^^^^聽議翁為鬆ii^iii^:s省::fe喻s:::a 、li" ■'
:《A'v?!r:',,"i'?,"?^*"^*p^T"^^~??^"^:"*"^***^"**"*"*?"
^pl^^^p^^^^pP^^^^^^i^f;:^35Si:a4取,鹏珠咖:
^^J!,^^y、,_S;;Jj,;,J:、,.;''"《^,fJ
,、.■-,.々》,w.w.,,.,.--。,w〜.,>,々.、,',。,,:,:ai《',P=?^;^^,aBi^《i@aMis$»^fs§Bi
^义"盜士 一期星日四月土年四十弍
民
403-4-5 Dawson Block
Vancouver, B. C.
Telephpne Seymour 2421
i移
司公利(§)
MORLEY CO.
552 Fisgard Street Victoria, B. C,
參材葯,堂全萬鮮 鸯Mon Tuan Tong Co.明
玉 9663 Jasper Ave. 麵
桂 Edmonton, Alta 泰
/^八 八八 /^.^""N
f所々f務々f事
("I ) ( )(,)
\^>^ Vw^V^
店鏠裁利興
Hing Lee Tailor
436 Columbia Ave.
旅來賽
LOYAL HOTEL
258 Pender St, E. Phone Seymour 2926-0 Vancouver, B. C. Canada
O六IC九武磨詩話電
ON NO
Quong Chin Co, 将Pend枕》St, E. Vancouv枕,B, C,
司公華路布名著
間一点。。舉行合倂第1 1周年紀念典禮〜各
昆仲依時到會。。濟濟一堂。。怡怡和樂。。由
翰元贊禮b 。㊀齊集。。©升炮。e ©向國旗行
躬鱧。。@宗人向來賓代表一鞠躬"。@}
正副主席就位;㊅正主席德調宣布紀念旨
趣。。©普慶讀祝詞祝電。。@謂黃江夏總堂
代表洽昌儉傳兩先生。。與宗入弼臣。普慶
。士紳。立棠善聰、林燊等演說。。詞皆勉勵
各入〕。本此統一精神。。集中力量。。行兄弟
互助。。親仁善鄰之工作。。@副主席煥庭致
答謝詞。。㊉鱧成茶會。。乃如儀而散。。
又至晚間五点。。設筵拾餘席於北京酒樓"。
。。備極慶閙 >。至牛醉時。。由主席
。相繼敦請黃姓來賓洽昌,儉傳-及宗
人焕庭。立棠翰元。燕波。林燊。善聰鱧舉
等演說。。後由普慶答謝』。隨復暢飮。直至
八点。。乃盡軟散席。。誠盛會云。。
各埠新聞
⑩崇義支會新職員揭曉.
域雄凯。。此間鐵城崇義會支部。。於昨三日
下午 一 時開全通大會。。揭曉明年新任職員
。o由王卓源主持開會。3余君實。。王章泮紀
錄。、吳國枝唱票"。開票結果。。被選主席粱
瑞錫。。書記李觼慶"。交際吳楷。財政郭康
文G。監督王章泮。。審計湯龍C。幹事周祖總
"。調査李美壽"庶務粱容。。其餘各科科員
。。亦經選定。。揭曉後咸慶得入云。。
又該會實業部明年新任各科職員。。亦於同
時選舉;被選總理粱璀媒。。協理余活。。書
記王直民。。財政吳國枝。。交際盧福勝。。核
數李鱧慶".公推驻雲埠値理林煥廷r。敏子
屛。n驻卡埠値理梁裕昌。"緣藝等君-14。。
驂華籃球溪又大勝西溪
城埠三日釩〕。本埠中華學生籃球默丙組"。
自是季開始與西人鬥技以來。。曾塲塲奏凱
。r球術實比幽入高强。而華靑年等又能持
不輕敵之態度。。曾日績練習極勤。。至昨晚
在西入靑年會操塲與西入化匪路球嫁比赛
。n果然再能獲勝。。西入全非敵手。.鼓後所
權分數爲五拾四對卄六。。華入得分最多者
