,:,"r^:'y,,'",曙^^兹vss:ga鹏鹏^gji^3ss^ I鬱變!篸靈驟
,》
缀
r!
丁
一 "
•愁游
,
錄
产:.
為
錄
乂
變
is一
翳
響.
麟
鱺,
冻奪-
t,,
( ,
.、.
r,
7
鬚:
.i绅-
翠
民
曰
城崇義支會交代
技利釩•本埠鉄成崇義支會,於
元月--日下午三時.舉行新舊職員
交^鱧首由林三合贊禮.綺衆起
立*向國旗與孫中山郷先生•及本
會前腎遺像行三鞠躬鱧,次請歷任
主腐潘仲謙•常務監察贊祥.理財
裕马君等就位,主席寅布開會理由
。及将本年度之會務經淵詳細報吿
.與訓勉各兄弟*務w精誠阁結爲
主体•以義氣互相援助,和&共濟
爲懷腦請演講者有裕昌-降.~ -
任韶*鉄聲•贊祥*宜浪•貴倫君
等,殿由三合答謝.躺衆w茶點.
遇救©£達^社紀念鳴謝
域多利訊.詩丕亞客船之船主烈新一改者本.^p、昨t 一月t.,^g舉行成
梨報吿•其所駕之馬坤拿公主號。-立吊片五岡年犯"^",^】念慶=^"位蒙美
于虽期六a:在溫哥牵島西岸•因大_-洲及駐全加洪鬥黨补阁体總支部分
雪而與 一 三十一 一尺疑之漁船老霾號一部總社支社與及冬塌各阁体.&魏一u
相.^.。漁船分爲兩段.致三人被溺界洪門叔父昆仲姊妹,ur:i^余3玲品
*四入得救•被消者彼德遜夫入四祝詞祝竈坩光本針不""".a感行登報
.^四歳•南施彼德遜寸九歲*正往以謝 —
桑作新娘。小,-女埃蓮大衞斯十 為惠列后恕不稱呼
z歳。樓救〖:^-者有將做新郎之大衞美洲紐約民洽黨總卞、部w」"s 維减
民治黨祝.詞維诚^權fi^- li: i 一兀
斯
,十七歳女斯蔑士•受割慮顿重
盧加斯十七。約瑟彼德遜t六,
均受驚.已i^施巴盧紹院
~之船于经事時•約距域培 一 【H九T.
八-:日下午六時,舉行存E"聯歆大會一英鬼.往沐亞板;1^途中。將于虽期
势筵十席於诉中國大將f^,柬激一一 一u復囘敏培云•
姊妹嬸姆與會良,濟濟L:__________________
一堂•座爲之滿、席閒由g:.,寧長仲 @^狡
謙.官-布琉』13::及次第激符4"::s-贤言 不孝英載罪,深重i-延
指^;? 卽請張椿積。粱少成•阮澄先考諱就發字在根"-大公,府君痛於民
奚
n一合
費源
夂
虞
、.、
早
期l
一
妙全•降春。裕昌。1
— .:仲,*終藝。任韶君等
勉勵•詢皆金1^ 。鼓掌之聲小絕•
繼又開拇戰*暢談暢砍"各盡拔飮
。至八時乃各依依握手而別• ^盛
會也*
@建築料廠被火焚燬
喬路格訊。s竭企李本"么.iH-,昨夜
火火•火乘敏勢.什分.:、:: 公
司之製造建f^材料敲及i: •
及.該公.H-B有之消防〖..:.,K;^:^^市
弗埠消防隊。攀盛顿宵?:」,::,
防隊共約.CI:餘入•均竭".:,:t-、六
小時之久。方將火松喊「.,
入一百九十名。今H無r
省.亞酵t^i打齐變阈.
