The Chinese Times
Authorized as second class mall, Post O川ce Department, O忖awa.
Monday, APRIL 25 1949
卿]e敏p^
Vol. 10 No 297
THE CHINESE TIMES, jPU叫,S挑抑
,PENb^ ST&EET EAST VANCOUVER, B.C.,.CANADA 、 P. 0. Box 339 Phone MA,,na一894,
號掛報電報本
CABLE ADDRESS:
TA,HONPO
EEC
s.,
Z WING WAH SING qOMPANY 84 Peiider St. E. VanpouVer, B.C.
【635
上海僅四十英里,上
至转江南要鎭中之江
•距南京東隅六十里
對於共軍過江與南京之
昨廿三夕西報稱.共軍大舉長驅深入•距
海像形蕭條•惟此間入士 。似悅意共軍快些來
陰。貴池,儀徵•及蕪湖至安慶一帶之十餘市.
之揚中。悉被共軍佔據,紛以浮橋過江。有如建甌破竹之勢-南京政
府覩狀危急•由何應欽偕白崇禧往謁蔣氏*猜其再度出而主待軍政大
趣•蒋氏與,李宗仁聯同聲明抗共。:l^勵國軍。奮鬥到底,幷稱此次爲
最後决戦.,爲國家自由而戦*
由是而觀•共軍師行所至。如摧枯拉朽,*而首都中樞.倉皇之情
態坷見。縱未致草木皆兵之懼.總會有虱聲鶴唳之罾.义據報,有說
諝擬掘壕固守•有說謂擬放棄京滬•兩统未知孰是.吾輩固持和平論
舞者•以內戦實爲殘殺生靈,招引外侮之愚策•兵凶瞩危。兩敗俱傷
•然事實上有不可不爭也•則爲王者之時。有征無戰•聖入之道.以
義興師•庶幾稍減少^類之荼毒。而冀得1部分之苟存•
兹且銓解南京不可守之大槪種由•以爲窮兵黷武者勧•
戦形上•南京爲湖沼汉河地帶•本缺乏深谷狹隘*無險可守,雖
有數朝代。如東晉齊及粱陳南唐南宋明等•以爲帝都•不旋踵而敗y
•瞎曰.立國於南•其量百年•卽有獅子山慕阜山鐘山紫金山等•但
未能有今o:軍事價値•當淸簞進攻其地也。似甚着力•(太1^天國建
都南京)•而統帥曾國藩之寄其子害云,r若長紮雨花台•以一 111
旅•屯宿該處。援賊不来•則終s^淸閒,全無1事•援賊再來•則歸
路全斷•1蟻潰提*此最險之着」*辛亥之役•徐紹禎以 一 炮而定雨
花台.况今日更爲入4-思變•兵势不穩之有異乎a至於南京之經濟之
入a之名勝之市堪之建築物種種。不爲首耍區•亦富爲次要區,
a聞南京國軍駐兵無多•防務單薄.如果無可守•則不宜守•勿
§幹苦鬥*反是祗有糜爛地方,徒增萬民之怨恨*而於國簞整個軍
略之進展無補*同樣。共軍現時•雖有疾飛無敵•屢戦迅行之象•假
使消耗大量稍兵軍械•而拔取南京•致使廬宅爲墟•如獲石田.亦何
益哉*是故苟能育傳方略。於可能範圍縮減殺戮行爲^未必能如曹彬
下江南之獒事.亦要爲新中國建設作想。如是•則功德辦量矣•嘗讀
明史張折之參周延儒疏有云•惟H謀身之私智•罔念體國之公忠.精
神慣用之揣摩,伎倆總歸於悶爍• 一時倖寶雜出•狐假公行。自誤以
散國•嗟何及矣*對於今曰之豪門巧宦。可爲寫照。鐘鳴漏雜。尙何
祈乎此文將刊成之際.南京已棄守矣•
一萬佔駐南京
黨府J^袖相繼南逃
