, 膨.、
..:cS&fe'ff磁:;siS繊v祐眾勉P;站??SSiiaMM2!iiiMi^
ai敏翁辆激驗飽漆撫〗fefeaiii
1%)
,爽.
隊'
(l默
詢:)
ts教
B敏.
職:
、r^
號四拾月元n^四tf國民
期呈
沐么、疾犬
司在行發米大拿加
The Canada Kice Sales Co.
343 Railwav St. Vancouver, B. C.
德綸裕
YEE LUN ARK KEE
534-6 Fisgard St. P.O. Box 1514 Victoria, B. (:. Phone Errtpire 1631
林都駱蔡廖周郎*關^虔朱都陳
1」 ±Li小^細仙 tt^战
調幹催
H 板个A 祟襯仲 梅駢 俜查事收
錄莊举安彪If深燦煜培亮瓊i衬 部部部員
評
庶核 外理監議書社
科 ▲
務數員交財督長記長A
g实馬品胡許徐劉陳李朱鄺苗議品劉雷馬廖何溫周伍林梅蒋举趙謝林關 還IS 添入 灼梡大敦部文孔朝一崇道文勳蒈欲芸嘉錦志翰
S 3恩煜福彬灼深?i南塵田成鱧 朗iH明孚驚潮沛喜^嫂學翹旺田如元强
馬張利郡郡馬馬侯媽齊曾g高f
立 夂您 福' 自北赓紹卓 民權添敬烟興記穩華璉解棠均臣
陳湯头头劉陳馬周馬黄g g焉S
根緖i卜: 榮淵fii:兆諧煥傳*淳
源文潔享设炳相槐ii:欽耽南彩傳
趨忖陳It蔡馬黎钟^实廖何林
白-泗澤 人 樂文 貽欧時 提旺能顔人莊玲玲収喜泰莊美
張If]宋劉李^葉岛馬张鍾馬年
明徒叙 徙乙景品 兆 妝戀摴 益昌大祥阔境辰三聰槐^然潤傳
薛馬趙林雷蔡劉陳曾^阮薛陳龔郡鄭司 德宗爽安奕綺宜甚卿宗余建開春新徒 濟洽保穠和安劇談燕業豪麗宋順生福捷
馬间曾张 毒惠銳秀大祥四 山南昌榮敏貽京和
敗 振
王 華 斌
郡 煜
南
協庶核宣交財文候監候執常 jp務數傳際政書補察膝行務 ^主主主主主主監委執委委 旨任任任任任任察員委員員
大本榮璇德未均大浩宇聲榮鏡鏡 楫,相本洽肥德威良昌篤祿河河
本tfr本開大榮福恒立昌敗榮沛光 允屛情亮諄紳崇璧邦積德折存週
心遜存紹敎榮遠達世綿榮大門 喜修晃邦政a進朝政珍詢樓潤
占磐大遠光立述贊林 綿創榮 芳基莊本逸靄堯湖美 安業騰
大修昌 蛾飾存
本瑞溥
挺賢良
,",r
AFRICAN
行白紅加南 之酒美洲阿 酒鏺味淸非 流酒香利
Products of a Sister Dominior
r'his advt. is not published or displayed by the Liquor Control Board or by the 6overD-ment of British Columbia.
London Shoe Renew Co. 530 Granville St. 號O三五街胡蘭故
Yuen Fat Wah Jung CU丄td
260-262 Pender St. F、 Phone D,. 5583 Vancouver B.C.
請霾盡尾如 注報報聞德 意如覽及胞 同閱鑰于 總業則智工 代批獲識暇 理發益者之 梁價良請時 定甚多來欲 邦相父購增 敗宜各買廣
周实謝羅以黃吳
泉 上樹瑞▲ 基柏振倫各森端A
武 ,|S 黃粱羅羅元黃吳i-
協 國達 福成平華材明0
馬劉周李李吳何、1 焯孔仁奕莫春乂 球民佳璀鎭遲初
各黃李張羅潘各
五樹其 二 乇森偉琪欧英元 半
勝上礎孔 利各球夫順焕
隆一 * 紅元張李各黃
炮 常一樹
八袞緖元森
千 半
i....i..;...l..i".l-,s,...5yi.J:,J.^i^_iJ.^;-i;.^....^r:,」J,">^i;,.,,:;? ,、A>.*.iv,:si,=I1.0.:..&.^*«.:.,i;v.;i^.Ti,,;^;^vy;,.,,;-.-<n,.:l ;j -
A番禺鴉湖鄕愛群社g
公敗者。.、木社前由幸福辦米〕「寄來救
濟鄉橋 一 事。前經佈吿〕限至本年一 一
月 一 號载收米銀-如不交者。。撥囘內
地由幸福自收,。茲査各梓里激囘米欵
者固多."(而未繳交者亦小.?-。本社於
兀月這號、開全体尺會。翁議以塌情
小景-。謀生艱難。公决再展期."a年。
由民國卄四年元月菅號至什五年元月
號,^。尙希同鄉諸萏早日淸激欠
欵>以淸手續:.實幼公誼,謹此佈聞。
卽維公鑒二 ,
鴉湖鄉愛羣社公欧元月! 一號
4ylnl」凡付米銀者;s直寄罢埠
, 萬益號財政昌曹深忐君手
收5妥
MaiT Yick Co.
554 Shanghai Alley
Vancouver, B. C.
