民
弍
』>^
年
曰
星
..■.,......』〔鐘欲l潔敏
本舉衡周
〇致公堂之長釭照錄
敗者」。出席全加洪門第八s-親+c會t^表
林翰元君。昨己八二畢囘埠、。s定於本月吉
號(卽星期日)午后三時」。開全体大會。。销
林君報告大會情形」。並有事務磋商:爲此
統誘各叔父昆仲。。届時到會。是所至盼
o 。此^^ 。 o
中華民國卄六年r 1月五號致公堂敗
o振華聲劇社又連日演戲
本培振華聲劇钍。。今晚開演家庭慘劇f泣
荆花一 ,•以白燕子陳飛燕主演:馮慧文
飾花旦;該劇演來?離合悲歡〕唱情極多
俱是亘曲。。又至星期六晚。開演最猛占
劇一 伏楚霸l嫣笑濃扎脚坐車(捜宮,馮慧
文推車> 陳飛燕拜車.乃文乃武"。極爲大
觀o o
o有華女舞蹈家抵卑献技
本場碧近戲院今H開演新劇;以著名華女
舞蹈家劉科倫爲主角。査劉女士爲中山隆
都-^。生良於美國趨^技利埠。乃父劉帝
煊若。向經商矜羅右:昨彼父女抵卑,造
訪本報聚談 一 切。因悉劉女士史略。。劉
女士丰姿綽約聰顔過入-從事於舞台..^
生活』.已七八年矣其藝已臻h乘爲境
代小rs-多得之藝術化女舞蹈家l。故存美獲
今曰開始4:碧A戲院
献技之著名女舞蹈家劉科倫
享盛名,歷存磁萏芝g哥各大戯院俱
樂部旅館及演博得觀衆稱譽小少就存
芝加哥,m綸,,l:-樓演.w年.未嘗他往故
無暇赴紐約八浙滬\一役.伊<^趨萏
報効演劇禱餉係刚晚共收人巨欵..^千-兀
。-卜s年存人缚中華戲院献技.連演八夕
:座無餘隙.其叫座力之强。。千此町兒一
斑伊w藝術微妙故?5H屮?!女舞蹈糸最
离薪値此次環遊各地奏技:官欲爲我國
女藝術界放 一 異彩.聞tf-x:程存:^演畢
卽應聘赴美闺市卜樂〗沐窬;一.藩市。縫
省及紐約等慮驚技「鼓沐則往歐洲-千J
o振華聲女伶勧捐救難欽
本埠華簾敎濟祖國傷兵難民會演劇籙欵」。
救濟國內傷兵難民」。昨日特字嫁長嫣笑儂
。。隊員李崔屛曾杏娟與别字嫁長馮慧文
。隊負白燕子陳飛燕"出殺推銷劇票ur報
効車輛者林煥廷鄭堃培購拾元劇票者麥
開有:購五元者黃煥標黃冠源。梁乾。簡
社開、高泉桂、羅根。黃境。林金棠湯争陳
勝賢。張近,湯官義、張永、陸敗燦王權栢。
鄭培李房高官喜鄭鈿梁樹昆-馬容晏e
阮慶章林森容、馬依"。李達、。粱水-。葉公
民,.方祿蕭合。都安.楊金華。鄭重精。劉忠
。郭義合孫桂昌陳樞鄭子屛锡求順郡
吉祥三元者陳有二 一元五者陳棣源匸r都慶
棠孫在朝』又湯官柳唐世美梁享歐潮^
林維.鄭潤伍金鈿王就容吳七梁乾江
樂劉球伍好馮恒羡鄭偉孫康郭林耀
歐陽翰芬梁夢方東。劉患華謝彬趙勝
劉格黃昌.瑪定陸璀。梁禧孫昆都財。
蕭章好黃隨方志董祀才。林章黃謙馬
添保余東張天來馬添成方林康林修。
陳卨孫棣垣-應金城陳滿l孫玉開陳合.