上海一 一十五n:電•合衆社訊•共覃昨日佔據南京•國軍全不抵抗•繼
續向t海杭州方面撒退•共軍 一 枝,由西邊沿揚子江向礙推進•前
頭部隊已抵距上海三十里•國軍昨日之獨 一 進攻。是下午派出,飛機
三架•趣炸^^機塲。及掃射附近街道.據合衆社記者搭平氏發出
消息稱•共軍之策略•擬將國軍作總包圍。由,逃竈欲步行一百
五十里牵杭州之國軍三萬•已被
共軍捉獲共儷敏"c瞎播,渡江
共軍兵力1 IGI萬入•其中四十万
負資佔領成市"其他六十萬負責
跟踪追擊逃匿國軍截至昨晚止
,共軍開進南京成者,已有一 一萬
入♦共軍原定昨日下午在南京城
內舉行勝利大巡遊。惟至夜深>
上海尙未接有大巡遊消息-共軍
大隊不斷望上海杭州方面進來
,察其用意•擬先佔據杭州,將
上海包抄然後逐漸作肅淸H作
•各錢國軍幾全不抵抗。上海毫
無戰鬥精脉.惟有聽候共軍入市
。但國軍將領。則仍然誇張聲勢
•宣言保銜上海•退隱之總t蔣
介石,昨日已乘戦艦離上海赴厦
門。代裡總統李宗仁•亦早已飛
返廣西桂林"針割不久搏赴廣州
•行政院長何應欽•昨日先抵廣
州•在粤繼續主持國政*聞京灑
司令湯恩伯將軍,現有兵力六薦
入•守衞上海•四軍分散於滬西
•三軍向南京西南撒退*五軍向
南京東南撒退。總共-<:數三拾萬
名•據中立專家椎測。湯將軍僅
^.^保留上海附近之軍隊•其他將
完全被擊潰云•
參中共廣播稱
中邇六個月可統,一
獎聯社三藩市熟。中共竈台昨廣播
中共要員任弼時演說稱。中國必
要建立重工業基礎。提高國民經
濟,■鞏固國防a先走向境t^化之
途•任弼時向中國新民主義靑年
團第一次大會演說.稱彼相信中
國經濟建設。當較蘇聯更快,因
中國四萬萬同胞•以勤儉著名•
且有蘇聯之協助。現存整個中國
。必可能於六個月內統】*到時
中國可實行十五年經建針釗-製
造机器;汽車。輸船等等*使中
國經濟獨立云*
戀香港地位岌岌可危
香港一 一十五日鼈.合衆社訊a共軍
佔領南京,現在威脅上海,予香
港入士以莫大之關懷.憂慮香港
港中連8
共軍佔領全.e.國大陸之後•香港
又將如之何?」卽使香港政府•
亦不知答案爲何•在過去數星期
•香港安全蜀已较法組織中外義
勇軍♦增強當地防務•香港居民
認此事不竭是政府1種表示a统
明無論如何。英-^决針保持香港
。究竟將來共產黨完全征服中國
後*是否反對英國統治香港"有
研究者意見不一 。有等相信共領
宅澤東不致與外國發生决裂■尤
其是希望外國承認共產政府之際
•但有等指出共簞數次在揚子江
轟擊英艦。英,^欲保留香港必須
經過一,戰。共黨屢責國民政府與
西方國家簽立寶國條約•對於香
港問題*必無放過之理a伹香港
一 一百萬居民。不懼共軍來攻•最
怕共黨封鎖•封鎖曰鬼能影響香港
人民。共黨僅將香港與大陸交通
線數條载止。敏足以制香港死命
覺得年老衰弱乎
凡入精神不足覺得老弱胆怯無氣似
半生死者勿常歸咎于年老而體力衰
弱請服麥菌油丸使整個臓膽重新有
生機所有未老先衰之男女服之見效
麥菌油是天然的身體精再造品勿任
其衰弱請卽買服麥菌油丸wheat,,
Germ Oil Capsules
银三百粒慣銀五元,
I-ARIS CP 312X Mclntyre Bldg.
