中華民班六年九月初一日 II拜六 # ^》,^
親十五第卷六第菊'新'襄(::
司公發商
犯11恥丽①.
245 ?6"(161" 8!;]:661: 5!&81: ^肌(;011^61: 8.。
(衣〕(新〕〔西)'中) 乙,01101^(31左0., 36^^. 7647 ?.0. 80乂 516 17 ?611(16"阪61. 1:.
隆昌英
^^118 011咖?丄加8在09^
1^0 1 ?611(161" 81, ^^. 236 ?611(161"说,?110:"; 367.2660
戎&巧离正地逸
審,力 …:
.,.,,、,私."-濕.^-;^泉,於1^骨孚5^56^成-^劝效烏"
"智孟祸^收常乱.^洽.^不奮筋脚摔脚权,5^"5-1^沐嫂症.
:^看4之透急宅"巧9辄絮"5^扣桶之沐^两-^身^,^在弱之人或^?
^58^-^^;^-^-攻大祸老祈印服-^^药"1^.-4?.动除^體批嫂^5-主.^奇仪4^ I
I ,1.^*1^ 12夂天\祈生之水化?鳥趟千丄诏"之滚
【妙?!血1九1^變.?;1;5-,^^'水敎賴氣脅化,?成者
5:^3.^】也二而貫.逸菊胆詧銜八.1身级洞織脉好養
筋4應九.^覺逸赵應 一 兆賴,好恭。备,?能生者也足坟,血足拔!,後战力接
百病不傻寂朴5-戎九1;-郑琳血強脉荣伸,:^"^ .1,身纽,;^及娃娃勞疼:51;弱
賴血不足-冲氣^^爽者5-逸狀.^九使能多"绍,5私强谈真争备1.;一一;^
^每一 ,114人朵#漆^^^13\〔怜病,\^^1^必
,向增峻嫂话成.?貪太逸故令胖1^常
^,^^11球夂赵大脉致成,;^症^獲^;-之處有在
赶在或在^鬥赴粒成大便:4::^見辦汰出痛雀不^成常有膝鳴..,5^汰
夷1兼我柳錄各傳恭\^致者,凡《必嫂^?'外大遮凌基,? 4丄"用^絲
其發于?外^之丄浙适能,.效确名全,^队外存划^的房折暴-妈珠珀拔
逸骨)4^"解4^药沈,一一則^^1^!5^^消^\^存招5^耽真無 一 失美我1?胞有產存症
者可.,5^&醫.^!? 11鸟辨.^-5:裙乎料-一员;,.^5
紗1表夢遭精.^ , 毒盒,定償伍貧
:;^凡^-用沐改^ 1^卓肝,^背坐水^5賴卑一";/^3烏.^專;.;;多-,寸水;?' .,^戏肝
努夂威2泉-^.《邦务^^或4我而1;^教"X凡冷夂合"? 5:-45
"4亂,^,媒為錄紐,?改^止在 、
备^^,足5^在-5!3?:
效辨背受1-4;,5?
湘6戎教,?^;!^卑者來無
虚豕 一症乃由
"夂卑^^渴九
滴如超谈根
嗜,而成5秀 ,::1 ,,
症老但收拍哲^^4^紐-.,1祸絮篇大乌,.5產服:^九刮诚氣除而沐自止真
樹生補血汁一
絲血銷条^
,2袭许風毒
,久卑爛脚生肌奇7过
,立止身碟泉备瑪一
渗疳^;技4骨?54 :;:;^ ,..
本^^房备扭^2糸太多汰#篇樣
為洽内外备.2?碟.^礼^薄传
??'弁劣待械峻爽卞^^不能收9 灼病
拔4搶.1.!為 一 良參备缚定4?三葛
暴覽
.亂穀
询翻!^承.^饥3"^
1錄汰擎工夂企為力血不4衧或褒奸病汰头於,袖"鼓"-^询《凡,
有4谈筋骨祸助泉血,^^|奇^^ 攀备科十二負羊科,^:灵
先乃本药房認34^59^逸吝球.^名之茅 一 桶臂壯战-一箱礼.^3專用-4-络狗、
^^镇三鞭,肥"^^4^^&3备專.桶53?-箱^,疼孚^的劣碌.^咸."1"^?:^^^桶
臂(伞產!3 .^兩上、&,羊紹每色慈逸戍爽令哲應.2產鸿物不,入。為^
贫令逸賴在嫂,.^便汰錄该成束耳鳴蜂種导病祈速服"凡主賴肚血1?
