、四
五期星
银么、鎮大
日九月四年六卄ws
束 各
(者殺楚府政齐成A5消齐本非r3吿此)
jK(儿'(uHBKt:D FI、丄('I-D ('ANAL'IAN KYt: Tborou^ly Maturt:^cl a[ a ver.v luw Pnre-Per bcHtJe of
13 oz. $1.00 25 oz. $1.80 40 oz. $2.75
United Distillers Limited Vancouver. B. C.
卡始西 始 老
市路入周周周路雷林市 支支碌致友就朝桃埠家高窬 燒花塌公誼四準瑪森德塌 酒圈都堂素元卄黃 銀銀尾素車周元先黃鄺周 三七寅車花道生增光家以
卡
潘以陳胡市 滿上健碌 各日維每
潘二
滾元周陳致
汝
朱劉朱鄺胡朱胡劉麥馬周利 傑孔傳敬忠裘忠 林添愤 修屛修燦資榮邀瑞官人財埠各
馬司黃朱謝朱胡謝周周元Pq捐 —l风中^HS坦淸公以胎徙廣永照忠文家業塌欽
芫元餐花圈問祈日祝蔵上周堪榮堂i:瑞湊滿連韶修燧光廣泰周g2
二ac館圈等以 元 乇乇素各項上各周另
i車壹始五存花 路元銑圈 支支卡汝老每 f銀 猪骞市利市共五三 肉板碌惯翁銀李元元 銀銀致致致豈崇另 -眢八公公公g"晃花梅以 元十堂堂堂壹圈舅上黃元各一
九素素素十周銀父各德吳五壹毛g
元車車車元超壹卄二翻昂乇元五沛 五花花花零元五毛五
乇圈圈圈i各五元五林^ 陳 各各各壹 § 壹壹壹元 沾 样
啦叫藥先 隨於項石厳 送三致無瑞 情月么、靈松 誼汁党矜周 薄 一 各二公
罢H叔月府 沒出父十g 存樓昆七在 均歸仲日卡 感七仗fF市
-^汝 — tfr衞惠
張十市潘头骞武利李謝司胡菊朱周黃朱多f阁儀
炳元碌馬驥與板元愼鱧徒玉签德新赛,?拾,一幽絲s"'^^;^; 韶埠遠萬公塌浩彥文和患安滿大熾修兀/t列f.5棘哀;2g^,
張A政鍾 司謝共 象 叔弟入此蒙疏逝卑
雷培銀德头允銀馬霣头周周胡伍g致恕^^加L!t忠SS 學祿四苗浩各財六各大司家永成 柱道公小家珲&謝〜哮#恙 藹五拾勝萬五三十豕準徒昂奕穩鋭莊桐琮 元七各元元八毛文
元五以溫雷朱周以周馬胡
武上家琪道l:瑙念扶 毛各司常璋操各浚超忠 五五徒 壹
毛文司劉馬元余馬各 榮徒兆中爲武 厚良鈴闕憲元
A ','外,,、Wl ,、,的一J仙、
堂稱電徤錫惠爲後人 五呼 天贈解蕭西 元家瑞祥花囊條,V 同蔵協尺圈捐變醫 花 爵親助費院
同 叩
執克着治 紼成乃4
644 Granville St. Sey. 3743
Mezzanine Hoor Budget Shop
►
積極推行識字運動
陽::^^政府 ^以氏衆教.《:館各縣
市均經^a 濁本股w付闕如 n應
辨原:::...雌.^圖^館改爲K教循
w符^制閒1」R莉的令該圖害館陳
."瀚w照辦5^ 辛魏,r-教丽館:^ 将
仍加套陳氏充任并僧設陳列."raf一
股辦s-陳^管gr审栲 乂w新牛活
?^勧促進付 e^爲域h識卞遝動起w
特據由各概關學w勞幼服格鹏舉
辦:it:衆夜學以利進先,」r-,^月忭
"日開肖射511 决.:^進J::調資全鹏失
學K衆的額核定應設:i-校地點幷
微定簿辦力法"
各界會商救濟民食
