勧演財社
科捐說政良 鼻眞科 梁举劉長李羅 長子希 超 勝昌祝林根然閱致 .松 書公
春子敏統秩社堂
整豊
來德
鹏耀
橱 炳 松
小 白
監害交 督記際
»遣! 餳惠髮
成予遠
駐胜議庶核監議盟會名 饔睞負務敷督良良良紫A 盛治兼 會ll
培雄&收宗 bln、fe ^ 幹幹會餘昌良廣文致 事事員薛 任陳>5
金黃李周心文 李駱葉根漢黄職 長
燈榮
駱
鳴
彬
議珍 ——
負 蜜傳敏文政紀
全 体 會 艮
家宜維宜國
柿栢賴烽奕平
餺正正正正正正正正
核演監財董西中社
謝黃丘鄧陳 洽榮錦然享璺
燦富才、波優携
董演財交員鹏部局書書 葉粱馬事陳講都政湯際長長長記記
迺北局烟圃就鹏璺圃懇s^羅寞塱暨扭
椿苟海具M晩• llf滿攀l豐蠢书
植
李副曹紫厲荣朱墜 奶紫履聚昆維奪典
錄郎
溥章 文照
維
松漢政
勝 競
李 陳
兆 烟
能 明
黄
天 宗
然 澤
教 關
元
祿 湘
李
炎
活 羣
山伍謝郎李贫李關 寸深廣俊德傳宗 緬才彥進傑攀燧澤
右 評 財 交
通伍譚粱周議粱周政李際 釩臣九如卓貧仙高圃炎團 處忠謀喜升棟好 —
庶正宣麥正正正正正正正 務核傳謀司財監議西中會 員數主部法政督長文文長 員任部部 gg
長長 記記
代
表黃謝粱黃 昌接奕世
来趙虽.速相
黃偃輕
洪遠騸
植利深
李瑪關 瞎昆燦 庭華槐
黃高 社
珍宠
燥
折
勝恩
元
湘
奶美鼷聖文甘徒楚裘
M享養權發和銓初駿孚 球
曹關湯 梓崇漢 就澳截
7 二
杆处作
丌!
穴
Yuen Fat Wah Jung C(J丄td
260-262 Pender St. E. Phone Doug, 5583 Vancouver B.C.
新穀
新花萱粘增城絲苗
油糖茶豆田柚靑蕭
粉葛義
鮮栗馬蹄
土產瓜菜
山貨瓷黒
橋胞光顧
〔范話〕德忌利市,*-五八三
元發雜貨公司
累
芋仔蓮藕
雜貨蘇杭
葯片丸散
卜A^/、
AA各欵衣裳大賤賣
衣裳平賈低過本價
欲買平貨講莫錯過
,「\
\ \
下圖之羊乇搾結衫
現每件平沽一元四五
幼線十足羊乇搾結l 一元九五
大線兩磅羊乇搾結衫三元一 一五
觊白竹巾六条l 一乇半
中國手J巾毎三条一 一f-牛
絲織手索每對一乇
絲織複帶每對一毛半
絲織班帶每条二^p九仙
s羊f-內衫毎件一元六五
紅邊黃羊毛衫每件四元六五
瑕肉色羊毛碟每打一 l元五乇五
十足全羊毛權四對九乇八仙
羊乇扣絲親機.二對壹元三五
三磅半全羊乇複三對九\<?五
唐装\<?布褲每兩条九乇五
各欵親i-布小衫每件七毛九
竹紗反領小衫兩件 一 元; 一毛五
柳条親竹紗小衫兩件 一 元五五
鼓親竹紗小說衫兩件壹元七五
衞生衣兩件I元一毛九仙
瑕肉色內衫兩件一元一
平沽目錄印備函索即寄
新孰
靑
大
雪白紫
合時鹹魚油米雜貨大帮到
步僑胞光顧價錢克已請留
意焉
A講線E, 一六三壹
祝華謹啟
月
卄
號
萨1S萬生新到
je刁萱粘片弓d
Kwong Man Sang Co.
236 Pender Street E.
50ne Sey. 5671
Vancouver, B. c.
