w扁^ ,
S s Ts c
…"5
F- A H V
Y 5
粱婉劳何少姗合唱l
張小雲.......獨s?
廖夢覺伍麗嫦合
揚煜文李魔揚合
粱碧玉::•:
梅騰.......獨
月華.......雜
蔡玉卿霖嫌合唱細
林情彤麥楚峰合唱:
屋林.......獨^^
只
一 一只
一 一只
一 一只
w^s^,1^ 1只每只沽銀壹元七
雲準馬開錫電器山
一效近辦到大帮r家,利陣」「
i路犖」r華盛頓.l r市丹達JI
^ -及名種菁名公司新欵男女手:,—卩
栢架;;;黃金色t枝十八元•白色十五元
「和打文」「栢架」r爹偉濕」各種筚l枝由三元龜
起毎别由五元起
各稀原子攀每枝由暨元c:-乇半起
筆 ,g廣珍金器鐘鏢舗il
PA. 5816 KWONG CHlN HO CCX
:s Pender St. E. Vancouver. B.c,
懲
,邀
虽
效
©黨近埠達權.^^社鳴謝經費
由^吉年元月至六月祈號
大來舘拾元湯惠予胡壯持郞秋華以上毎A元.
伍連優三元黄其燊郞益黃梓維染歡喜卑榮貴
揚佐毎弍元五李培馬修識郞慶鱧蔡元隆
都連棟鄯忠林劉其浩郞幅儀.徐兆權許栢
郎雲章实如榕郞偉聲毎l^元徐灼梁九如
粱s-林鉄郞毎壹元五夭補冚担人壹元
©域緯洪門体育會嗚謝經
由正月至六月
七元馬^民五元郎蜜章叫元唐練彪三元五
梁錦昌李樹元周順榮毎三元陳福如廖華帝
劉谋浩徐洛蔡元隆陳冀暖余倫和李聖攝
举卿業馬恒有陳宏祥謝池趙什照林炯
资榮鹏q:K良泮曾錫元-周在遐亂祥生毎武元
唐自璉弍元五林鉄郞鍾有琦-林文合唐奕佩
胡華錫毎一元五馬春生阮才胡富和劉添福
林國志梁家韶余杏遇湯惠予薛濟黃獎楷
揚東賢周本初黄其桑楚嵩琉日榮粱明
李匀周錦堅周錦全毎赍元
4
夏天製菜
妙品
1
大.^
常備大宗男女內外
衣裳,名蔽小衫,
中驟絲髮小衫,顿
繡鏡畫,絲巾攥蹈
,男女機,帽,化
粧香品,眞聲唱碟
,旅館用衣,床布
,枕袋,床冚毡搏
,乇巾,沧館用衣
,褸仔她身,a:女
衫,樓布,茶巾,
厨裤,厨帽,大小
國旗,百貨俱満,
資眞價赏,大小光
顧,盡禮欧迎,
-罢埠賴贱公司仝敗
、-
)
v.乂
A
⑥ig民治黨分部啓事
欧者本埠因翻局更換信箱兼輪門派
陰如有公私函件請照下if.英文地扯
付來無誤
Chinese Freemasons
104 Kingsway St.
P.O. Box 86
Poit Alberni, B.C. Canada
、
本行交易含有 一 友
說及明白之特式
滿地可銀行是加拿
大鼓舊之銀行而在
全加國由^全短爲
^m五4-餘萬人服務
請與设近支行司理
相識便知他是汝之
蠻貴朋友
滿地可銀行與加
國各界人士接洽
已有t三,^年矣
◎
4
6
1一一一SI s e
N §
縱m
,特1
-力
p
t
s
o ,2
本處接車行李货物運
輸快捷妥當慣錢俱照
市洌並有棧房代貯行
李鱧拜與休假日照常
服務但須預早通知攝
胞賜顧無任歒迎
炭秘
鹏人林普安-
常
有
本阅精製
I _________ I
,v
丁
7
八
,
、i
、
s
丁
s
o
N w訊
雪白調味〗
g金色醬油:
仲
Y E g
N p S
接輝各項會計各種
中S滩記应-報H商I
入息文件屮lw入徵l
條胞光顿無不欧迎l
時上午+時至士一時l
問下午一一時至五時l
带新叫A.三四五三〖^
3.
A:
、
©實驗奇方進書3雄5|
本書爲蒈遍起兒由八月起暫收五折
奇方太名不能難錄目綠印便函索
卽奉 黃s材諧識
治痲瘋仙方終身不孕方
治甜尿仙方痔綺斷根方
男女愉快方 :1\種,,^方
外用问粘方,g壓高妙方
改大壯陽方花卯搜毒方
陽雄强壯方容貌變變法
治取::s妙万虱癱經驗方
WIS
V h o .
W.SD ,
s
顶薄飛都洁麴條册11
顶滩飛郝s封毎扎!
原妓豆豉l
一w腐豆朴
與l
n乂
l弍毛五仙
凝驗冶皮慮濕鬚药水每權七毛-rfi.仙
题驗治皮膺"白病^齊每4^1!e-元
小纽寄trA闘竊目錄w備;s索卽寄
WAH SUN BOOK SHOJ-
82 p-endcr St. E. Vancouver B,c.
rN豕外p
教〜v 总:^
斑:i 饰,l
隨時猪客
本社在華區
房間空氣足
床搏日1换
燥氣與熱水
各界来住,ss
久暫由尊便
寫輸船単顆
司理
幼
o隨
o方
關邦:
雅
定