評画L
>
、
;5
源利金
GIM LEE YUEN HING KEE
75^^^er St. E. Phone Sey. 899 \Vancouver, B. C.
金新h超十 特什油牛榷鮮柑沐白山花等號淨 別貨糖薑芊ft果蔗玉A:萱絲絲絲 平藥海馬紅嵐桔甜茨檑占苗苗苗 沽材味蹄芊栗果橙燕米米米米米
CIGARETTE PAPJERS
GEORGE HOTEL
207 Georgia St. E, Phone Sey. 230 Vancouver, ii. G.
Pi
梁李馬粱 觀奕光明 鉗祥球滄
腔庶核詾監交理書議針
胆務數査督際S^記長良
市
議党
呂李呂梁資幹潘羅躍劉呂何李吳呂 事 協孔舂袞莫就 負球和平順澤初卿遲榮
鴻鴻 鈞柱佑煥
呂头长潘
泉肇 生柏珍实
呂許李李 满昌奕 統栢超瑙
鍾嬰羅 鱸穠華
梁馬黃緣呂躍躍何緣粱II 日樹樹 梓存樹成"H 昇康森榮教倫良初榮光
全雷黃劉陳庶核徵調幹宣正正正正正正 体榮 務數收査事傳監交理中議會 會法安益球員員員員員科督際財文長良
評
李林鍾應議
雲華活員鐳黃都李实鍾關李粱f/,梁黃 耀培龍章兆稚華德葆常干
祥梧祀培淑恒栢立接彩吉
劉遮李馬黃馬雷李李陳黄粱 維佑榮歉呈宜植常 ,
義炳烟順裕i穩民立沾質廣
龌都廖馬陳李
俊而 認解作詠彩坤
金
鱧珍應
儀傳恩宠
其 S 勝昌佑宗
强壯鎗祥
I司公貨雜發元
卨
YUEN FAT WAH JUNG CO. LTD,
260-262 l^ender St E Vancouver ",C, Phone Doug, 5幼3
處種代
司公利!§!
P.O. 店行接貨雜 Phone
"64 MORLEY CO. E0531
552 Fisguard St, Victoria, B. C.
〇 本
扭儎
柳:
舘 設
針 林
亞 銜 門 牌 叫
娥
到如厶厶厶厶厶—咸無痛便夂,味?小 ^A^八 ' ▲ 來各珠搽兒珠無無宜阻等而兩S永拘〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇
寄Ai;^M珀橫女珀名二 碍症力点鎩無花紅i^藥紅陽调時陰使鵝此 _〇
藥各g?胞爛芒免拨腫之百工疑s鐘易後柳暈肚水暈動斗起囊":頭藥 〇A
厂、
郵藥^南滑藥毒毒脚聖鍵作生自兒入忠初斑屮注斑筋破時腫魚鹹專O黃濁
rV用S病藥散藥膏藥藥百之=然功口也起点痛射点袖爛il:獎"夷资^憑心 /》:藥難散il:精散也中憂永全'S r,戏〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇衝肺部
* A 定伞
2魁M從醫
C '、"^堪凍吝
明i:可 將毎
痛
盒 伞 愈
,.A
!5各 國
每
妥病缚每每盒毎
當源^峋螬二盒
無列;t三g元五 換明五元元万.元
,j4^辆愈捜服毎齒大锡各人餘面筋久各PP黃肝部嗜 ^損除沐次^^'便梅渴使毐部骨屮種紅H部受^
効i傷絕一^ ",復燥内即燥墜浮棒餘疔Aiia受病 如,氣無t刀分粒疑結滑i卜結脚腫痛毒毒腫衝病 神男血吐恶鐘 〇G〇〇〇〇〇〇0〇〇 u女絕嘔毒藥此定諸陰餘諸皮虫锡"攀橫小 誠合嗣喉。力藥然'般部毒般庸"梅点九弦使 治用之腫盡走精藥浮>1^ A血蟻結紅腫芒刺 花:;弊口從達並到毒腫淸毒毒咬毒粒痛菓痛 柳老:^爛大tt無病 元l 獨'^吏禾小臓藥除
:每
行發材藥貸雜興原中
Jong Yuen H】ng (」o
1"-U4 Pender St, E.
Phone Sey. 19fifi Van"川ver, C.