爲馬炳耀。n獲拾五分。曹炳棠八分,。馬保
愴八分。。李渭賢A分。。林社壽七分。。劉秋
明三分、。阮北相二分。及馬國冠货分"。入
入合作得力云。。
拳中國大購加屬之木料
美國舍路埠二日電。據西岸休木家聯會今
日通吿」。於是足期間"。加拿大卑詩省又已
定售二百萬尺之鉄軌橫柱木往中國?使於
前付日間。,卑詩省曾共售 一 千八百萬尺之
鉄軌橫柱木與中國〕。而问時內美西北運往
中國之木料。-紙達卑詩省之g:份一 。。預料
足冬卑詩省之板木將必繼賴較餳銷於中國
其故是因自九月以來〜。美西北之板木出產
§:大增"。林木售價亦..1^漲。。中國人購加拿
大板木"。較爲相宜:v-。。
藝後生可畏之華入少年
美國嘉省斑省技利培三日電。。有十七歳華
少年握運雷一 譯音j。。由中國來美不過K年
之久。"現在本埠贫藝中學校肄業。。成給極
佳。。現竟乂被全校學生推選爲該校校報之
總編輯。。該校報全用英文。。爲曾獲賞之中
本埠新岗
,fo華-^捐助慈眷之賴躍
雲埠普濟慈善會。。華人勧捐委員„-李照奶
一 c- c
、。李給珉。。都振秀"。葉求欽t。陳景山。。蒋
達。。黃廣進等。昨日在北京樓齊集。。再向
片打街華區出發勧捐。凡大小商店或個入
。。見該班勧捐委貧到訪〕。均贊美能爲公衆
慈春服務。。應當有力者出力。。有財者出財
。。以表示我華入遇事菲-團結費致之精神。(
故捐助極爲勝躍。。茲査蒋達"。華橋樓s。各
捐武拾五元。。海鳴閣。。雷溢公司。。各捐式
十元。。金然棧十五元。。趙屛珊。。大漢公報
。北京樓c。李來哲。。瑞英昌。。笑軒俱樂部
。各捐十元。。世界旅館。香港公司。林焕廷
美綸。錦彰"廣濟堂。各捐六元。。遠東餐館
秘書賫路蹇館。美盛。文化印務局利民餐
館。佐治旅館。同益賫路旅館。中華藥房。。
廣德隆。圖新軒。振利。宋廣。宋益。李輔。蔣
大。心田2司。賫路餐館。。各捐五元。。聞該
日捐欵尙有許多。。因限於篇幅。。一時未及
備載 >。容日績發。。據該勧捐委員稱。。仍然
繼樓努力出發勧募。。不敢辭勞云。
o振華聲劇社演戲纊誌
本埠振華聲劇社。,昨躔拜晚。。假座華區遠
東戲院開演f官榮赴宴始識椿」I劇。。是晚
観衆極爲甥躍。c座無餘隙"成贊該劇員等
技術進歩之速:演來非常純熟。。令觀者嘆
服不置"。聞是星期晚(即十號)再演俠義新
劇名曰〖憐香刀染胭脂血」 一 鹏云
o加錄甫比本埠冷數倍
據住本每姊役市街七l lo魏之西入工程師
巴偉路氏報吿。。於去星期間本培雖報連日
嚴寒。。而加錄甫區仍比較寒冷數倍。據稱
於上星期四日到企夫李卡列。。寒暑表示攀
点下十度。。星期五日到壹百五十里站」。寒
暑农降至審点下tt度。。在 一 百里站則在零
点下拾五度〕(於f日前全加棘甫區大罄。。
雪積平均達八寸深。。惟現下各路之雪多已
溶化"。可以照常行車云。。
o華少年用針騸華婦欵
有少年華入壹名。。於上星期六下午f向華
婦費名騸去現欵一百六拾元。,據市警報吿
"於上星期六下午兩点餘鐘。。有華少年用
電話呼住片打街東七四武號華入方操A譯
音〕之妻」報稱其夫駛車遇小測。。致西 一 名
重傷」。其夫被拘等等;並謂若得現欵壹百
六拾元。.則可將其夫保出、n華婦聞報"。信
以爲真。。於不久華少年親到其屋時。。果將
屋內所有之現欺一百一十元及向鄰居借獲
之現歆五十元交華少年。。華少年得欵去後
。。華婦卽用電話問其夫之商店。r竟資出其
夫在店內。p並無被拘之事」c方知被華少年
棍騸,"現市紫已四出偵綺行騸之華少年云
o華農控發售局之近钒
據域多利每消息。。本均雲高華農產有限公
