^^潘 '7
讓
m、
<?i:fe>J5;Ui:5=5> <?Gfc=^Ci>_^^s£5?) <S=?^Qi)_^ib=^ (3=C3£cfiiLd£5=& (5=£&^<55<^^:3=5 ffCt^jK)
》
匿駭;,
l咖
司公源和廣
Kwong Wo Yuen Co. 318 JS. Pender St. 鬼話PA. 8017 Vancouver, B.(^.
、榮)BL資維担中營專
谱'
1 1
4
WING WAH SING COMPANY 84 Pei〕der St. E. Vancouver, B.C.
大
PA, 1635
朋友.一昆仲姊妹雜臨鋭鱧參加欧』
宴。及贈送名實,品物花籃賀儀•更、
可藉以聯絡感li」敦睦邦交.四酒
樓針共一百七十餘席,.雄西爲賓•
男女老幼.4!t威集•濟濟一 ,堂•
無不笑容滿面更覺逸興劣:趣.接
1時之盛*爲瞎公所成立一《十餘年
歷史t所僅兒•先由總務化向金星
公司主入唐,ki播音機•以杏花
樓爲總站•通連於其他三酒家•均
可聆聽•有如目擊*在總播舎站未
開始廣播歡宴節目之前•在太平酒
家•宴.貧主席許尙志宣布宴會旨趣
。譚德貴致欧仰詢、,謝汝業答謝•
新杏香徵樓.宴會主席許溥濟•宣
布旨趣.想道與發飲迎詢•髑裔施
答謝•桃李園酒^^會主席謝美烺
•宣布宴會旨趣•舞澄波教飲迎詢
•謝維穩答謝•杏花樓酒家開始公
宴節目• e奏樂,.^宴會主席謝祖
蔭宣布宴化旨趣•②總公所主席譚
南致歡迎詞。錢來賓演躭•有總領
事艰紫常*中華總會館據董粱袞卿
•國大代表黃仁俊•練篤脚•保市
頓阮本萬派來代表阮俠淸•該itf表
團代表瞎,均雄•謝鶴明•想誇先後
好揮雄詢偉論,.i皆精警。此外橋
領名流B間無暇參與開慕典鱧而
親臨宴會者尙有秉公總楚主席雷冀
平•金山時報總理李時鏡•遡源堂
主席方富雅•朱沛頃堂代表朱仲餳
•余風采t,鳳翔•上海樓主人鄺
沛*,中^委員林養博士等.
(未完)
驂十月十日爲謝卿節
奧太瓦竈•加傘大官報今fll發表,
最卨法口檢事良楚斯地以^理總督
之權能•公佈今年十月十B (卽墓
期l日)爲謝神節云,
承蘭頓人口多於去年
安省鹏.顿培電.,市定稅委員班納昨
稱•據官方統針•翻頓入口共九萬
二千七百八十九•與去親相敏.多
1千七百六十八•去年市內人口爲
九萬L千窄武拾1 .今部與客錢相
似.加增移入市區之郊外居民一萬
至 一 萬五千名,
攀不肯納税定監十天
車梨役執•西入麽舍氏.不肯納巿
教育稅兩年•A四十元.昨日被傳
到法庭.法官予與最後之繳納机窗
,他謂該稅不公依然不肯納。遂
被"入奥卡罅獄拾天。他是加拿大
工程學校職負.有納該稅.之能力與
義務云。 *
鬱兩伐木工人被麼死
夏利愼熟水湖訊•泉水溪樹冚•在
于夏利愼湖首.昨有工入兩名被樹
壓死.死者1爲溫哥畢佐治街海五
壹二驟入安杜梨策廿錢
埠.^拿簾新三十歲•定星期六日在
亜加舍斯附近審験云。
錦碌市長夫人逝世
錦碌訊。本每市長莫怫之夫-^昨病
w逝于賫羅恩蘭醫院•享幕六十四歳
•。有子及女乃亞夫入在雲存華.一
女尾遜夫-^r居始士 • 一女彼利頓夫
人居貝利委云•
缀展限一天捕三文魚
1 l瑪訊•太平洋圃際三文魚委艮會
