〃
A ,
The Chinese 丁lm的 Authorized as se,cond class maM, Post Office Departmpnt, Ottawa*
、
驟
f,:
,x,
'《
麟
《
Wednesday, August 24 1949
卿f卿in聘敏fei賴
Vol. 11 No 97
THE CHINESE T證MK,卿US鹏S 1 PENDER STRKT EAST VANCOUV战/B.C:CAN
P* O, Box 339
_____:NADA
Phiknei'MArinaW4:,
CANADA'S FINE:ST &GARETTE
攀 導
I
1
、?| 」
S」
,¥*.薛瞎三十<年八,月±"四據富期三> 新聞紙势十1巻银九十七號
孔子紀元二千五百年
夏歷歳次己丑年閏七月初一B
電助训
報l
掛§?
<-本報價目表《奮毎份六鲁
^每月 厶毎季 -厶半每 一 厶全年
雷域派到.l元二五 三元七五.七元五毫 會十五元
本錄錄寄l元五毫 四元五毫 一九 元 IBI十八元
加屬美墨l元四五 四元零五:七元九五.十五元六
中國各瞎l元玉毫 四元玉毫 r< 元 lw寸八元
除星期日外,皆按日呈lg ,無、論収亂、久晳<
報費均耍先惠,空函定k ,恕不奉1_! •
:…1
中夷譯
中國之戰朦 (一)
i (中國之戰局•誠如最近夷外交都白皮書所稱.可能引起第三-?f
世界大戰r卽不論其後果如何•亦必將中國與通及全世界發生久
遠之影响•本文係國際社遠東區社長自韓德曼*毎B自台北所發
-出之電訊報導*是以節譯載之*以嚮讀者*附餘* ).
A第1 •中國前發將影响世界命運。中國之將来*將影响全世Bk:之
前途*現以約畧可見其繡倪•於過去付B間•針有重大之新演變如次。
CD政l對區瓶口封鎖生效•此爲自去秋共軍由東北资動攻勢以來,政
府最有效之利器•〖11}中共領袖\?澤東宣稱與蘇聯之充分聯合♦斷絕歐
樊各國盼毛氏爲r東方狄托」夢想•⑤蔣介石之出山。錢中菲韓鐮組
太平洋反共聯盟,* .
蒋氏退休已牛年•此次於台灣宣稱將盡其r革命領袖」之義務•
赓卽飛碧瑤與菲總統基連諾會商•協議籙組太平洋反共聯盟•紫表宣
眘,韓國總滅李承晚•雖未與會•但屑時與蔣氏電新往還頻繁,兹蔣
氏已赴韓晤李•聯名宣眘*促組是項聯盟•
蔣氏出山對內部之調整..蒋氏於赴菲後返台•未幾卽飛廣州,留
穂 一 週間*連續召開政治軍事及外交各會驟•針有下列五項重要舞整
• CD蔣出任國民黨非常委員會主席•實爲政府戰時最高决策機構•李
宗仁爲副主席•惟其中十一 l委負•大半皆蒋之幹部.擁李份子極少V
,©蔣氏之下設立總裁辦公室•內分政.洽軍事及外交辨負*協助辦事•
亦卽蔣氏之遊動總司令部•②成立蔣李閻三入最高軍事委負會•錢蒋
獲得李宗仁之正式支持.* 一 一入公開互相標榜.蔣團結國民霡•惟仍名
不,符實,㊣任命蔣氏忠赏幹部陳誠爲東南五省(閬台浙赣#)軍政長
官•
•政喷及國民黨正針割之際•各地洪水漸消•共軍勁旅又在華中
湘綺向南進效,*並分股西向進攻四川。威脅隨州政府之退路•現共軍
離廣州不及三百英里•該區沿錢國軍亦少抵抗•程潛及陳明仁兩大H
之叛變•削减兵力•影响士氣•尤爲重大*
回教将軍白崇禧爲李宗仁之股肱,對蔣向來冷淡*所部迄未正式
參戦.是否將留與共覃作主力戦,針不可知*此實爲國軍最大缺之一
争、 , * ——.
、 國軍半自主•攻各自爲政。以一己之利害及意向爲鞾移•缺乏互
助與合作•前外交部良王世杰甘謂a迄今Jt^錢車獨作戰•無所謂協同
1/T^^所謂統1指揮•並謂求號令之釗一 •爲蒋李s?首要問題之
i參惟不明兩氏是i致協議云, (未完)
△
美
一員加強援
將根箱麥卡度援華氯見力爭
大埠益三問拿報記者李加茲奥京堪•加省上議員努倫l】拾日宣稱•頃
據麥卡度通知。略諧渠對援華問疆之主張•已詳於其 一 九四八年之
•聲明中,渠之見解並未改變•亦無可補充者•並謂渠近來亦有報吿
多種逸呈驟防部•檢對遠東局勢•上驟院可向國防部索閱。
A按麥帥曾於一九四A年向下院外交委員會宣稱*中國問圈爲世界問
專制主義之.全盤政策•則任何主
要戰綫小可偏廢.