及阿利根w哲辟無+^",,
伪給,據转公,s-之^!;^p:
損失五卞萬元。.an:Ir有"」:
宽建。但估計忠川一 *
恢:^谱觀云-
域劣利亞訊.-本S'A燕脅舉行.R燕
國三十七年十一 一月 B下午一 一時病
終于故李臣醫院享毒六十有一 :錢不
孝英戟遠居潮國不能親成含殮加ii^
奔喪聞耗哀慟譯邀體成貼禁家伯在
就宗兄英寧e爲主待喪禮終于十一 一
月卄四日假1E仄襟绍琉館舉行喪禮沃
柩歸土安续i卡技利華-^培堪箭禁
宗親戚^群臨執f.,厚贈賻遙花簡繁
車致汔高詢?^惊"^"仔均感誇此哀
謝 孤子英敦叩謝
三拾元列必治倚t^5蹈徐嗣
每u-b- 席*紹頃..:,-理每拾元
都l」",-,」4:Mr" i,元
黃金IL一V- n,丄、「」? 草爵
祝詞維诚洪i:体育贫三-兀祝詞
詩Vf亞 一 擎,培民治黨總支部祝詞雲埠民冶
-黨二元祝詞雲培淳權,w五元
祝詞大虎公報五元祝詞报華
聲祝詞都城根跌聲三元祝詞
都W1民治黨体育曾六元仝祝詞
都城缚權朴五元祝詢柯京民治
黨五元祝詞滿城民治黨達,樓
社五元仝祝詞,黃会灼祝詞
錦碌埠民s黨達權时仝祝詢
余
,.、n一资霊
.,VJ- :r:i 一
lr?- i朽-A「-.
,;、,f: p〕 『V
Dtmon5元
頃相進每三元
黎烈
周廷珍周南
何喜何蕴
唱比赛.參加者有
七化乂闩
生花VLtcria
一问雜n卷館生意出賣
結果被溫a華入惡s-涵,:白燕一tt-,s:;i;:R魂化;w敦仔生v:-舗租底平
格,溫軒舉入绳_„^夫入之白^!-搭一取s^w::;;"」々;):i;獎齐?wwi下:^地
沐一 钊"^、愈.51 5 Vc.- r「;)n D r.
指嫩,::I之銀鼎加时白燕比卷
于-l!T月",UH^i:.溫針舉舉、;:云•
戀空軍機救意阔神父
宛尼昨訊 、A人利fK卞Ait父阿
斯特翻卄六转。由总,;,、利々加坊人
K寧民冶黨ft元祝詞云寧達裙
社i元祝詞卡技利民治黨達瞎
社五元仝祝詞企倫打達接社五元
企淪汀増民冶黨達權.时仝?^詞
片市路別黨社仝祝詢党.y埠民冶
黨拾、几達權針五元仝祝詢沐
亞板汝民治黨五元 A尾利市民冶
黨三元祝詞本培民冶黨拾t.祝詞
利牛館揚患予都忠梅都兆權
都,I搭節存益周玉生節錦帆
夫婦 ls子.l夫婦f^子彰夫婦
譚子i;:i夫:^以上毎拾元
街自缝周,iE龟賢轿-将潮
实如棺以匕每六元 徐徵::I
郡総超陳文祿都凝家為秀洽
曹.y英率崇樂曾錫元譚子安
夫婦.^:I利敲陳林宗節忠利
南京虔朱由堯徐金玉擊登餐館
馬仕沛馮閑森实瞎嵩江南
都仍粱松照廣象樓譚子諄
伍澤滴周新和節淳楝鄭錦
江汝洪计閔庭以上每rfv兀
德生會中央店利生號馬奉稱
馬得英仝拾元馮錫沾四元
i^時^ 李家駭数林
陴e-Mii2 鋁昌園伍秩為三台
陶孔喜關.转生院祥生
向愛靳基毋-^^道。夫;"fl:4r 現
沐-€北特别區離北树阁:.:,;舉貼内
。單镯做傳教I作一愛斯战毋
之癤犬.咬傷菲鬼• 一加々:」車飛換
已飛抵緬省印卓爾。煤"帶染物躬
抖埃魯力救援。如天時釣可.將亍
