HHBBBBBIiPPiPiiPilPPii"!fHf"^^^^^5^^^^i^:f、 。■ ;7>;-,^:'>^;;?-*;讲:.''碍&瑪
j^ppip^^^^^^3),卿,"峰
l转'
Tai Hon^^ong Bo Ltd, Publishere Entered"^t Vancouver Post Office As Second Class Matter
Tiies(toy October 8 1935
址郵The Chinese Times報本
443>445 Garrall Street P.O. Box 260 Phone Sey, 7092 Vancouver, B. C. &
■ 一 一 一.國一 一 ,— — — — — ' — _ —— 一
表目價報本
一號安均理處代単域 OUON ON CO, 529 Cormorant St, Pho加,Garden 6914 Victoria B, C.
鏺 驩 馬 FRANK MAH Travelli时Agent Dodwell & Company (Limited Vance uv汰B G.
安均處理代坦云 QUON ON CO, 254% P幼d枕St. E. Pho加Sey. 2942 Vancouver, B, C.
—载嫌嫌緣'
IT士火理司騸務客船韉
;r. j.柳
? Vancouver^ C.
行銀路賫
THE ROYAL BANK OF CANADA Head Office Montreal, Canada
/1
f庄難羊白雷
Bok Yirang low Book幼op 嶙幽d扭Si. E,
L ,缠葉理條雾
^五三壹鹰矢(話電)
AMERICAN MAIL LINE DOLLAR STEXMSHIP L歸S
司公船輪來大船郵瞎美
I
'::
■
:
〜
瞻
接思趣代雄第
Miff Juiie 幼j3J^鄉d枕St E. V抑(50uv扭,B, C, Ph加e S^y, 2947.L
典尿中理代襻髙安
Jcing:$lriti^'h'Bing Co, 112*114雄6r汰&
/'Vancouver,,—B.:::C.:.' Phone. Se^'19挑'
,A肌EY MAR, .Ghi—e P助明ng耽.,Agent
46^ H柳e S涵t
;,.): •.满、
Vldiiria; 一C. ,n6 fimpira鄉l
、V;
6
:
.8
議
r君又戲完食船善諸
特精壹有s蕃皮行之君羼 別称錄聯資。1良快招搭,
飲與快歒物樓r捷待總2
迎身樂會塲梯快;:s统
o o
o
爽遙舆败式通位水返 快貝友姻宽意你路欐,,w
。在作室大s置行s话
偷;S種攤S他齊程可, 錄私種褰惠您備芸導 惠,f浪影設S種逢 贜錄遏S豐置廛固堯
孔子式千四百八十六年 夏曆歲次乙亥年九月拾壹日
中華民國式十四年拾月A號 星期一 1 i
争
..〕x..
變
爭
.-.;.r』„£
言論
增加入口我谿免出口税
政府當局近蹇於白銀外流。。金融枯竭。0
全國有經濟破產之虔。。爱從事於關稅之整
植o 1方面增加入a稅l。擬於本月或下月
實施-。其辦法"。CD中國已有出產之货物。
受外货換奪者。,增加稅率"。©帮助中國出
産之原料品及机器藥物等"酌量减輕。。瞎
限制某種虔物之傾銷以保護新興工業。。㊃
凡奢侈品。。烟酒等銪耗品玩具等盡量加稅
s以冀入口货之减少,。又一方面减輕或谿
免出口稅。亦將由財部擬定條例頒行。。凡
厲於國產之工藝品或虔產品>。皆可獲得免
稅權利。。以冀出口貨之加增。出口货旣加
l增。。入口貨又减少。。則入超之數目逐渐可
望低降。.。此固應付現在經濟難關之正當辦
法也:不然者""我國每年入超達三百餘萬
。。則美縱不提高銀頃"。而吾之白銀亦終須
外流。。以至於完全破產爲止。。故曰。。關稅
之整頓」不容或已也。。
惟是增加入口稅與减低或谿免出口稅。.
