評正庶核催鬆正告正l 鼻長員員員扭督交e良
關張梁梁張應張張麥關張關方实關煤
银文壤晃祀椿崇培國堕榮e 動裕坤芳濯墼梓宠水和保就榮霖國昌
金進汝仲寬國林滿洪崇昌
關黄張黃張張關 動接希炳椿崇 協成松堯聲洽海
易宋葉林 寧文立 郁建選權
宣監財交書議社
---------------*
尾務査 路
評霣張余壤资余李蘇陳李蒋李
一"加油w;sAwini"ra旅A來
霣5澳和哀富連創儀權仍可百
县甜都 記 玩目和配《^劉李羅宋梁驊李黃黃李念
雷粱區 林泰來星昭灼 石 大焯
還 w 3虽仟全攝南赛漢安連立偉
碩郁學合
瞎宋葉
文華崇
i等i
银
△
司公包麵云祀墨
McGAVINSB: B腿D
MADE PURELY FOR - YOU
Pbone 28181 10642—100th St
EDMONTON, ALTA,
司
敏
店兹顧設資最本
波列卡雷舞之將無支/;?j真親公
鑭必技撫市各加任店拿潛麵"1 頓珠利打阻塌曲歒數大賓包創 霉,迎卜各久及立
沙城雲点列本間大d各多
市多高問于公華商酏色年 加利嗜頓後Efl 友埠名餅粵 寸 支光增並食製
:f'
M' lf鋭
一,
鋒
隨-
jil.
lite,.
峰驗)
》" 陽您竭
i敏 錄錄
,::
旨
te:
參:' ,乾
麵〉 Jp毅
象'
歡.
细:.'
纖:
讓-'-
•
鑲
,
《
集產土
上 市
『©◎ H國
嫩猪西狗嫩松新芥白親大孝蟹新楚 丕攝洋祀波好莧蘭菜白芥冬黄毛苦 豆豆菜菜菜菜菜菜心菜菜瓜瓜瓜瓜
新 貨
誦Y
129-131 Pender St. E. Phone Sey. 3440 Vancouver, B. C.
YEE LUN ARK KEE UTD.
W4隱6 Fi堪ard St. Victoria, B.C. Canada P.O Box 1155 Phone Empire 1631
霉庄書樓羊白雷 Bok YoD叫Low Book Shop
90 Pender $t E.
Vancouver, B, C
買紙料者注意
麥公:s紫有各種被料齊備.如包物si.
脚紙.趣仔.信皮,紙颦墨.及學快用私
,犖友光顴,铕留意稳:
-o一usbia Paper Co.
舒沐比亞紙C:厶;E.^敏
,
lis.:,.".
髮駕
l變
■、
紫缀
繁v.
變一
一i.
,站
評.
.〉〕.i〈〈"
鬚;
▲
►
►
,
樣
,、
拔毒生^膏每台一元齐
此裔冶損傷oe何損口 .^塌者貼,
邻能全齒
5水散嵌.="=^跌打錄,-^能教
嵌4-痛消驢
富如
皮膚攀s
專治皮鹰痕癮或皮
之卽能全愈
萬應m葯敢每罇弍元
專治久年壤脚無論新酱爛脚接^」
定然全愈
花sl舟莉膏每台 一 元充
此裔SB战疳凡染
鹹疳者貼之即愈
*«911濁丸每盒 一 元五
此丸無,綸新久白菊或小便刺痛食
此丸賫点鐘其痛卽.^
花柳拔毒丹每寸? 4gs
:: 有
品
,^s欲整-
:、跌汁J條錄e^賴f .錄
,筋發s覆頭tf
^#耀.癯碌科名^4
^?t.s?^"仗s^政afN5.故世v,
4-亿
p-?;?Mt.任如有^逸"
r决能掩经化换^r^哲共.时擊堂老&經绘
, >范-,
贫f^
f普奮a^l畫呆5.^
多名重\'時^^来4„^乾為装^„?"«^_^*5店.:«,丁
重i^中^^法A^兩?i?A5^f 1^&^逸赏儉一1.|;^沐^
投良劃^由碁到15frp治内.^.^血咱浙,J^^娘f辨
l嗜喊雍惑看瑪,,J^柳奇激韵在一 .^科小4^抖.3^,7
體ii
孫敎靠竖^stt
^.50^羹禽f
膽,冓三si育丸四両庄每盒四元
广s Hock Chow 一 1 Pender St. w
Vancouver B, C. Phone Douglas 35231-
花旗參金耳環茵陳跌打正聘胆
各項丸敢蕖汁大臧價每元收八折
罢萬寧、安和守
rtl
棄tH
李鷓籌内外朽咏
森粤屬新聞
t ..............