今8可以囘來云
月十一
r^「"J":;s?凉"?r.?乂一夫,、同i以t毎H..-
,」、,"r: 7..,-「4f 43.CJ::l.?一林$和齊樹经iljiss萬
",,.:,:〕:^;f出投o.z於元;梁蓮:sr;y十徐錢G^ !-秀閣f女士
一"-〕:.:、I^5^始:,:充".^5eci張t生徐闺森馬wp 以卜每
利舘設.梅友悟
话俊
禾
7五\^ 黃築傳兄弟院茂"
華與公司國K薪-节5環
- 二利殘以h每二元
一徐金水夫s-;^::笑濟"〗i恃馬:^:^s
,啤洒e-箱曹觀嵩^啤炳iiw箱李
地址:u-打.;:」^〔八;;」s^闽;^zi:;.,^ 一
募紫PA.6C23 fli,「ff HA. 3587一家驟^:十菜一 一箱益昌转,Ki^
"{.....^—.f?5.}.〜,〜-.......…-〜...、:一 ,ssy " w.^«>-s..s»f、\.-A;?J~.s;;;»* vw
泰< .^ijse-髮蓉t.
⑥洪入捐輿黨基金誌t
甲实洪鬥民冶党好加總支部秘書處
•经又收i^溫舒華培支部.徵来捐
興黨站余芳名列後•
敖榮y.;: •司徒捷予-每i^拾元。錢
s潤.馬瑞香。盧强..歐陽改。本一
錦瞎。李奕森 > 李实鴻-qrK鬚如。
陳秋^
il南。樊?:I . qcK正潔
e牛-.譚培炎。郎汁,蔣會可•廖
係.陳社有,陳龍:^ 。周問超。I 一
卜名每捐五亢。共交來5一s:-t:l l拾
元a
楊遠詣"u.五元。李瑞門拾-凡•方富
衡.張残•余遂;^ 。黃子明•呂樂
羅梅覺•劉子賢•黃桂榮.数景
祥"黃錢鳳。許"I雅•張泉海•羅
景瞎馬廣澤張作興湯扶.呂
壬*張深。何安.司徒俊炯.林樹
,周家等.李家明*李家培。黃磨
楚。李連養•陳霖.黃良昭.能一其
祥.林蒈慶,黃昂狩.林獎,林潤
璋。趙汝霖"周瑞能•張錫鸦。劉
希霖*周芳。牧開遂以上每五元
*共捐銀弍s武拾兀-
又片市魯刖埠.陳贷兩五元♦
域劣利埠J葉光驛,付紀瑞•梁仁
權梁仁臻•李樹元。張有詹*黃
电成,曾傳燾-馬恒友•部欽。張
德慶.周沛佳毎捐五元*
列必治埠.周架.s粱應存•毎捐
五一兀.
溫哥華埠林翰-兀手徵來。黃
鴻新.馬忠盧傳洽粱文歡~梁
帝强。王舉進,張汉转、E^安l,^i 。
廖覺.節垌.馬放出 k^靜馆朱
慶甫.宋華瑞胡;ii!5 ,、顿何暨
祥,謝瑞庭,衬北解^義。粱资
煦.蔣義妹模社.每招五元。
©錦碌培達櫂支社鳴謝經
林國桑拾M 謝智三圓劉探武圓五梁成劉卓南
陳根源周
李九勝梁深胡維德
伍勳爵張椿澤趙卓莊周開琳關崇昌何
黃卓凡劉希玉沈桂釗毎壹阖五李天常虔梓,:"
許烈劉鼷宾馬宗毎菅圆
W"一糖0拥o0vo一v1p?sc3 9s3av9扫妇79 7is9;??1a;s;cvv?ss1lo.9tf4v99s,
S 片tn每東v五六统 ;j
i.-v-,;vv、.-vv>JivvsL-w53ss§?sftewws5?wv「,N」s、」:7id:H,"〔-i.M^::
3
T
s
c :j:^
、.
