》'
c^欲SM^:^i溢巡,^^riH^^^狐说^iiS5jaa;2ES^SSSE3ES3S^鹏^^!^aat;，
，
薛
t ^iV 一J'
執:,"'g:曾驟:S々傳嘴努痴';V:，::徵與fp^^^;
-巧"
f (頁三）l
li^>2;'^»:A 二期星日，*
I
處種代
-爭
院受駕附十域會往扶埠各之學馒拿美埠 調翳之近戒埠接埠輪中中中學總氏國^云
冶S車過点贷藝待中會P國國生統fi舍驂S
了或撞街；日、一 s各將領學會°。號吿路九 當有倒。u有電邦至名fS事生定皆抵s埠十 局性纟被華。。人明勝午陸s今是埔今三名 仍命致住入據被晚遊餐士虫晚往」日日華 未之頭沙豈市車方覽寅本彬美將下電生 齊虞部汝名袋撞由s明等塌'新東載午。至iJ 出s重治方筒倒本及日演市華各來
其現傷K存消重埠由下説長盛大約美本留 姓匕".之莊息傷起人午s市頓愛九國埠學
名載左西臣 住入臂/;街於 祉照及体城昨
zc比左苛定晚
。"李脚氏頓將 醫亦所巷近
程學則明滅旅肄十私中 往靑由日夫館槳名船國 束年中午氏設者之公會 方會國間及宴。。中司會 云開會本駐歒本國船長 。。茶邀埠本迎埠大仄曉
236 Pend枕St. E.      Vancouver, B.C. Phone Sey. 5671
梁林李謝躲
兆掉衡杜纟 三光偉南冬A
元一 梁紫梁余八 蛾法焕紀
朱: 亮
鄰讽生今处膽筋
;?音S住糖料箭一 g(^翌址世之通條
县.w
豕.
敬 頌
:后良驗難上
無各卽手 以症對不
力:特凍瓶幾
.9 ;c,、*c4.,!rrs:.^:rl
破戶而入。。竊去銀櫃現欵卄三元。。將甲萬
門鎖打破。。惟不能開甲萬門云。。
於星期晚十一点fr五分鐘"。有匪朔名行入
布洛威街西一 o九七號婦入高打氏之店。。
壹匪將店主打倒在地。。其餘壹匪則捜去銀
箱現欵拾三元。。兩匪逃後。。市罾得報至四
出捜尋無效。。
有西少年五名。。於星期六晚十一 一点在綁地
利路將西入活氏攔截。。痛打壹番。。並刦去
其袋中現欵六元。。
在喜市定公園赛馬塲中之收款辦事室"。昨
日於進支員外出數分鐘時內。。被匪潛入竊
去現欵一 1百五拾元。。
O1羣西入圍打一巡勞
於上星期六下午約五点鐘。。在喜市定街夾
哥休比亞街街角忽有大暴動楚生。。致自由
車及街卡交通被阻止數分鐘久。。據訪報是
由西人數名將市巡紫 一 名痛打。。打得巡替
臥地不起。。後須舁入醫院調治。。方能囘家
。。打時有數百名行入團集觀看.>。後市整及
市暗差卞數名趕至。c將打巡替之西、數名
圍打。。卒拘去六入。。控以毆打市警案。。據
市罾報吿。。事因有一羣西入行至哥林比亜
街夾喜市定街街角，。中有兩入因口角相爭
繼而用武夂市巡警卑利氏圖解散相鬥之兩
人。。竟被同羣之西入齊上將之痛打。。致皮
庸損傷。。流血頗多云。。
o客棧火燒老西-:-燒傷
今朝晨早五点鐘。。在第七街西五o六號之
冚被客棧」。忽報火燒u。致ff客一名被燒傷
極重。。一名因由一 一樓跌下一足受傷。。客棧
及樓下餐館之厨房被燒損失頗趣。。被燒重