焉鍵效易相儀利利入本 行電者宜家器久壤行 零燈接遠庭装蒙樹搜 沽膽踵近用自懾仔羅 枇射驄顢具由胞壤英 價用至客等単所及美 從省^輕無蘧稱著德 廉ft钊交不物許名等gf 統以虫易應件近公國^ 希力藥者有耕者司鐵/J 垂固水有盡田大諸器 顴公農口有器宗出製 方司家皆針镇辦品造 知爲皆碑簡建到非嫩 殺鼓云未特造厨常如 富良甚交別機房精孖
1...................►
H起津市n:軍TJ在辑園附近覔尋
房舍以容一r千-^駐劄者爲宜曾往
勒視舊Ei 一軍後防醫院以其房屋
破敝未定甩猶化竟尋中
冀東僞組織截扣各種翻
天津釩自殷汝耕背叛後灤乘各縣
良及公安閡長不肯附逆除設法逃
出戰嵐赴省報吿香外其未得脫身者
均迫小權已暫驢命於僞組敏但
對省方關係仍劣未斷凡省方郵寄
命令照常接受惟皆另登壹簿以
示有別於僞防共委貧會其不與僞組
織抵觸者依舊奉行如各驟評慣委
員會即冻奉省令飭辦者灤乘郵電
機關均有偽組織專員脏在險査日
前撫辑縣良陳贊處向省方秘密報吿
消息即爲檢出報吿於t^劄留守營
之保安第式總3-良張親田値陳化装
偕二隨從過留守營擬登単赴保逃
出僞組織範圍爲張部截獲扣留轉
報於殷汝耕殷令張派員解往通驟發
落其他各縣官吏鑑於此事遂抱
定明哲保身之訓小敢妄動偽組織
存唐山成立之偽冀电防共自治委負會
辦事處由偽辦事處良殷通新指撺
管轄前灤楡行政區專ft公署轄地各
縣稅收機關成被佔奪殷扦就唐山
械稅管理所改組爲僞灤乘統稅局
河牝省第三區烟酒牌照稽征局改組
爲僞灤乘烟酒牌照懵征局唐山稅捐
征收局擴大爲偽灤电稅捐征收局
各稅局原有職鼻均爲扣留迫令服
拷故自去年拾壹月式拾九日起稅
收均皆開始其中僅統稅i項已收
有六七萬元唐山統稅共爲開灤煤
稅敗新洋灰公.i:洋灰稅華新紡紗
嫩紗稅及德成麵粉公3麵粉稅四
種合針月收約爲二拾八萬元其中
開灤礦稅約佔十五萬元敗新洋灰辨
約佔拾一 一萬元自經偽統稅短開始徵
收後各嫩T因爲維持出貨不得不
任偽組織撖稅愤開灤礦稅大部係
在北乎直向冀察綏晋税稅管理局激納
連出戦區以外者仍照翻冽向平
方納稅只行銷戦區内者不得不傲
稅於偽組織財部前因唐山统稅管理
局所被佔特,該所人鼻全體退出
在津^辦公幷令人津統税管1^局所協
辦移地徵稅頃因唐所入負悉皆
被扣而各嫩1F愎以U在唐山嫩内
繳納統稅*-道^對移地重徴因之
此事竟永舉辦馬蘭谷占北口各统
稅分卡僞組織猶未派員接收著緣
於無-^之故良城其他各口海關稅卡
則n作如恒僞方因有特殊關係
加拿大
新到
大帮國貨批
歡迎
參最柔軟參幼
薄藝用以捲烟
參較為參較快
參塗有膠賀參
與尊常烟紙同
偵參睛轼用之
襯地架利烟紙小
包式兩人自励厚
朋赋齒五仙
Aigl佐治大旅舘
本旅館在雲埠緬街夾佐治街
角開張房舍贫敞牀搏稚潔汽
爐溫援水嚨冷熟ui與華缚沐
爲鄰近兹爲利使起見特備自
由単送迎簾胞光顴希爲留意i
電話广矢膺〕跃畚o
司、余朋
A列必治致公堂鳴謝
梁順利三元
:黃紀德曾欽各元牛
一余桂枝張有闢勳糰周家谷
、以上各壹元
恭賀
黄廉士葯行5$
A黄廉士實驗特效肺湊
生草葯每盒五元
草根丸餘
迅
盒三元
草根丸誘鱔毎盒一
草根丸最新
特效癆葯^^F* ^ 一
雲城雜:^邦報局都朗度洪鍵時報
人^深经堂 都朗度治安药房
紐約華昌泰號
柯京永安公司
芝加哥致和堂
墨國草傘罇蝦嫁伍于灼
都城合利號
波城大光公司
未市卡利振生堂
行所黄廉士葯房
WONG LIM SIS
46 Hudson St.頃oston, Mass L广SA.
A招商代理利權後給蕖物各國均准入lu
就
温地辟永和泰
满地可聚隆號
紐約廣,號
云城中原與號
費威李怡醫生
,
各種富平
冬§品枝^^s暴
欽装茗条水仙i
各種雜貨新到鮮明
灑水大跌貨齒特中
發行零沽無任軟迎
兼有各種歷史小我
時欽盥壷通盆
特洲 一 磅盒庄箪味廒_
僂出售
1里李華餅
_口竭林穠秋
囍公司
G. HIG丄门0.
500 Main & 208 Pender St, E.
Vancouver, B, C. Canada
華英四會 三圓半 標点梁天來 三毫
新墦英華尺牘三毫^s
条字宇彙 一 圓五
同音字彙 一 奄
i醫宗金鑑 一 圓五
足本大字龄方麵編二H:
校正驗方新編 五毫
情慾寶鑑 五毫
男女兩性研究 四毫
標点人明奇俠五毫
,」
-言
熱血拔雄
俠女報仇
偵探現形5£
風流if太太
秘密風流案
六条
八毫
八毫
四毫
五毫
性慾之&研究四毫
良友s四毛
御妻術二毛五中華,一毛五
對待女子妙術四奄
驚人
相術
柳莊相法 二毫
算命講義大全 一 圓八
地埋人子須知一 阒二五
三民资報 二毛
朿方雜:.l -二毫
申報月刊 :二毫
新寧雜:;il 毫半
台山举條 毫半
英瞎週刊 一 毫
h海申報 一 毫
香港循環報 一毫
断雜文l 一*«五華簾寫驗小求入六毛
数s吉書二毫半外埠三毛
書籍目錄藥品目錄函索即奉
玲ttsQcpa
Ming Wo Harbware CP
23 Pender St. E. Phone Sey.3705
Vancouver, B. C.
A電話(詩摩〕一一:七o-pi
片打街电門牌."l;一,號
S明和鉄行l黄ffi5^啓
▲
▲
專科v
氏
Gu Tao She 432 Columbia Ave,
Vancouver, B. C. Can.
專資皇冠化學公.E
療痔聖藥柏市丸
化埤黃廉七療肺草根丸
儒醫容月池寓內
森明和大鐵行新辦到
i