4 )
h^'."、'，.，
穀楚
V 》"i"、
"》
，
孤孤 媳女子
DE WOLFE MO靈S LTD,
600 Burrard St. Trinity 2428
i ","，,歸幽,、Toughest ,iick,,
4司公限有弟兄匿歌►
CoRNETT Bros. L/td"
33 Hastings St. E. Vancouver, B.C.
形i
Fashion Shoe
$5^
三卅東街定击喜在庙本
梁雨蒼。胡峯卓張淸珊女七黃文甫黃昭
立鄭奇生。網說士打西餐館。尾歩李两餐
館洛t西餐館。鄭缵豪福虽藥房林两屛
馮卓明聯昌，華昌同昌隆合勝，华元敏
。秦北膀"黃兆泮阮慶堯福記參義-梁立
偉謝維係瓊義館湯靄堂卑濃-鄭昌"唐
明添以t每J!JW-元。至捐，"：J;元以下者祐多云
o电亞入駕車肇禍較多
美國芝加哥均研究交通遏家列打氏。現件
本塌調査交通情形，.已備將結果製成報吿
二改良，N献議頗多〕須有相富之時候加以
研究。、方能兒諸宵施〕但據列幻.氏稱駕
車程度鏺低者則以电亞、爲沐。以-»-口比
冽而論」東亞v駕車肇禍較多於白入 >.而
肇禍汽1S-1H-機A:^ 。在華區居住者居多.、是、
則安全之擴大盲傳-r在東亞入方面来能收
效戎因不能看两報乂改，^明瞭演講安全
之要點^亦未可知o然則須要設法促起此
等电亞入之自覺。使存街道駕車赏以安全
爲要務云。
o趨贫製聯會射論工金
昨卑詩省罐頭食物製造家聯合會開會封論
最近規定之錢低限度工余洌s;致反對該
新洌所規定科we期之翁品限度"L作時問及
E作時問額外r.金」査卑詩省工染關係Ig
規定毎3i-期r作時問最卨限度K卞小時
。毎nnrj作八小時.女r.每小時以三毛計
算：男：L每小時則以 一：乇八仙計算。偷工
作超過規定時問至.^>^小時者。「額外時問
則以：小時半計算。超過拾； 一小時者u ^
以兩小時計算。。
l聯合矜總輝蒈义氏稱番茄N爲物易
於腐爛。呈以 一 接到之饯，即要人罐職
足之故、L伴有時不能不r.作超過規.w時
問幽：二小時，照現^t:所規定之額外n作時
阅：丄金而綸。有使卑詩裕之罐頭贫物製造
家難與加电之製造家競爭.蓋加^之最
低限度n金例女n毎小時r金："i毛八仙
」。男匸則每小時二乇，^-,- 1^;;i現在本地之
罐頭这物製造廠在加中Nl市堪爲安：：i路
及占北刚省之罐頭贫物競爭故"己逐漸退
步.偷使出產^sf成本冉有無^之增加。則
内地之罐頭贫物製造廠：不難发破库"，尤
化"《-專资纖.旭悉茄各也U --
,0寄遠.*郵件截收時間
据郵政蹈富佈：寄^遠电郵件之H期及截
收時叫如下，七月二魏"輪船總統厌：i魏
.w城增閉.：；：...-午九点祈分截收.七月l
號o检船日本皇后号山i.,h埠放M ,..-午l
点截收：.七月！，J號。總w齐夫5-號山城
卜午..^点付分截收，L月什：一：號
。亞洲皇后魏山，4坤間J;:。上午f点截收
七..：,一^總統麥g-利摊山域5'iwh
1'午九点^分截收.厶
on木蹈小依例被，r^欵
"沐舞地W.,.舞地"九仔.5-限C-厶T .w眺n
:M水-.g 。於.^/、内小按例報吿l-手V.J總
昨nK:將：：i被判sl秋：：：：..p:儿厶。
。ch"烟通七月价H放.；3
4!烟通船r地利十辦.；g.;v-L;^七：：：gi;i;:
i说电 t3-w,^故 ：s-改期个LW:t' —始m
>此問欧^^电滩..厶。"
o首相怕Ga路駕臨本埠
省相怕Hd路l昨駕奉臨塌，據對訪員談話
稱現擬定七月五號爲威士咩氏律師育就
省檢事長~職之期二聞自前任檢事長七壟
氏被升任爲，.，-訴院法官後。檢事長 一 職-、。
由怕a路氏兼任云。。
o俾酒廳百元牌照近釩
關於擬征抽埠中俾酒廳百元牌照費 一 市洌
。「已爲大衙宣判爲非法。兹聞昨星期一 07
-市會特委任市律師麥德决氏及市牌照監
察員爹决氏兩入。。繼績談判其事.。同時膽
該例加以必需之修正-vl。。
o領賑入多數反對工作
