,!
認垚
,各裙 每一學
夸周譚謝劉逢沐靈择
錫海鲜柏籌磁翁籍辆
都張李都莊睐元邑
優煉洪珍沐業美
,黃 子 華
一U福元元 喬榮鲜水五w 一 敏
揚永月伯五齡多三 富道章楫池如榮庙元
5郎麟
劉林呂都鄭林袜周余胡馬夸朱郎都李 五 百'杏道 遠作松康五
元 四廿 五脚劉胡吳理林李譚亂親黃宵周元元 B$ 富松 羣崇世公 靂進權和發接璀晃堂侶現利寞生林李
蠶譚陳林级李 楊提黃林忠, ;榮紹德 "i珠:&元^ g添富,天培壽初黎焯森源盛世榮
社張林
蓬志
林司呂趣黄翳陳i棘元
徒啓珠争5杏五说j l金焯舉々U
李李 _______
內汝世辟竇晶夷啓强家塌一
t家
#社—桌 *p 利管
蓉颺利宽輝岳德英扶後志楫鉗俊py 5
^S劉周林周林余S敖5周差呂,外
^f金 家時1 5 梅黃西 5羞波六南鋭夷沾志柱水佑鰲錄\ 應, 考 多 厢沾
寧免鹏谱林湯李鄭:;^胡周李黃湯A尾 七5松紹黼 5持智瀕元五
乇優楫缠錫垣沐淦均仔昭關元
五
女君君容 馮李士 麥
送送送 輝夷送來來來贈 來您S横來 贵莊&簾g額橫 科花,額
諸伙六勘i
鹦
、題幅 錄曰題
承 、逮疾權
5若 ^樣曾
士各 同送 逸生 来花
大盆
林呂余陳劉都胡盛母本
,聘傳,攝德韁意g社 吾美紹喬 " 君諸
辣君都羅郎劉都 敷羅北g榮學陞 整月同金池瀚棟君
.池发
周君啦司林傅林送
港鏡核 橫同镯臻
贈額 举横林
生—
君瞎
金舉* 女慎橫 諸額 君劉 提幅 如缰伺道顏 顔 送曰 曰李林來呂s
$ flR抜K俗万
繁g富明羅g倫
杳 鳙
JJ妾李陳^李
萃
鹏'
亭
满業§如
茲紀
將念 贈荷 物蒙 與
捐讚 歉君 驟
(5)
來 諸?
君un
芳置 名於 登大 報堂 宣藉 揚壯 聊稚 答觀
Westminster, w.fl
''j,
您
細雀
五祖大堂
一間
o oi
c o
堂一間
書樓一間
o o
o o
珍物陳
列所一間
房若干簡
工人住
所在外。。
地段翁共
三十敏。。
堂屋共佔
畝國。。餘
地蠲爲公
O o i
I奪簾,掛涨食sitsffifi9l唐
晷鞋备赛塞泰由中瞎别繮l;特
種種合用霣物甚多不能讎錄羹羞
定2l入坑上大小黄翠必能sli寄上缀
零吝
泉-
is翳錢菱
,教《5?、象笼
.w;^^t^^5^is^ ,皇^^重tT站
扭务羞5„5*參实
吝.5
关一
晃
,r . 1恭念,拿
?2?5!^參他念t塞
多1靠應…,条,g
垂s^森奉
变奮為£
i杏询窠食iA.II
辨A t?媒4,糸
u^萄女ss^雄.+孜flTA上
li雷........r
▲ (ff娥郷條;^達1L被镛魂S),
En的Chow 00. 104 Pender St. E. Van8uvar B. C.