,w
行發材葯貨什興原中
Jong Yuen Hing Co.
112-114 Pender St. E.
Vancouver, B.C.
,r
-7 —
一 助兒
埠華司公貨雜發元高雲
YUEN FAT WAH JUNG CO. LTD. 260-262 Pend枕St, E. Vancouv枕B.C. Phone Doug«5583
Mly 25打
成車党占周中廣余賽 紐架梨件尾外耀華裕利萬 約市役塌利培初藥隆源生 代埠丕均市代影房 理逢詩昌郡理想 處昌餐號發處舘
fO應地合油武增
有道時糖號敗 !o盡藥水海絲絲 o有材貧味苗苗
心o無裔錄上新頭、 o美丹杭等花號
不丸雜滅釐絲
o儋散货魚占苗
』
1
爲:易欺於入:富家子不 一 妾:故
不欲:然實有取於知音入z乃如此
:當此時:廣州瞽姫盛莫西關:陳
基加盛焉:綺翻堂又加盛焉:綺蘭
堂違名瞽姫:前有湘蓮遂意:後有
六妹金仔銀屛:即名震 一 時之l軀籣
:成名於佛山:鷹揚於香港:亦其
所自出也:其瞽曰雪姫:固有名:
與老城朝觀街綠楊居之小紅:稱l 一
傑:老而爲師:皆能以嚴法詔其徒
:而綺翻堂諸瞽姬:尤無不能歌:
無不能多於鱧:無不能甚自持其身
者:有蓮好者:嗣六妹金仔銀屛爲
後起之雄:练美也:多肌而不嫌其
肥:荑荑之手:玉雪鏡入眼:面如
卵:齒如編貝:口小:笑時微露其
齒:紅白相映:美乃無匹:果天不
奪其目者:不塊爲南國佳入:乂美
於耿:爲生喉拓能:而善自養其容
貌:餘l 一卜歳:如f五六妙年:名
聲大起:
於是博菴大辨赏之*召歌無虚夕.而
蓮好於博巷:心恶其毎語爲沐聲:
好罵-^:汝昌溫柔如好女子:無可
恶者:因愛之:又聞婦慵誦言其年
少貌美:潜以手摩其面:果腻滑:
1無有于思棘我者:益愛之:毎歌
罷:琵琶去抱:整頓衣裳:必歒然
與汝昌爲細語:博菴每笑汝昌多艷
福:蓮好亦置之矣:廣州瞽姫之於
學:凡l l妓提琴一l;絃月琴揚琴琵琶
:無不習之:旣成名:出鬻歌:爲
弄琵琶揚琴:他小弄:又皆不能手
自葶板:於鑼鈸尤盲..獨佛山瞽姫
十九習鑼鈸:毎以驕廣州瞽姫:蓮
好以爲恨也久:而汝昌實工爲之:
遂以教之:蓮好大喜:蓮好敏於性
者也:才四+>日:則盡解:伐鼓淵
淵:皆中節矣:由是益暱愛汝昌:
恨-小得間與爲同夢:夜永聽無人:
恆執汝昌之手:交掌力按之:而痴
然不復能出-語:毎夜食:他入畀
之不食:汝昌手奉之.乃食:於是
博菴益羡汝昌多艷福:而謔以爲黐
臘二此一 一字爲所謂音樂家者隱語:
m衆召瞽姫度曲曰頒臘:奥瞽姫有
狎者曰黐臘:皆不可解者:其以掛
絃成較絃. 一字爲交.合iiz名:則下等
瞽姬及粗-^用之耳o汝昌無忤:蓮
好亦無忤:而蓮好溫婉能順入:-^
則大事可知•大事不動•則小事可知
達沐至較前直接由 一 處镜制時爲祐
踪:洛氏在紐遽两標準油公司解散
前之4'.fi年:已不毎日至行辦公:
然仍負該公司總理之名:至解散時
始已: (表完)
年:是五年之沐:全市可無教師盲
:而億兆童蒙之敎益:亦未艾矣:
針良得战:
一
I
小教師之讀i^忙_
