評庶徵調核幹宣正iTTiE正tf. i卜: 議務收査數事傳交監瑪中議會A 員員員員錢員科際督財文長良i4
打企 媳倫
全鐲郡李黃黃s李關梁伍梁黃S: 体兆華權tfr德常 于臻恭 會祥祀培梧裕淑立柏接彩吉覽念
員 堂 劉李馬馮李馬李陳李鍾黃粱 維佑榮 華植常葆批焯 義烟順炳坤甫民球立恒質贤
知城效斯案十先也若古 所特深先並年父本非云 臨此蒙緒所成暢醫增醫 召佈橋問輕镇懐牛加小 焉達胞(fr験頗遂棚閱三 俾讚來之大得i歷肝 欲許加方善主tfr繼不 消近向針董待習績服 除由厲傳推省岐麥其 疾祖維授崇方黃研藥 苦國城子復便家未誠 講復多弟以醫傳可以 究返年本纂院學輕醫 衞轉頗醫修暨術於理 生駐著牛之席馴嘗甚 者罢功藉法教至試微
4
If*
1
A明和大鐵行一
大帮「厨刀』
本行捜躍夷美德等國鐵器製造傲如孖
入壤樹仔哮E^著名公司諸出品非常瞎
M久蒙攝胎.i^稱許近老久宗辦到厨房
利器装自由争蓬物件耕田器具建造機
法.承庭用H等無小應有盡,射頃特別
相.:H遠近顧客經交易者有口皆碑未交
易者接踵驄至fi..刹虫蕖水農家皆云甚
效電燈膽射用省費以力固公司爲最良
疑行零沽批惯從廉統希垂顴方知殺寳
焉,________
Ming Wo Harbware Co.
2W Pender St. E. Phone Sey.3705
Vancouver, B. C.
A:J^打街电門牌 一丄一,號
A审話(詩孽)三七o,^
罢
审
明和鉄行g觜昭立敏
A接整水嚷
本號承接修整水嚨喉幷装冷熟水嚨雷
燈自來火等件自備大聿装載各樣器具
到門修整祐爲利便幷以廉價相就華友
光顴由喊線通知從速應命
A喊線矢磨三九式九
p Drum日ond
207A Pender St. E Phone Sey. 3929
Vancouver, B. C.
A住家喊線Fait. 3445Y
地布杬文披露
l看
該A「
疾邀
凰
s邀一
皇
讓
::i
義,
一
麵
:叠
"惑
覺
嫌
輔
》義
~暴
..繁
.謹
騸
J蕴
泉內外方豚
理眼科
A腐片打街東門牌三七残戴樓
民
曰
c
Co
v
拔毒生肌葯膏每合:元i-
此脅冶損^凡有槽::i .^缚齐^ \
i跌打止痛葯水r一元一
此水敢嵌.^痛《-跌打译-,.i8?芥敢
皮膚濕毒葯膏每合一:兀1^
専治皮辑浪癢i^皮苗起拉出水漆
之卽能4f愈
萬應爛脚釣散每罇弍元
專冶久年涠脚無i5l新齒頃脚a:5:,.
定然全愈
花柳鹹殆葯膏每合 一 元五
此裔專治战疳凡染
诚疳者貼之即愈
花柳白濁丸每盒
此k無綸新久A豕^,
此丸3-点鐘i^-痛卽^
毎寸眘疋
感
s
元^^
本店電話
ct魂
i 7 "
ITt日由吝出经 :s::t:瓊虔從啦.w地
調齊以使根據.;i::地情形列u整個
\歩驟杳譚氏,抵淳瑪-:lss $經
x-rH .g张問政蕭祁激-入以所
負任格繁經入效完畢乃乘輪返g
叩詢r^蕭.氏蒙負"u妙;:^調资經過
及賴.w^觀感如卩
處此次w界人戰好屮瑰虔海岛久
1」爲某魂-i^所鹏u 苟找,^從速閣妙
叫某魂-;"^ca4p:越饥t、炮之强si:节件新公义::^式
緩\舉找s5in? :i^u沃心此次
兄弟3.4^f沐lg命令:.則a調含該岛
林繁:^各牧w項 w爲iw妙v哗備
4^於調含荒地小過爲協助想氏:l作
:^t叫抵侮:::即趨訪a九2l.::政舆
招牌最老
r、
h一"
調味之王
,庖厨必備
.入厨味精素以I招牌鼓
老銪路最大爲號招,-
盖萁鮮味特强參和少
許..即使菜式別拔遮味
.鮮夷無比。各酒樓餐
館扣常備此物、资装發
c B
銷路最大
,r
-8 e
d
p
良
華字典
增廣英華新字典
夷華合解袖珍新.:^r典
袖珍英漢漢爽幽用辭典
唐入學夷話4Rl/E口K.dK、 1 UIT-
夷-^^學唐話岁ii^a35t/ p^^*^
