:店貌古籐華来
WING WAH SING COMPANY 84 Pender, St. E. Vancouver, B.C.
THE CHINESE TIMES, PUBLISHERS 1 PENDER STREET EAST
VAKCOUYER, B, C ',
,O. Bo» 339 Phone MAfln, ,94,
^ 天香馳名雙老抽油醬園地址 ^
《 Canadian Soya Industries Ltd. g 】2131 Dundas St. Vancouver, B.C. ^
j;3 (S5?nj?r^52i) (S^;?^0"^5t^ fec^©"^?^:? (S^5^"^csr^Q:?
東
《
NIFTY NOODLES LTD*
374 Powell St. Phone PA.固Vancouver, B.C.
昌同利埠域
Lee Hong Chong Co. 541 Fisgard St. Victoria, B. C.
號安均埠雲
Qi画On Co. Ltd. 254'《Pender St. E. Ya【icouvcr, 13. C.
麵
>4 Win
曙
醇
鹏
Ik <W 1^仰;J
織;
號掛報電報本
CABLE ADDRESS:
Vol. 10 No 99
The Chinese Times Auttiorized as second class mall, Post O州ce D印artmenf, Ottaw,
本公司專辦祖國
古代磁器現代江
西碗碟公子花槽
應有盡脊
酸枝攩仔樟木楨
箱尤爲特色、逸鱧
嫁娶適宜橋胞光
顧無任歡迎
總代理香港精獒
公司浸油曹白發
行相宜,
喊線PA, 1635
恭
,
9
9
9
9
新到
中Rn
國Hr
4.;
戀白芝蔴常便
價錢相宜
翁秋造蠔油登市
HA. 3788 .
天香醬園啓
好明三乇半隨意自擇
械夠n期忡诉"幽M罷
,农带
g報
第卅一期宵仏::毎册六乇
第拊期特簡每册五乇
i能貞信花
坊
u電話頃a.o4io,
鋪在 22€ W. .<& Av。 S
在
忠
,A w"扑扑幼仆补s扑wo扑^^
香泌出版天下溢報由第",〈+五至七+ 1期毎期三乇半:任揀四期收囘壹圓
上海出版第七屈全國逆動會kf刊:》.w一 一乇 七屑全運特輯每册四^
電影溢報g:乇電影維餘三乇靑靑范影二乇实術生活五毫春秋三宅
香港小報新野*骨子*紅綠*乾坤*戯文.開4?*毎期^-毛買卄期暨圓五
趣怪*小玫瑰.民聲*新聲.毎期暨乇仟選何種取4«期特別優待收囘五乇
A艷淸小說:風流獎入一阆二風流女兒一一一劇風流女鬼五乇風流皇后五\<^
虱流奇案壹圓虱流寡婦三圆寡婦臧流M年五乇風流千金三圓
春情艷史三圓梅夢艷史鱟阓蘇三艷史豈圓三乇舞宫艷史三圓
易嫁齊綠俊M狐狸奇緣二阆雙美奇綠(廣益版l圓三春明版暨圓)
野草閒花一 M 花月良宵一 M一 一明月熏脚夜一圓三鳥啼花落I圓
七极夫妻一圓l 一血-w、盘黧一 S紅杏出牆六部七w雪襄殘紅圆一 一
玉入何處一圆四血滴心花l则三露滴牡丹壹圓桃李爭春三圓
烽火兒女四阅 戰地驚黧壹圓假鳳虚凰壹圓三雨後桃花三圓
花迎春一圓,並蒂蓮一 M价姑娘一圓生死愛六\<?.銷魂柳六乇
佛門脂粉盜六乇四大奇案j s雲山霧沼壹阒三新雲山霧沼眢圓
A武俠小說::女俠呂飛缚壹圓大俠馬如龍一關大俠霍元甲l圓
白門三剣客壹圓關i俠影二M峨嵋剣俠三圓太湖女俠二圓牛
玉雪夫妻俠三圓歷tf剣俠四圓蠻荒怪俠壹圓獅頭怪俠壹圓
火燒紅蓮寺三阛天南怿俠3IV-M小剣客一一i圓寧,r^劍1阒龍鳳緣三圆
A偵探小就:神秘暨石庫二元三乇神秘的包襄二元雙重謀殺二1R1
九命奇寃 一 元案中舒案三元水底隨物l l元上錄小説照價暫收八成
:戎
由大埠開往香港船期列后
美格将軍 九月十七
委路愼總統 十月六號
戈登将軍 十月十五
代
加美各飛機公司客位僑梓.
