• t:f':
输督:
踏:參:li
毛五
八七
兀元元
士士士
安安安
士一一芸s十
々
八:
限
濟
卑
此吿
.H位
个是
酒閉
妾
詩宵
政府
登載
牛
效
犬
、
尺,
，WJ
A祖鬭新聞一 ►
▲...................►
,豐台方面
日軍到達萬五千入
第-r^師湖爲作戰前鋒
和平談判難得好結果
北平通訊蘆溝橘事件经生迄今日
行政領七完整之版圖顯早割裂離析
之象因其新閣組成政同敉定故
對我復重彈其三原則之老調擴展冀
爽偽組織强化察北叛逆鬼團僱蕭
大批流圾漢奸擬存平津擾亂等等
▲
gs^中華會舘徵收義捐啟事
合
生
KB，
r-
G w
N ，
J n
瞎，
s t
米
a油
杭雜貸
竹器
零售批發
取口
识口
國貨
京菓海味
各種名茶
山貨水貨
特别計平
小號最近第卜 一 期
行情印便函索即寄
統玛男女老幼内外全科擅醫花柳奇雜
雜症接醫体恤锌r,^則頃兼補血
補肺注射：i?頃防疫A射
龔龔 $
s髮 TTTN
.ffi,^s士定很東-九三號三棵
助
一品
一赏不必車天^
1::小都-A^舂粘補^,乃御盟秘^， n,宮袖：：s,
滑* ^-&!^沐乂疲*腰痛嗣艱，花柳，：Il^a WMU
卜*宮冷難孕，"化， 一 肌，
即资 一 阁拨：^,發n丹川
此^t^足腎强參-u小爽快乎，5:t-q,^效，vw
面向我軍射擊-面與我方談商
和个以爲緩疾之針情形日鬆夜緊
雖-r度約定雙方撒夷卒w日軍之
小守信義而愈演愈趨恶化 R兵亦
愈$"愈多駐朝鮮川口師阒已開抵天
津豐台通縣各地共增加達二
萬\ 北紫鐵路平通公路 w及豐
4门蘆溝橋問均滿佈日軍通縣两門
外.M八里莊宛个大井村小井村
以及豐4C附近均已掘挖戰壕埋
違地雷加設大砲機搶汽啦奔馳
尤爲繁v 而驻廣岛之第五師阒
亦帥-續輸送來个據熟悉日本情形者
談 n万每次作戰均以第fi師團爲
前锋並以該師團有r疫勝軍之稱
故深沐信之此次該師阒開來後恐
戰機不能避免矣据H方稱.釗豐台
t二縣 一滿佈H1軍偽保安嫁槪逐
於城外
和个交沐初<^-北个由，w允榮周
永窓休耕宇等與日方之松井中
cg樓并 $接洽時翻時搜嗣由
h力提出無sf&求 n超碍難接受
然<^叶神恶；^情勢卜考慮白小無，E'
能於vg方乃官傅我方已接受i:J:條
件.：t:叫並小4i15 旋宋哲元由樂陵
原節返淨 ^竹熙陳覺屮-等先後
於=+-交涉重心移全_大津
幽-k雖，p接洽愤所談Ji?: 仍爲淳
- 撒-,人刚點如此點做判再談
2^一K他什问权方,希？. i^H乃則始
*y 一終h放条i^-贫.w丄特殊化一.,,妄忠故
般觀測 和个該判 亦不過盡，^卞
和个竹時化化.^ 亦R得：^tl^E^
屮^w 必t^設5-卄也
.:<1>^ ©源漲松屮變沐
/ 察北叛逆突思蠢動
r ¥ W投殆他，：：針對K审撫攻兼施
等 ：3*;啦.師阁抵承始！s'閒ii傳拨
r 先 ， —
消息傳說正熾各方正疑慮間忽有
蘆溝樣率件之發生於七月八日晚問
山口內傳至此問 T般-.-成謂一向蟄
伏之匪偽在某力桑養之下當必有
所表示以爲蘆溝橋审件之呼應果
也蠢勧M訊現已證宵茲將最"
所得各方消息彙集報告於下
A蘆溝橋事件之影响蘆溝橋辠件长
经生i^ 此問卽有下述M傳說日本
本旨館爲辦理全加華攝事務之總机關」、其宗旨專爲橋衆
謀福利曩养歷年辦理各種公益慈善争業。r端賴僑衆慷
慨輸將.相與有成。。惟近數年來J。批界輕濟恐慌。。百業
凋零n商冷淡影響所及-本會館財政因之極形困絀J。
去年七月間.本届職員受職視事時。査核數目。。本會館
樓宇尙欠市府地稅式千五百餘元。。隨後演劇籍欵：曾激一
納，-J:-九三四年地稅連息共銀九百餘元.-仍欠一九三五。。一正會長
一九三六年地稅共銀 一 千六百餘元、及欠今年地稅八百一文
餘元、共欠二千五百餘元。若在本年十^-月以前？無欵
激納J則樓宇将有拍資之虞。。又本會館歷年濟助貧苦無
靠z病攝。所s:拔銪。去年針欠中華醫院醫藥费九百元