,我浙祈她^血解逸潫汁每浮擎^
釣4乃,1-智生細辨^.^身沾潘戎却 一 症之,々々1^^,1,^羞之^5^狀桌^|^杀
老危餘然.^汆^^?^:^不紐蕃-2^^乏.^產或實不祸1-1;;1!^不-^-:^碟五.^之氣
^3!71^!3!8^6^^、~、6^^8^1^^^1^于^^卩61^0^^^^57〈、、4~」1^^」^8|」」^^^137!!1,「一
I小應.01^痛断根,歆 产母盒定在夷一
朽;^ ^ .1?血生賴沐^湘聘存扭胜力-5?谈
翁贵桶在务拥浪色,5^备娃箱血^之改產失
祸戎翁者沐之汰令金效淋徙 ,1
,,......:,.?一4〕
血羊裕大有辨別如疔备血逸"
,勿瓶作务湘嚇汰蓬子汰
〔^1.8、.^备食五毛
弱4姿大盡錢
@@@恒利照記廣吿
本店專辦唐山油糖什货酒米諸欉皆鳙幷鮮明牛肉猪肉牛
肚猪肚等項發客像格十分相宜怀譫君苗.^^1^1迎〜
是有 整哥"^0利111記啓二
"鹏,6;511^胖六卞1号夷字列下
11190 52 6 8.,
?611&61.安.,?.0. 803" 1416
一4^|料花梆曲底跌!|5內外2|!41雜,向在香通
1中外今遊美讓有自轰欧裔丹杂籠各霜後々
逸付幽取藥厥病早得全愈焉
肚痛,5,^8^1露丸毎儷銀1元
八寶紅體生肌资毎合效1 一元
風激骨痛丸毎竭1一1大元
:銀 一 大元
劉 〜
人禁狗粘壯瞎丸毎缚五元
化底止战瞎根丸#^一元
內但吐血瞎根丸毎搏五元
夜银遗粘九葛銀一一大元
花柳白港無资丸毎场一 一^.
花柳芒镇权毒丸每坩1 ,.1^
跌打去銜止^毎-5五元
疳;"龟.口使浮丸毎0五元
久;,^心蘇痛欧每5,扱五韦
输^1:?4&?九敌丸紐僞一元
怨谅"3,打.!^^;,3^母張銀I元
冶5,^统痛染水毎&五一兀
^^^5^1|1^^〗聘欣毎旭53一1元
小兄、疳故毎待銀二大元
"漆沒,1?;散毎3."銀 一 大元
、
?治各症久908^一
稱來就松者可賴
,止流白置管繁毎服想1大元
4!!;^花^^骨痛丸毎&五元
皮鹰激毒敏襯止壤裔每合銀一,1-^
:外糞饔毎禁一大元、
肾虚#1種子丸每盒五元」
跌打1丸毎個銀一 一韦五,
拔毒生肌奪敢毎搏1一元一
盧光明退膀散毎缚一 一无
據入產後目痛敢毎胆一 1元
.^浪頃裔藥毎张銀 一 元
天下間^914應裔猪毎银111?,
小兒痘磁病目敢毎级銀1 一元
花柳扶元拽毒散毎服銀五元
喉症外貼欲毎搏銀二大元
1大元
花弱解港鬼酒毎搏叙五元 婦科白帶丸毎偶銀 一大元 ...
:;5;!1或銀行2;;赤照西字付來無換(付藥称11555&1^
豕^^
通:1^乘蘇水鸟碎,1
.;衝,,^凡站1":"
錄、如各碎抖^\扭祺奸并成《折惠封病
斩枉卞-5:1:碎寫海^4^械
聿醫生所製各種裔丹丸散幷包簪各種花柳雜症功効卓著
呼蒙各頃隨胞來書讚頌甚不知凡幾如各,.^嗜2一蟲-^1"
何病難电.就診者可將病源細詳幷將黎厌照下列門牌付來
雞定葛.研究對症统雜母貢委任焉耳
(注)寄藥都費 仁安大-.;房1络
(息)然君自理 醫生趲裴彬〜^。销
治吸屮剖5^8宇卩^1故毎^^^^^兀
逸年喷辨辨1乂故毎^2^銀 一 元
.!屮沐?;1,;^&毎股级一 一元
点扭眼种效敬每-^级,.-毛正
1內消丸;^!?淤.二大元
賴科齊妇腹^宽偶级五^?