(班荆)
棉市社會敎育合併以還:整飭於市
梭敎員者爐:去年冬,^月:乂以市
小教師之眘格:劣尙未足:乃有市
小敎員訓練所之籌備:使求市小教
旨之深造i^^師眘:爲-^師吝:而復
須-€讚書::w-於今日矣• • 一 一 :月f .4=-
:T:爲g^ 一 ^訓練教員開課:濟濟
ili党• •共.li s三拾餘人:挾册以赴
:如童蒙.sh課:祐足觀也:今期
挑選教:HS入所訓棟之標準:乃因班
ig-而定:如該校設.flf 一 一班以hi,c::
:則須舉一 一人^^::如..^及一一 一班敬
吝:則挑選一 -=^:蒈通毎 一 市小學
校中:都拾餘教師:抽夫一 一
亦不致疏忽教務:命意艮s:也:教
局之w-算:全市小學教師:共f餘
:毎•》•學期訓練百餘:則— g-期
便可訓練完畢:.^學期之時問爲五
世界婦女人;
据統計學家的報吿:自從歐戰以後
:欣界婦女的人敬已人爲减少:因
爲大戦以传:各國的死亡率太大:
就係歸女:也死亡小小:戰後所剁
一下的絲女:已爲男性生產率之巨人
一增加所氾h:現作的M女只係很積
極的<t:向沐退减:据一般的推測
這大槪漆s:爲現^的喊女:麥加了
過力男子才能作的r作:^t道過份
的勞勧屮:她們的梢力係肖很快的
消失的:過去的^女:都只理瑰.¥
啦:凡率不須得用腦筋:直s^.當
然係u有很:s-的缛命:我們,H-從歷
史.^看:.ff原始時tf: 一 w的r作
:都由!1,^,,做:所以婦女入牧自
一然减尠不小:
一!t女"-i^應該麥加r:作的:小過:這
一-^敬人爲减尠的e^象也"y不很好的
一 。以沐*應該劣^汴重衞生:這人
一致就,E'以彌補了:
皆愛之:惟博菴一 l十三歳之妹曰六
小姐:則僧之剌骨: (未完)
⑥煤油大王遣產
値五十五萬萬美元w
A出身貧寒善經商成此8^新富
▲生前樂善好施捐会難以統計
迨油業發達已臻極度:洛氏A以其
餘資經營他業:嗣成全國銀行之巨
擘:其銀行規模僅差英倫銀行•籙
耳:洛氏復機密組織鐵路制度:其
制度之內容:雖未嘗有入聞邻:而
洛氏實爲鐵路批界之巨子:說者謂
鐵路大王哈里曼之得名:全,賴於
洛基斐勒與摩根之協助云:洛氏並
以數千萬金錢投諸煤氣.電氣,地產
*屮央各州各市之僮券*與電車渡輪
,HJ置有海洋河湖之商船數百艘,
政府逼於輿論:嘗壹再企圖遏+豸洛
氏事業之繼續發展:故法院曾下諭
解散標準油托辣斯:第洛氏仍經營
紐遮陶州標準油公司:與其数百分
行如故:洛氏之財力確已稱霸t界
*故己故羅斯佛總統恶之殊甚*數數
痛斥之:說者謂趨斯佛能知洛基斐
粤
花花世界
浪一
花花耽界呀、有乜緊姿:入生何苦、
做",^咁無聊:富貴功名、都係茫茫
,,^您吓、亦s?似水面萍諷
此界.小外浮卞-r ..^事乂睹塵畓:
遇而安剛、知w-办可以逍遙:不知
足者.::H亦憂、呢的咁嘅入、W附都唔
.^:邊處有-^能話貧向無諂、一 富而
無驗:但係爲富_,^仁、變〃窮亦.^^
.H'料:唉、靜悄悄r明月來相照:
月呀、做乜汝照入.::5貴咯、照住我乜
寂麥:
吟 壇
坤伶陳飛燕淑卿:綽約劣壤:置
斗梨阅:技藝卓著:久u艚炙入
n:i^陚w竞敬贈:藉衣慕忱云
(余八〕
•笑媳然魂可傾
奏欣幽稚资怡情
帶雨桃花簇簇生
觀l;劇堪新打扮令\夢寐幾囘餹
翩如飛燕葶屮帱
献技離奇殊豁目
樊l
,
A恭頌瓶吕珠先化级丹敝神效
„?=:!!汰先^^眾耿^*::昨接 rf-w5-扱丹欣-.;5H依s.i
"-5^然功效w种城、s5伐s:,;.:^邻ww;;.^L.W打抓-川
:^化一 -K.ii;糾.幼侦犯一 .?.^;.脾A收分 ij^屮.w::^遂s
R。yal Cafe
P. O. Box 1S cressn, B. C.
A介紹治皮附濕弥,w染出世
慌胞注总
孔M:^光卞龙tAwt皮谅说堪邻紛s;"仪朋川過q糾功
效^-lt確w冶! S^诉C.S川"^报介W凡忠皮沾?S1J
松说印附皮?ssi;s付l?很战i卞i血w"&^诏ww敬.i^
c一ub pfe Byemoor, Ak;r
诚:I&救僻银丹散
:^A必ssts5."^ift沿^外沾-w牧^wc:;::w:肌屮.e菊;tg
不"s'.i^w幼.s-讽::i入介帖^iwr??M珠J伐w巡s;:欣貼
冶i^然免".w阶说代,u山说s 一加^^M良吸也A-;M荣is
介s伸凡te.s^3-.:wfc?i向Ktfw识w鬼sw^^必恥a
一w.cr.:.s川.ww瞎坊頃挽i^ss站
Si迈.,p ,
,1,
3 6 1~ .IIS
*歐
坊.u绍说私
Mi-ta- f/改H? .£
賓,4
r、,
A林德耀精醫花柳跌打
花柳搜毒丸毎橄五元
跌打.ssi消腫裔毎盒壹元五
瘡科蕖裔毎食豕元
珠珀拔毒生肌裔每盒武元
疳疔痔瘺裔毎食贫元
谊年爛脚裔每盒豕元
皮廣濕毒痕澳裔每盒豕元
小兒胎豫裔每盒一 一元
龍虎陰疽裔奥毎張壹元五.
跌打風現裔蕖毎張壹元
小腿痛氣丸J^银四服 一 元
久近頑癣裔每盒武元
▲寄資處雲均片打街東成晶錄敏翻
A通信處士地賊同和轉突
電餚Phone 19
Urn Tuuk Yew, CIO Hong Wo Co,
stsston, B* C.