傷者爲八十五歳老西入降利氏。。因年老恐
有性命之虞。。消防隊嫁員深信火是由餐館
厨房起。。惟未証實"。客棧仍有住客多名.。
幸各逃出云。<-
o市紫近日之升降消息
近日本埠市紫嫁。。曾有改組之消息。。今日
市袋長科市打氏乂通吿已將現任市暗差典
年氏。。始市地路氏。及化架惯氏。降職再當
巡警。。巡長舍利氏則升當風化豕暗差，.。現
任市暗差長之麥汝路氏o.:或將被調當市紫
交通局監察。。現任之市装交通局監察摩定
馬氏已因身体多病遷辦事室職務云
i 0 0
务舉奔周
钃単赛快家乂立新紀錄
美國夭打省邦汝威路簾灘三日電。。著名之
英國自由車赛快大王冚步氏。。今朝在鹽灘
h駛其藍雀號大自由車圖立批界最快之新
紀錄。結果乂報成功。。其平均速度達每小
時l 一百九拾九英里零八分七四。。僅在三百
英里下。。擬明日再圖達毎小時三百英里之
目的。聞今朝冚步氏第5-次駛渡畫定之壹
英里速度爲每小時巻百零四英里許。惟至
囘駛該處之時遇微逆風。。速度减低」。故平
均速度未達每小時三百英里。。而比於今年
一 一月在夫欏列打省所立之紀錄較快l 一十三
i英里云。。
■-v:r.^--,^.:.:-.、、
A今朝香港滙價養五十元零1宝
A華僑酒樓更張
敬敗者。r本樓自更張開市至今。。爲時僅係幾日。。荷蒙糖
胞留心光顧。。實深感佩u。但恐居離華區稍遠之糖胞。。未
及週知：：^將本樓地方*菜式.餐價*招餘*四項。。揮耍
佈吿〕。㊀地方。。大小餐房。淸潔華鼸。。㊁菜式。p由下午
五時起。。經濟時菜"。好吃小破費。。©餐使。。鱧拜至鱧拜
五等日。。由晚十点鐘起。。每位食餐五乇以上。。鱧拜六由
晚十点鐘起。。毎位食餐壹元以上。。s招待。。男女侍役。c
任從顴客使喚。。特設跳舞音樂。。自由麥加跳舞。。不另針
入場费」。深望我糖老幼男女。n農工商舉。c留心光顧。。歆
迎軟迎」。
本樓設在片打街東門牌壹l 一七號電括JJ汝鹏一S^一 一費
雲埠華攝酒樓主入饉i^
癦
，，
、v
，•
霄
眾.
暴v
5=效
1
民
弍
亜軍千人調赴南方
押地亜巴巴城三日電。。是日亜國正式軍欲
,千入由此間開往南方。。以備增厚烏鴉魯亞
路區之亜國防軍勢力。該處已有亜兵萬人
駐紮云。。
本舉銜周
o致公堂明晩全体大會
本埠致公堂樓業事t。昨星期曾召集壹次全
体大會。。議决各件進行辦法。。現聞明晚九
点。。又召集各入。。開全体大會。c由各辦事
入。。當衆宣佈各種情形。。凡f洪入。。當依
時到會云。。茲照錄其長紅如赵。。
敗者。爲本堂實業事。。準於本月四日〔卽星
期三〕晚九点開全体大會l。磋商辦法。。凡
我洪入。。祈依時到會。共决進行u。幸勿吝
玉爲盼。。
中華民國卄四年九月一 Rr 致公堂敗
o四個邦入因撞車受傷
據西報消息。。於星期晚七点四十五分鍾，
有住佐治亜街東式五八號之華人黃和(細
音)，方駛貨車沿緬街向南行。。在緬街夾第
四十壹街交加被向南行之街卡豊輛所撞。
致货車被撞傾種。。货車內華人四名俱受傷
o電卡途中着火之罾擾
