',翻
,v?《"'"A著謂麵鄉〖M^MIfWW^M^^^^^^^^
BAMBOO TERRACE
155 PENDER S丁, E. Vancouver, B.C. Pho"e MA. 1935
麵WttMMm鹏鹏,》
3司公限有生
高
KWONG MAN SANG CO. LTD.
;36 PENDER STREET EAST Phone: MA* 3032 Vancouver, B, C,
i司公限有記牆生合
HOP SANG LUNG KEE CO. LTD, 79 Pender St, E. Vancouver, B.C* PHONE.............................. PA. 5845
$ 電話PA. 1628
QUON H. WONG Hong Yee On Co. ,141 East Pender VaiTccmver, B.C*
媳寧辦埠雲祉行旅氏曲 THOS. COOK & SON LTD.
831 West Pender Street, Vancoirveri B.C.鬼話T"A. 1277
處事辦港'香 QUEEN'S BLp,G,的N6 ?CO歐______,:
余* '"^ i令二 •♦•余J^.+,水余i^i^余j4t余余,
船來 短词
尔
東京廿一日竃,日本封建時代建築
之雄壯城堡•在於黃金時期"共有
一百四十四處•延至今日。獨存者
僅有拾
最近倒塌者又有三百
年久之丸岡城堡.該堡位于福井縣
,是年福井鍵生她震。死入三千名
*傷入九千五百名.丸岡堡壁亦於
此時遭受激烈篤蕩•全座倒塌:K 。
錄化驗大西洋水鹽量
紐約i" j B戴*據科學研究會宣稱
•大西洋之水包含驟質•因地方不
同•其質ia亦異*在薩爾加索海取
出之水•經過化驗♦其包含鹽量比
北極區之海水較多云•
d獎或以新式驟逐艦
充實土國海軍實力
華盛頓卄一日合衆社竈•據外交界
方面消息稱*謂土耳其艦隊•不久
或将獲捐獎國新式之驅逐艦*以將
其實力充實•獎國與土耳其之軍事
協約*現已達到末期•現時正仆談
判交付軍艦之程序•土耳其將來得
接奥驅逐艦後•其背有海軍將大爲
增强•使韃韃海峽之防務。益加鞏
固•按去春獎海軍曾以四艘新式現
代化長途潛水艇,八艘掃雷艦及其
他輔助艦逸交土國•此外獎航空母
艦又曾載運大枇飛機及其他軍械往
土國。,以充實其防禦,力抵抗共產
黨v澄略云,
缀美將邇送援華軍火
攻活系記者華盛頓龜。鍵海軍及陸
軍已同意利用其船雙運逸軍用物資
赴中國t在一 ,^一 一干.f: t萬元^事
拔華針釗.货别之前、设&中國妈獎
國转軍之運輸協定爲第〈:-胸歩驟-j
中國方面初認爲此驛可節各5^干設一
用•用以多購軍A.及飛機用之汽汕
助其则匪•在此協定成.^>、则屮
國僅能希望由藥玄1船遝汔一切物資
•而西岸船負適在罷工困維辆多
e按照協定。中碟應交給美:i卜軍富
局锄一千發子彈包装及逆er卄凡。
中圃現急需小5-兵i^ .此項運£:\-
收取将使^C35位一 一干.,^_.^站兀隨l::
軍寧物資之敬徵减少.M時山转藥a
國法^之特殊規定•中驟泊另付所
有軍火之出:l稅-
贲際t 一位一 一干五kn萬元z-堪w援
助極微中國已:w此數額分配爲降
軍力面得A千七gw拾Mr几沲軍
方面裕九r:::岛-兀。.rr軍方面得一 一干
入tm.G拾萬-.几 、未完)
籲日本卑洒征稅奇范
東京廿一 R乾 0=本、\飮卑洒梨衆
•是n支給酒稅比較;^付酒慣爲多
*毎次驟卑消一樽.彼輩所繳之酒
稅比製酒成本多六倍至拾二倍云.
!起見由八月起暫收五折
奇方太多不能鏺錄目錄印便函索
卽奉 •黃國材謹識
治痲瘋仙方終身不孕方
治甜尿仙方痔瘡斷根方
男女愉快方婦入種子方
外用固精方血壓高妙方
改大壯陽方花卯捜毒方
陽痿强壯方容貌變夷法 n
洽腎銜妙万虱癱經驗方^%1|
W.5D腦
啓
事
@周愛
茲因竹林園左隣處窄小未適用故再
遷適中地點以便利服務橋胞現在:
426 MAIN ST*
移玉步此佈
緬街門牌四ll六號
周愛權
験眼配鏡專家
一諸君委托瞎
^ 各種傢私發客
^ CHESTERFIELDS成副疎w
—花牀活動式睡牀及大廳椅等可,
直接由本製造廒送到商號或消
耗顧客 一 切修葺及重蓋傢私工
作歒迎問慣不收分文
West Coast Upholstering Co.