陳亮李據張卓.-林煥培每^元「都官壽
何其馬添勝馬床黃錦全陳有成梁f"
林妙連。緣森劉道,楊枝梁連生嚴闺
森孫添貴孫兆淸孫湖慶〕陳孟富。羅均
平锡玉商應金林福善黃惠甜馬永其-
乇乾福李進锡榮趨謙粱帝祥朱毒林
志彬「黃桂有锡奕伍帝成。力生杰方章
有梁賢鄺偉黃兆洪集淸湯鄺媽昆r
譚好羅保顏榮L方洒l陳彌郎槐勞玉。
都華森毎壹元」
o外魂,^在日本極受虚恃
在神戶居注某西-:^ 現已遷居香港近日
付來函與其友入,:叙述外-^存日本之艱ilG
窝稱在日本居住之外國入?毎入每月
被强迫捐助若千軍餉以維待目下之戰爭。
uj日日密滩偵探以偵察外入之行勧r現囘
來英-^統冶之下:而得可靠消息-。问等欣
慰存日本時。除日-=^官傳報外.則不得
閱覽ift他報紙。所.e-嬉件均被檢这偷載
,消息者則沒收,乂罾吿外入無論何
尺小得批評日政府.-
我仔cn本時日3角-偵探到來視察.某
日用朝餐時,該偵探夫婦兩人(特來與我
等M坐欲傾聽吾-^講河等說話.我有l
女友毎月要捐躺"元H幣偷他拒絶不
捐則有以使拔闩僕盡h辭^,: a禁.b商店
與她交易藉:3制其死命"?,
有:事最可喜苕:个幸日\戰勝.tli:財政
之損失。雖百if亦.^能恢復审因i::i:已失
許*^入及軍械\-故也。「滿洲成乂將转革命
C即杵:I:本之个民。其小窣之處亦極厳
重也。由神戶往香港時.係搭H本船爲
避免華-^森炸機計、〔則存台灣w外航行
晚問則盡熄船l-燈火:厶。
o牛奶價錢,s^增之消息
據中.^較低i^降牛奶產品椎銷IIii.'席成廉
氏律師,y日宣稱将來分旅乳油較^^,牛奶
-atw牛奶價畧s" 以資彌補。
o:「頑童w臭蛋據華义報
據警I5消息,近幽星期內有一一 名童子
駕駛脚踏単仔。。經過大漢公報中華會館o
及新民魂報所貼超之新聞處時u則投都臭
蛋最少有五次。。此種不法行爲。,^名於日間
爲之。華入深信係一名日童及兩名意童^J
所爲云J。
o政府應解决失業囘兵案
據囘兵援助委員會消息(現在卑詩省M失
業囘兵約共壹萬入。c在雲高攀埠居住者約
五千入。其最可惜者爲殘廢及年邁M囘兵
小能爲入所循用?是以本省囘兵會之執行
部。。 一 致贊成囘兵失c問題:應由中央政
府負責解决云。,
o寄往遠東郵件截收時間
據郵政局宣布寄往遠東郵件之B期及截
收時間如下.r04' 1月十號美國郵船大來始
船公司輪船總統者夫愼號(由域埠開行。-
上午九点祈分鐘截收:十 一 月拾巻號詩丕
亞公司检船亞洲皇后號;由雲埠開行.」。.t
午t点截收二十 一 月一 一十號總統麥堅利號
)由喊場開行。。匕午九点卅分鐘截收。云
o公醫院驟買半年之食物
本境公醫院之滋養物c有許劣、^知其數
量N-巨者。。砟該醫院K-理事部批准分別購
買六個月之食物扣下。麵包七萬.p^'榜茶
葉六千磅咖啡A千磅鎳鴨VJ千九5:四
t榜霜 5:g:t噸牛奶油-萬磅.M
o六個3T內酒管瑰局收入
城培三g電n省檢事長威十咩氏昨仵議院
r布.針全九r卅號"於六個ar內政府燒
酒管瑪局之收人達六百九,五萬九VH一.百
五拾七tj:比較去iif同-時期約劣九T-萬
政府之純利爲壹百七十九萬三千七百四
t五元。又多過去年約什五萬元。偷長此
以往「包括卑詩省俾酒廳之收人。。則全省
之飮酒欵。今*'不難達到壹千八百萬-兀云
O假菅修整電行竊M無頓
昨星期二一日有某N入J假扮修整電火者〕。
前去卡路街i七三號之鉄行公司,謂被滩
來修整赵",4司循員衣服房之竃火l。遂許其
人內,-及該-^去後。有兩名女僱資经覺其
銀包披竊去約共t四元方知修整電火之
-„^係假扮者云",
o袁益進之烟案父起波瀾
華-^袁益進趣昔。。向4亞市哥夫塌做厨
1。被控私蔵掛片烟案-判監禁"滿後則
撥囘中國;惟袁氏延律師ft大衙求法官緬
愤氏取得入身保誇令狀-嗣後又爲緬愼氏
審究本案之是非曲直」。卒將袁氏釋放-各
情亦曾誌本報袋聞皇糸方面.个服。At
訴院上訴惟不知袁氏之下落、無從傳喚
職"i-之故,不能个將訴狀延全:卜屆
h訴院然沐提起t訴-v5 。
。陳某乃實案冢及餐館主入。頗有lill資、曾爲安
良堂主席近來轉投人協勝堂"此次被害。或非因堂鬥)
據其刚子笠抜及亞路拔對\言。其父被害;或因不允捐
助華每之抗日欵項t但其父已捐巨欵""直交駐美京中國
使舘二 .