於上星期六朝拾点牛。。有電卡 一 輛載約tt
名男女搭客由i l埠來本埠。n離一 一埠不久行
展高夫球場時。。卡內搭客座椅下電線忽然
着火。。致搭客惶恐"。急圃逃出卡外。。因互
相爭先。。致参名西婦受傷。。另四-^受皮廣
損傷l。據報吿烟由某華入搭客之椅下而5H
。。該華入搭客驚狂。。致其餘搭客亦驚惶失
措>。後司機員停卡用沙熄火。搭客方各囘
座位。。電卡卒駛囘1 1每。。卡之玻魂窗幾盡
爲搭客破毁云。。
o溯源總堂昨開軟送會
本場溯源總堂。。於昨壹號下午八時"。開會
歡送雷家奕兄歸國。。屆時各昆仲魚貫而至
。。濟濟 一 堂。。由主席雷夢熊宣布軟送旨趣
。。隨請家奕臨別贈言。。後有宜昆。文瀾。澤
容。家厚。維意等蟹揮，.。祝其一帆順遂"。安
抵珂鄉。。多做公益事業。r殿以茶点而散u。
o展覽會昨八萬入入塲
昨日爲勞動節休假日。。本埠市民。。幾乎完
全休業一天。。故本埠之加拿大太平洋展覽
大會。。昨日竟報八萬四千九百零六拾四入
入塌麥觀。。爲本埠舉行展覽會之卄六年來
最多入入塲之新紀錄。。比去年勞動節日入
塲入數較多四千餘入。。於昨日下午展覽會
內及附近十數部落已幾乎完全無停車處。。
下午間赛馬塲中報有約一萬九千入觀看赛
馬。。座位無虛"。展党會執事入預料今年之
展覽會將獲約-1萬五千元之利云。。
o日日都有之刦竊案件
市勞局消息"。在矢磨街夾笠愼街之布拉克
本街市〕。昨被匪破入。。將在內售肉處霜櫃
內之鐵甲萬取出。C用炸藥將甲萬炸開Q。
去在內現款約四百元。L
在旱被街五九o號之加士噠站。。亦報被睡
.A招頂
明星茶林出項價銀相官舗存片打銜東武八
八號地位適宜激內像私什物齊備極合做茶
点。埃士忌廉*瓶糖.凉水.烟草生意如意者
糖到永生號A
特效肺瘦生
草葯每盒五
元
此草藥產自名山得天地之霾氣日月之精華能愈百罾罔效
肺癆鄙入祖傳五代曾將該生草藥活愈肺癆症者以萬數針
今鄙入到美懸壷故將該藥供默於世以應患肺湊病者之簾
求凡見氣喘咳逆無論色慾傷操勞傷撞紅瞎蘇癆瞎以致久
咳吐血失音痰加黃膿或痰帶血絲氣喘盜汗潮熟肌肉枯瘦
1經服食大有起死囘生之功輕者11
可痊愈誠肺癆病唯一之救星也
花柳草根丸譴節l -
靈效非常
三天全愈
最新發明
特效痨葯
白濁草！
癆草！
都朗度治安藥房
都朗度洪鐘時報
实城梁定邦害局
脉伍于灼
黄廉士葯房
G LIM SUE
46 Hudson St. 頃oston, Mass u.sfA..
A招商代理利權優拾藥物各國均准入口
柯京永安公司
費城李怡醫生
波城大光公司
卄四年正月至六
大昌攤舘各油
大成禁厥大安
费豕暴
元丄
元
振秀登元净？>
宋華達K毛fff
旺头女，據友
天立六毛
0}本會舘因繼纊維持進行各種工作之霜要特議决鼓龙一
委員會以募捐欽項
0該募飲名曰義捐基本金由全加華德捐助
㊣在捐助入數中選出壹百名爲^ss^負以處置及管理該基
賴獲選各監察員酬金之分配由委A會酌定
㊣募捐基本金之辦法。。由^員會發出有號數之券張。。俾
知1^出券之量數。。此l名爲義掛券。。.