丸散太多不能盡錢倘各梓坦懲親?2向近地之::;
:.、1 劉日初邻,啓
1!^翁"^浏花^一;^投.^^該 "母料艮五元
"每之法巧承快一4^攻過服考凉.?伐暗38元通以致毒氣潜诺瞎伏骨铺傳染妻妾动延子嗣^8?.
贫宜蘭除-.?.?1此敢冉治凌年花^近;,:花"奪瞎:入筋骨四肢煤痛寸歩維移白衝叙淋11霜塞
氣^?1说肛内外报纷痛8!5?0&不痛澳之广"5?,沧飼癧流注欲火結核翁2881838务,.
称結核使货鬼叙1^^.两痛魚口接.:?^, I切改:、奪抖称投人染錄小孩胎中受毒產下3388治一
^傅染3錄1^报松:2-5.4翁3^安老少。":^^^1:1!9.&!無處如後整塌據愛口理51.^1歯落028
1行澳月終午举化^,!5郎^本效生此欧然^计诏^^每装能岡元氣化內豕正力^21^瑰不脚
效:小寒不极解審招法^:^8防31不松泣年武::;88086818-生均皆85肇論"? 一症姿
教纯照之無不35-5?火?;。;41死盘生之力
祭攀凝白濁無裂丸 每1 一元
臼??,赤滞一 一转或山53奶付染或山紹^.^引泰戎5说钱下注每皆在肾大凡初超可兒之症甚"
,25急効早,^1解论3罾^^5!症之悉本駐生此丸酷杵平和功效枉速有赛必解百病矜除務使內1^
、5,.自愈满設男3傳染内每彬沾白滞有痛五淋,化血一 一便閉結小8^氣內外疳瘡初娃隨痛便奪一
"々夾6紅骨痛絲治站人赤带痛痛功效如肿如見隔助筋抽尿管刺痛依尿8^乃內毒一
一打#^^^^18^本驟生82掉妝卽行兒效
綠攀發醫虛壯陽種?1^
.2贫之法节^14^元調和氣血欧鹏配合則相火無:
53;製此丸分配符宜58調水火並1108治先天不
惊滑^夜多小便尿後頻滴盜汗虚说食模不化以一
每覽一元
.!虔贫稱無暗溢之悉1一
笑失蹇暴!-2恩
宝元
6種1病不生-
6痛四枝無力心一
^61冷元隔不15^豕不堅或病後失調一
症數症虽之可以添精袖糖1?30肚腦81?2?神一
处菊久8^传
每張艮五毛
「8^1&!^^刀41恶赛般勞1111^11去疼拔18生8^功49
丸 每,二兀 ,
一者莖弱10^!1891而不蟹6^而不修條而不贫81^^勁劲而不久久而無精精而無|^^」化5^一
不能得魚水之欧菜人生之恨^4故11迈此丸凡瞎事不,
1此丸宜卽見效 ,
本理生賴通中西醫學^88,十8@,欲135^丸飲#免凡內^ I
等症如係本51^628定限時期包頃全豕毎年0&13?1^計其敏同炮^頌本^^吿^3^^多
其一 一 一列後俾欲|树瞎來就改|將病症列明|取藥^8生定必|訂症取藥付^^^
用欲照下?!8宇付来855特比^^ 整牛:鹏日和88
一參參#^^58翻力 ,
拥日初整士台,僕自小怯祸完1^及1年即581154.舉理酸頃坎甚至8^遣日形哀!"^
謝是氣血祸481^急治之恐速無軟日?^:^说剤兼股袖血各藥不下敏+,種然非脚858^即一
後815人助鹰先^61:虚^88稀子丸1 345^1 一!61^卽止腰菊鲼覺81健8至旬徐見者1
翻爲從來所未有而!9-^自據货下部竊力血1^驟然堅肚異紫转虽先生此丸竟碟8^9-安並一
;寅爲絕大之功非各奥所能棺裙51垂81生得此一救感1
!血一
一外:
理者前三年因:
年之久及見中西:
先生付*花搏扶-
1來就教者可將病症列明付函取藥必無快
傲生 花资,
4重病久流白滞後班中西暨藥全無功效愛13
,劉!!;初^^精整内外科眼科^^121-故收
〜:",11.,!),-敢三料照法1数大之久白滞無汰病症4 ........:
:應萬接也弟故你序6.君^严々8.忠病然^;雑得先生就珍者將症列叨付幽取鬼知所甜津凍
英滅1華印综昧通拜澳
參參參廢目重光 眼科名醫 I
啓养弟向在新家做洗衣工爲乾常"叫湖尊花1^於酒色不幸去年存因染花神白菊疳疔之^^8!53
但生與理無效更加重树:^見雙;0失明8^起点阪这蔽瞳人敏月之久以爲必盲忍此時也8?!?^02
友人代筆將弟^5據列明竹凾舆劉!3别光生取藥後^先生訂藥敏劑付來依法食之果見白鹰^^^
照:31&:光邻.5;."劉;;;財光生之德無以爲報领哲數葛傳各冲梓里有:88難抖先生就珍教可將病821
.;;4取藥知所15汁.^?; " 開581^保永據拜18
甲
澳症四肢無力行助不能拥有一徊
|病症列明付出取藥後80『
1至今行助如紫此乃先生
502 ^453 1一8, 5一0135:一88 5一.
