一,::
(四) 六期星_^"^^A 日三卄月二年四4f^.
躍百全左府入程禺由番
競餘計區便爲昨該吿路盡前禺4tt; 投間全面廢發梁商娥縣任函^
舗行共釗築造特內ai 戶市七分完商佈擇各悉帶博縣垄 吿百馬妥業吿地行建曠球政, j毋商餘路起云建i商廢府I ?自民井地闢尾築商店田創 三延\ 段爲爲店塘辦自 誤等可商經佈以將現夷新遷
云建編業将吿立令第平造往^ 從舗列區縣事現費一 商新^ 事戶號府繁律期改業造 踴一數将前本榮遷工築區
辦举號會林地十店金恐入黃七紅販等俊私歩率紅報台 K振房装欲万八公山 某某日丸資九 開故時邑丸 山
14^ 利设 H然'"史禁呈屎紅名陳雜永各玩等邑函 名将往與坑m吸¥明烟向解少丸拘殘储能歹三情城
化陳陷接贫 t^闭以媒許簿港 W^徙恰^说H!^ 于拘亍溪靑探與纟i^^爲販府摺陳圮網間名水政 昨搜^良年報1^二膽敏資釩 一並頓陳成有 乃南府 「 晚帶 面巾-脚紅辦併本宫 民擒聞按卽鄉昨,
九幷ff问非以行祁勾偵丸云帶 塌陳 亂址派有H ;f七
FT将中豫嚴此所等引探爲 囘釭搜良陳抵先前縣染洽 解紅華宾拘等無 當 活又激丸權 柬將"赴兵衆,、 囘丸泡直不社事在地以縣部竹牌陳走奪g嫁恶晚 某圮店抵可蟲該一爲近屬 ii九逢陳避路拿长賭據 縣脊-.新 縣地般有復新于枝幽 明小覆^^蠻ne寧 府家樓昌即貽府各無恃資昌昨别陳„^及簦乃蠻^^
訊勝fL 派害昨酒賴無緣塌拾幷 中陳之者抵督吸密
-〜
、〗
'谅
'.键
,'
2,
"每每毎每毎每每每每
!z;尊尊尊尊尊尊尊尊尊 C)五fi八八八八三五g 乇乇乇乇乇乇宅乇元
〇
-萬靈祕神紅痔平立立肝脫2
s應験製效白瘡肝ih ih胃肛胃
2痢腸瀉膨痢內利水肚S^gS念
p疾紅血脹疾服氣瀉痛痛虚濕f 丸丸藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥憑
肝
每每胆
毎毎每毎大大毎毎毎每瓶瓶病
尊尊尊尊尊尊尊尊尊瓶七七頓
三三三五六五?L六lLiL乇乇
丰丰毛毛丰丰丰丰毛毛半半
補病珍調扶十扶延滋百利宫延奎欽補開貢普ft非\ 中传珠補陽全隖印陰補氣离齡髯汗腎胃邦谅洲洲造 ▲益調牛氣種入種桂鐵鐵蔻養廣鉄燥间健補魚ft樹
肺氣7[髓血"f補+哪液資仁榮嗣片真精脾益肝參皮來 病酒粉粉露丸丸酒酒酒酒酒酒酒镶藥藥藥藥油膏&血
類 精
化
每每每毎毎毎每每毎毎毎每每每毎每每每每紐fji小、 尊尊尊尊尊尊尊尊尊尊尊瓶瓶瓶瓶瓶瓶瓶祖瓶瓶牧祖
__ 八-,— —- 八:、'/六tL "h.六、,六八-
乇^ ^乇M乇几乇乇乇乇角角乇 宅7t 7t毛元元7t元乇乇元几元乇乇《_:7C毛t a:
酒筋秘風酒骨颶風五 平助平氣晐巴麥導勞治葆化憑神 濕骨製濕濕節虽濕洲喘肺喘喘嗽县液g度吐塱痰,, 追疼第骨內酸濕2愈A養呼薰S您竞it蔑g恶,丄ii
風痛竟痛服痛搽愈a虱金吸氣薰痰仁咳肺血藥喘g咳, 丹丸敏酒藥藥藥藥藥濕花香散藥丸露露露藥水藥藥藥丸 ^ 病 膠
酒 類
每每每毎每每每每每每每每毎每
盒匣匣盒尊尊尊尊尊尊尊尊尊镎
二 二六四化'a \ i五h七A- t
▲
4 敬
止一疥兩去善靈点鷄消皮 癢瘡腋濕退驗面眼退蛀 收去狐疥雀臧痣脫汗外 濕濕臭瘡斑斑神根斑遂 散膏藥藥藥藥'藥藥藥藥 粉
每 每每每每 匣毎每每毎毎瓶瓶瓶瓶
二匣尊尊尊瓶菅豈二四 乇三二 iL二ii毛乇角毛 半乇乇乇毛角半平半半
外湯萬治鵝內大湯化爛銜力沐、瘰濕橫花K神沙淸 科火應击ii剌寧消脚火毒脚瘍應名爐搶 疰柳疳效i.血 ▲至泡爛l利瘋瘰瘋泡養箐外囘腫^ ih ▲消掃消白罷解
元 以 下
皮寶傷脚羊'j油
廣散油膏g.膏藥藥搽藥酒藥藥藥藥藥藥科膏藥藥藥藥海 病膏卞膏藥 病 波
類毎 每額 毎藥
盒毎毎g毎毎每每每毎毎每每每每瓶 每毎每每瓶每 二盒盒彭盒盒瓶瓶瓶瓶瓶瓶瓶瓶瓶二 盒瓶瓶瓶七瓶
乇三二. 三三七iL二一卩4ii三ft三乇 三八三六乇^;f
半乇乇乇乇毛乇毛元^毛乇乇乇半 乇乇毛乇半i^
▲
陰血洗疔毒潰水外毒毐毒衝禮卷花
柳 病 頓
》
4f奮银萘货雜與原中
華 Jong Yuen Hing Co, 雲
坦 U2-U4 Pender St. V旭couv枕,B. C. 高
舘旅活考
Howard Hotel
122 Hastings St.E, Vancouver B,
華收世店降舍東本 犮每情者机淸一旅 光晚冷有上潔二舘 頃五淡如落冷二設 特毛起居招熟號在 別與見.家待水與云 歒七特之妥常華埠 迎乇將興當便區喜 五房趣住幷接市 兩租現本有近定 煩减因旅升房街
理代洲美
HOTEI^ WEST 444 Carrall St
讀
流白美加南 行酒味洲阿 之是紅淸非 酒最酒香利
Products of a SisterDominio,
rhis advt. is not published or displayed by the Liquor ('on-troJ Board or by the Government of British bolumbia.