埃市屯承成收"a,w 按附攔遼並
:^.统本腿政府備案说鹏府服情w
以錢hl商:K矜心;:厶s :ii〈J^^地力s將
應准予以辦s- 汁A日衍傻S付符
將w市與圖則华核传-ft-.r欣知備案
减價極樂氏樁補構葯水
的此吿n付來w竹收级二WL5"馳^;:n 一送一
極樂氏楕補精葯水功効
冶陽^个舉冶交感無门治皮夢遗^ 冶服花耳鳴
治t!E虛顿墮冶:w-花即嫂冶尿沐返滴能開胃消贫
治腎虚腰痛冶+息虛花冶脚冷脚缀能强壯斗休
^老入無力交合轉老還童以卜之症自然藥到成功
美容露毎搏五^久戰水毎姆二^f五虱流飛燕敗每峰二^五
台山诚牛牯腎地方(即西門墟光K路心痛粉毎搏 一 ;冗壯隖.^毎^,^乇探花無憂丸毎搏.!:-元
處&丹每嶒w:兀皮膚癢藥水二乇五G:濁祖愈丸毎搏J!:-元
兀
西門墟光興路大火
尾,1:.1P益椅等牛欄及宏A"3棚版葵
祸劣座昨:ir叫:::皮午.l-.時a 該
益椅牛襴突吿火紫瞬即说原時
風乘火勢整延隔鄰合興牛欄及安
合財源w棚廠 •:畤火光熊熊黑烟
冲大花燒^^、附,y市蓬寮i:(,A座損
失約啦r元幸無燒斃-^命之.?-..厶
烟稽查員綺私被困
患陽?9i-w馬个新永.rt膏店安顺(厶
一.E'承商&紫芳日咋彼線探得所知水
極樂氏花柳搜毒丸每:
治.H衝莖病冶芒菓橫安冶花柳骨痛冶酸濕骨痛
治h淋A濁冶疔瘡淵斗治花柳脚痛冶h臓閉結
治無名腫毐冶鶴頭铖棺冶魚口便毒治h房撞紅
極樂氏包暨花柳奇雜雜症
(通凯慮) Geck l,ock Sie Co.
139 Pender Street E vancouvel-, B. C. Can.
本^行秘製各種
已
背鄉:ii-陳南安 一父名靜邦).fl製售
台山战府3?以迭啦吝府訓令飭资明;^烟 :^衆衆吸伎情书乃卽派屮:槽
境内如米ai个数應飭公共阁通糾齊員义礎濃林芳顔權等率領緝
織調節:i^.^滞關備慣向宵調節民贫q^隊員v名特函纤M5^七-k公所習
姿旨肖領^米"連:^妙躍以資救員文談生按址馳赴捜齊當堪投港
濟幷飭将原.B-義倉碎e:盡量提出"烟膏歡兩及烟u •雜.4-擬帶案
舉辦个躍*^儲辦.个耀.^儲"縣府承究辦該戶宇陳南安竟嗾:^族丁数f
此 w资此邑征"-^!^穀無名應否舉-^鳴鑼抵抗將各緝礼-^員圃困並
辦.个躍 A廣儲米穀板-應召染地方奪囘各物註該(,4m稽資員义驢濃
喷關阁铺共!?簿議特於二月什:UH以彼方來勢洶洶爲權宜a紙着該
l午l時仵驟府會議室閱辨商討:戶丰-签結了节該戶主初仍.小允签結
各機闢凍拍均派1:f&依時出席名所 ot待械恐嚇传經M公所派赴丄装
沃定擬簿钦來i-食調節宵領间辦.平員極乃排解始允签結外出&懵
躍_厶 一資卽赴該區公所報案 •面奔囘^司
縣長親拘搭車霸王一f宗商..葉芳據情t禁烟督
寄攀
自理
永昌藥水毎尊 一 毛
永昌藥散毎尊i》乇
肥兒藥散每尊i》乇
强^補s2丸每尊壹-兀
M女調經丸每尊.":-元
永昌油膏毎盒.ft仙
永昌藥油毎馆,;-仙
代哩處雲举
余利源Gim Lee Yuen 75 Pender St. E. Vancouver, B.C.
活牛-藥.t:wat SI CP 87 Pender st.E. Vancouver, B.C.