A催繳舟費部
敗者爲忠誠老叔父周-兀盛敏出之捐册
限期已逾旣激吝已妥收仰长繳者見字
刻卽将部缴來俾他早日菅舟歸里幸勿
再延爲禱
茲將各党經繳囘列后
片市左珠公堂十 一 元
維威總党六元一 一乇i
滿城公党六元
沙城公党五元三毛五
党近公党四元七乇五
車威公堂四元 冚巴^公堂三元半
欵汝公党> 一元 小坎文::厶党武.y
i嚀公党4:元 汝利惯公堂; 一元
未繳囘列后
都诚公堂 尾利愼血公党
扔,;5公堂 片市魯別公堂
笠城公堂 柯地和公党
宛成公堂 坎問頓公党
翻頓公堂 卡忌利公党
占廹公党 冚卜祿公党
鑭拿公党 暗市党公党
始路公堂
鶴致公堂謹吿
A,,致公堂i終費
李昌發九元
羅俊焯四.y半
何^初:一;元牛
何茂黃發艮"
黃景二元牛
-7 /
梁軒李維亭
許係黄森
张琪陳球
张哀李玉琪
劉孔顺周
一c:撙松蘇奕
^砂彬
謝报
w: 樂
^沛惊
各;
▲...................►
八厶共租界
萬,商圑大演習
4麥加歩豫有屮華英美日德等國
A防空輕砲鐵甲機槍等溪亦出勛
上海中國社去年tl 一月拾六日信公
共租界萬國商阒定昨晨六時半暴
行防禦租界大演習參加之萬國商團
計有中華英美日俄德蘇
格菊葡萄禾丹麥挪威徵太
菲律濱等各歩〇及防$砲〇輕
砲溪鐵甲寧〇騎兵〇 r兵o
交通嫁軍需〇及其他各種特o
一計l l十餘嫁商假第贷特區法院第
一 第三第八第九四個法庭
爲該阒臨時,^令部茲將詳情探誌如
下 (上o代溪;
A昨晚疑令準備此次防禦演習由
該團h校英A^格萊姆任總司令中
梭華入徐通浩任副.is:令於昨晚發
出命令開始準備报區指揮由英入
盎台.s:令担任會:1:中華溪:!?令陳時
俊統率中華驟rfi排英威iu4幾二排
輕砲嫁三排北區指揮由俄人依維
諾夫报任會同日人統率俄步嫁八
排 R步豕二珠及鐵甲豕暨p中
區指揮由葡入雷脫担任統率A字步
嫁B字步隊获格蘭歩豫猶太步
嫁警備蘇州河以南•:帶及橋梁又
美闺步欲德菲葡等各國步欲另加
防$砲紫機"w鎗隊輕砲隊装戒
蘇州河以北,》帶
4t^^屮外來賓據别.H-令徐通浩
語中國社記各萬幽商阒此次舉行
防禦演習純爲練習起見中外來賓
之參觀吝計,5-市政府K在:入市
公安同代i^ :入保安w令部代表三
尺妝滬紫備.^令部^£&三入及南
市鬧北保衞湖Y.^代A 分乘汽単一一:輛
由予招恃麥觀外賓力面針英國
美威德闺 H本等駐軍亦派
M宫麥觀由各liw"设招待於是日
..'午八時出妙.,^屮午拾::時件工
部局萬^商圓.H.令部設宴聯歒其
竹施演習時ii ,:::昨晨..-午八時起全
拾二時:一:拾分丄刚:H!:I(帶搶炮小
携彈藥演習.£|内並个施h戒厳
並不斷絕交通
4各.^假忠敵情 i5l於此次防禦大演
習之假忠敵情據刚部方面探恶西
fe爲假定滬內 "5波讽涇閔x:
好現非::^ 該返:v-股亂狀態總部於
一昨侵!八::: 一.時審分 ?.:-但察之結果
一 確fe:向本特a他力 Jp襲擊.il突進
>.一投5^ 單位的g:鬥力^s强其防錢
\ \
/ /
s婦女衣裳中國絲說衫
厨房用衣旅舘用品
各種做工衣服無不俱備
舊歷新i^轉瞬叉至本公
司現辦到各色文華縐文
,軟i樣新欵顔色嬌
艷價錢平廉欲着新衣度
歲省請早垂
最觀s文華縐l
最敲s文華緞,
元五
元五
絲辦印備函索即寄
雲埠國光公司啟
新到
新會甜一
正沙田
合時鹹魚油米雜貸大帮到
步僑胞光顧價錢克已請留
意焉
A講線w.
六
專辦各種中國上等米
A價錢低廉.
卜等紅一::J^哮絲结米 .
3絲培米
h^xxx哮絲苗米
l吋a藍缵-,:;哮絲结米
唆...-等萱粘米
喂一 一等萱粘米
,Nt神米装:?^之鸭重均隨顧.^c之总全加
拿人之頭s雑货t^行商似辦此等商標
之术常時新鮮及潔w
本公,^現辦列大^新造各稗絲培^謂
早^-^绅明何3哮.s-A
歡迎函詢新行情
c
A云埠馬金紫總堂民i甚年職員表
A爛靴變爲好靴
本店選用上等皮革修補男女皮靴
。「所做lg盡用新式机器.。補好
之靴s新靴-^> r作妥富及快
捷。本店内容陳設有新式櫈椅L。
以備招待各界蹈客。華友男女界
來交易吝,特以w-禮迎接;
倫敦修靴店謹臼
到
1、1
新花萱粘
油糖茶豆
粉葛茨燕
鮮栗馬蹄
土產瓜菜
城絲苗
田柚靑蔗
橙柑桔菓
芋仔蓮藕
雜貨蘇杭
山貨瓷罴葯片丸散
橋胞光顧威激s^
〔電話〕德忌利市i五八三
元發雜貨公司
三民五六七期均有
蠭刊一律毎册兩毛
郵票購閱可
用兩仙郵
MR. DING BONG
13 Pender St. W.
Vancouver, B. C.
片打街西.Hll號
訊處鳴謝甚一年經費