K T
f. c
:、^
王s
験萄
愛〜〜
六
©葉沃裝修電火
本人專装修電
寧a
電詰HA.C5S l.
八六t^」,奇花街
爪£
c
c 一一
s
D
r」
D
鏡
家
西
士
牙4
士a』
8
9
c
話
9 3
4 6
V o
鬼期一 至3.,期
...^午拾時全::;:一 一時^
下午一 ;^"至六時!-一^
,5 o f "V
瑕話孖連八壹o五
星期!!a" 至星期-:
-A K
上午十蒔至ll 一時
t
一两虎-下午二時至五時
一?^
.Y一
3
4
t
A
听
:s言
.^了 ep
尾期一 至星期五
下午六時-至九時
星期六至星期R3
上午十時至五時
林舉沾
林强
李l可
何 兒
李培
每五M
©企倫打達權社嗚謝
K魂;二十吉年輕tr芳名列后
黃玲傳l-:^玲s^共^拾I:1 提利寂黃松滿鍾連
資段滩球胡待還羅和鍾成就
粱焯w劉維義資世裕伍于彰
粱&隙一瞎泉鍾承愷陳章鍾認
以上每一二s繮積爲攀甫李相
粱明-1i闕仁瑞黃洛球費松满馮炳粱經爲球
每二阆五廖必勝馬祭顿黃標世苗子遂每壹圓五
驟祥關定强黃松發黃世質廖華帝鹏希錢
雷宜穩盧萬獰瞎獒李坤劉子顺雷法嬉苗明
摩華帝劉南持私粱保贫ss世鍾葆恒麥保
毎二阓梁賢聰吳桑環粱成奨吉林瞎湯佑
粱榮黃榮春粱後毎IIfi
,誇華龍.鐸成
.冲
到中國顧
絲巾n地幼滑花草
"v-夯:a约s:N角花巾
每打七元五\^
九1-"义華;|^,".-3::角彩花巾
每打拾三元一 一
©%&民治黨卅吉年經費鳴謝
生利舘,九元合利公司三拾五元節忠梅周新和
一每五元南京樓ffl元陳明琚三元五乇證将潮三元
一林林奏進關森举泡福周玉生林洪公
每f^-兀五江南樓譚子飮趙社田粱秀鳳徐鎮泉
智錫兀湯惠予唐自壞驟薛生毎弍元萤旺
a.E大妹女士譚子安李錫仍夸永同嫁丹桂以上
每祭元五黃吒駱兆龍駱兆全每壹元镡子富
節長培每rfi毛
(本報接製笠巴圜章)
、乂 Y ,
G n -、
,吝
、、f 3 刃參V, ,1
—!, l.抛攀.,〉^ ,
4S1 大奢"〜f一 -
u 1,、-
O -、-
、(>
o
C5
is* o 1 "
由大每開行船期如
美格將軍毀十二月十,i."
戈查膀
企李
w緩統
月M
曰
@一 一月,工R
④一 一月f ,5:
代種加美各飛機杂,i:客位僑,
同國或往加美各炉,均能料種
奏圜输转翰船(厶司蜜,iT;^.K&w苷.?0?一";】
舉客加牟大緩e:環tpN口p炉t :,.-
域子利代程莉同昌馬納歡
彰
本公司空中
中國小魏摸流利粤濱及驟鼯隨機待-
1 由三藩市资飛香港驕州上海北平及遠,
象各大域市搭客敦貨定墜從逸⑤襞惠顴請向本處或f^
代理-*^接洽 ^
2 36 Stocluon St. San l-ratu:〖^.-co 8, Calif* g.
Telephone Yu一薩6 、 2C4 繁
國航空公司舊金山辮事處磐,
片打街東七.H二竊 《;t一-一ada pfn* MA. 3439 w
^^s遷绍-.:「錄德藥ils!5^