新辨,s 來::t:江門l:州汽車廿t:,^
午:r時許有男子陳開平偽胃新會縣
.w+辦争處惠梅事務所所M雷;g漢 .A敬if口s^^p 4t^,^胃
誘予核辦該所據報後旋於昨月汁^余因牛計問題电奔拘走以致氣血幽躬忽起心氣痛症毎痛
四H票傳該陳南安到所杳究鉅陳南由左全右.sfh游下劇痛非常瞎投湯藥無濟於事時好時發
府職員,^允購票强搭沽票旨向之一安畏罪不到以致無從解决項-笛所小能根本冶療昨閱報章兒余骞仁党有斷尾..^氣痛丸普耽
索憑註陳.小能交出沽票員乃令其:良决派入缀拘傅到案厳辦云 t 一遂索吿白^!w閱果與僕症對立卽購數丸照單服用不數日不
各鄉烟ii.改袖小麥
下彰陳,^允與沽票旨爭執新t
縣长李格滋因书搭赵車 <^争卜-兒陳
胆敢偽!nI縣府職M 即向之執住迨
电抵汀鬥嗜即交段警帶返驟府訊辦
,縣::^恭凯沐,w其尙無i3^他招搖
x:爲卽飭屬将陳f卄六晨4:汀門一
帶遊刑 :^資敞戒
核准龍阀築兩市塲
患隔縣si八si龍陶墟地狹入稠墟
內市f? 尙付缺如 一 般小販營卞
橫陳审le消中於衞牛交通兩有望
碍 s?^。^各界入士爲維市容觀瞻起
兒
鶴山全媒以出虔烟菜爲最著名各鄉
烟農向冽於每年夏屑:止月種烟至
三月中成熟現^數裊民以烟葉價値
.个賤而豆魏慣昂極雜圖利 rn!感
於-,-年禾造失收米食昂貴刻J」紛
紛s-起减^7棟烟改稗小麥以資補
助米糧之.小給
當局設計保護林木
鶴山蝶植樹籌歯會議除依式舉行植
樹外更注意於樹木保誇運動印好
刊物廣事盲傳並由縣s设林率業促
昨召鬼各c商人會議决定籌備-進會設計誇沐昨二拾:a仔南山操塲
獨痼疾全愈而a斷尾今不兒復發此&凡屬心氣痛及婦入
產後月經小調而痛者無不應験誠救耽慈航誇身之寶也僕
因其能濟w活-^功小可沒特表揚於^以利问病問津焉
各大商號均有tf理云
中山一 一區蔡覺非敬頌
Y. M. 149 Pender St.E. Vancouver, B.C.
虽r
同冊
H
c
B.
新張
E
益
•81
6
s〖
c
<a
V
本號設於雲培片打街电l 一七八號門牌準期
三月九號星期一 一日開張所资之業爲承接金
猪自製臘味鮮明肉品及辦唐山油米中西雜
貨時菓瓜榮经行僑胞光額格外歡迎
4電話詩麽武七四八
嘗試
方知
ue嘗過急必潭那卑的w
卽付向训-^贊,
的敏味與純.:5^.^.fl;^〖
w,:n、,必傳那卑,
.,邀
MARK DL M()N【)S
Hardwares Store, 7rY-紫,r::v -.眾哲班
832 Main St. Phone Sey. 30思彩^ , t
.^鉄r-備辦l^鋼鉄器械;^^鋤鏟火爐厨房:^作
si-适材Sr馬^ R斧?C齊備華,:^耕阅仰爲留总
.- 刁宰鉄行廣吿
A有古蘭威好屋平賣
屋極新式、、房共六間、、位置優美、、在点步頓初中學校門
前對面、、乂近兩大公園、、小學、中學、,皆可步行而至、、距
郵政局亦僅十分鐘路程、、屋前有花園、、幷有車房、、
屋主因志赴美國、、故欲將該屋平賣、、如交,甩銀、、則煩更
相宜、、充銀期亦可、、諸君如欲購買平屋者、、請先看此屋一、
、、方吿無憾焉、、
. 4屋址ft佐治街東1^ 一六 一 號
2161 E. Georgia St. 屋主寓內
/?一
、v"
>、
A教授英文廣吿
敗者:有壹西-^敎員:曾畢業於蘇格鶊亞伯頓大學:學
問淵博:富有教育經驗:現欲以英文授人:專教會話與
作文:此覊私-^教學:每月收學金五元*凡華商*中大學
生.營餐館業者及其他.均可就學:有志習英文者:盍興
乎來:
A居址哥林比街三三三號第卄四號房
覊
泉
店牛脊樓人个資
頂好趨時女靴
分诺肝黃、从、藍4^、..色
價錢六元六毛小.-慣
履新有限公司謹啓