象麄綰萬奮金山大埤都板街五百〇一 1号
内.^ 35^嚷吗^^々多5^^^^补4^ "4,3 4.^,7^
^泉"仗.1:^ .^休沈
.471玉錄"釣封
械.产"主1-4沐5^1-?.^-^?么
^^"5^0^?肚1.^展.5^《.,;^在
茵金
陳耳
跌環
打酒
⑩脾巴腎核
胆暴正花旗麥.
,、,,
.』〉,,
冲字養圃養
^^^3^^11^^^4^^^^,一^9^,,
本公司開創多年專做±^ ^1^^
子兼賸备洲時葉食品錢行並有中
西雜货麥谷馬摄各樣發售货眞價實兼接
理外埠|號#辦3^賣菓子菜蔬妥
當無換並接省港香邑各處!111155
一1^諸君光顧格外歒迎^
能傲兩塾半
物快捷妥
本公司新置頭等,
货偷蒙見委
舗在雲高華埠偏打街東門牌弍百四十五
(詩磨)糸1〇〇七
1劉郝初披露
4 .4代収域埠益隆賬項廣吿
咨香一 ^;1九百一 4-七年正月三十號奉本埠省官命令域蹿
斐士卡街五&:四十四号益隆號前經封閉所肖中西入,.欠
釗益隆賬項數目槪行撥歸西入李問麥党維代杳追収仰欠
戶-^等迅即將飲淸結以免控追不得擅交益隆收訖賴有自
行擅交者乃係自換前益隆所有數目部據槪在代理入處,
名欠戶親到代理處細査完結如有華友未及親到若講寫唐
信付來便可詳復此吿 ^1...^
総代収數入李問麥黨羅住在奶架嘑街門牌五百1 一十一争
代理入喜士定住在斐士卡街門牌五百弍十三号
千九百一十七年八月一号
絲1摩麥士11代^理入喜士定全啓
本店自創斯業至今卄有餘年
久蒙梓里光顧自知惠我如天
今又加聘縫師趨時西装兼争
各色羊毛線仔搾結内钐外褰
樹膠鞋與錢帽貨品俱是華妍
函取來自外埠依期妥附週旋
辨1扁打東街綸昌號啓
4
啓者本店開張於城多利敏十年于赢矣專辦
0,唐山油糖酒米京菓海昧汁货俱全0?有货色
汰俱選各江上好食物坑上各埠響481取饌
本店在片打街颺牌1三一六號專辦卜
等貨物油糖茶米中西伙食什货俱务
各色类酒四時瓜菜各檩齊據像廉接
價發客兼接理香港滙單快癱無維
希析留心光顧喊線矢麼二六六
綠霧魚鷄饕,
雲高華埠1|簪
本號精造各欵項貌皮靴工精料眞浑惜
工本專比美於西入所造之工料兼條移
舊靴取儐從簾現辦到省城正字號蠻等
絃索每爲昔樂家所稱許幷有衣機香鹼
雜資發售仰祈賜顧辅在片打街門縢菅
號 三盛連記謹啓