。!
務即軒謝
僑交取印排字 胞件價刷版粒 恵迅低精雅供、 迎顧速廉良觀新備
售發印期日動活文屮帮大
五乇二元 一 只毎 泰沐卽'耽蹈取漦如備印木枕章圆
HO SUN HUNG CO.
258>^ PENDER ST, E. VANCOUVER, B. C.
啓饉芳翰林棠立林人理司
館旅來費l
LOYAL HOTEL
258 PenderSt; E;— -Phone Seymonr 2926-0 Vancouver, B, C. Canada
o六武九武磨詩話電
、、沐
蓉《弁7^禁 盡l
-急症在
賴s達凍庙國猪^
惠來函防軍第豈團以第 一 屬羊角
鄉鄉長头盛良窩蔵比〔匪劉良江等在
家秘密開會當塲演說認匪同志並
代張貼傳單鼓勵民衆抗捐種種當
該部潔辑港到案詋據供認窩蔵庇縱
匪従不諱實覉罪無可逭經敏依照
廣東懲治盜匪晳c條冽判""死刑
呈啦核准搶决昨特由監提出該圮吳
盛良-名験明正身綁赴刑場執行
搶决云
師範罷課後之續訊
開平函開平驟立師範學校發生罷
課虱潮各情已紀昨報査縣府積欠
該校經费數月各教員窮困異常且
新任校提鍾闺鑫因學生反對农能
視事 t^梭良梁叔文又借故往省
校中無-^負實在校各教員時有在陳
之嘆學生方面又因無入管理情
形異常棄亂 — _
五洲藥房麵錢丸散藥水
4S物出門不換
外緯購i.gri元以.t包支寄費
雲高華埠片打街玉洲大藥房啟
捷妥當如.3§&«5^
悉
i整水
本號承接修整水龍喉幷装冷熱水龍霉
燈自來火等件自備大車装載各樣器敦
到門修整甚爲利便幷以廉頃相就華友
光額由電話通5^從速臁命
電話矢磨三九二九
207 Pender St E Rear
vancouuer,B.。. phi Sey, 392力
住来喊線Fair. 3445Y
比布杬文披露
中國出產鮮美
原辦適合趨時
興起推廣生意
職貨樣樣俱儺
貨品最敏
葯質採選正地
材料堪稱精1#
發行價甚相宜
i)
,華人客務
喊錢ii
A減價廣吿
委士大旅店
旅店是旅客之家庭。。本旅店
之設已有四十餘年。。向來所
抱宗旨是地方淸潔招呼妥當
。。取租從廉左邊壤近華埠。
右邊則近電車總败。。且與鄰
近各大公司及戲鬼相連。故
華友住過本旅店l頗稱利便
。i內邊之陳設叛是摩登化
H-^M^SW絲娜鹏IS麟紅赚
T. j; KEARNEY |& CO. LTD. 〖
Funeral Directors
802 Broadway West Cor. ilow ;
Phone Fairmont 3 .一;
墨^^,J森若奇
*$*精^.^擊:::《^*^救^?^故世>^^(-
tl ,i .^.i^赵信服游v^s
多^重\f咏A务
〖投.艮剖所由凑到西靠治内傳1
— ,§J氣嗜15?魂A^憂瑪1t5^柳奇身翁在
傳 — *、 ^s叨傷辜症如有外举逸發;^緊右「
,決能接近發婆應、&!!奮冉.时學堂老*..?經赊&魂^^-
^^還"血-5al碣沉&»:„8
,,5.34,,讒遞5^^在逸化?^錄
菱急$.^祸裔;,…
卜威員蠢症蔓私奮^*|艰4囊豫-
L、ee Hock Chow 11 Pender St.
Vancouver B, C. Phone Douglas 3523L.
花旗參金耳環茵陳跌打正錄胆
各項丸散藥汁大减慣毎元收八折
兩廣中醫學堂m鳴塞5f" fej败 雲高華安和哲
優等畢業生李鶴篇內外方瞎 參茸蕖材發lt
〖碍
奮i
拔毒生i膏每合一元w
此裔治損傷凡有損口未埋者貼之
蛇能全愈.
跌打止痛葯水l一元二五
此水散瘀士4痛凡跌打搽之即能散
I s-巨,l
皮膚濕毒葯膏每合 一 元五
專治皮鹰應癢或皮虜起粒出水搽
,L散每罇i
,l無論新齒爛脚拷之
每合二歪
J》
t像盒 一 元五
:〈白滞或小便糾痛食
每寸奪兀4沛li