•昨在具霾坎開會結果•爲鬮使加
翁兩國所捕之餘敏相等起見•特延
長夫李沙河區捕魚期限1天。據報
因加漁&罷工之關係♦致使奥國漁
人捕多索解三文魚卞万尾•
⑩溫哥華網珑隊續勝
夏利弗斯訊•溫哥華網球選手斯土
卜及j明趣賴勝利•單打均獲《對
1六l 1之結果• I 一入合組雙打亦
已直敏兩關.奥國紐約省杜梨是筋
届之冠軍•現爲保護其榮銜。不甚
費力.已勝夏诚選宇特魯羅.六對
三六對二云•
癱古省反監犯死十名
.滿地可執•警察報吿•米趙根大獄
之監犯七拾一 l名.連同于虽期l l日
大肇反監後•死」」之教已達4.名•
1守監負被殺
《腐•但
七拾; 一入中,懂抬三-^在逃未獲云
灕電擊球塲傷數十人
獎國佛趨里達省碧加每一 rn霪•昨
日竈光突擊舉;球塲•斃兩入。傷五
十入•三百觀衆威爲恐慌
隊兽窩1^氏稱•閃每擊地•切開
.條壕溝"約,二-tI尺長,赛球正任開
始•载光突如其來•余亦參與競赛
,方向某壁而走工•
驂中央允撥欵助卑詩
奧太瓦訊卑詩省良轉臣.昨與中
央財政部長亞砵相商後中央允撥
欵1百一 一t五萬元都助延投太平洋
大東鉄路由坤鳥路至片市佐治一段
•相信官方幾o:內可公怖.今o:或
將案呈交內閣封論*針毎英単助一
萬五千元.的伸長八拾劳葜里。卑
詩財政廳良IJ-斯t山亦抵京•相信是
爲私事。昨8曾會見轉臣有談及
延接該鉄路至多辰溪之事.w
翁雷電光i餐檯上
片市佐治訳•昨日本處雷電火作,
斯列勝乍夫入險遭雷殛.雖幸免傷
•但受驚恐過度*在醫院麴理•因
有一圃霪火由鄰舍閃入其廚房.將
,盤婉櫃打爛•另有四人正在食餐*
忽一團,竈火m爐囱跺.到梭上飛舞-
旋由窗口出去.均吃驚不小云.
1 t5^
冗
辨,
幼r
1;^
\X ,
怖曰
j本埠腾覽公國跑馬塲•星期一 二兩
:B休息後,昨再開赛•頭l l塲孖蠻
賠銀l千.一 百s^.s元九宅-僅五票
w菊中•询有 一 入佔顿票,駭四入不
,lf歡天喜地云•
^泉8<氣陰晴不定i
关文飾報资•有小虱雨齒:北岸而來
,..驟fl哥寧鳥•有至大陸之可能•
会日下午安陰多而簡有雨,本宵之
溫度蒈遍下降•城多利HH有.K,隔間
或下雨•寒暑表六十一 一度•片市魯
一別六十度*
©打架斃命案已判决
:喜市定街東打架斃命案•昨覆審•
法官密塞惯判被吿布比梨及斯蔑士
兩人無罪•但斯氏犯使假赤六fH卞
二元• l;候至八月十五日審•法官
對與打桀案有關之兩婦入•斥貧一
齒•謂孀入行爲不檢•與陌生、同
承飮酒•實畴間接祖罪之嫌.vl •
養槍追拿si賊
五街西四四號拔的遜夫入•今朝lff
点餘鐘打電話叫替察。謂有兩入欲
入其屋•巡差兩名駕車應召至•鼓
現一入于五六瞎間之橫巷.乃追捕
之•鳴槍兩响及得站崗努察之劢•
將瞎入韋獲.其入名麥閃密计三錢
•是点問頓來者.第二名亦在附近.
狗捕云•
翁昨有六宗骨髓炎症
衞生葛筒報吿•昨HI本缚發生六宗
薪骨職炎症•多屬成年-.^染待•公
一?1醫院s?Hr十七宗?九宗每雄外來
者,昨日v六宗中,有一童是培外
奢,患此症者每毎女多跑男.現有
女性三十七入•男性二十九入•三
分之l-年鼢在付錢以上者•三分之
1年齡由六歳至十ra:,歳間•其中十
三名e-九名穷頃幼者十九俩月。
最良转三十七錢云.
