《
賓芸程華田木散同工曰來北 蔵年退北並長盟作雙 京
蟹芸國德鮮岐該 方中信 散月 居/、則同於北責日 —按三二枝盟七京任關外,j 曰華年名瀧會月日方係交 在北 口會六本面已界 北靑聞均猪長日靑趨息 京年此已木日下年各好 i成同項分瀧人令所努轉冀 ^々立盟少別本志將組力察 p 係年下锡村該之於華問,—, 最民令井正磺華親北題,IPJ 近國現禁田會同北善各解暨 被二已止「中員盟靑提地决 曰十敗在安藤解年携中以
•東年本處頃曾器至聖舉在孔中幼商顔奉談匆平臉 平話邁在有產甚今祀嘉顏記節店氏奉守記促轔糊
小蛋鞋 極布面次色黑落慶孟官官祀奉 待臉孔十忠單蒼爲鞋馬棠子爲爲官窣
家序所田多武典官祥兩者不夥外之祠額者中恭行僅A^戴衣足厚袍黑顔褂留鼓後曾先府 不寡^ 收畝千守在縣奉往所甚友貌不産祠又未過身動拾接小巴藍年 世態穿稀高裔子贤爲明
祐言 ^n均有皆餘祭挪祀訪幸了行遠與往及江,世尙五物圓拿布齡孔戴身il度-稀孟後顔孔令 了論此所供五爲年器縣距官時曾解實頗處孔訪詳時幼歲項應單德壹材謙道八達廋裔淵子任 孔謂養百純遣油在有世則不孜理廟談孔稚極式袍僅成天中年誠地字六棠曾後後命
▲
新談子天族頃真尙教各阜山白隨事涵揚孜族承曾等 方鳕遣下中古保氏約東代虽養努務同爲旋蓉到 話裙数之孔物守孟職壹曲誠白惟良貿力外在接孔壹京 也本家廟甚聖守百阜懇胄對深然於曲見等問時 操在族:田安全遗里答蒈鱧視書對阜下僻
:j爲至壊'長產囔像在左曾復貌替之錄先據塌!記
i純孟幼有極歷t遣奉右奉極繁廬聖、平顏働但者
兀粹慶衝一週代辆鹿'祀畧幹頗山宛教逮時批志時在 山棠i之掛千f祭先孟官邻珠爲年似
衣爲而草拾壹津等正
t-繁裔裔
靑和色帽黑五卞廠少洵貨四四山顏孔計 色藹蒼緞歲六造兩壯骨竹身歳大批德大 綢白身應歳國腮覽市衣負亞鱅成成 單曾材掛於貨有現門權灰全年聖 至 衫繁態瘦正據葷鬍祈長及靑口齢桊宗復聖 山度長線月吿帽巻者老綢牙祀聖聖先 長年文雜誕記衣歳布袍已以官糸舉師 圓鼓稚鵝緞生者入靑其玄脫孟爲祀祀奉
在A
新::
iv' if'::
】.
'脅藥泰濕名姚助天李.
麵T SANG CO":LTD.
8,:P雄(^ie實【省iicciu"r, S. C:
■
行鲥藥冀雜興原中
J卿Yuen Hing Go,
112-114 P節d枕St, E,
Ehone Sey. 1966 Vancouver, B. C.
缝微斑、"
改酵
現整種各色美毛線辦函索即寄
sshtifn Co 103 pe!!der St, E. Vancouver B C.
.;」"V4: ?荡,一|.^"谈禱蜀|1一#^^1!!^^^^^@^,^
行新辦到
「厨刀」發售
本行搜羅英美德等國鐵器製造嫩如孖入哦
樹仔移及著名公司諸出品非常精利久蒙攝
臁,&稱許近者大宗辦到厨房利器装自由車
蘧物件,田器具建造據儀家庭用接等無不
據有盡有針简特別相宜遠近顢客輕交易者
脊—lalt^未交易者接踵驄至突刹虫藥水農
{»20云甚效電燈膽射用省費以力固公司爲
最良發行零法枇頃從廉統希垂顴方知股實
欽
〔
i?9BC
Ming Wo Harbware Co.
23 Pender St. E. Phone Sey.3705
Vancouver, B. C.
A電話(詩摩)三七o五
片打街电門牌l 一十三號
特明和鉄行g黄翌啓
A表羅製殮公哥
谈if浙科舉方法製殮:保全永久不變-
银龙像妥當:取頃i^廉:
《喊接忠i管and 15
f ^騣錄綺公司披l!