郡聰甫英華額語 K-兀v^^pi
新增爽華尺牘 三毛_九
^A^隨新商業尺牘六毛
應狀雜义 二乇h
-r毛
漢爽群典 -"^-t-
漢吳小.丫典九乇
書絡H錄印備滴索卽浙
良友s四毛中華輔四毛
新辑雜站毛.^ 台山華橋雜誌乇,f1
,
u
o
c
r.T. 9 cg
u
o
o
3
廿六
年
樂新一
通書
毛
五
o
c
V
t
s
自來墨水筆大本營
本號i;f理老字號柏架筆.華打文筆,以及于企力筆俱皆款樣新
競搆造;f良咀用黃余輕久耐用無塞墨之弊無漏墨之虞誠爲肝
界鼓著名之泉筆也兹l?各牌筆價5^列干下
柏架筆PARKER價目列
頭號真i^管自來疆筆 每支十-兀
一 一號真空管自來墨笔 每支七元五乇
三號真空管自來墨筆 每支九元
大號新樣自來墨笔 每支三-兀五乇
一 一賊新樣自來親笔 每枝^元七\^-五
电力雜站:一:乇英語週刊
新奇趣敏"H^M逸堅毎期 一 毛.九
义藝史學,月^遂招士一期 一 --几九
香港敲著xg^B-Kff 毎张..ft先
:n黄强辦^^•人^.^途治A,,^繊旋竿週刊小報存洋搭-一.張:变
l海屮報 一乇杳港抓環報 一乇
即分^出WA 為W所Q7仔悄个:1:
,^KH的調台地AKJ:也氽:,^n糾j
萬.¥陵水m战祈M籐梳入S^
Li^山 h:i^山 l.-小::山甜山
出,:::A 恥人偷收臨澄邁
大
d
p
夷
1
打文筆WATERMAN價目
甲等透明兒墨管自來水笔 每支八-兀i乇
乙等透明兒墨管自来水筆
丙等透明見墨管自來水筆
1 一號黃余新樣自來水笔
1 一號白金新橾自來水筆
一一:诚白余小?年自來水筆
列
每支六元
每支九元
每支:一;元五^p
每支;二元
每支一 一元r^.乇
l"歸樁美華僑便箋? 一l一毛
-毎
;种.9^A沐十翁化.:H^Te"扭iT〃A
、ZVH來專"!^凡法.3!^4:.^.经,^H-A辨t^.^
「〕&:5^^:^1£,{?,仏,,么,"<^$^<^.^<勺乂成^+.^4菱
iA氣^十森AA^却::,i!s.:^s.^化.^歧.^.^t,12仏:;1 j
套罢化薦4芬,i存逸&M逸A ; 1 ?
-仏沐.^泉^歉.?^#.^:^先"&^、*^总;^4:4*^搶:;.,宝冬,^
f 4^*堡*^^3<^5^^.,,?^^资一叛訪九
J *??^*^"实扭德"蟲對^|-^.^.3秀i
o
4-
〕"-
旅H
館一
腹邻 K;人山屮 Ka入.^ 加\常
〜2 o
1 n
v
.^-旅甜貼A雄p"
出人使利 !^il池
爽椎潔。床辨保5-
新式"冷科水喉i7
租简特个。華,^患
w々^";\>?败瓜机
酏x參ffr -鞭補肾k叫向庄毎盒四
l Hock Chow 1 1 Pendcr St. \\
V a『lccuver B, C. phone l)o二Klas 85 231、
CJ-旗麥余"環免陳跌打..^转s,
A^丸散藥汁人减简毎:几收八析
w廣屮醫平々 ,3 N ,^ .c班 TA争A和〖V
,,舉J?,-t^ 卞S3闺A "力頃 麥跨镶材好J:.
玻镇/、"
買紙料者注意
八厶.?常.JP各神紙"齊脇..W械物紙
,」銷.r:t.g吸^^t池.^;iH:皮:^t:i他说则紙.繩仔.il?皮.紙筚堪.:^^ww:^i
、s盆,枕水个:-瑪"狡.雄,^光f一!、,「
Columbia Paper Co.
/、常.^?焚林.\.^ 妙扣卞:森林从釙 Vancouver-Victoria,
广總欣.s-新-s.:) 一 射林比亞紙公.is:J^故
(卜阖〕
r企力
新式余
咀自*
墨水筆
滞鉛筆
因自路
新欵椟
w墨水
筆連鉛
筆收套
價s九
收i-c冬摊新^&:tf欣林^幽人公.^唱片俱皆w港著名人g男女设
伶所唱近代经流.::之戯曲毎;:1(":".=^ 目錄印備函索卽寄
人减頃由.》月.:>"號起减價