_^ 640 East Georgia St. 一IA二454 ."
@哀謝
不孝澤凌等禍延
先考-fs鏡輝字賜,周公府君痛於本
月拾!H下午七時病終於.v!:所
。享,^?六卜有一 一 。不孝等遠居棚國
。未能親.喊含殮。驚聞噩耗。歸邀
^成服。倚楚觉叔公貌和t!爲料理
喪^ 。邻經於同月十八B下午三時,
在參臣殆儀舘舉行喪鱧。扶柩歸土
。at沢
宗親戚&贈虎聰儀花圈禁审。厚誼
降情。M存均盛。識此哀謝
未亡尺蕭氏泣淚軟袵
孤,h澤凌澤炎泣血稽敏
w:患列后恕不稱呼,_
周鏡如周锐球贺炳輝问錦球
晚义傑滿英,l;^h周耀球周鏡興
(花制)啬炳赠黃灼切曹紫他
倒總球淵錦球周蔬和周立金
周辨係周H照(繁舉)周输和
(赙條丑拾-冗)训鏡、周輔球
调錦球以t毎位賻^lss拾元
曹紫船帅條七.兀资灼炤苗炳輝
各(六元)三益劇五元周會儀
问錦s^ 李豪伯周健良周正芬
周炳財周立金周錫朝(以上
各賊儀^元)馬深文周廣芬
照道商周根榮周秋朔周DC照
(以上各賻依壹元> ,-
y 一 ,a ..、」
r3r
⑥雲埠活生藥行
停頓生意啓事
敝藥行開張迄今已逾卄載資眞慣實
蜚聲美洲歷承遠近瞎胞垂顧尤無任
之感戴富茲遠東交通暢復正事擴展
業務之際適値樓主通知取囘舗位廸
將生意停頓候覓適當地方再事開張
所有全部商品除寄s於片打街東門
牌一 r白六拾壹號之舊新把電器公司
的吉舗以外如有書信可由下列之永
隆公司地址轉致
WAT SANG CO.
% WING UJNG CP
146 E. PENDER ST.
VANCOUVWR, B.C.
©經驗良藥
④顿蛇虱濕丸藥办能上通腦項下
行足膝中入內臓外達皮腐驅逐虱濕
外出毎盒十丸毎丸足四錢弍元-五
不穢衣被所有濕毒瘅粒
在于皮膺摄極用此藥水刹之武一一;-五
④止痛散專治脚膝疼痛成微腫而
痛用此散貼之應驗如神毎両E元五
@十應齊治乳癰痰核爛脚無名睡
毒贤背喘晐腰痛挫閃熱瘡魚口便毒
用此齊貼之奇效每両用ll一次 一 一元
④极梅搜毒丸凡有楊梅結毒服此
丸可能掃除之毎料用十一 l日六元五
疼咳丸久咬肺病成肺辨每盒四元
cw虛寒咳嗽膏兼治腎虚弍元五
四種淋症散氣砂血裔淋是盒六元,
專醫大種濕毒痒粒及脚痛脚氣腫痛
近因紙料價昂吿白價高丸散不雜錄
函索目錄1看便知不付C O D付
費毎件1毫霣者自理
鹏敏鹏碎阵
YUEN Yyi KEE
3S9 Hasti2ss St. E, yaTMJOUVer,、B.C.
本旅舘新人接手營業大加改良煥然
1新房舍通爽汽嚨溫煖床搏買浙淸
潔水喉冷熟招待妥當來往便捷橋胞
光頓特別飲迎 盧金生公司敢
NEW WORLD ROOMS一
176 Pender St. E, Tel, PA. 9035
Vancouver, B. C.
