々M,
東 新
聞
, /
II
息
考
w一
s)
,
,1
1i
iijt誇哌統瑪内外全科秘
擬樾s淪症製宵效靈驗藥品
民
闺
卄
月
白lg洗射水每樽 一 元五
此水&射時$無痛$,^.5-淸凉訏暢,:態無淪黃白血衝每
効验扯氣靈丹每料五元
,吐花动根,i、-無,^转
斷根枯痔散 每料五元
,
,
►
大
、,"
豕
禮
拜
7
Marpo
(-:al r:. Lt
Mam street
, Phone st:-mour lilO
本c么.H-.,j酏名g-磨巧.^及委令頓.N.一煤炭幾無炭燼,用
之無默價錢州.:0:.請吊煤炭吝留总..卽照卜地*打竃
話來..,^别朽3^送^如t:等自JIT啦齐。町el:己來載以
萏単-1。本八厶.^軟迎,
":w打二毛二 一打四毛
最適.〔H之
月終帶乃
呈廿界著
名之 一 轉
製造齐
壯染ts九及:s水
I時电律藥水j
(stone Root
compound)
暨適.w背痛、
腰部、膀胱、及
風濕N用 乂
常備有頑癣無
油藥膏及花柳
消疼藥水:
緬.w-佐冶街懷亞德:s藥房欧
义
丄
J- ;,-?/祖、,,一"*?4.:。,古:,r-
种匂H&沐十^?化在.i3"扭i碎汰
,-.'^^w.^.,",l.i卑,凡。)政.^i,^+:分-^化力5:&卡餘:^r
复J一
慰勞綏遠軍近訊
廣州訊宵府黃主席昨准宵黨部?^開
杳:本部第一.^次贫議余特滩昌漢
??^提議現^t僞雜记緣戰禍匕欧
各地紛扮捐欵慰夯本MC各界應有
Jh仇敬愾z在-不全如何捐款慰勞之
虔提請公决案當經沃議全萏黨
政軍機關服拷入旨及公;^w學校敎
職員全體捐薪 H 先由^g:路總
部及萏政府名義墊國幣.rl萬-兀
滙殺博主席協助軍餉紀錄在案除
函?i5-g:路總部彙收以廣电各界援助
綏.M則匪守.^-將七委員宵名義先行
涵寄併函該會俟捐欵收齊分別歸
還外相應錄案函達査照卽希將欵
先交第叫路總部核收滙殺仍祈函復
等由省府准函後卽令財政廳如敬
墊支國幣,^萬元干日昨交屮央銀行
逕歷前tt 全該欽則俟收染各機關職
旨捐項即行歸墊 乂市社會局昨訓
令所屬各機關各學校曁該局會計
股各職旨等邀照市府令知鹏干
捐薪慰勞錢遠前方将七由全省黨政
車機鬮公務入員及公",,^學校教職員
全袖捐薪一 H 飭鹛邀照辦sf
港菲空綫將正式通航
A已準備巨w機v架h走
香港訊5^牵航$公.^-爲試航聯接
屮美刚國之港菲i^鉱起兄衬於昨什
「月什-一 日滩飛酌魏機作":5- 一次試
五
司塌鄧湛隆啓
義鼸公司
G. HIGti CP
500 Main & 208 Pender St. w.
Vancouver, 3 G. Canada
〖品
該公.s-總w屈,"伯並乘赵應來 ;____ ,:
訪問宫2i n此錢試航成功沐 一h海屮報 一 乇香港t環t
售刚輔ss慈养彩票f"v一
華!
英華合解袖珍}%字典 九一
袖珍英漢漢l兩用辭典 ...I -兀i
唐入學英話ft/左JJK.R、 1 -;J
爽-^學唐話岁lHar^1^力二p?
郡聰甫英華類語 戒元>^乇.^
新增英華尺牘 二乇五
,r』薩新商業尺牘六毛
應耽雜文 1 一乇.;-
新公夂yf式五^p
漢英辭典 ^-兀
漢英小字典九乇
書赣目錄印備函索即寄
良友M四毛中華g四毛
新與雜誌毛4d 台山華瞎雜誌乇,4"
电力雜誌;一;乇英語调刊 .》.^i?