Winnipeg, Man.
請華友
,那華斯高沙銀行敗
,環處參學,辨l.l
承接油色裱紙餐館商店装飾
德胞光顧靖由喊錢地址通如.
快捷妥赏 ::
堪話PA. 8550
工廠i路157 Powell St.
,
專教授各種時髦跳舞方法簡
易爲在社會交際之最好媒介
Mc Kay-S Avenue to Dapce
635 Richards St. MA. 3631
計 吿
寒門不幸殃及長男諱錫華字奶槐
痛于民國三十八/,四月卄一日午時
.病終于雲高華培華入聖約瑟醫院積
閏享毒六十有八御居聞耗卽命不孝
孫偉俊遵禮成服不孝孫偉强惠民毓
民隨侍在側親視含殮擇于四月一 一十
七日(星期三)下午三時在丹利維
街暗市當良生店舉行出殯禮安葬于
西人島惯表(OCEAN VIEW )
墳塲忝屬 ,
族
l證謹此計
反服生李雲浩拭淚頓首
孤子偉强毓民泣血稽顙
未亡入張氏林氏泣淚欽裕
孫男文祺
• 孫女麗芳
女美玉(適伍門)錦鳳(適葉門)
媳效r^氏黃氏
侄新旺。
侄婦黃氏
■係孫文敏
壻伍尙甯葉榮旋
外孫伍兆旺伍偉方
外孫女伍瑞淸,、
司書堂弟奶樑.
喪居片打街東卄三號牛
2354 Pender St. E.
Vancouver, B.c*
泣.吿
@宜儷地業經紀 一 名
茲宜地業經紀1名須要有經驗兼置
有汽車方能合格如意者請來面ll
MAWSON CLARKSON -
6647 f-RASER
FR. 6334 bE* 4421
若舰會計師
接哩塡報入息稅
寫字樓在喜市定街東十
」"』
〖可頓樓七零六號房
電詰TA三八三三
- -* 、-、,,,
;l ■HtL—ha.lp.w h.Kl.HW
i,,嫌醴瞰奪+八雄四月昨w彌i期一 > 新聞紙箱十卷第一 一百九十七新
孔子紀元二千五百年 裒歷歳次己丑年三月廿八B
厶本報價目表(零活毎份六仙)
厶毎月 *厶毎季 厶半9 厶圣年
三元七五 七元五毫 鹰十五元
四元五毫 九 元 壹十八元
四元零五 七元九五 十五元六
四元玉毫 九 元 暨十八元
除屋期日外,皆按日虽货,無論取閱久暫,
報費均要先惠,空函定is,恕不奉呈•
. 司理部敗
雷域旗到i元二五
本埠錄寄l元五毫
加屬美墨】元四五
中國务瞎】元五蹇
I - . , 〜
9
2
Q 6
專s t 4
爽g t5括.
沮s s電
一植o s
品K3叫
G咖
o V
o
新到
,
他浸
白
l磅罐庄每罐.一元一毛g
1
庄每罐二元l五
,1
每樽一元1玉〖
玻璃屋
.K帮國冑,一
大l原庄運j
豆仔批
苦瓜
竹
毛瓜待
新出市
所有貨品l
14
價錢相宜
童叟無欺,
歩諸君採賺t1
無任n
企ll
案
,--
l效>
脾
,
厂
c ,,
L V
A .i S
s 4 w
一展十時趙
晚十時止
犖操氏糊捜主毋藥:
天
堂
一毎樓
一四宂二
毎盒
壹圓
李乾亨l,
i肺露
毎瓶壹元二五
本行新到參蓉藥材各項丸散批發零沽憤格克已
一
m一兀I J
大帮花燕上市
等無蒂花燕每磅六元五
有蒂花燕每磅五元五
四元
努議
匕
冬
如買十磅已
,遵漆;$^浙¥^變-國