感"'
The Chinese Times Authorized as second class mall, Post Office Department, Ottawa.
Friday, APRIL 22 1949
Vol. 10 #No 295
THE CHINESE TIMES,柳U甜卿
,PENDEI^ STREET l|ASI VANCOUVER, B.C,, CAMADV P. 0. Box 339 * Phoiia MArIno 894,
8
!院戲的斯
-Estate theatre§^
r • 、 、、
店玩古膝華氷"
W1NG WAH SING 6dM]^ANY
84 Peiider St. E. Vancouver, B.C. 喊線PA* 1635
廠工木銘燕
號掛報竃報本
CABLE ADDRESS:
TASHONPO
〕v霧
@麥館.出寶,
本餐館極旺茲因各伴志圖別業是以
.招人承項如意者請來面議
跑路街三"白五十號聯益敢
承接木工建築屋宇
各種髹色店飾装修
餐館像私櫥窗設針
如蒙委托立卽應命,
地址企化街四百零七號、
電話喜士定三零三四R
UNITED TRANSFER
EXPRESS & BAGGAGE
306 PWNDWR ST\ EAST
PHONE MA. 2050
@^^大家周耀初先生証明睿
V,A>.多韵?^浙爽名瓶翁银i^5g wv;^
.^.^条哔炎,M沐6简邦邦超5ifc
券
憑券不取分文煩卽寄贈
平安茶一服以備試用爲盼
此致雲哥華五洲藥房
ENG CHOW CP
104 Pender St. E.
Vancouver, B.C.
瘳若仙會計師
接哩塡報入息稅
寫字樓在喜市定街東十
六號可頓樓七零六號房
電詰TA三八三一一
接:潔懇驗潔德謹緊(:
1^
專教授各種時鬆跳舞方法簡
易爲在社會交際之最好媒介
Mc Kay-S Avenue to Dance
635 Richards St. MA. 3631
何一 l人現在之任務•亦係基於憲
法•
籌央行私運金銀被扣
薛岳表示金銀不准外運 .
廣州電新。此間中央銀行於保證不
致外運金銀之答覆下.。昨十四B
突密令存貯黃金白銀五十四噸•
事先預備飛機六架*擬空運南京
上海及柳州三地。當用大卡車運
到机塲時*被綏署會會同省府特
派員扣留。
共軍
攻陷江陰
分東西兩路渡江包圍南京
南京一 一十一 一8電•合衆社訊•外國
軍事界報稱*中國共產軍已攻陷
江陰之中央海鼋根據地。共軍另
1枝向南京之東推進•是日在距
離-l十五里處開始渡江•南京西
南八十里之荻港*昨日經共軍三
萬攻陷後?南京情形已呈危急.
極有被包圑之勢*首都以東之共
軍在於渡江之後,將必截斷滬
攀鐵路阻國軍後退•南京隔岸
昨日炮戦不已浦口亦在共軍進
擊中。北岸多處起火。濃煙冲天
•自政府決意遷移。有等公務人
費已開始乘飛機南赴廣州•有等
暫赴上海•在於北平方面共黨
電台忙於廣播戦事消息.積極攻
驟南京政府•痛斥政府失信*下
令共產窜隊。壹致纖滅所有抵抗
者-解放全國入民*幷竭力生俘
蔣介石将軍4
癱政府南遷廣州桂林
南京打一 l曰電,合衆社訊,南京政
府宣佈.,立法院及其他欧府部份
•由昨晚起。開始遷往廣州a桂
林及台灣辦公。國防部及總統府
,則遷上海。代理總統李宗仁,
是否亦已逃走。官方無宣佈*但
相信彼成暫留南京。督率壹切。
至必要時。始離京他往。彼三月
前*開始致力於和平談判。企圖
終結內戰•至是已吿中止,國防
部情形混亂.但據該部代音入稱,
•國軍及數砲艦•及四十架戰,鬥
机,。現仍準備抵抗•阻止共軍南
進云•
是日開演至星期六± ^
舞台大入戲.,
由一一
男入扮女装表演
職然女子
4G:>^CMr.=5:K>
o5 6
專c
雜GS
姐幻s電
琉o s
品K2 g
G a
V
新到
油浸
白ll
】磅罐庄每罐一元】毛f
二碟罐庄毎罐二元一五l
l磅樽庄毎樽1元一玉^
浦江蕪得失與其他
i
南京一 1t8合衆社竈,長江戰事再度大發爆.共軍已分襲浦口
。江浦•蕪湖等處•
(按)浦a在江浦驟東與南京下關隔江相望•津浦鐵路*自南北上
者,以此爲起点•民國元年•自闢爲商埠•瓶大江南北交通之要衝、
江浦縣則位其左,亦過江要道•勢如犄角之相依"爲江蘇省治•蕪湖
^口以米爲大宗,從前粤省米粮,亦有仰給於斯•以上三處爲古今兵
家必爭之地•乃昔之淮南淮陰郡治.如漢劉邦與楚項羽之爭霸.隋高祖
使賀弼韓擒虎圍其境•以破陳師•淸朝曾彭兩軍與太平天國師旅*在
此鎏戦^互招死拚。爲狀至猛烈•又宋紹與一 1十年金主亮率大軍臨采
石-辑允文奉詔 > 蕪湖犒師•遂破金軍•所謂采石之捷。明陳友該圍
太1^ *花雲堅守•力竭不屈死a戦事爲之轉捩-皆其處也.以其得之
•則足控制長江上下游•而圖謀中原.。不僅軍事上形勢握要•且物產
豐饒-可以就地取粮-
現在共軍旣然襲擊該上述地區•以吾入歷次觀驗雙方之戦象•共
軍戰略戦術之協調■。奇襲之多方*尤其積屢勝之威。建不世之功。加
以其充份準備之寵大攻勢。别城有佔據h^能。而士鉋為騰•精神振奮
參更足以操有勝券,.