。ai各邑传館執先友z期将届o"査.t屆執先友？：.其無名
氏先友，因本肖館無銀支辦。。致令各邑會館支拾待甩辦
理是屆執先友其有姓名籍貫之先友。。固由各邑會舘辦核數員
理-向無名氏先友。、應由本會舘負實籌欵辦理。。預算執交際員
無名氏先友需欵數千元。。上述各種事i?非籌集趣歆。。-宣傳員
不足以應支付.。而徒角司農興仰屋之嘆。。巧婦雜爲無米協理
之炊爱特召鬼恃議。。射論溝欵事宜。。當經 一 致議决向-
及
.;執無名氏先友各弯之用。。並組織一義捐會。推定-^員負
深願各境糖胞解囊樂助同襄義舉<俾各事得以
寄義捐據存根之日期以信皮之郵局戳印爲憑、
㊈本會每次收到義欵限l l十四点鐘內将欵項盡數附貯銀
行待至開選時向銀行提出支吟各名眷職員之薪金 一 次
過支淸-
㊉凡獲選上列各名譽職員任期以iG:-化爲限其在職時紙有
享受本會舘諮議之權對於本會舘 一 切行政則無權麥與
中華會舘義捐會職員
曾雲峯 副會長胡峰卓
張椿杰
監
正哩財
爲保育冀电察北.幽處偽組織計决以一
i!l^軍威脅殺晋以保育察北幷以海_-僑衆徵收^捐：以爲淸敏地稅1!淸^*:華醫院舊欠
軍威脅冀.祭更擬增强華北駐屯軍約一,1^
達兩師幽以蘆台全通縣之錢爲此項舉辦t而臻^本i^i^^,。^，^;歐章列后J
新增部煤轩防區相機以大批流氓漢，r本會舘採用開選方法簿歆辦理公益慈善事業凡激钠義
奸分佈平津w:"帶隨時造成恐慌態度
林焕廷
葉求茂曹美定
黃昭立 副理財
管理分發義捐據專員兼管理信箱主任
遊埠徵收義捐專員劉孔正黃寄生
雷宜准周寶山
黄文甫李洽珉
粱辑光徐子樂
朱浚裘黃華練
黃才都堪隆
陳宜談林舉探
劉罢伯李鶴濤
李矩悅
彭光
朱直民
林焕廷
葉求銓
郎堃培
李照奶
鄭逸林
李B如
曁中華會舘全体一
葉求韵
黄紀耀
劉耀祥
5崇讓
劉亮
周振河
粱任農
黃潮衍
司徒^
吳季謙
伍善予
節重平
馮昌珠
雷健
林三合
黃敬三
雷夢熊
陳口如乾
:員共同負責辦理
劉伯顯
何練
黃少波
鄞振衡
張煥章
胡彩星
馬鏡河
黎備
捐•元^c卽給囘義捐據壹紙所收人款項以四成五照章
£?1>..,&.1力，-眷3 5-g IL 分給各港選爲名譽董事幹事者之薪金其餘i成五除吿一駐城多利培分發義捐據兼收義捐専員馬敗亮 -
爲其窜事.，動.N竊口再演焉》>一 白er印件ertf理人車馬费郵待及零担-伎之外所餘盡歸一 A跑梦激v
一八事變迨蘆溝橋书件较生後 乂角一 .^纤舘爲；T厶益慈善之鐯 TThe Chinese Benevolent Association
下述cw-段傳言謂r如循外交途徑則一㊁預定徵收義捐銀巻萬元毎義捐據 一 紙銀 一 元共義捐據一 108 Pender Street East, Vancouver, B. C. Canada
以冀察當lrn"爲交渉之對象但冀察當
lli領袖宋哲元氏久魏故鄉而川越
大使 ^^期北來日本軍，^惟恐川越
抵平沐雜覚交涉z對手乃故总造
成蘆溝橋事件以促宋氏之返个」
傳言如此但日本是否居心如此长
敢武斷也再蘆溝橋书變经生传此
問般叛逆在日本播弄之下頗有
塞蠢欲勧之勢至於民衆則因情形隔
膜真象^^明故尙^有iil:何A示
.x小北雜僞乘機豕觔於七月九日晚
二
@)凡激納義捐^-元取義捐據《1«紙者有被選爲本會舘名譽一
董事幹事之資格决定取名譽董事幹事共一 一巨名其權選
者卽享受薪金其薪金數目如左
權選第豈名爲名麥董事正主席薪金銀五千元
權選第武名爲名譽董事副主席薪金銀三千元
港選第三名爲名譽董爭副主席薪金銀..：：-千五百元
樓選第四名爲名譽董事剐主席薪金銀i百元
權選第rf"名至t名爲名譽董事每名薪金銀喻：白元
港選第卞侵名至一 一十名爲名譽董事每名薪金銀三卜
掩選第卄e-名至；！5Ii百名爲名譽蒈通董事每名薪金銀
士兀
中華民國卄六年五月 一 日
元
極樂氏精補精葯水大减一
(剪此吿白付來毎尊收銀二元志在馳名買一送一)