騁练冀啦鼸fgs探海l
微本班鹏*
翁她珠^ uw被
津旌*8
攀華
三袖
參
吿
參
6
N
攀良友中華sw 1册吗蹇參
难M S S !S £ w ss
參gsn毫想一
欲港级梦 新到各判塞會资装利代夷
荣l一挑毎掛暴Y魏
由荣每
群i
敏丄
.导一
.辨
整
f、J
乂
.)v
「.-.:、一43--;:..,纖扁|^^|
中
氏
驩簡
小說附床、亂愛:5111 (豹翁
汝昌居博菴家萃其全神以娛於瞽姬
:瞽姫之爲物:在不知者言之:女
子之美:悉寄於目:無目:即祐美
:無以撩其婉戀之情:實則不然:
惟缺於眼:其心則塵:無\狎語時
:輕手摩挲:細聲緩緩來耳:能使
、骨醉魂酥:而週旋於床笫之間:
尤別有細腻虱光:非身實嘗之:不
知其妙:故西關富家子:傾其家以
迷玩瞽姬教:前後相望:彼豈獨愚
:蓋自有其道者:然瞽姬之离者:
實不易與狎:旣虞以縱慾敗其耿喉
:其濫踪:是替聲價:故相識男子
卽有數十百:能親其肢腐者無> 1 一
人:惟其難親:難親斯貴::^是逐
逐於其後者多:而瞽姫心中之所愛
:固以金:其能操絃與和欧:尤所
取:辑捨富家妾不爲:而耦所謂音
樂家者:彼其心:雖自知盲眼無能
、
事易動
勒:而洛基斐勒不能知躍斯佛:夫
身已躋登國家经高職位:而仍然厭
恶財富:窣願手創大事業:而不屑
孳孳求利:堅决反對集財於 一 入:
而不忍使博取微資之平民增卨其生
活費:其懷抱自屬非凡:洛氏何小
能鑒.5^於此乎:
洛氏與其所營檩準油公.^之遭-.-押
擊也:爲-"所罕観:著作冢小絕於
雜誌籍中爲文:5-毀,」:而與洛氏问
業者M货洛氏藉金錢之勢力:壓倒
競爭:沐至僱用私入:窺探所與競
爭公司之內容:洛氏此時幾有爲^E
小仁\一名• •洛氏與i^-M夥樂待i^J:素
主之政策:置諷言於小顧:-向緘钬
輕资.》-車类:洛氏等嘗爐次被傳全
法院議會委旨會而受詆K:然輒以
辯之成理而勝訴..暨可注总之 一 案
:厥在3I^九零七,由芝加哥傳洛R
法錢作証:趣判印m安那標準油
公司^、被控之 一 千s:A六i一 一欵:
每欵傲罰金--萬元:第传由鼓萵^^^
gl,L平:故此罰余終未傲納也• :\J
几-i ,二s年最卨ii-院執I:希爾曼尺對
托辣靳a令:勒令標準油托辣斯解
散:但解散拷所成之各部分:其好
便效w
佳帝
z參淞繁合其^
:术殺^vs!wgs^近逸
墓
賴
繁
i
"、
塵
》
St
,A黨近埠達權社鳴謝春識賀金s
黎池伍錦郎尙球都鈕初奖棟城北胜所
本埠致公堂秘詩餐館以h各二元鄉家述武元i
黄寬培蔡想關煥棠袁邦鄉如柏黎揚
袁奕捧周成檢以..-各*》元 胡金七f-五
趙潮郡福宜梁樂郎厚滋各五乇
都連楝三宅五又郡家述二元五大興俱樂部十元
占益俱樂部五元喜炮五千 美香俱樂部五元富炮五千
均昌號北京樓仝送二元九喜炮.>.萬瑞利周維胤武.兀五
廣勝舘二元九喜炮五千陳華武元五廣生號二元A-
,代理處
軍
館
地道葯材名家丸散
油米什貨批價相宜
代種
1wi11ls9…肺澳草根丸每尊五圓
,M,+ IS4H花柳搜毒草根九毎尊三圓
d-JI 1 Bf 白濁草根九毎尊二圃
o
c
c
S 5
旭 y
CD拿
c
• 1 , ►
R大
•1
l米,
S偈t
,■
野話
h
3
3
各大雜貨發行商店均有本偈白米發唐
華友購米時請聲明要取下列各種便不至
^^^^
特等絲苗
一等絲苗
(黑嚷)絲苗
CRM嚷 一 等sfi
c嚷一 一等萱占
本號專事接種漁濕
幷製造藍雀嚷菱粉米碎與
米粉。。顧客垂詢無任歡迎
^^^^ ^^^s ^WE^
量、、任
由顴客
定奪、、
本號可
隨時照
定入包
食
o o
本號專辦各種上等中國米入口在加拿大
加拿大
雲高華