纖.
一 ,邻^sf",,
p^薛
嶋^繊
嫩錄ij^^,,—》w。必…t
:^》:ktmA资^^^《蟲,f
^、呻^^P礎^^资:,i^?'?^?;髮-S
!^S;':t,戈;改,:
"?《,:、《》
G。 HIGH CO
500 Main St. .Vancouver, B.C. 緘能PA*九八五三 -
辦錄蝤碟-:〈萍 输w綱遗w^^w 阁^':s叫ist's驟掛辱m]i^?阁 敏寄鄉《
嫁i^楚指i^^裙:^W塔浮'遂g
M繁彰〈"^^ 西顿態幾敬1|^<
謝雰親翁?J, 阪"l:^沐能"V嫩
超-達4。社rv《t^ iS暨it紫S^"V嫩
察《-尝錄-'"^ 斷度您禁J^W嫩 您f^,!g^一e"?',11乾整^翁IS^"VJ嫩 班恣界譜"^^很"^"^礮 班gZ恶愁-:^? ^云驾祸W糸'r4i嫩
魏5?,、 —, 、^f二!穀錢—'嫩
鹏々:^!: 了 ;,er紧敬辆姊皿默
级懇鹏
;卞
助
鄰安楚發^H4K醑竊W碧 驟掛fr敏缠恭^i艰杯敦缠祐 妇接敏雠頃變诏"V卄Wig超错
Georgia Funeral Chapel 331 Georgia St. E. TA. 3859
變长耱nW歐iS
^ARMSTRONG & CO. 304 Dunlew Ave. HA 0141
"^二gi敏孿由凝賴蠻羅:
彪解傳#<,智您浩如1 nc忽mm掛lt
游i i卄闺發^令3鍵髑gi^碌掛敏g: 必楚织^鬚繊隨'郷楚溜鬚i?K頃载g:
雜匿然4^叙國造虚i:蹈盟^缠fS職 f^細'ni想細鹏姚l?tl鹏篮"^敞妝驟
"M您K:龜衝鬚體淑ddl)n昏度蔬鹏 惚实敏蹈歉WSU5穀^^雄&^
虚《煞s:oH紫繊鬚w賠齒敏敷fi" 驟练g:赵楚叙缀iK添糊掛务圆载 g:赵楚繊坦忌圃缀w賠歸掛赵楚 纖w活懲齊眾E:逸概铷u掛繊 虚翻4^逸铷ig化长輕芸勞蹈螺
提楚竊杂:^ '3S"H^匿愿懲统^
鄉整鬱頃柳斑鄉楚溜凝楚郷驟虔 平蹈^叙溜]i:條赵楚繊鹏姬饊
"K鄉《驟獎蜀15^织;M驟楚织苗 逢Si瞎慈t^超织g^igi织虔叙;^ 楚耱頃':萄银(fli茫织di:长坦潘 [ftJ莊织驢掛:a^楚繊裤败:ii^楚繊 聩頃i^W匿脲鼸掛楚鄉楚:M叙ii^ 柳迎昏醒载g:赵楚辘i^賠蕩臛
度條5H州鹏^繊fe楚必楚《0^獎楚
QK州鹏錢镞鬆iK翁絵装载s:逸慨
铷咖逸铷醢鬚驛fl^楚织3S"H掛
mi)^^恙篮被战邀嵌條塵驟祭恭
掛橘lg'rf:^稱翁敏維彩州洋髑鬆鹏,
竊H1^稱錄驥 叙g补棒藩Ml嵌暨鼓效諷 峰翁3蔬辰哮體寞掛活 H^併趁翁:徵變nClW
堡虔聽瞎蹈4=;稱瞎脚fm顿
琳嫁整'斷械班幽嫩啦掛miR
嘴艘1ifigW^^鹏班試嵌驛
餘他逸1^«紫扭逮顿l]:^桐
敏掛杂^令5叙Wig峰15^趣歡^lg
©魏^敦攣鯽《
裤《錄麟^鯽《H您輕
艇雜HA. 0520 L
«<《"¥翁很錄敏
掩逸敏鄰峻懲髮实?tiW鹏咬n音赵卿 徵"15^^疆邀猴翁頃
SMITH DAVIDSON & WRIGHT LTD.
