繊
i
々
可算尤每分火舒本
隨爲日H房适旅 時相由夜钃利雜 通宜二蟹三便鼓 徵翔用加元宝百及在 sa定拿至客針股西 摄大毫德玉務雜 郵額起竃黼通钃 齒依碼激寧到竭 或照星髮房著素 寧布萄璜瑕名以 話置租房務有雄 均新慎凝不避方
T腿FKYE即孤 3ra赵t Yesiler、W忠y
Ph加e Mais S3肪
""。,:
,
i〜.
中
彙尤賓洪各期叙爲 國寄望*門每籙交通 洪大鼎周開,捐昆吿 鬥右漢力嫁設霉經仲事 民公解二之捐費曁* 抬通報囊位难專•德據 黨轉休鑄一負幷界溫 駐吿致助捐教。公揚哥
加 圃 各 扱
l中
部 曁 洪
碟 体
梭-專育幷選劭搴 董袋篇模好周。大 會家•翻緣憲以公 •造不•都嫁資義
是就B接簡陳維學 所•出瞎全宜待校 至 一 發属加顯*董 盼接籌懇洪二駭會 •敬捐截門君梭濯 此翻•大機。 怖糠滔翕雜爲 都時讓錢温
所决措智召梭辛 仰到••攀薬遞第 都各我資鄰狭年趣
進培溪大近麄鵪r 行•朽公,翁費 囊希德義壤議我 捐爲菊攀逾,夠 •接错争裙炎雜
8 之幾鶄定朽
傘 抑
、》1
I'
i墨
:1
*芸拿
,
花 霉蘭
§皆威一 客
,赠 N逢
CANADIAN SbYA INDUSTRIES LTD.
2131 D加das Street
律冲麵淨黃 絲菜干米豆幷
蒜霉腐生烏! 靈菜乳油豆有
蝦菜芝挫 肉片麻豆
〖7aircoiiver, B.C. HA. 3788
白 原
罐老ffe 豉 抽 IS邑療油花油
5 S豆鼓旗 c紫付It豉油
天金經
香色谱 調醬妹 昧油素 粉精
克,氣中矮電熟眾電 己應用西光虽水氣霜 。有这娼燈扇鼓爐疆
g盡•片.....
fe有煤c欺電洗煤煤 銀•汽所音樊衣油汽 期價用有機^^機爐爐 。額具電.....
HOY,S 450 MABSf ^T鄉ET Yan'coiiver, B«..C, PA,鹏
DR. £DW. B. GUNG
l紹E. H狄ti^gs St; VgncoBvet»
罾所PiJ^ 8610住宅FA. 77411
铺金盛美
BAMBOO TERMCE
155 PENDER ST. £• Vancoover, B.C. Pbone MA. 1935
攀亜省汕區寶得高價^!s生妻看剖割暈倒
」,
5?
寧
》
點問頓断.KH省礦務扇艮田懇艮布
•獎闕爹罅委祖媒油公司,用三百一
武土 一万三千三5 一十元,向政府
瞎稱A百raL十奥畝滩以爲探採煤油
之用.資翻德煤油公的今年首亦用
三HII十i萬三千四百九十1元•買
隔鄰f,/地 一 段•已開有十六镧產油
癰設酒B3後售酒减少
长技利竈•安省政府秘書威爾士昨
星期六在此言稱•自安省於拾A個.