教捐to^毎捐二元得義捐券 一 張s捐五元者得義捐券壹
本共券六張。。 r
©本會舘之目的則在會員中募集義捐基本金武*«元
捐助者則發l義捐券成爲本貧會員。。(l.^^4N
以四成作監察貝之酬金即八t元)
®基本金旣爲捐助者之公fs欵項兹酌定分服之法"如下。。
以一
察員之地点在本¥舘鱧堂開華簾大會以監親選
一 - w , . ，v
項以十壹月十日bl止截於同月之廿四日開華银
C. 。• B. A. endowment Fund
P. p Box l塞 Victoria, B. p
錄中國童子軍代表抵美
芝城飢。c本年1nk國童子軍。。爲慶祝卄五週
年紀念。。擬於A月S^在華盛頓舉行全耽界
。我國
羅宗明。孟繁龍楊
洵士。潘祖訓"楊修倫"哈瑜文湯護民。，宋
百廉。王髦士亂敦訓。汪期芳r葉章淵d。等
拾二一入。。由嚴家麟率領。n乘古鹏總統船來
美。c到美後。。忽接美童軍通知華盛頓發生
傳染病。。大會停止舉行。。遂改至各地考察
美國童子軍情形。。於八月十九日到芝加高
由中國總領事館邀问美國童子軍圃長-
oc
中華會舘。。及艺大中國學生會。"設識欧迎
。n該嫁於當離芝赴華盛頓晚。。轉紐約。。波
士頓。。再行返芝加高。。參加八月三十晚全
美中國學生會開慕典禮"。登臺表演各項技
術。。爲我國宣傳。。已由芝大中國學生會籍
備全美中國學主曾委員會主席馬祖聖君。。
與嚴家麟領隊商量簿備壹切。、聞童子軍代
表團。。將取道三藩帀〕。於九月六日。。乘古
烈冶總統船歸國云。
⑩武埠之罷工友又滋事
一 一每壹日電。。本埠之碼頭扛工罷工入。。於
星期六日又發生騷擾。。不罷工之扛工。。有
報其自由車膠輪被用刀割壊。c有報被入置
沙於加士連槽內。。昨晚罷工人又散佈大頭
釘於本每各碼頭路口。。致十餘輛自由車之
膠輪被穿裂。。昨日下午五点。。罷工人多名
在第四號碼頭與不罷工扛工三名相打。。不
罷工之扛工卒勝利。。在且問努碼頭外。。亦
報有工入相鬥事發生云"。
鑛明年上訴院雲域審期
城埠祈日電。省政府今日擇定明年上新院
在雲域兩培開堂審案之日期。。於正月份第
一 一之星期一 一在城塌。。三月份第 一 之鬼飢l 1
在雲培。四月份第1 l之星期一 1在城埠。五月
份第三之星期l 一在雲埠。。九月份第武之星
期一 一在域埠。。十壹月份第壹之星期武在雲
看呀！滙價平貨價就平
打破十八世紀秘密。。有I l頃的欺入手段。。
實行現階段的開明。。不1 1慣的公道主義。。
菊生銀針茶
正義順舊六安茶
三磅生益雙老抽油
三磅宜珍雙老抽油
張廣滅
毎磅五乇
毎笠五乇
每盅七毛五
毎盅四毛五
毎罐六毛五
瑞芳泰苦瓜
國貨菊溪花菰
l瞭親腐竹面，
1 一磅油浸釣曹白
新歪泮塘蓮藉
,厶批發特廉
毎磅二元二五
毎磅三毛
毎罐七^p五
毎榜一 ^p五
一銀廿六元，江
嚴」金利一
skscsRii.〜，"，—„,〜
々"
w鬆
酉
南
以
伯各
West 101 Second
North Vancouver saw-MU^ Limited
Lvenue & Manitoba St.
泰
本厥製備各
大門窗鬥等：
目錄低仰爲
變〇變號
A幸遇良
逕敗者弟之大、指起一白泡
得岡州李百良先生罾治名
當時不痛紅筋消散先生果
謝如無功效不受分文乃係
登數眘感先生之德也饉將
3b麻酺滅决
Sing Le
p. O. BOX36氺