,VANCOUVER, VIGTOR认,B.. C,
长贫楚遂ffl兹劲寂雜赵
<?C^<iD^<iC5^ e^^②^^ss:5^ (S^C^0a^^si:5^ (?Ci:^②^^^i5^
4雄徵遊掉敏姊. S CHESTERFIELDS堪晶徵 ,棒尝旌翁1?C艘尝ftS《避您欲l?肿
I栖您ffi'蜂薪額邀敏蔬慰翁感雜g
,逸雇败l曰攀埘銷脚顿您;;^H I 】^翁目匪輕l^每cJ^W 《
S West Coast upholstering Co. g
】 640 East Georgia St. HA. 1454 §
l=? i?i:^C?D^"^Q:9 e:C?^<Sr"=?25> (JC^CS-"^55i3 C5^KT"^a:^
糊露經敬
^4紫艇踪-^您fr敏線《后衫^楚接
1踪鹏^^菊银c壁缠敏拔驟鹏添您 链长娑史鎮班浩统細嵌坊超徴1^楚
4^疆您^翁续 每嘲州"IE每
NEW WORLD ROOMS 176 Pender St. E, Tel, PA. 9035 Vancouver, B, C,
綜举酴邀雜
fla窗B理aB理疆is,BiaiBaiaBam
l〗l 發
CP
脚 薛
in
户
《
4鼷e
it頃B鹏D « H迈窗B ■ Bl理理BBIl
4a 3免繊膽
徵盟鬆該
4匚S蹄gi^ 。 :^辦彼lll圃執頃le缠• 柩m^錄喻'加叙n::活熙跑《磐bt:锨 髮眾翁• ^:9]^:Jr癥《班鹏'楚f^^^"H 驟燈战令繁莊淋,您拓免斜灣敏糊 iS糊4^膠接^^SlIi《a盟窓控顿•接翁
蘇^5^錢in^恋&"ln]添,私m接彰鹏 :j^望返?爿浙!IH:李话驟輕缠驟添W敏
您-V4"您。^h驟•VH"激•蘆私—I
nC4nmm任被宏衝照免執*晶翁始
紫篮磐織殺级'^:叵M雄驚讓紫。匿
暴憩趁盤3l:nra驟铷糖• 4=^111;$5激^迷碧陀》话K"炭忌i: 掛想K敏•媒蹈始班蹈。H"^4=mm 您法*楚!fe理ta維J^ • c^瞎 逸蜜《您灣a皮:^驟忠5i維驚缀窓 •《S实缠驟"NI^JV賠寞散發钿"V如 坦。fr驟"Vv^激琉4K • W楚寂蹈银 雜悠,驢驟顿溪泰后K" • 您幽m《扭:^您继:fe •図^<减歉^ •长iK逝卧併顿•垃寇幽赵Sfn:邀 ,Fi::g陀每资敏•招"H圃4?瞎恋
• 1扭g被室"ii:敏磐顿歪^還运 添磐•遂9^甚'碟,运郷磐楚魏1恋
.M跑紫照松圃您"鹏驟祖鹏衅ifr魏
4^薪《5^OT赔遂遂蜒梨掛• ?c:晶望 "4d焉判.转iy^尿楚:^掛•别恋•翻 运俾驟•凝逸症趙•蹈资叵踪磐攀
敏^n恋•长図糊被薪"趁皿艇遂
妇it敏逵• FC氏蹈您g皿艇遂培敏 雜•図《4:^蔡3 •孤艇遂紫坦运招
•翔缺挺照:fe翻《嵌楚彰《•跑
〜磐效。鄉;t幾4l^蹈驚逮紫甚.S a
g^敏鄉^经园暨s薪,l暨豳 te每蹈焉逮繁^^i《s: •曰E浩暨謠 歸迈虔坊!;5接• Fi::安蓉驟紫"Kg: 缀匿悉徵^蜜《S然眾'忘紫匿
接薛控银始<5i溢瑶:^:^ A"" 4-:i^ f5$ fr驟」vf"装恣4i • UW浩扭賠彰(蔬 劣欲皮S ) A寂OJ菜激^瞎眾• 后H5敏磐fe^蓝长偿i^翁您,^!S敏^ lt滩蹈敏•賊賠缀IU繁续蕴•(鄉 旌彬磐i:纷勞i細逸^田-"^:^实被 堪缠齊齒)K"粗想塩•繁粗3或, 彰• fC、敏皿'SI ,然S欲t^ •转实瞎 堪fi:、^^被能懇葛3S智鼓• BiW^欲皮 W額批想《3K:彬• i^"S敏ii?欲咏 翁W班^ •长^翻ti^S超逮龄.m 世t^K"N/鹏魉瞎忠鬼教3《4J •雠 豕敏鹏辭鹏战苍《《-g ■欲彰然眾
教•蹈想濫^i:w裙M國oK鍵蹈繊賠 然寂* s蹈际據资驟亮制遂悠陀接