1235 k. HasHngs St.
."|8.苹打五龍凝
A專治各症对下
:fnll^年筋骨疼痛淸
横敏Jg疔捧漏
小使濯5^J^通rt"i .!。
拜、
立暴
患i^
is元
腰,縱限花耳
藍
l驟,
拾六號
後敝裙
iB凡扈
S4媒赴来往pp
!*歸亂支部一1』」.-
蹇薪
,專辦祖國冬萆王桂生熟的材_
搜艰樣球著名4.^升九欲
代
繞國生殖愛補片
絲尺壽4^瓶齊^
::^和祥使賢^
大华
^^南 .i^统浙t
g 、s r,
:ili s附
、枕> S
恋ra鹏叫
I 7.
G
液出世
七毛五發行另議
ia濕骨痛無名腫毒
火傷^^粒仔症霎時頭痛肚痛喉瘁咽
與及 一 初癢症無不應驗如神
颺s金利源興記
G. 5Gd CP
500 Main & 208 Pender St. E>.
Vancouver, B. C. Canada
、,
由七月十六日起至九月4"五日止
凡錄書滿一完奮〔買il報雜紘不在此咧3
購書滿三元五者
美女牌有艷粧有半
購書籍滿五充會
賠醫彩敏
1良卅寸
,張濶廿寸
由採擇
每張一元
買害l兼行慈善
還有得齊5^五千元之大希望
^,會不再來幸邻灘避-
良友,大號笔:i響一毛五
三民蹇報二#爽斷#刊費智
東方雜餘三乇i報p刊三毛
i雜錄毛牛..&.^舉糖雜誌\?半
申邻*#,:齊港循環報 一,
翳i痛瞎 一 豕
Js花
兀二
魏大帮書籍到市
害籍目餘藥品目錄函索卽奉
爲通吿事》。照得昨年懇親代表通過。。爲整
瓶能欲趦見)。凡我j^員。。一律從新註册6。
應。i欠民國卄三电is前之月s^"aff,
之;。。限於六個月內交1半。。濃穴餹1::繁
复淸。,^然後能註册」筝情"爲此通吿。n凡我
#15 。。祈早0$备;#|;鏘^讽
舰可也.。特此瓶吿v。慨錄,银"
中華民國卄亂l.審H^^Ii
敗著。。世界不譽f經濟困難w i,^f ,6
社^8I;然。。茲爲蔽輕個入担負。,§赴,
s^起見"。已集議通逾>"凡^<沐嫩§正
月一一號以前之舊月蹩#-。楚折||#。<_^
於k.年拾 一 月tt^以前敏來乃l
收M十足。特此瓶吿;祈各違t。。:
中華民國ttra年..?"月#1日
第十三斯,三民書報二藍
大衆畫圃银一 册三港:
良史畫窗報各三毛w
做慈善者嘢睇
w兩條送三民畫银一
睇嘅,齊券送,、.
彩兼看野腈訂閱好鲞報
冒嘢角爽勢送
新攀雜誌一册毛半 一望中彩除病苦請買lk効葯品
平安氏極樂氏黄廉士天生党谷葯品目錄印備.腐索節寄
李天助驟〖
4^乂千萬蹄布奇效
叫驀tc巳耽名虫^承想整治
汰層讽想凡I切辆名據鹰鬼
聘济海报蹄爛面序潘讽使卅
兄賠泰贫水斑爛每瑰惠狗攻
堪港人油傳因傳拔專斑年爛
辨抄症琉肚度賑窗印止壤止
.痛效奥消據理o生肌百拔百
定慨賁養J每
:§常救應速蓉名
瓶都皮l^i^.^乾恥霡塌
*0胸撫牛皮癣敏划熟邻
澳名赠惠趣身痕艰斑此
接水殺鹏^港解惠4i?
外t齊
雄•
l銷^TA.^
有
代
委士大條店
旅店是旅客之泉庭,-。本旅店
之設已有四f餘年L。向來所
抱宗旨是地方淸潔招呼妥當
;取租從廉左遙接近華te'
右邊則近電単總站、。ci與鄰
近各大公ls及能院相連。,銜
華友住過本旅i^者頗邻利敷
"。a內邊之i, —
肌
H
T》
4- .a
。
本號選辦脉来瀨
貨截i罐頭地邐
藥材膏丹丸散紫
行零活樓種相宜
電話t矢麼)i
一 g容ii