司控卑詩省沿岸瓜菜發售局案。。現已定於
月之T四號虽期四日在本埠裁判。。愤因加
一飲府曾通吿擬求大理院轼判楚售例各部之
效力。。深信此案或未於月之拾四號開審云
o林族堂所紀念之盛"i^
本埠林西河總堂與九牧公所。於昨三日午
校梭報。e握運雷現旣當總編輯。。將管領十
五名副編輯。。及約七十五名之學生訪員云
鑤兩華、與西尺撲鬥訊
域埠i l日電d。本埠華少年劉炳照及劉炳權
。。向來與西入在撲鬥塲中爭勝。。成績極佳
。。昨晚劉炳照又在始力冚操塲與西人假諾
氏比赛"。於第一 一回合已将西人打勝登次。。
結果獲一對o之勝。。劉炳權昨日亦與西入
哈近氏比赛J。惟遭一對o之敗5兩華少年
撲鬥技極熟"。大得觀者之讚羡云。。
翁尾舞備胞捐助中大釩
尾利慎血函。。中山大學勧捐員侯民一 。。於
昨星期一 一晚抵本埠。。即由李龍余植三兩君
。。協同侯君出發向本埠勧募c翌日則往鄰
近列巧夫埠仔及本埠繼續勸捐「捐欵十元
以上者有本埠李i。謝能欽。每捐什元。
矢地餐館馬銘林。陳麟球"覼光森余植三
。余緒偉。胡維接吳蔭球。胡維振。毎捐十元
、。列巧夫埠謝英元捐拾元。。
舞市阻函。。中山大學勧捐員侯民一 。c日昨
由雷振打偕同余緒昌君到來本培募捐校費
。。由陳文炎君招待食宿"。並由陳文炎黃燕
和兩君。-協同出發勧募"。成績頗佳n捐欵
拾元以上者有陳文炎。黃富鄺敬慈。:黃趣
傳n余毓贊。毎捐拾元
-00
古璧每四日電。。加拿大第拾五任之總監督
始偉市磨劳爵r即標坎氏j。。已於上星期六
晚偕其夫入乘輪抵本培。。由加宰相頃氏率
加政府要入。。本省政府要入,-海陸箪隊。。
及平民無數欧迎上岸。。即.到本埠省議院宣
誓就加拿大總監督之職。。宣誓就職觼極爲
輝煌莊麗"。各在塲之軍民要領。。皆衣光彩
奪目之觼服。鱧成後由加宰相頃氏官讀歒
迎辭;後新總監督在本塌渡夜。.至昨日乘
自由車遊覽本埠東之桑羅稜河岸>。定於今
日下午壹点可抵柯京入總督府"。聞新總監
督曾以當氏官、軍長、及著作家、著名、在加
拿大有極多知交。大爲加入所信仰云〕。
A馬恒璧恭辭
弟此次搭坎拿大皇后於十壹月一 一娥敢"歸
國叨蒙雲埠同業會諸君及各親友設條龜
別並厚贈珍品藉壯行色卨誼隆情来遑逐
登門握別抱歉良多謹微數言刊登報章藉伸
謝悃順候時祉
民國卄四年卜 一 月! 一號
劉銥洗樊店廣吿
舗在哥林比街四三
A今朝香港
每百一一
兀七毛
域l中華會館
公共會舘
當卽落力贊助域埠中華會舘有獎義捐券:購取獎券者:
可以積德:可以發財:
.^截期蔣属**時候無多:橋胞諸君:謂速購買:
簡章印備函索卽奉 A雲埠及各埠商號均有代理
鼯 tH. 敏
PPB.A. Endowment Fund co日曰ittee
Rp Box 1003 Victoria, B. p
4 J-FJife^-
輞黄竹屛內外方脉
l培僑胞問症取藥定當從速奉上
八賽珠珀花柳扶元
久年虚渴補肾丸
神效諸般咳嗽散
立止肚痛肚瀉丸
薦全解除疲粒保安茶
紅白银症淸平散
獨歩初染白濁丸
預防宿娼兔毒無憂丹
萬全大蛤妍大插茶
毒丸毎搏銀五元
毎両銀一元五乇
每包銀五f-
毎罇銀 一 元
毎包銀五乇
每包 一 元l 一毛五
每錄銀二元
毎錄銀 一 元
每包銀壹元七五
以上丸散,睿印便函索卽奉
買藥一 一元以上包寄費由COD不包
喜市定夾緬街〔卽
面〕第四曆四百o三至四百
〇五號房
詩麼
壹
代
種
最近辦到
布路華
新欽男女手
更平可將蕾
十足
金葉
做便
各欵
中西
喊線sey.8c
十五粒正寳石
卄四元七\11^五
52