新奇趣緻PH-M鬼至每期 一 宅.九
义藝史學,月^遂超士一期;元.p
香港鼓著名g^s-KW毎張五先
竿週刊小報,swtfi5 T张 一 夺
乇
國樂新
通書
l國貨名產
營
廣
鮮親水桌
合時水貨
各江海味
糖雜貨
頭福食
成
較
新觀絲苗
蘇杭特產
日常用品
川流不息
售
特
p
、
c
G
0
0
SIC
w 3 •
r 5
=r,
r m w
d e ;a
7 £ V
9
2
l源源湧進-
廿六
年
毛
欧者本號新到百代歌林兩大公司唱片俱皆省港著名大,男女優
伶所唱近代最流i;:之戲曲
大减價由費月豊號起减價每只壹-兀
A外埠寄齊貴客自理
只
只
-辩補腎,.^叫..^庄每盒^
:ock ch()w 11 Pender St. \\
.二Kouver F (:• Phone l)o二KFS :"S23L
余H頃閉陳跌打小.S5:S,
.c;?丸散藥::::人^頃每.化收八析
* Yf审t T ^ s頃内外*^
使
豕^T荣材好h紐
一ss公.E-即籌備滩機.::走屈總埤亦返
一关策釗-切頃據旭氏<^*.^.::1!稱此
一綫將於新ail開辦M-u 記各昨,l:該
"厶H駐港辦小處含:詢消总據稱港
〜i^綫所川飛樓皆係如H莉來港7一飛
.i?uwln:M機決小川小5-機0..^- 全i
嫂?^終試航嫂t 各機亦將齊備新一
倭軍艦駛入邀很海面
AC^《:sw分幽A領蛇别d
说州钒 l:?y據報瑪,3,向附近
4-法魂审艦狄人攝影〃乂则粉地l^
(:iI:i:::s分.?駐c.,A站附 <t:.^=::ft
妙w:^":? A成軍艦— H;-做,^找飽海
.?测紛说影情.^ =^.令^腿脇密防
^J5T!,5!:g帛印飛t來w報吿
代:
陳非愠
黎明鐘
李冀芳
薛资先
肖腔章
白駒榮
肯胶章
白骨§
著本花月留s卷
b
一
o
4
t 6
新.=
— 2
13 s
y
,
H 2
u
c
V
木旅舘貼^華.^:
出入便利-辱il通
爽椎潔。床褥像a^
新式。冷科水喉均
租慣特个。華友患
臨《"s加.总招:i^ -
竹本
s,l誤會分妻
情釤濃
買紙料者注意—
冬公.^常.1«:&种紙5:齊備..§;^^物紙.
则紙.繩仔.;一:15皮.紙筆離.:^,w川::加
.紫,<乂/光顧*詢留总,.|:
rold日bia Paper Co.
Vancouver.-Victoria,
針林比亞紙公1S-Jf敗
w她舰金榜掛名時.i
^?l资龍痛飮
5^錢風流皇帝r^
^H錢兩性爭第"W
溫s穆桂英糊
一
一
只
隻
飛影
柳 靑
自駒榮
月兒
肯鹿章
羅家權
至尊二只
阿房宮
M禱
二
月兒接rtw接61三
奔月觀H;觀芽卷
A難兄難弟i
月兒九叔,Jt;14fc七
大傻奔月f石力卷
^is私探營房
呂义成-M争Mn二
桂名提富w^焉卷
t^,霸王別虡鹏
i光夜宴疏宮
武塊
玩
1f塊
二隻
一蹇
溫哥華五洲大藥房啓
ENG CHOW CO.
104 Pender St. E. Vancouver, B. C.
A接整水
本號承接修整水嚨喉幷装冷熟水嚨電
燈自來火等件自備大車装載各樣器具
到門修整禺爲利便幷以廉慣相就華友
光顧由喊線通知從速應命
A喊線矢磨三九武九
D. Dru日曰ond
207A Pender St. E. Phone Sey. 3929
Vancouver, B. C.
A住家喊線Fair. 3.445Y
地布椀文披露
变CSKHJ浪葛賴膏
考;:gMi智症gl與
4i」八千萬^存奇效
叫至K已R名边9^承n5e-治
矢a"s凡I 5x痛名理惠a
頃m两項玩?ss译诺瓊疗A
乂貼s贫水f5w敏頂s拷纹
:v潘人油ysae鼓奥理年规
辨梦症弁戮至笠苗£止堪止
痛汰赛消魂捜o主肌HD鼓te
e-應瞎如科
定慣容忠.|1^元^1*
孕天肋止疼解毒水
鼎常暨應透近知名
离治t"^^赏ps;^,乾厲衝浪
1脚库牛皮薛隨打|6..邻
與名照專想身浪港狡:^
榮水l^祖.,i:l堪解惠立is
中
M.费
廣f
代
过
M3市
55司
WKr.5、 , !
卨u g
理g •
制lu
生針
藥s枕
,
p一
抑
養浩
兼理眼科
古云醫不三世不胆其藥誠以暨理甚徵
若非增加閱歷燈賴麥研未可輕於嘗:jl
也本醫生腿上,習岐黃家傳學術馴fl
.先父暢懷遂得主持省方便暨院醫席sw
十年成績頗大善董推祟復以慕修之%
案並所經驗之方針傳授子弟本醫生瓶
斯先緒問耽來加向腐維城多年頗著淼
效深蒙攝胞讚許近由祖國復返轉胜蓉
城特此佈達俾欲消除疾苦耩究衝生氯
知所臨召焉
A腐片打街東門牌三七號式樓
A4致公堂蟁禁職員,
會長關幽鑾粱輕翼
議長李岳如李泮奕
溫伯朋
書記
西文
郎慶焕
周家樵
馬
都庚林
財政梁樹邦
監督張乾
董事部張乾錦
馬拱哀
駐李文通觊腐
關崇輝
勞逢達
郎持仕
黃餓
挪心志
林遠進
丘酒秀i
馬河忠
周東來
溫用寬
全体會員
含關致公堂嗚謝
卄五年
李批儒头廷莪周家超各鹭元一i
「fw
,i
、、#
驗
..i
龜
f多"
>-.-f.J- i』/f"v、蓉》
卦i"