,共軍如佔領錢等據点,則宫然處於有利地帶。把握優越條件、偷
以泰山壓卵之穷.直迫南京,則危象立鬼•而整個戦錢。節要轉變a
而漢a廣東亦將情况緊張矣•其得失關係非小,吾入非謂翻軍之全無
擋禦"不堪1擊*所以爲此預測者,以其近年軍風紀之不修*長官待
遇部屬之苛虐•馴至遇事生變• -^4-渙散•可爲失敗之兆.此爲簞事
不振之爲累•且頻年千戈。民4-厭戦•兵士亦從民間來a豈能外此而
奮戦•
古之所謂戦無不臉攻無不克•百戦而百勝者.豈謂攻诚略地之必
能•毋寧謂軍心民o"之可恃耳。兵法所云•氣倍志定,而可後攻,其
他•瞎夫軍粮•則主事者中飽浸漁。而兵十藜藿不充-瞎夫軍需•則
主事者偷工减料•而器械欠缺不齊。有此惡劣之現象。益加欲
治之崩潰• ■
成有善1之辭者曰•台灣編練新軍•桓桓糾.糾 < 軍容甚盛。何敏
而不權乎.抑知此種新軍•表面或甚成猛•內心能無驚怯.且兵額亦
不過十數萬•如使雜數出而應戦a事安能濟•且遠水不能救近火乎•
戦雲籠罩矣•炮火臨門矣•者lm姓眞不知死所矣•噫
©餐館生意出
餐館及炸魚生意出賣如有親朋欲營
此業者請來面議舗在ffi孖梳街近十
1 一街角門牌二七六七號
CLUB CAFE
2767 Commercial Dr,
卡笠餐館主入欧
@洗衣
有小現模洗衣舘 一 間設在葛素蘭那
區辅内有住房月租卅五元請在電詰
洽商 CH. 7343
.5i
©住家屋9;店出一
六房單曆住宅三合土地基無土庫修
飾一新接近華區連一部份傢私取價-
四千七百五十元兩星期可能搬入居
三間屋建在兩段地街角位置祈天1^
以遷入1間有土庫大暖爐樓上有房
l個樓下亦一li個修飾一新其他兩間
亦各有房六個簌有土庫近華區取價
壹萬元先交現欵一半
六房住宅一間樓上三個樓下三個重
新修飾摩登廚房附近華區連一部份
傢私取價五千五百元先交現款三千
五百元餘充銀期
g菓什貨店l.間毎日生意約做六十
五.元月租六十五元三年枇約存資約
値弍千元好地位接近加蘭護街先,交
現欵一半取價四千五sn元
i菓什食店街角位置爲旅舘住家區
域生意毎8平均弍百元月租八十元
尙有七年枇i滿俱是簇新摩登裝
置設備可觀幷有四組房配有沐裕室
本處幷有許多住家屋及商店或大或
小均在本培各處出賣如意者請來面
鹏 HOY一S BROKERAGE
118A E. Pender St. M一. 9621
@宜懾地業經紀1名
茲宜地業經紀一名須要有經験兼翼
有汽車方能合格如意者請來面議
MAWSON CLARKSON
6647 FRASER
FR. 6334 DE. 4421
竹
党
另有g年燕子岩綠水玉桂
服五分價銀一 一元
,,,19»8|?;-^4|.臂41號墓朗fio 新聞紙第十巻第工亩A十至翁
孔子紀元二千五百年 夏麼歳次己丑年三月廿五B
厶本報價目表i沽毎份六仙^
厶每月
雲域汲到l元二五
本培錄寄】元五毫
加攝美墨l元四五
中國备國一元五蹇
厶每季
三元七五
陶元五毫
四元五毫
厶宇每
七元五毫
九,元
七元九五
九 元
厶全年
费十五元,
十五元六
壹十八元
除星期日外,皆按日虽闕,無論取閱久暫•
報費均要先惠,空函定瞎,恕不奉呈*
一 司理部敢
民黧昨發表聲明,
,南京廣播訊,國民黨中央執行委員會,於.J"八日發表對當前和談聲明
。餘先引證蒋介石元旦文吿及引退聲明.謂李宗仁進行之和談,亦
係^此原則而進行•現將重巾五項原則•以昭吿中外•㊀和談進行
期向•雙方應卽停戦•如共軍實行渡江,國方卽召囘和談代表。其
决裂貴任由中共負之。fi:D確保國家獨立精神。堅持促進國際合作外
交政策•②切實保障,入民生命財產.錄雙方軍隊.應在平等條件下
。各駐防區•窗行整編。㊣政时之紐織形式與構成份子*以確保以
上四原則爲基確•存憲法ij^依法定程序修改以前,雙方得割定管轄
區。各自從事和平建鼓•俟憲法修改後•再依憲法組織政府。而李