釅醮
驟
觀^,辨,,缀fc^-,V,,黎,r',fv^?o^^V"i^"^《4,',^/Ni?i^
新在o所發包名改漂
鮮何03製賣仍雖名列 處嚓造仍爲改爲地
購麵銷爲奮易o够 買祖君奮公但w麵 時莫購入司駭喷跑 時論買員所麵其現
6ENERAL 6AKE服S L糊ITED
'竭 '覆
萄
',鐘 驟
'-,
:纖 ','
', ..邇
'碟;
繊
.'镛 .纖
揚
i
$3
師醫
診所PA. 4709 ,221 Main Street 住宅FA, 8841 Vancouver, B.C,
乡 I
,
• 毒
I
I
•
I I
Dr. G. H. CHAN Physician & Surgeon 542 Keefer St, Vancouver, B.C,
司公輸運記安
O. K. TRA,FER
86 Pender St. E. Phone TA. 3634
,-、②-^ii:5^ <?C^<KL^^£5^ <?£i^<^_^^i:5=S (?ti^c^_^s£5=S (?S^Ci5^^^::7S) (?C;s^。^^^
〗!
线錄f鄉錢W,驗錄繊露鬆g竭S,蘇驟f
LINWOOD COl^PANY '
IOE EAST HASTINGS. ST,' VANCOUVER, B.C.
.(5
YEE LUN ARK KEE LTD.,
534-6 Rsguardl Sl RO. Box Victoria* B* C*
JJW赛W5豕豕審5S冬本2空豕SS豕豕S豕9S審,,MS審WM^1 3 樂
神
KWONG YEE LUNG CO* i
135 PeE3ider ST* E,
抑
芸
音Vancouver, B.C. Phone PA. 5652 :
a»- ——- I
I I
OWL DRUG CO.
B. C. COLLATERAL 77 E. Hastings St.
司公限有棧華發元
I Yuen Fat Wah Jung Co. Ltd. I 262 Pender St. E.
(PA, 1548 ) Vancouver, B.C.
'力(fCs=—0__^.。 fi"C^(i?么-:P3 <?C£=^0^=£:/a
、MISS ALLENA CHONG
9.
Insurance Agent 一 n • St.
街東
G 〖
司公F艮有除復庚
5ty»^«3»:t 一 A^^3r <ir?7>fr審备东j力。
'Baivk O]F
東
NOODLES LTD.
374 Powell St. Phone PA. 8850 Vancouver, B.C.
,遂萄SH?考".;.
、
一^
4s B a Is B SB SBfi59BBSI5
4
內
►
ilBBBIBBB理BBa0BS
、
來維持治安
台山叫月- 一拾 一 曰執。六三軍五五
七團一 -營詢來台山接収新兵。現縣
政赏局l:I商得葉副團長问意•在未
民一 他調以前,晳時協助當地維持治安
,由昨九日超,由錢營派出1部士
兵*巡資各街道」流動檢資行入云
祈一 又訊。昨(九)日適逢合城墟期•
八
月
1
縣政當蜀爲防範土共混入活動•於
各街口要衝a加派警隊檢査行入•
以防意外云。
朱洞昇平里
一僑家被窃
拾一 台山四月卄三oc訊。壹區平嶺洞鄉
屬朱洞昇平里旅獎華橋朱進字家•
於昨十8被匪乘其家.^赴城診病之
際•入屋洗刼,計失去金飾十餘両
,白銀六拾七元。失主經報瞎該轄
鄉長緝辦云,
又訊.該案未接生前壹日,該失主
家入曾接偽^1件.內意囑家入龙
昨九日A時到台威影相寄往奥國•
並稱其長叔從外洋滙欵囘家。希卽
到台城某號收用等語•查該偽幽爲
匪徒施飼虎離山針•以乘此機會而
易於下手*聞錢案已得頭緖>不日