極樂氏8g精葯水功効
冶脚冷脚霣冶眼花耳嗚能開胃消食治陽事不舉
治交感無力治夜夢遣精治精虚囊堕治見花卽洩
治尿沐反滴治肾虚腰痛冶子息虚花冶老入無力交
合轉老還童/UL之症自然藥到成功壯陽丸毎橼五乇
久戟水每橼武乇五美容露每樓A毛白渴丸每權壹元
處女丹每橼^^元探花無憂丸每蠍豈元心痛粉毎樓一元
虱流散毎瞎^^毛& 立..^皮窗赛獎><每瞎^毛五
權選第.I-百零经名至一 一-<1:名爲名譽幹事毎名薪余銀拾一齊.^藥水^樓五乇極樂w^l搜iM,grl元
元 一治.a:滞莖痛治皮腐奇癢治芒菓橫弦五淋白渴花柳骨
(額则阅，-^)
C3
藥物
效能
久縈
各界
w虽
-父件
紛紛
環球暢銷*竟.1.^
希各界君子。加汁总，r^
,vc;r
尙
心化::::: 、 ：1-妙邻> w 矜找
造成t^神u殊地帶
A::;:^者得救
w2&A:,.5iM说妙^.SM.W效站入和一
▲ A--心痛乂每刺训^几 ili
*::3^服...收效兀沖限，.：=削^相
:WM乂a.a-,^水喷入師sc^典s;^s
..:=="个^:^.&:^§偶战兮^卞".：1巡-
撫.小5^3^5乃旭^旭效^;^\無》<?^ 一
..;:仏^ = ,,^--"幼此岡5:个然则说.<巾一
,J j外、，-^w切tw::5:I雌说ffi的说能無一
/?» !■ ,f.卞，s化亇 C::f4s??、，：：；：叱郎能故一
i^<^:"als.f3£ :^必3吸..^神一
,遲^ .丰^SAWi?mcr藥物冲艰：33.E柳頃
^辦£叫"§'^-—；^拟"效；；；沐亍^
0:^1?^邻5-础邻恥轉山诉：1"入幼
w腿w:;sg s冬^":e外u除"股
H,v,礼e(、c)D tt.-扣：^出w仍照v
ii据某關係力面消良謂.t〗北非僞原树開選時将義捐據之存根作選舉票是時s用去
卩H-3lt , . , fl= 足額三萬紙卽有銀巻萬元决照原定薪金接給如小足額
isf過額矜其薪金加减照計給之
㊣開選之期訂定民國汁六.i^拾月IHV^午f - 一点歸ft本
4T舘禮51^當衆將義捐碟之"根撈匀請A邑會舘主席始
流柚簽收請瑜衆列染麥觀"昭入公
内凡樓選1:?.":5|.- r二 .叫.名养由本绅舘拍屯報知i:15;餘.d
名以"，^lic:則.E報草錢i^凡權選.^當s;報A:&;i^後自lr:
携義捐據及..^-式收條來領薪金如<t遠^:,E'將義捐據及
4-式收條夾<t函內寄來領^J杳對符<f^wi;:支給偷其入
卩六個月內不來領而乂.小通幽領A則a其薪余撥入本
弁舘以作：：.-益慈善之€::並將其權選，，」3.^^姓名路|1!?登
作似
痛治大便閉結，.A跑紫翁挪継R难顧，
Geck Lock Sie, 139 Pender St. E. Vancouver, B. C-
崎洪門第八次懇親大會籌
辦處職員
A地址宛地辟埠致公堂
處長彭榮傳 副林天祥
財政馬本舜 副，蔡元隆
張榮有 副周
王益 副黄天
IT-
報及揚以淸手樓
@每義捐據..>本共六紙毎紙銀..：：-元如琉^飽義捐據^-理fcna^
箨款齐.^小-須能用淸幽水以h乃.flK「：f權其t!-sr-^每Irv*^
本激囘銀.^•元於本肖收代sr各，s-wwt4^:^w-.几i:IJ:4£gJ-外i^^
所收入.，」铋滿巻r元齐須卽將秋連MA捐據之存根傲接议
囘本is:.c-能；a:取義捐據化SJ^本肖收列i^飲即由理財負ti,1sf
黃昭^i:簽名妙給-4-式收條交tfsf人轉交傲納義捐者
以昭惯重其義捐據，^用淸 一 本之零軟^之傲旧每一紙 、."
傲足銀.，！：--兀計算 • ,. 1v/f。3 ?3
w:凡代s--.-所經手用去之義捐據須化開選前一 一i日將義 蹄 Winnipeg, Man. ran.
捐彼之"根及欵項.》倂傲囘以備彙齊閉選切勿延悮其.
CHEE KONG TONG
216 Pacific Ave.