其收效之遲速大小。。則仍有分別。。在宫局
有必富注意焉者。。何則。(貨之能向外推銷
與否。〕不徒關係於出口稅之輕重<-而又關
係乎貨品之優劣」。我!s現在農工業。。遠遜
o o
國際貿易戰爭至劇烈之秋。。又安保他入不
再增築關稅壁壘以阻禦我耶。。此其可盧者
武"r玫各國向外傾銷政策。。類皆不只免其
稅已也。。而义益之以補助金焉。。故常有在
國外傾銷之貨品。。其價格反較在國內爲廉
者。。試問此種辦法"。我政府能仿行否乎u。
此其可盧者三。有此三者。於以知徒用减輕
出口稅方法以獎励出口。。其收效殊微也
至於增加入口關稅』。其收效當然較大
惟是否能止外貨之翰入。。則尙成問題oc著
現在入心習於奢靡。。加以惟洋货之是尙
洋货美而廉者固樂於購。。卽非美非廉者亦
無以打破其樂購之心。。且購洋貨者多屬於
有產階級。。彼等浪費成性。雖洋货增使。。
彼亦未必遽然已用。。如是重稅之負担。。仍
羼於中國入之消費。。而非在於外商方面也
。。故爲根本解决針。。自當從提倡節儉。,鼓
動購用國貨入手。。11者皆節流之道。。而又
權操於我。。初不若其他針割之艘茫而難期
其效果也。。雜近常談s而中國之經糖難關
。。非如是勿能打破。。彼執政者其亦玫盧及
此否耶"。
▲
通 訊
►
►
t香港政府特派員
開:s核廣東銀行賬目i
I A粤債團辦事處成立至該行廣州分行於
外入u、則雖稅率减輕。。来必足與外入鼓爭四日停業後。。財政廳據報,當卽派出銀行
罾之絲茶r向爲我國出口品之最大宗者庳券股長劉歩墀。科員程萬揚-營業稅局會
G。惟現在则 一 落千丈、r此豈完全關係於稅
則問題者。。毋亦製法不能改進有以致之耶
。。此其可慮者 一 。。卽令我之出口稅已减矣
、,製作又已改良足與外货娩美矣;然而在
計師趙灼三-^。。前往該行r。將夾萬賜簿册
據像私一律封存。。並通k太平分局。。加瓶
特罾赴行看守。然後囘廳將情形呈報。。區
一廳長核辦。現區廳長以該行停業。。與廣3
A講交秋季報一
本報向承各界攝胞關照。,感篆殊深
。,茲又援例列軍往收秋季報費與吿白
費?軍到時。。務希如數惠來二俾資彌
袖:而淸手樓。。實爲厚幸。。
本報司理部謹敢
本報但目本単汲判毎月收银七毛五
若报不到者郵票寄上毎月収錄一元
英腾及美國毎年收英金九元七毛五
竿年五元三權月二元七五一月一元
中圃友外國每年权英金十五元
除墓期日外晋按曰呈閱無输取閱久暫報费
均耍先惠空面定閱恕不奉呈
本報司理每啓
拾
* 一
天
至
香
皇
后
之
大
色
行期快應
船量巨大
鹏食生解
位通爽
由雲均s?日si
項
坎拿大九月七曰
,皇后九H:NSM1W
日本皇后十月亚Si
您is后十月十九曰
坎拿大十l月一
暮十一月十六亂
.,-.,7- 1
6
到雲域埠
九月十六
十月七
十月卄k一
十一月十八
十二月九
一
!
,
通l
船期紙印便函索即奉
公
一
司
赠MS
以上各號船由雲均開往逸東特開往上海停泊數
天以供搭客遊覽
不蓄資如i備
置有自由車者以有經験故
無論在何途程均常審視其
車內之煤氣油與油是否足
用幷至少亦隨帶壹餘閱車
除以備不處故吾人云「如
井已掘斷無渴理」如汝欲
爲養老及防困乏針則須將
汝現在臁得之飲貯蓄請在
赍路銀行開貯戶本行對於
壹員及以上之貯欽^asl
接受幷給以週息武釐
本行在滿地,5-雲高華及域
多利等埠設有華入支部請
往該處商洽求助幷問如何
儲蓄以防止將來窮困或需
濟助之最善方法
賈紙料者注意
本公司常有各種紙料齊備:如包
物紙,厠紙*繩仔*信皮*紙筆墨**
及學梭用品*華友光顬*箱留意焉
colssbla Paper Co.
Vancouver.-Victoria-
哥林比亜紙公司艤敢
雲埠華區最大
最好之翁樓是
北京酒樓
毎日午后一時
:w至晨早三時
諸君入埠譖到永生一
.-.-1--.?、:,,
盆
uu一
一u
疆
,•>
18
or2
桌近由域埠霱期
總統加蘭十月十六
統者付慎十月实開
統民臣十一月九斷
統麥堅尼十一量k