袂爲賞船工
本増靑年寡m哥委树.本是商業獎
術家•坎問顿翁HV科看誇•彼等之
丈夫,同在世界第一 l次大戰中陣亡
•今3:聯同往 一 巴搴馬資船那寸拿
魏充富侍投*此爲彼等出海之首次
缺美洲昭倫總公所新樓落成.曁
懇鋭大會開幕盛况§
A公宴盛-乂,七月卄四H下午八睜
存本t杏花楼.太平.桃李園.新
杏香四大酒家公宴虔誠酬謝中
西政客名流•各界橋圃領袖"親戚
•5
〖
©大公義學招生廣吿
本校爲加拿大華橋之唯1義學•本
義務教育之宗旨•免費教育糖界子
弟•灌輸祖國文化。凡屬我國橋民
靑年,不分党派,性別,邑界,均
得入本校肄業a現本校定於八月八
日(卽星期一)下午四時爲低年級
班(卽第一 ,二年級)秋季開學日
期。高年級班則定於九月六日下午
七時t課。並招收小學各級插班生
。各橋胞如有男女靑年入校求學者
•請於開學日期以前•到本埠大漢
公報司理部報名註册爲盼•
雲埠大公義學欧
本校校址.:雲雄片打街西五號一 l樓
報名處:本塌大漢公亂司理部
開學日期:低年級班:八月八日下
午四時
离年級斑:九月六曰卞
午七時
天字爲邐參 每雨拾充
天字高踵參 毎两六元
益食髙魔參尾每両三元 .,
此參淸熟行氣滋陰齒除炼粒等症
正飛淨舊港珠珍末
寓在緬街及佐治街佐治旅店一 一號房
由上午九点至下午五点止
由火埠開往香,日
威§總統七月六日
戈登將軍號.七月屮
企李一s總統八月五
*幼
LECT
、"
c S r, r?
d s、
亂-
o
E
本號爲世界航空會會員無論任何
航空公司均能代購机票糖胞來往
香港或加美各雄如有委托辨瑰週
到尤其是糖眷新由香港来加鬼更
爲留秦指導幷代理詩晏亞入i車
s聽鹏均安娥一
力西雜代酒.》1*v .s一 M«»* -
,駐域子利l^fii
、s- g s b贾4
…i
r?一
T
』
;afr麵4aa-j^神atagt;&g粉&a一igs一jtjc一aig
....幽
、ia
©馬遜修恢復承接
建築玻璃屋工程
5S PA. 7818
貨眞價廉
童叟無欺
諸君光顧
極表歡迎
©裒
先考字邦廣粱公府君痛於长國三十
A年七月廿四日毒終於卡威公醫
•院正寢溯生於光緖十一 一部九月卄
一日積閏享毒六十有四不孝朝輔
朝輯等遠在祖國不能親_%含殮僅
邀禮成服提於同月卄七I^在卡诚
樓儀舘出樓&柩歸土幸?i儼邦叔
朝簡家兄與忠一孝党昆仲补理喪事
乙切^蒙宗亂威友誼惠,賻儀花
圈親臨執紼隶車致逸如此隆情高
詢存sf均感饉此餘謝 一
孤子朝輔朝輯泣血稽顙
厚惠列后恕不稱呼
儷邦九拾元朝衞叫拾元;趣聆拾
五疋惠應三拾五元樹邦拾元
應和裕昌慶宜经經廷頌
朝銳邦聘 一廣盤
毎五元廷祖何想
邦濃林舉超應槐
應堪應洽廷綏
柳偉毎三元區成順
奕蘇想燈奕爵
邦遠德銘
錫南余球
朝爵明立
廷璽德富
應栢邦英
應松廷賀
廷芳邦幹
應秀經凑奕登
寧朝少成振鴻
毎武元B輕謝衡石黎烈
郎柱懦.毎壹元忠孝堂花圈登
繁車三余林花圈壹裕昌繁車
慶宜素車廷富五元應存氤元
、
鞭厚身l花薛每碟六元七五
带厚身花燕每磅五一1^七五
黑色薄^T無蒂每碟五元五毛
-如買十磅已上至 一 百磅者
〜價銀另議 .
PR有正中阈土吊片鰌十磅已上毎榜六乇.
發行-相宜