當一九 一五年時J。陳某曾被入在企李窬埠措控篮收欺項
七萬元夂由官審凯有罪定判監禁ti年。至眚九l二壹
年,。始r出獄父這九二四年時。。接生堂鬥。。說謂乃
由陳某所主動(致令錄害-^命七十名"曾有對堂應賞壹
萬^f-千元購取陳某頭敏14。 •
,饊+<缚壹華餘-=^被-^鎗傷
三藩市四:n電昨,晚此問南豈華入男伶。名馬金暖譯音,
者(被、鎗傷存醫院時。。據傷者稱。。前十日有、通知
本入.謂我將被^射擊。但我置M腦後;聞傷者拒絶指
出恐嚇巻之名.w:-
參
各埠新,
暴陳,
美成芝诚一 -曰訊。-奪入礫澤霖,六t
歲.台山六村-„?橘-„^ 。今展存華缚被入槍
雜査今畏人闹連綿澤霖"碟蓽每突
4p:-^仵其背沐攀tfi:膊郎澤繁轉面看w
誰\ nffi卽被錢-^鍵檢森擊四响胸部連
屮二彈〔當時斃命〕兄手即向I黑暗小巷
逃去〕。
搭
台
虐還
,1
雷髙華萄55w,il^^biL j翁JCM事
敬者:本總分會添由加拿人雲离華華簾救國簿翰總局議.
决組織成立:所有本總分會職員:均照加t入雲高華華
德救國籌餉條局職員分任工作:不另改選:以資熟手
本總分會nj.於十月十日宣吿成立v自卽日起:開始勧募
救國公廣* --國幣每費百疋:折收:^金巻拾覺元,•除照滙
慣滙寄上海勧募救國公債總會外:將來如有餘存:盡凝
歸救翁齟國傷兵難民之用:另、在沐.;^分會之下附設救齊
傷兵難民簿捐處1際此我國.^卧梳戰正存開始:已是逸
纖接賊:我攔軍之.奮勇善戰r震軌世界:我能持久抗戰.,
:虔賊不lsa被截滅:-i區M:島,豈難蕩平:深望攝败
本救國熟情5驟躍驟銷公債M則中華民族之復興:指日、
可吿實現i此lr.. ,、、,
中華民國卄六年蒼月十日
,1泉;漠,薛一
凰
i翁
為覆薛
占卦l 一毛 小批五考 加批壹元
中批元半 大瓶二元•九宫星盤逐年批評i元
流年逐月長庚十元
1K照洲旅館
A録紫翁v ,
GHONG KWE
113 Pender Street R. Vancouver, B G Can.
講
包愈
罢場各商店均有代售
海保和堂藥局出品
A蔬紫瞎餾舰鹏瞎,
Bow woo Ton抑,lis Pender St. E. Vancouver, B. C.
A威謝馮昌珠先生救世靈丹奇效.
馮昌珠先生^鑒弟袋付來柯啦望張値銀武元收到煩先生
付來救批靈丹.》盅以資應树弟日前曾用先生所製靈
丹菅.盅確有效験幷感先生之德不淺也此銷幷候
台安 :"
壹九三七年拾月拾武日 弟黃有謹上
swm^浮 sa日Wong, Sedalia, Alta.
,
鴻l
冬广,
治斑f仔,風濕骨痛
一治脚底牛鷄眼叉靈仔五洲洪門
治冷着傷風
治皮靈毒
•両庄一員
l両庄二員
丹散每罅重
出世不滿數月騸名世界
藥內有翠千餘字詳細解明暨治
1344 Kings-ay Vancouver, B. C.
教筋Fairmont ^97
」廣萬生余利源
A訪尋人吿白.
周榮光耽侄由培魅付辣每三利衣舘別後^^蒙通膾息有詹
無從投遞現有耍事候商懇速囘卑戎賜尊寓郵咏藉通音執
敬求閱報君子面見其人者煩代轉傳達萬分感謝
Sam Lee Laundry, Canal Flats, B. p
三利衣館披露
A陳顏川總堂通吿,
爲通吿事照得項在R:賊児橫侵我國土到
凡我國民莫不髮指我海外攝民激盡國民天職除盡力翰^g
助政府軍糈外更應誓與暴日經濟絕交卽西入尙id共表同
情提倡實行抵制s貧以制裁其齎暴之舉近聞尙有德錄奶
與敏入貿易若有此種賤入應與國民共棄.之本總堂超兄弟
散居各方抑有圮于上述h爲致被人毆辱^訴本if-ij槪不
接納受理,餘字預吿仰各自重爲麥
A代柬
詹十1月十
門第吉屆懇
之期
各屬致公堂
列位叔父屆
日爲驗墨京全
大會舉行揭幕=
恭請.
覆利進行曷勝
雲埠代瑪_
駕臨增光i
续等
础M駐京全墨致公總堂l
co日ite Tro Logia Chinas
Chee Kung Tos
Apartado Num. 2716
Mexico, D. F.
訂
架暑i
格邀
i.麥
,
:暴凝
疆
掛g、
"亂
響
亂
,
懇拟
,伊,
鬼力£
赢
翻
囊
?l銜
亂
蘧
/乾會
:德松
「騣
,4『
靈
、遷
I
.组
-,」
静
-、貧
一攀,
添凝
;^翁一
一s^ 、
4〖
,」鬆
「織
赢
..鐘一
"幾
,亂
囊
.二暴
.鬚
v:邀
戆
籲
翳
?傘
』
,,.备
v鬚
f .》i
,#5
冯r,
,