本培勞H聯盟賨3騸於本市施行領賑K每
月！.-作.^=-日之試験工作針割.、擬向各領賑
n--投票(藉以征集意見。各情亦曾誌本
報。.聞ft某會塲開會討論此事後投票之結
果-共投 一百五卜票，反對該計割者二百
四+'.^票贊成者，^,票；尙有在卡路頓。
市旦利公圜及夫利沙卨宜富球塲等地点工
作之領賑工..-所投之票數未查核云〕。
备舉熬閣
癱城埠龍岡公所軟識會
域境釩〖本埠龍岡公所爲慶祝關洽誕特
於本月4::七日？在該公所禮堂開會紀念o
旨由贊禮：1:關發勳領衆起立、向四先烈遗
像行糸鞠躬禮。。繼由主席劉希祝宣布開會
旨趣、歷述桃園結義與古威衆會等故事〕
不厭求詳^,語皆屮肯=各昆仲相繼演說者
?-有劉銳權關-兀恩。張炳探趙安國o關發
勳關崇貯劉慕堯劉冠彩劉成章.翻國
根i^成釗等均以精誠圃結、(齊家治國等
粘義.發揮無遺，禮成"-隨在該公所鱧堂
浙〜萬燕酒樓等返，，。設識暢飮。共開拾餘席
。席il觥驚交錯？極-時之盛：厶。
翁gl月份白銀出產報吿
柯.兄范據政府統計局報吿。.坎皐大s:月
份之白銀出產，比WL印同-月份則較少
惟鉛々鋅，\-出產則增加，計白銀出產共0"
^!s拾八萬八寸三百i拾安士。鉛出產則共
--一；千.^百>'九萬四千九10八卜五榜，鋅出
產則共；一：千：二百tl 一萬 一 千 一 巨攀七榜云
翁wi^"汽啦牌照部報吿
域^竈> 據省^汽啦牌照部報吿，，計全五
月底」領取牌照之汽単共力萬.二千六百十
;輛比於4i "M 一時期較多九干武&:叫
l七輛-此即辨劣百分之t.》客単共七
萬，^千審叫！"：：-輛。貨単則共萬八千，^
A七t輛至於新^之註册iic: 亦辨加IR
;7-.z:一-拾，針共叫r八lH九l4i輛，h,^
叫共三千七KI:審五輛.M)
攀接吻毎次罰^t六凡
占魯顿s':!?-此§1.5" 一女教鼻考胡氏被
某i^^f接吻M次.M女敎！I:I因此控吿类主
與敏；；：絮 ^冬hs^-作to C謂係中常j,^接
吻雙^^,^嘗妙牛爭執。本案永免^大事
" 愤；：-.;H"科顿氏以爲小然-M次接吻條
^:於非.，^近。。判每一次接吻慣値卄六元
化罚欵h拾：
云--
民
六
J、
月
曰
大
是
一一
4
,争釈
o衣服店乂被匪刦銀櫃
昨朝八点坩分鐘。在考街五六九號某男服
店.-r正開市突來壹--謂擬買w-條頸帶欲
先畧看貨品。然後選擇 一 條、時紙店主之
子地順氏在店內。。遂許之二未幾來者果選
一條頸帶。交，五元紙幣以找績。地順氏遂
""了銀櫃。不料該，^忽然抜出短鎗。。向地
順氏嚇禁聲張。旋卽攫取銀櫃之現欵約祈
元向後門而逃遁云
o有尺欲舉前警良復任
昨星期登日。。市會得接雷高華及鄰區碼頭
l人協會來函。謂傳聞境中有欲保舉前任
市警良爹窒氏復任爲市警長苦。。該協會特
表示大加反對t事因爹窒氏係r反勖派一入
物存r吾-^民宇政賴之國家 一無履任公職
之資格云
o振華聲劇社今晚演戲
本境振華聲劇社J。今晚開演宋代故事。唯
.猛劇i狸猫換太子」第1 一卷」以李崔屛飾
狄靑"卜山：。非常或虱。，，嫣笑濃飾白狸姑。
化變莊院。侍候狄氏-,w資迷亂狄氏陳
飛燕飾狄太后)丹心 一 片。撫養太子，鄭
少培飾包公。爲國奔走(忽見發生..-命案
。力行追究來歷。該劇允文允武r唱情豐
富餘各劇負"亦落力拍演云"。
o中華會館之來稿照錄
本培中華曾館昨接銅山埠華僑黃；匡等
函稱.此問醫生突來向華厨促迫放血鑑験
。應如何抗議.特請貴會館指示辦法等語
。中華會館執,c以該.均醫生突如i:4:來
殊有未合.特函向該卑衞生局良抗議-。
茲譯該函^卩。逕改者-據貴塌華攝報吿
。，貴頃醫生突迫華入厨工放血檢験.，'究
竟根惊何稀法冽u。豈貴碍鼓近立llp新冽G。
抑根據汽例何項」。乂此種檢驗j"w否各成
-=^厨工.均受檢驗。。抑單獨施.：：：於華入厨
r .瑰即明白答復.及停，^此種非法檢験
〃免傷屮.„§:感情爲荷此致銅山項衞生局
良，〕 一 九三七r六什八罢品華中華會館」
o廣知"學校H昨淸遊訊