月前設立鷄尾消巴後•錢處燒酒銷
威氏於、上询末在此間勾留•現取道
赴品夫。出席是週省燒酒委資會議
•伊績稱。吾.<-規定鷄尾酒巴之高
標準"必麥維待之•至今進行順利
,幸無惊擾,在安省較細小之中點
•亦設有少數洒巴•關於洒巴方面
之舉辦*堪稱滿意云•
钃加鐵路工入求加薪
滿地可孰*加拿大鉄路工.^兄弟會
預早通吿其如薪耍求*^料該工會
之制度委員町于數B內作磁後之枇
准• tt會主席的天衬于上月A?示要
求加薪减工作瞎間之意•夫t赫爾
桑管理十五分會之主席•亦有同檢
之意.兩方合針共泉工入十一 一萬五
千名•其合約將于七月十六B滿•
工會方面雖未明言其要求•但外間
料其要求加薪lm分之三十•毎週工
作四十小時云*
働西雅圖轉飛吿失踪
咪乞地執•西雅圖遠两陵冶爾装運
公司之輕飛機一架•由飛行家亞淡
斯駕駛•干昨朝五点平紀飛•應于
H午十点半釗亞劣比•但至下午三
点仍未見到故昨晚加空軍已准備
i施救。穷松省警察亦通知各替
站注意,錢機油黃紅色云•
翁天旱傷農蔬菓起價
J?^朗度訊*,昨日觀察•連續太揚照
臨•並無雨降*在§所種之生菓
與瓜菜.將有起瞎模樣•因來源短
少•求瞵者有加無已♦本市t數菜
l謂要更改其頃錢牌使之上漲
」十八B來天旱與凝霜•受最大打
擊者*爲地菓•蘋菓•番茄•馬鈴
萼雜萄,丕豆.及豆.結果商入
.謂要起惯•,否則缺乏食物•雖曾宣
眘將有雨落•但至夕間•氣象家誠
默無詞•驟雨下降地帶•伸張過北
安省及威.H千遜省•但途次忽失所
在•而中安省農塲依然焦燥•
布蘭佛每于昨夜八時廿1分開始下
.雨在市內》^郊外一里廣之農夫與
園T.不禁笑遂顏開•
沙市加寸飘•加拿.Kiw生i:百餘名
.出.席加^st大暨葯會八十週年紀念•
昨日均靜坐看無錢電影剖割情形•
該懇親會僅距剖割之醫院十個歩落
.能看及聽得卜分淸楚針表演剖
割兩宗•第 一 宗將一病者之脊骨尾
移去.第二宗夷一入換眼購,全不
昆流银•共徑 一 小時之久乃娥事•
有兩名替生之饔看兒暈倒•仍有四
宗剖割症將于是星期內放影•多朗
度大學罾科學院主任夏利断醫生稱
•無線堪影大有助于醫學•關于剖
割手術之錯鼓•可以看見云
⑥奇花衣館宜齊衣1S
本衣館茲宜齊衣工人1名薪金優拾
如意者請來奇花街,一 一三A號門牌面
商 奇花衣館欧
玻璃屋菜園出賣.
本阛在亞省Dtu曰heller埠.瞎來
生意興旺•若有種花輕驗。牛意確
能增加多倍。今因同伴志圔别業。
故將玻璃屋住屋連地與,及1切用具
•全盤出賣•取慎甚平。如有欲營
靳業者。勿失此樓會•
DsaDheller Madiet Gardens
P. p Box 51
Drumheller. Aha*
5@西餐館出寳
本资e^疲什餘年向來生敏與旺今
同伴有事速行迫驗割愛故各伴^^a
將生意架生物業出項如欲齊斯棄者
請速來面辑攻函商均可
, 本楚館主入謹欧
PALACE CAFW
1234 Bay Ave.
• Trail, B* C.
c
E {
M ,
M欣
孖§§
梳".
輝.^
I
行§^
c 1
E S
現目滙返香港
與中國之欵項
•每人每月限
一百元•本銀
行接滙港紙與
翻稱•幷爲歸
國華僑辦瑪帶
款出口手績•
凡有委託•妥
爲照料•如用
華文致函本銀
sl繁余,:is旁
,.•3.*,
蟲?"
®恭頌唯一良
威救再生之攀 一
蹇生初细費腰骨痛錄栃皮I紅弒及至J -
良如袜華棟先生者可稱爲5i翳聖手也故特登報介紹俾有摘病者如所调
津焉. p K, CAPH 富腐缘都企餐館發捷欧
HLa装ltpl:^ PC;- !動萄智.p蹇衝窓条楚
舞市阻黃兄弟鹹魚公司廣黄
魚與任何鹹魚爭一
由六月十號至七月十號每碌五毛九無論大小突易均皆歡迎i
塘底鷄項偶大特式
©塘底鷄項觊過任何鹹魚{3}塘底鶴唱牵通,甜逸,滑過,,任坷蜮
魚•②塘底鷄項有益銜生:i-其他鹹魚加乎其上•因有入造日晒通;
•敏價錢平過任何来路蜮魚•
#^至、加東都城萬國公司 SA.Ba*ag.l>nJ
代理入加西雲每國信公司加中溫城華舆公司。
won的Bros. Import &肉xport Co.