4輕m碟^
\P<妇卜您掛楚"h 1 igl,lffS 飄辨凝思爱1 to您掛楚l l叙
,,s
辨瞎第震1to您發楚—•P^IK
s條gi 一"h您逸整"H)^^躲ni娥v
接@尝1 'ff您凌恶"hVi^eW錄
f^"h整逸楚"i^^igi:條 ""H:^:S 1 to您掛奪^i]:^rfi嵌 ("Hl併+i)ilte拔徵种思爱掛稱
("H l祸"H) 1 ltetii种超奪敏群m
Vancouver Products Mftrs. Ltd. 677 Fifth Ave. East Vancouver, B. C,
電詰FAcific 5845
g掛雜爱鄰虔^《IE敏
镩轻很娱疆逸 御轻俠银寂隨
4必谐资超^
細!^务1詹
啦S敏
〔豕饍1
HA. 3549
0*薪您
g5^' BJ龎fl卧
",乾体免鄉窓賴^!资體醺被'哲 缠始彬e.,长薛您紫戰。添想教然
琉紫il"^费a糾如U您务W45' Jfe
跑靴fc:鼸但扭鹏R瞎鹏讓• ^^n繁A
但<^^鼓蹈•他别浩:tr^mi^ 。掛 =^凝敏露想蔬综坊驢楚狂掛憩敏歸
邻然眾蹈瞎翁。琳憩幽S敏趣坦4n 装M鹏艇通您^ 。钿If皿瞎遂1务 楚嵌鄉褂匪坊免靜驟翁4n敏3顿龜 徵養a纷l5敏鹏t长想掛症坊缠每 。
X X X X
鏘《
裤遂紫跑恭K雜雜
躯皮叫敞:^实鹏标 鹏疆您驾
照
<!^該蹈還超丧頸達
凝l
WW丄T丄WXT:T;T;T丄T丄T丄T丄T丄T丄T丄TmJT上,上,
©激翻
脊祖您鹏长盟长匿歉H&豕激琪扭g H在輕肇覼树g齒想密接4i —
D* Drummond 207A Pender St. E,
PA. 4634住宅FA» 2792L
芽
扭镅:
騸l楚墜第
腔激騸
Canadian Bakeries
;銜"l勺麟繊^严^g
@'鹏繊INF rs柳〖,u !械,
脊蠏據都頸超22^诏<15:超^经阁^
啦4^^"K墙if粗膝體皿體e磐画碟 品鄉 瓶遂智體羅
楚賠H^芸A敏敏窗虔A
蛇杯褒恣A装《蹈H^A
右安超缠A碧翰艰象A
赵"K彰理A錄昆您職f^
瞎^f^姊添敷欲坦 急A喊纖壞缠A
《激"^»截想继楚杂
叫蹄龜證IH愿ff驟 费A紫瞎班奮贓楚
扭姊4^薛進出翁頃
脊雜州《敏
举懲诊+"銜翁细樂 诊隨簾雄细举
維4长卜•
g萨敏
掛逮必霊鄉争難磐f,』
敏镅
舰通
堪如资翻
^^fc添蔬錄射缀:j5^伊^fe超髮翁餹想輕雄據n;j
被喊餓长 "K鹏顿iK 务敏《《3 乇敏11\<?稱
114離薪H:T惹*f银鱺敏
Eng Chow Co. 104 Pender St* E. Vancouver, B*C,
sill s?岳HV8「1v望a9
瞎械疆趁旭贓漏密
穀珍篮IBY缠蹄虔
疆B曰;J敏抑m鹏
掛G聘據據您環缠
楚錢愁據w額绘域
『一A ^諧*;/-鹏薪8&}紫
驟赵M-切叙趁G站踪
疲糊糊械,卞
攀敏w薪
壞锢3E賴驟铜
•0 .3 *,S!A
rcKLl園:aH、 一, HSJ^一^
.8 0ms IMO
NVH3 .H .0 ."a
mi ssaooN Ah自
嵌
fi3.1g..:g.3i.3am333BgBGCQgi,BJgsa.3aa33.
娜
"。"1 *.siiA 82 .£
e .3AV B一qil。3 ^£寸 S
』3 JLVJ is c
勝
■v-s.rl .3 SSPUS,J HKS
IS OJ9PBS一A!a f9SI
3§AV •::> SIBAS織
•3 .JLS H3aNwd SSI
簡ii O,VH
:^激掛您鄰整效IS E
1r:i^〖嫌sp.t凝一塌〖?:,奪、械"辨
4 乾攀磁f T然冬£
实啦喊贫絲缀t糸,k
,t l妖谅实务nl^妒令砍奮命