新世界旅館
△選 論▽
f,
i ,s
疾
卄
號
粵省農村的沉重負担
本年粵省徵實數額•中央指定爲五百萬石•徵實徵借各佔半數。
渲數目•比去年多了三分之豈•粤省府以粤省爲缺粮省份,加以四邑
•雷州遭受水忠•潮梅又受風災•歉収之象已成•寅無力負担此龐大
數字•曾請中央將徵借部分减少•卽以復員初期粤省負担一百五拾萬
石作爲本年度粵省應繳徵借之數•此車未得中央允許-嗣粤省參會鞋
委會乂通過省府提請審議本年度田陚附加毎元共七斗半•引超留總參
議a指摘•認爲駐委會無權決定增加入民負担•且在民生日困之時•
更不應如此措施•各縣參議會對田陚增徵也紛紛表示不滿,
據躭中央本年增加粤省徵實徵借數額至五巨萬石,是由于華北華
中戦火擴大*洞庭濱湖地區乂受水災影响•因此要粤省多負担一點。
敏也許是實情.但粤省本年收成幷不見好•四邑•雷州,潮梅各地a
均有天災..加以去年大水*農村元氣尙未恢復*地方冶安欠佳•壯丁
逃亡日盛•又影响粮食生產•整個農村社會趨向更貧困更混亂•正是
减賦激歛之不足.怎麼環担得起比去年加多三分I的重負?中央抵知
道國庫需耍急迫•而不考慮地方是否負担得起•祗是壓下1個定額•
要地方照激•遭辦法實在不是妥當的•
其次•上年度田賦附加徵率定爲毎元五市斗牛•今年却提品爲每
元九斗•谊是憑了什麼理由•簡直無從理解•粤參會駐委會通通改爲
七市斗牛•雖耽照中央的規定爲少•粗以粤省農村的情形來耽•遞空
比去年增加三分一以t的負担.對于目前的裊村*實在不是壹件小事
•在钩阜民豐時代•多徵菅點•也許不覺多大困難.而今天民力已到
竭盡的關頭.就如 一 個祗能挑 一 百斤的伕力•挑着走了很遠路程•已
非歇下來休息不可•再加上幾拾斤•祇有使他力竭仆地吧了• 未F
星
二
-蔣經國昨晋京報吿
南京廣播訊.蒋.接國昨日由上海抵達南京•曾向翁院良•及孫院長。
于院長等報吿在上海督導改革幣制工作a
鬱王雲玉所用入不當 ,
南京電。監察院對財政部主任祕書徐百齊及秘書陶欧明之非法牟利j
案•業經孫千:琳及唐鴻烈兩委員調資缺事•其報吿書已由監祭院日昨
公佈•報吿書對調资結果•認爲財政部長王雲五有用入不赏之嫌•以
致機密外魂-w *
翁免船塢is始修躍後備艦
海軍艦隊準備動員
倫敦卄 一 日合衆社堪•英國海軍部。鑒於國際虱雲緊張.現已下令全
國皇家海軍船塢.停止修輝及建造 一 切商船,卽刻染中修葺海覃後備
船艦一百艘•據報境已有叫十艘掃甯艦在修理中•其他驅逐艦及快艦
一 一十六艘。亦將不日在朴次茅靳開始重修•英海軍有意欲將其驅逐艦
改装重建•使能對付入戦末期德國r士那基」式潛水艇•査效種潛艇
•能作二十三海里之速度航行.戦後蘇俄贫獲得此種德潛艇射艘云
英後備艦隊將來修理完竣後•將艘續編囘後備隊•但準備遇必耍之時
•能於數小時內。升火出殺動資。英海軍現除積極微大修理後備軍艦
•以预備應付時局急變外.並將恢複建造其未完成之若干巨w.軍艦。
如叫萬五千噸.'航力、-w艦「神魔j號•卽爲其一 .按此等u.w艦。在第
1 l次世界大戦末期.英國已完成一部•但後以戦事旣吿結束。無li赔
,造艦•各船塢改用作修理商船,爲和平時期\-用•
,據英國海堪部紀錄,英海眾於去存有後備艦數字如下。驅逐艦」八十五
艘*快艦一百三--六艘•有旋轉炮珞之鉄甲艦兩艘*潛水艇三十一艘
•掃雷艦五拾1艘及卨速水雷放置濫三艘云•
翁汕頭發現有 一 怪機
合衆針香港電•據汕頭附近鄉民報吿.有怪機1架•在海面被迫下降
•停泊數小時•始行飛去•中國當局派出之砲艦.因開出太遲.未克
將其辑獲•相信該機爲走私飛機•仙頭市長曾奉到中央訓令*提防私
運五千元及一百元偽製奨鈔之走私機云
忭林资館雲壤蓊名
大筵小酌隨時應命
上等廚師烹調巧稱
地方雜潔-招呼眞诚
貴客光顴無任飮迎
本綰主入啓
本報有大帮舊報紙及濶十siigsftfi
髑
货i
w卩
雪白冰糖
资油浸曹白
卒
各貨俱備
絵
貨眞價實,
久已馳名
僑胞光
外歡迎
大帮萬年靑
預約船期
威路臣總統十月六日又十一月t.九.
戈登將軍十月十五又拾二月三a:
企李夫s&:十月汁七又拾二月拾五
±月盡日又十二月廿四
代理一
趣饥獎航祭公司 敏西北航空公司
翁菲立賓航空公司效中國航空公司