期
九
長堤裕本店經營旅〖
月一食i佰優美價"
侍
力口
位臨珠
週光線
車利便交s
房洛室水
壯嚴華
光臨惠
德胞囘國如釗廣州市游觀詢來
下榻宫特別招恃
l卩,葉榮胃11^
丄i网i阔r十
某方.a^略華w
A某國貨物運銷內地甚鈕
A漢奸借虎威加入某國籍
汕頭信某國對於侵畧汕市之經營
邇來益見積極其最近策畧較注重
於商業方面惟軍事侵畧之行勖幷
不稍予放鬆如月來某國兵艦頻頻駛
汕水兵羣集海岸一帶拍照測繪
狀似偷兒之密探變相行動装察之有
增無减凡此種種均爲侵畧野心之
表現對於商業方面之侵畧則完全
採用霸道無w手段以達其暢銷目的
此種針劃係由某國入在台灣調集
浪入l 二二百名來汕其中尙有多數浪
入本爲厦汕華入爲假虎威行凶
特入某國國籍以供其作遠我國法之
驅使此帮浪入除 一 部份被挑選爲
值探外餘均用爲走私保鑣之用至
該國貨物走私入口及出脫辦法有極
大規模之組織由某國糖汕各業商入
利誘漢奸鉸店於讪市及內地各縣
貨物由浪入保誇走私進口後即入於
漢奸所設店號改装後運入內地各
聯號出脫如被破案則由某領出頭
鮮有吃躬者今仙市內此項走私某
國貨出脫商店不下三叫拾家汕市
附近之汀屬大井鄉nr有一大規模之
某國貨改装機關係漢奸某國籍民林
某所主待年來獲利不鮮至進口某
國貨以火酒火柴糖藥爲大宗火酒
豈項運進口後係用以與水及花彫
酒混合假爲品梁酒者旣可博權厚
利復可毒卞:我:K 一舉兩得火酒
改装所在大部份A大并鄉改装樓關
小部份在讪市内最近已被努現于
-處矣
南昌災民衆多
A叫粥廠就贫齐擁擠
A紅萬,^赴i-脇散賑
森滬義跟恃賑濟旱災
南昌執江陶瞎水旱災遍於
全省就屮匪災以翰南及與鄰省交
界逾蹈爲鼓重旱災之慘首推翰北
各地老弱及被附矜雜歐者則坐以
待斃K能逃走及.IF路.S'逃者則多
集於都市故錄1入「年所辦粥嫩就
食雜民極爲滩擠齊本市冬賑委負
所辦之叫個粥嫩於兀月拾九日,^午
開始施粥冬賑付譚總幹市商會徐
丰席各機關領袖各慈齐家 :gr親
臨監督桁《? 就^2^雜民錄沓紛;^
人都效衣:A結媳:^媳面問Tlp殘膨
及奄奄息吝以拾-;c:::計电嫩就
这難民武^^.0:实六..-s嫩武千攀
1:二人南嫩二^^六百四f"八入北
罢高g-
3ftfoscs ,
所有書
大廉價
五折
目錄印備函索即奉
As達權社甚年職員
顧 問林德仁
社 良張椿穠周海
議 長伍于賞馬本祺
中文書記粱经周卓
西文書記張椿毓周開琳
交 際周伯豪
監 督林舉沾李天常
財 政馬存林章烈
官傳科謝丙南張椿仕卑軒轅
李仲聖
調査員沈桂釗鄭逢趙景
顔耀
幹事員謝洲彥鄭信馬生
李九勝
庶務員何英4t^t勞本芳張椿澤
謝纘
;如方奕驂李逢聖關興
謝珠彥謝恩謝開彥陳瑞
李淙蘇英奇溫作榮伍發
陳華梁閣沈福元李緒
蔡現李棠劉明李照
謝沾彥關崇昌馬堯袁长
盧梓芳
A冚巴揚達權社鳴謝
A卄四年經費
譚子華陳宜顯周煥家各武元
都松昌林兆光又都松昌各^$-元牛
馬宗業馬宗湖周永熾熊福就
馬光揚馬榮學陳長惠又陳如信
林瑞潮朱述唐馬^^綏周彩女士
陳如信莉桂禎陳翠娥女士
以上各眢元
許恢遠梁逸邦父許恢遠各.f:乇
本行捜躍爽美德等國鐵器製造嫩.&孖
入壤樹仔咏及著名八,4!E諸出品非常精
利久蒙糖胞所稱許近者大宗辦到厨辱
利器装自由車蓬物件耕田器u嫂造機
儀家庭用::lf等無不應有盡有計简
相官遠近顧客輕交易^有r:!^碑,^交
易者接踵馳至矣刹虫%-水严"荣皆厶祐
效電燈膽酎用萏SSK.力问:..,T爲鼓良
發行零沽批简.化靡辨^T軟恥力知敗畲
焉.__:
Ming Wo Harbware Co.
23 Pender St.E. Vancouver, B.C.
Phone Sey. 3705
A電話(詩摩)三1广h
片打街^門牌_- 一tr二號
g明和鉄行,黄s5^啓