1 Main JJt IV. Moose .Jaw, Sask,
舞市阻黃兄弟蜮魚公司敢
@ s李騸專翳皮膚百病限曰痊一
專聲跌狂刀傷績l駁骨定都止痛限cm疫-癒
從製環球唯一實il皮膚&病膏(l弍元半)
ei散
冊i詩腫转s歸s體錢sl薪卽癒鼓
每包 一 一元
每料壹拾元
一拔毒生肌珠珀散 每植壹拾元
〖扛刀傷i血&瘙貌毒生肌散. 毎i西一兀
g如驊捜毒藥王,fse 毎i山^元
本醫生皆務所寓跑羅街壹百三f股一
厶雲培t?壢處金利源廣薦生大澄凝
s巧rOOK 134 powe一l邻t/ (Room K)
,1..、
®新舊屋^l包工廣吿
本〈4司承接1切平面屋载H,作無論
新建修葺工精價廉種類助有柏油砂.
澳及地赠靑瓦as採擇能祖工作歡
迎問價不收分文
EMPIRE ROOFING CP
MAi 1447
©廖若仙會計師,
遷址啓事
本寫字樓現遷往喜市定街東一九三
號門牌Ford樓一 lo叫號房如有委
托請照新la爲荷
總ts TA..
,犖友農業家注意一
】本鐵行常歸l:切龔赛之用品及:〖
,pla3et.Jr.耕種机取慣特平 &
i-- s麥子文徵行啓^
^ Mark Dumond Hardware w
" 832 Main Street ~
麥
,
e 中菌洪鬥民抬黨駐加國總支都!siil^鼸
中華民國三十八年六月九8 .
生A r,
u
G w
u
LPS
G &
A ,e
房
d
a
廣吿
s
p
3
丸散化被香品花旗条等
最近又撫.到男女親羊f"
窄接羊毛接長短褸雨衣
內衣睡农统衫及皮敏笈
袋種糖齊簡頃錢竞已如
榮光顴無任軟迎
代售奏國奢名立i扯氣
器具如不昆効原銀奉囘
厶簡錢v每副拾五元
如再買药水大律五元七
毫五細錄三元壹奄五
f-敏目錄函索節寄
喊敏MA. 0885
厶煤炭發售
厶快捷送
MARPOLE COAL CP
1001 Main St- MA. 7331
Vancouver p
艺 東 一蔣玉一
-克街
J气8號f
《N eG继」
品直k
Jk 2牌
i輩男子精神一不足乎
凡-^精神不足覺得老弱胆怯無氣似
半生死者勿紫歸咎于年老而铺力衰
弱請服麥蘭油丸使整個臓無重新有
生樓所有未老先袞之男.l:-服之見效
麥菌油是天然的身體精再造品勿任
其衰弱請節買服麥菌油丸wheat
Germ Oil Capsules
每三ls粒價銀五元
PARIS CP 312X Mc一nf Bwg、
Winnipeg, M§.-
If
K加皐大
1 a 9
lY-
C
转云為華
?』
最近
生歸白
生鮮風栗
灰蛋皮蛋
津絲荼豆l
唐山生油
大小蠔豉
大金錢龜
行情印便一
函索秦呈
在雲高舉埠片打街門牌九十一 l號
Kwong; Chai Tong Co.
92 Pender St. E.
Vancouver- B.C. Canada
PAcific 86n
担醫臘.濕矚脚
新菖各種奇瞎
雜症脚筋瞎曲
疾及湊瘡等症,
針黼驚,全灣
糖鳙充顧ll任
軟翔
I十足余蹇首錄各蔽大小鏞鏞
I务欽儎鎮 司理都潘隆敢
I M霜SHi
I 4M co一sabia AV? MA. 2501
I Vancouver, B.c,
承接油色接紙餐齒sr錄錄
接龅先顬糖由喊錢鍵迭通J
快捧妥富
電議PA, 8550
工艟跑路157 Powell St.
竹林餐讎雲櫸藿名
大蹇小翻擁錄塞肇
上等廚師烹黼巧糖
雉方雄竈糖烀霣羹
貢客光顴無任軟迎
富楚瞎、位在s,
上等廚師詢昧巧賴.一
產小酌1Bt^一
【胞惠顧
&.$<.容容.>容*&容$容容<
.》 PJ V
Y
or
.H.SS
H p