可當破案云a
共軍佔驗開平月山
開平訊,四月卄三日下午三時*共
軍六g餘人在新會四九墟會紫。軽
鷂山龍山贿r化潭墟進攻開平月山墟
。該墟自衞隊略作抵抗卽敗退,該
墟及二七一帶由共軍佔娃,
新會京背京梅
牛事斜紛
新會專訊•義禮鄉京背村。與橫水
鄉京梅村吡鄰。近因小故醞釀械鬥
•綠京梅陳姓有耕牛越過京背黃姓
地界。食去稻穀*爲京背扣留•京
梅入交涉取囘•京背要賠償食去禾
穀•致無結果*事後京梅人亦牽去
京,背耕牛*京背黃姓團隊追,截•因
而發生糾扮•醞醸械鬥•
簡平東河白晝搶级
開平訊,開平縣蒼成區東河鄉•地
處邊僻•歹徒甚多.H前歹徒曾激
錢鄉鄉長勞星橋出任彼等之領袖•
但爲勞拒絕.勢氏節赴松陽鄉石子
崗學校教學•留家人在鄉中,不料
四月一 一十四日上午九時許。歹徒數
拾入待有搶械•將勞氏東河之住屋
包圉-旋卽入內*将耕牛二頭*稻
穀二拾餘石搬去*捐失不少,
:>、
錄
_普媒炭<4司啓
MARPOLE COAL CP
1001 Main St. MA. 7331
Vancouver. B. p
項薄飛郵信築毎册-----五乇
項薄飛郵信封毎扎---弍乇五仙
靈瞼治皮庸濕毒葯水毎橼七乇五仙
靈驗治皮庸百病葯膏毎盅11»壹元
不包寄費厶圖窖目錄印備函索卽寄
WAH SUN BOOK SHOI-
82 Pender St. E. Vancouver B.C.
Xe!i,^欢多-!^J节曰祸梦力,.4;, ,v,£«
€-"嚇^浙皮*^瓶翁效"刺"^
束,,5=5???成邦邦经多I
券
憑券不取分文煩卽寄贈
平安茶一服以備試用爲盼
此致雲哥華五洲藥房
ENG CHOW CP
104 Pender St. E.
Vancouver, B.C.
唐
ARMSTRONG &■ CP
304 Dunlew Av? KA OUl
,F^、n.;i;.、vr&.&w4〖M蓉^^^"-l?一"H,;.v-",M^i^乂"】".i&;";^i^承宽s^
> I
公司
達
厶
六安沙襟庄每箱一 一打
1磅鐵罐庄每箱四十八罐
二榜鐵罐庄毎箱二十罐
1 l十五榜鐵罐
暨一了每箱、四十A罐
奨f -惯極相宜
新.
坑-
骋商代理,
FATA -TRADING CO.
251 E. GEORGIA ST.
VANCOUVEI-, B.C.
搏甜TA. 2036
膠電火
本人專装修電火工精價
晃
一命
.0520L
八六七號奇花街
i種紙料平活
本店常有各種紙料發行及學梭文房
用品殺售犖友光顧極表軟迎
smith davidson & wright ltd.
VANCOUVER. VICTORIA" B. C.
市勿地成臣紙公司謹改
⑥i水龍煖龍煤油爐
敗者本人專接装修水龍煖龍及各種
火爐煤油爐等H作價錢克己快捷妥
當大小工程問贋不收分文華友賜顧
格外飮迎HUGO c. ORRE
2117 Venables St.
KA. 5713
® 一
埠達權瓧终事 :<
逕欧者根據本社前召開全体大會議决案。事因本社社負過埠,謀生者多
•致來往繳交月費•有換H作•本社特將全權交與雲培達權支社徵收
本社社資月費•凡我社員駐罢埠者。祈將以前所欠之月費1切徽交雲
埠達權支社•取囘收據•仰我社負一體知照•有厚望焉•
1
©接整水
琶
鬚
,5f肪肪s賴ssssss賴^4f你sssssss粉估伯収杉wswsw^
本店接整水龍水厠等工作快捷妥當g
工精價廉華友光顧隨時應命
265 Pender 5t,t, Rear
常食美i
伙的l
市L
-4
PA. 4634麻战FA. 2792L裕 Canadian Bakeries Ltd.- | 一
^^沐j6&昨扑狄秒錄^s狄狄肿昨欧to扭瞎瞎扭你sis狄a&抑賴扭g伊4;.?