:或往加美各埠均能料禋
(囘國船位來同隨時供應)
獎國總統輸船公司獎4J?i^虎嚼与4s
攀客加隼人總e理坦*^劣劍展4^德多
tdvf*-* .=yA-^fl;rt^3fRm昏巧蟹瞎
-禾代哩禾同曰曰馬1^抓
厶本,,目表(零沽毎份六仙)
樊域敏到一元二五
本埠鄉寄一元五毫
加鹏类墨一元四五
中敏谷幽 一 元五毫
厶毎季
三元七五
四元奪五
四元五毫
厶半年
九 元
七元九五
九 元
厶全年
壹十五尤
豈卞八元
十五元六
暨十八元
除虽期日外,皆按日呈閱,無論取閱久暫9
報e:均耍先惠,空函定閱,恕不奉呈•
更用上等材料最新
方法配製
最親浮脆
炸
蛋
中西餐館合用利便
寄培快抜奥昧適口一
全鷄崔麵廣東蛋麵
審售枇錢一律欧迎一
。激請英瞩康連巴艰主教約翰遜博
士來澳,彼最近被離魂:.H總人口 。;
因彼在英早有紅色主教之稱。惟彼〗
地位居亮•旣被激諧來澳。聖公教
堂惟有盡费欲迎。不論彼是共度黨
趣中國行新幣制六個月內
將向世界銀行^
雜聯社南京載•昨日此間可靠消息
•中國將於il始赏行新幣制之六個
月內*向^界銀行^款獎金五萬萬
元-
據國府財政部-^員淡稱.^表中國
參加美京批界鈒行之願毓羣。業已
奉命屮請..-述之借款•
若千入士預測•中國此項屮詢。恐
不易成功•因仳界銀行之贷欵。限
於長期復興建殺贷款"極少對外作
穩定幣制之貸歆。
一德共要美退出柏林
德京柏林^十六日合衆社戴-德國
之共產黨巨頭匹克*昨呼籲內方聯
軍退出柏林*指控美讕戦後對德之
破壞,1如戦時之空襲。按匹克乃
蘇俄支持之社會聯盟黨黨魁,彼昨
指藥軍有良期駐屯德國之意。並謂
獒軍欲將魯爾改爲軍械庫*以爲進
蘇俄已將柏林之封錢•擴大至文化
之境域•柏林蘇軍佔管區•已禁止
西方輿論之出版云,
華盛頓卄六日霜。獎國入截全昨六
月一二十日止。在一年之內.共消耗
捲煙三千ra:g五十億枝。打破以前
吸煙最高之紀錄。資去年美國捲烟
消耗.總共三千一 l百七十億枝。已
算^-前最多。惟比是年消e?讽少一
t八拾惚枝。
籲汽車工人因熱罷T
实國的彩培卄六1H合衆社電。的彩
玲製造汽車工入•昨因天氣酷熟a
直接間接怠工者。不下一 一萬餘尺_*
齊昨H的彩埠之溫度•高達九恰人
度云a
金圓準備委會
準慌資金達五萬萬元
南京一 l十六日電*發行金阒之準備
余委員會,昨廿三日已正式成立•
由主席李銘寅饰鏺備經過,及將來
之職KU ,幷勧勉各委虽竭力爲國,
安^^<«融。以殺展阈家經濟生產•
同日根g行政院議决,成立經濟統
制委良會-専w:針釗監督及鞫和一
切政府活動"使物慣不致上升e調
濟供袷與諧求.杜絕所有躉槽居奇
•此委曾不日分派代表至上海•天
津及廣州監察市蹈狀w•據財政部
次艮。代表財政部發表总兒•此次
指屮:-之黃金與白銀爲殺行紙幣之
準備•其佔慣比市面價格爲低a黃
金毎盎士定腹樊金三卞五元,但市
價實爲五十元。白銀估價爲毎盎士
七f- •但市價已升至七乇五仙•行
政院昨日已寅佈將準備金移交辦法
.〕:I,佈,第一枇準備•包个:I賁金弍"
七拾-:八萬七千餘両.價値九千六百
八拾-九萬暨干餘元。白銀叫千!1:-_白
^柒萬両*價;^一 一千八-.H九拾五萬
九千元。外滙尖金七千四百暨拾八
萬九千餘元。總共幾達一 一萬萬元•
第枇之準備總値三萬萬元*包含
敵產七千四百卄八萬元.中國紡織
復興公司資產壹萬o1百五拾三萬
餘元。中國招商局資產七千壹百六
拾四萬餘元•台灣糖業資產四千三
百萬元、台灣紙業資產八&萬元•
及水泉(譯音)製紙廠資產一 一百萬元