本埠廣知"學校.於昨；汁七日l"午— -時
:舉x:休菜禮.由教錢梁緝光贊禮梭：：^
都止亮主席領衆h禮如儀旋校：：^w佈
ii:肖理由演講.JP校董應為珠实經揖-何
登任3 演講举，頒妙成M獎Mi ,計獲獎
各爲*炳林-何俊2"恶榮患火，女愛"，K杏
妙都錦容都錦和等"w举散衬t-j -時
牛聯问乘専^往市丹梨八厶阅波洛 — 汁淸
遊。麥加^,^各界來賓校董=^，牛..：，.^$
。下午.時閣肖卩wk飽衆c禮举；即.：：：
怖開始游藝計A競.^机.^翻.^扯繩
跳繩指笑食派赛快學獸和凝忡神游藝_
游藝之沐繼妙<;^:^§ •全九時牛始與都
歸來.辛捐助該梭淸遊eri-?: 計，5-都慶sg
應昌珠头季謙毎；：儿何？5任^
正亮粱緝光終濟西餐館都滩K應緩調
5_「=^旺鄞逸林鄭維折邸拆衡y.rK終楫
本埠賽馬之
"地点與日期
A籣士党跑馬塲第j次比赛
(La口sdowDe park)由.^
月豈日(虽期四)至七月八日
(単期四)
A布力考七跑馬塲第：次比
赛(Brighouse park)由七
月十日(M期六)至七月十七
日(虽期六)
A喜士定胞馬塲第一次比赛
(Hastings park)由七月；ii:
四C2械期六)至七月忻暨日
(w^期六)
雲卨蓽赛馬會謹佈
郵祉<^@,》械吿臼過
良友誠ss期肥
台山地圔匕
s聰梁定邦i
本人毎B下午
五時宇至朝七
時i^共和每航
攀此刚糊慈善獎券每條J!S
化如1ZT一.条附送舉字報特刊
份溜夷學牛月刊畫報，：JUI册
K集「金鷄」IMI"
A大園口招入承批 ^
敗者本園ctd加嘑補區有特別市塲出產豐富使作俱全所有
本省.，^^然物產均能栽種最著名出產者莫如彩聶薯仔另有
馬牛羊鷄犬豕等俱全住屋馬房土庫鷄欄等足用由壹九三
八年起"3W.批五年如有梓里欲承批者請來面議函詢亦可均
由尊使
▲ ^liv 557 Pender St. E.
，€甜，High. 2226R
,九三七年六JT拾五日 陳宜耀園敗
A聲明遺失股票息摺
欧苦弟等前存有卑詩省乃磨55M^興.貧業角限公司股票良
摺各這纷不知A何處遣失茲特登報聲明如有-c-拾得吾gl^
名下之股票息摺槪爲無効特此聲明
民國汁六年六月1?》日 黃寬珠、何燕斧、郎來福同敗
A有佛車p.o;RD出賣
爲壹九三请年式貨車能載壹噸牛兼備〗 ：________
好價廉如意者請赴片打街與哥街之黃子橘車房壹問便知
血母薛挪冊識.？.地，
Bill Wong Garage, Pender St.
A哀謝
先考宏休馬公府君痛于民國卄六年六月十九日病終亞萏
者市巴每經于卄K日出殖叨蒙
」親宗友誼親臨執紼贈以賻儀生花厚禮隆情存歿均感哀此
鳴謝
§1泣血稽顙
黃氏泣血欽袵
孫女,1泣血飲拖
未u入關氏拭淚欽拖
子婿胡櫸亮枚淚頓首
外孫女胡佩瑰枚淚赦袍
」樂氏精補精葯水大减價、
(剪此吿白付來毎尊收銀二元志在糊名買 一 送一)
極樂氏fig精葯水功効
冶脚冷脚霣治眼花耳嗚能開胃消食治陽事不牵.
冶交感無力治夜夢遺稩治精虚雜堕治見花卽瑰
冶尿後反滴治肾虚膝痛冶子息虛花冶老-.f無力交
合轉老還童以L之症自然藥到成功壯陽丸每w五毛
久戰水每樓武毛五美容露毎權九乇白滞丸每櫸費元
處女丹每樽&元探花無憂丸每橼镜兒4-痛粉毎糖一元
風流散每權武毛i 立止皮庸癢藥水每橄武毛五、"
齊-^藥水每樓，ftyp極樂氏花柳搜毒丸每w二元 ；
治白濁莖痛冶皮腐奇癢治芒菓橫弦五淋白滞花，
痛治大便閉結 A跑紫瞎挪潘沖據新T
Geck Lock Me, 139 Pender St. E. vansser, B. c二
里奥REO」汽車公司、因專製貨
車、故其出品常有特出之處、
市上無論任何欵式
貨車、、其耐久、可
靠、與堅國、、皆比
不上專造貨車之「
里奥」出品、、
華友如欲購買「里奥
」講赴的烏夫自由
車公司、
A本公司代售「里奥」自由車、、
迄今十五年、、
代賣「化趣閃」r亜市多利亜Jr市利打Jr華
市磨J及各種觊靴
好.6es靴五元五五及三元丸.1^