佐治長壽店
有殯殮學院正式畢業文憑
爲每中殯儀舘之最有繮験者
包辦喪事
Georgia Funeral Chapel
:331 Georgia St. E. TA. 3859
辦lH.;^:t^薪潔J;;.PE笞a ,hs.iE眯.^"一
大宗
九龍吊片
馬尾津絲
沙并蠔豉
鹹脆花生
唐山生油
合時瓜菜
到.歩.
統冶內外科各症
專門皮膚花柳科及
外科生殖泌尿科
i時間)
上^十至十一 一時
下午三至六時
轸所緬街二二壹號
A轸症時簡,一
上午十時半,"
至下午l時
下午三時
奇化街
五四二號
HA. 3549
本處接車行李贫物運
輸快捷妥當價錢俱照,
市例並有棧房代貯行
李鱧拜與休假B照常,
服務但須預早通知糖
胞賜顧無任軟迎
^媒炭發售
翻人林普安啓
:衣
各種說衫
女褸衫
送鱧佳品
絲書
一店床布
男女睡衫
〔布辦齊備函索卽付〕
男女內衣
巾檯〔山
彈PAcific 7825
,
一
〖
,
一
行皮笼
大箱一律
新價平賣
說衫,
,内衣
新到新貨
薛賈隹翁
加拿大
城多利
喜帘定夾緬街
喜市定夾阿弼
牛陶汁
彩珠嚷牙
蹄i
f \!7^:;.,\\各色國絲,急布剪,鷄皮縐,
著名u杉新明紡,光身緞,担保襯身•
男女,^各色,厚薄,大小均備,,
80^i&JP各色花樣,絲質,羊乇,
?s,i5e j^Jt^各色絲質,羊乇,絲質,
ss1Aft.1.^棉質,亂是名蔽出品。
巷.K鬚蔑種類,羊乇絲質,棉質,乃郞
SS1A歸錄,厚薄均有,欽式入時。
.^艮宫tH.K褸^,圍身,檯布,茶巾,
殆菌月t9厨帽,厨褲,侍女衫,
旅館用.衣床布.床?拉.搏4袋.毛巾^
中翩
中英國旗棉質,絲質,羊毛質,大小龟有
中國絲,藤li新到唱片錢lil
g檯冚,床t3,螯,絲巾,瘩巾
衣裳,女鞋,機白檯布。
HKSHKKKffisHKSKKK«KKEK2asKKKKKKKSHKKKKHHKKSHKKMKSHKKas?.&
三寸fi4
,三寸半錢
三寸&5j
三寸半pa
?頭全紅邊炮
二頭i
霜朗月
/1針三托朗月
炮 ..M金盤起月
十
"頭九龍吐珠
金錢沙炮.+目五龍化珠
l百頭二百頭-
五百頭 一 千媒
a〜s
3號"
五括
一 一資
6 一 _
5牟
2消
門
t
s
更用上等材料最新
方法配製
浮脆
中西餐館合用利便
寄埠快捷獎味適口
全鷄接麵廣東蛋麵
攀售批錢一律欧迎
钕樂意在孺
可銀行交n
本行交易含有一友
誼及明白之特式
滿地可叙行是加拿
大最奮之銀行而在
全加國由東至西爲
百五十餘萬人服務
請與最近支行司理
相識便知他是汝之
暨貴朋友
裙地可銀行與加
拿大各界入士接
洽已有百卅年矣
蒙悉一