,根據移交辦法•中央銀行須於準
備委員會成立後三H•將黄金白銀
妥交。敵產移交須於月內辦竣云。
鏺柏林共党強據市府
德國柏林i 一十六日聯合社電,國德
共產党數千a在蘇俄佔管區舉行大
示威。將位於蘇俄區內之柏林市政
府佔據成,一乂 r獨裁」政府"數千共
產党在市政府門前•^唱國際共產
歌。共黨代表。隨卽:^開會議。提
議案多項汰呈非共党之柏林别市長
夫列但士俊。共党提出之要求中。
內包含由共產党操縱統 一 市富局政
權及承認共党.v德國自由職工聯會
。爲合法商射工贅要求之組織•反
對共產之各政党,於同日又在蘇俄
區外.召集大會,以爲對抗共黨之
會議云。
¥¥^§1三十七年八月卄六,^|(^^^7| ^聞紙第十卷第九拾九號
加拿大
©中國洪門民治党駐加國總支部通吿
國字第十一 一號
爲祸吿^ 。杏:九月一 H 。乃本黨在h海正式成立第一 一调年紀念日•亦
爲本總支部。消照中,^党部定^ ,選定第三居各科新職負,舉行交代
及就職典鱧之期.爲此特行?g吿•仰我全加各級党部曁洪門体圃•於
該ir存升國旗凝旗•幷開會站慶•而讯大典•爲w *此佈
右通吿
中^"門民治黨駐加國各級党部^洪鬥阒体
.p01=B^n<r:,Ml:Tn:-t- e罔忽w形主任委資周憑煜
中國洪門i;^A"党发加國總支部主任秘書簡國安
中華民國三,^吉年八月什六日
8
4
6
2
t
u
d
h
T
澳政府限華僑移入
南京龜•澳洲聯邦政府最近貫徹=!5:-項新政策*限制華簾移入永居在澳
洲,委任統制區新幾內亞簾委會在澳政府採取此項措施之前^曾在
牟年 一 月間接钊錢地華徳報吿.對於此項不平等待遇•已經咨辨外交
部向聯合國提出要求•准許我國入出國*予以充份自由•或應有特别
待遇。外交部效經令駐滑使館交涉.以澳洲攀隨入口之恃遇辦法•並
不適用於新幾內亞。現在仍參照條委會意見。向澳洲方面交涉*認爲
該地華瞎之待遇•至小乂要與.t半年我方與澳方談判改善華德待遇之第
二協議相似云
癱美國生活程度績漲 ,
寧盛頓卄五a:電*合衆社消息.獎國勞工統計局是:II宣佈。獎國消費
者物價指奶猛漲全一 g仁拾三点七。基數爲一九三五至 一 九-一:九年之
平均數*聞加拿大牛活程度亦繼績商漲.六月三十8已升至壹百五十
鬱日本I^手發財有路 *
电京卄五日i,5" * R:本抓手現在找到一倏新發財路徑。卽k警察詢査所
?,^之剪結技術影印成套。售與其他执手"取簡毎套壹萬元•爽京警察
聞報•現復将剪絡枝銜全部重編•以免被执手諸輩識破機密云。
@美將再派空軍赴英
暴盛頓卄六日截。國際社消息•美航空富局宣佈.謂美國於九月一曰
•將再派空軍..-員^于五百名往英國•以協助柏林之空運,此舉又可
証赏尖幽.小因蘇俄之封鎖柏林而將西方之駐屯軍退出.决意繼續用航
空載運接濟柏林.雖至冬季•將仍繼續-運云•
鐵英共產主教將赴澳 ,
勢利本恩卄六rn堪.此間聖公教會主教成爾遜氏宣稱.澳洲共產黨徒
戀公佈政府基本金数
南京;r^ •國府昨日公佈政府基本余敬字。共仲獎金四萬萬九千零四十
六萬§:千」^百九拾-K几*針政府所有黃金値儿千六百八十丘萬壹千錄
七十五元,白銀;一千八&:九r-,f-萬九千元。外鈔七千四百1十八说九
千九&j 一十四元。敬-^被沒收產業七干四百一 l十八萬三千八百零九元
•中國棉織公司 一 萬说攀,百五十三萬八千五g零五元•中國商民輸
船公司l-千一 T::六拾g:私--千三t:七十九元.4n灣白糖公司g:.H二.c
萬元.以上政府所有產業•均用作新金^之基本云,