A上議良努倫将以上述之麥帥意見
爲根據,加强其援華活動.要求
t議院通過其共需欵項一萬萬七
千五巨萬元之軍事援華案.努倫
指出麥卡度與蔣介石及其他中國
政府領袖•均於最近棟述援華爲
時未晚之健全理由。諧本人知上
議院外委會卽将检查麥卡度之各
項報吿,其中一半可以公佈。壹
半由t議院秘密檢閱,麥帥俊近
言論•與國務院持失敗主義完全
相反•努倫又謂麥卡度最近所以
不能返奨陳述意兒•乃因不能離
棄其本身職務,遠東艦隊司令白
吉爾将軍•亦取同樣態度.足証
续東之局勢嚴重性.,上議院援華
運鼽•以努倫,布列冶等上議員
爲主幹*據布列治日昨談稱,吾
入之援華呼籲*遲早必能喚醒國
尺。吾入所憂慮者,爲將來爲時
是否通遲•吾入是否必須在太平
敵\對
狂
翁英烏將談肉類條約
阿根廷京布i艾勒渐苴二日路透社
.電•英國番烏拉圭之熟類條約最
後談判。务於木Bjl期阵在麝圭京
蒙特維都,開•預料喜拉圭於來
年將運肉l萬噸至六萬噸往英國
e査去年^l拉圭則條連肉四千噸
往英國云
《軍用游擊攻廣東
廣州市卄四日電•合衆社新。南
進之共軍•針釗分化廣東軍堅强
抵抗,現已開始運動省內表同情
於共產者•使、在後方作游擊軟,
於共軍由一;;i西展開大進攻時.同
時在後方響應使國軍首尾小能
相顕。粤省自然易於被佔w 。
蔣介石今日飛重鏖
廣州市一 一拾四.日竈*合#社訊。蔣
介石將軍是日乘飛機赴鬼慶•趕
速阻止四川軍入與共產黨蹄結秘
密協約,蔣氏此行.非常迫速-
昨RJ預定召開之緊急委夤會議*
因蒋氏須離廣州*卒至開會不成
i閗四川將領與張羣將軍。已生
意覃-張氏有^i^華西國軍司令
.1職之意*蔣氏今次飛重慶。卽
爲挽留張羣。及排解川省軍人不
一.致之意見當蔣氏未離開廣州
布以前/彼委任關凌宗t譯音)
總司令•以替tr报發
内鬚
加船壩亞拉市加客
-盛頓计四沐電•合衆姬熟。獎國
總統杜魯門•昨CD簽S^議案•准
許加拿大船載客及運货物由亞拉
市加至奨讓境內云。:
齒陽地位轉呈輦國
廣州市一 1拾四B電.合象社訊。粤
贛邊界軍事是日無若亂變化-.雙
方仍緊守陣地*惟雙方軍隊•則
陸續由後方踴至f準覼大戰。廣
州市之命連。大部將^此邊區大
戰結果如何爲定。據舉中司々白
.崇禧將軍宣稱。國軍在衡陽區分
東西兩方反攻。連戰皆捷。衡陽
地位•自長沙失陷以來•以此時
爲最鞏固云* -
錄香港英機撞地焚毀
香港一 一十四日霪*路透瓧訊二央國
空軍噴火飛機1架。瓶日在九龍
敢德机塲下降•一時失慎.全機
焚毀。英機師斃命",
赤色教長飛俄
英京倫敦卄四日合衆社電•英國坎
特布里教長約翰遜,昨已乘飛機
,首途赴蘇俄。參加聯合和平大會
•査教長約翰遜.思應左傾。所
發言論親俄;有r赤色教長」之
號•被將代表英國出席參加蘇俄
召開和平大會云•
鏺美埃達賀淼林大火
芝加高l 1十四.日~霪-合衆:社訊.獎
照埃達賀州之卑慈國家森林,是
B發生大火•巨允頭三一處。小火
頭一處,因風勢猛烈,嫁燒極速
政断森林局以無法灌敕!。現已下
令所有旅行者,。不許入林遊-
以免危險•駕車者祗准旌過區內
幹路a據森林局職員稱:被燒區
濟堂廣、吿:
i胞利便起見特擴揚時間營
一照舊幷辦到大量葯品參聲玉衝
物美諸君光顧無任飲迎
Kw。ng Chai Tong c?
92 Pender St. E.
vancouv3 B.p挪都PA, 8613
本旅舘各房間修一
I I )舒適房嘲廉價華友.
•I w 一賜願格外飮迎?
,6-is <?w^6l.i!;pa CMS&felds -Ji^&l^s^
^本圜到有紐柯粦
iA蝦肉乾
J 厶此貨目前極渴•本
〗,園獲到多少
^ 光顧
^女馳名抽油常便
⑥現有緣豆大黃豆
J烏豆紅細豆生薑
】天香醬園5啓
1
UB, I.
议,
!8
•s功
朋咖 15
"v一
s s A P
2 ,,
a r:^-
ly?:J:,
〖外s
W:R s c
g B
-,v,JA"w,I.sy5;x:s.,IA.;x:s;s;yv,>,SSX.AJSA.JS;》>
t - n
IN
5
1
加
c.
V
努
頓配
!約製
系藥
材方
1? sunders Tatblets
i醫一
Eczema oint曰entlf.
毒莉
f毎盅五宅,
vitamin維他命
各號製均有發
•V
I
企李s
由大培往港船斯
,"人月;六號
統八月卄玉
戈登將軍號八月l
本號爲世界^會會息無論
任何航空公司均能i2躐机票
糖胞來往香港或加美各"雄如
,有委托料瑪週到幷代,詩晏
亞火車紙仰爲留意
i哥有祖s咖飾
,Tv^敏os
p
貨:"
o V
H c
r
五香黑瓜子::i薩
磅花生
"廳
5L、
,1
w」:丄
龜
一-
,
酒力猛藥咏濃的
被條滋腎
.音rfH厲箱.
固i.塔元..
祛條風邪,
-強襪话絡.
欲
It
辆
壯精生血
騰挲禾鉴酒
,
,
L,"
活血散駭
虎骨木瓜酒.,
六大名酒俱十I.妄士庄每櫞弍元壹"、此發相宜
代哩雲緯國信有限公哥啓
屬各埠均有代理發售, V
【,
,
力JV J-r,J-i
1>N 〃
>,签
,織
驚""
〜 、 / f
敬
;.》
一..f ■