(以〇民.£字一
中山守備隊訓練近况
冲山钒本邑地方守傻總o係適應
環境需姿而產生雖爲時不久而枋
其政者尙能嚴格要求部勒ift衆
以故紀律嚴肅訓導肖方蔚爲勁旅
學術兩科均#相當成縫頗爲邑入
所稱道記者爲明瞭赵總o訓棟近w
及本邑疾役進行起見特走訪該總
o某卨級長官叩詢 一 切承答如次
本總o奉令專責中山地方守浴事官
各o宾雖爲各腐鄉征送而來而各
級幹部入員均爲四路軍總司令部遴派
之富有軍事經驗入員充富至於保衞
中山保衛中華已爲壹般民衆迫切
之要求故各區鄉熱誠愛國之靑年
無小隅躍應征以盡國民人職本〇
軍事政治訓練頗爲順利本邑氏衆應
待拔征之踴躍實足爲殺敏前途幸
加以三灶淪陷後入民所受苦w之敎
訓営有更長足之進展全昨日本o
糖决之兩逃兵當兹大敵富前欺騸
民財 一 再挾逃處之死刑以儆後來
實爲整肅軍紀所不得已然當前方
將士不顬頭顱生命杵浴加抗戦中有
此小良份子足爲我後方民衆之羞
殺傲百固小足惜言之亦殊痛心
也此輩專走輦燈藉呆役s詐取民
財著因有小數負剩地方責者宁日漠
親夷役意義閒常旣未將夷役荣義對
民衆作蒈通宣傳及至政府一 #徵編
則敷衍從事小問良歹濫征濫送
致爲此輩所乘偷爲敏人奸細所乘
則貽害溢深矣兵役施h關係殺敵
莉途甚深且鉅今暴;o環伺海疆凡
我邑入自應敝梦大良於國家民族18"
利之事功各應小避艱ilo悉力以赴
以盡曄民之大職至於实役家鹛N
維持使執戈衝七之士無後顧之憂
尤爲地方責者之義務也c
花縣婦女向彭林生纖
花縣釩花縣婦女界以近由电戰塲殺
敏歸來彭林生將覃承滩痤鎭本縣
特聯合各界于f式日赴師部贈旗以留
紀念綉旗題有「民族奥雄,一四字
日縣立初中及 一 小貧牛均有麥加由
劉詠泉女十献旗幷讀祝詞彭師良派
政訓處科員衬勁夫tf表受旗鱧畢幷
往醫院慰問受傷將士幷定每単期慰
f首飾
o
泰泰4 一口
G. SGa CO.
SOO in & 208 psder St. E.
Vancouver, 3. c, Canada
區地
中爽,
卽H購害滿K元者敬贈
尿滬杭甫詳圖
加購霤滿三元贈地圖壹幅3P:加送
一贈書券一値戒毛:三-兀以外名屮
書籍壹元則多统r贈書券J武i"
購畫報雜誌地圔蕖品無贈一
中華新地
中華民國大地
湖北萏形勢新圖
廣東省形勢新圖
廣州市馬路全圖
袖珍英華字典
中夷封照華英s書
l運厨害武元五黃轸章厨書五元五
毎期一 \P
五毛
f兀武
壹元
壹元
元一一五
三元五
攀英
照對
時特判lUI
新寧,毛牛華僑s^半
探海燈巻張 一 毛香港循環報 一,
蘆溝橋事件畫刊五毛
事畫刊每期費毛
良
友
麥茸藥材好/!:問出征家屬及醫院傷兵壹次l-
,力格足
函極4
g,情盲w
R商准吿
M蓉廉援
.e助以故
i得甘露
1同沾但
s得購過
Y
三料
A信者得救
宗子未得者l^g^5Jgg
▲整車輕武丸毎料銀3!元 1rf f w„,
此fa-溢陰扭子助-^身体睹育使牛植一
器幹永遠雄偉夢遗滑精最效誠入類
之枚星也
A遠"心痛茶毎削銀四元、i,i
此茶專抬老幼新銷心痛若於痛作叫
苦時胆之收效尤速限燈剤斷根
序述製藥緣起加拿入Ji據仁氏余
爲柳父嘗從张永!?fc師習堪舆w汀扭
•Ts B召全巡撫衙論圆偶該a &車得巡
撫示扎駔傅秘方幽試爐效活入無算余
心存濟此非是絡此圔利不然則黄六市
并之流魁藥多種陰a雌sl&萬能無
病.小愈沐全t俗語謂窗公打死都能欽
退生〕豈不接经wiffi徑w必偏製武程
想明達il5子當必大悟矣
本氏此次蹈加重作镶物香舉任由組國
媳辦鮮明生藥加工配製其效特速至牛
盘先牛諸荣努雖条顧轉由冉同春大幽
房腿辦袋獨 一 貧本氏在海外什餘年原
肖此w两良藥行批鹏藥者賴先寄餓堪
包支郵ftcoD不受to付出國仍照老
例按址直達可i税之煩
威料h一兀向無tf理以教
惯重尙維亮察
,8l^^〕:""ii;<.-3s&JW;v:^";0,;^s、〕&?p「"K&
ENG CHOW CP
104 E. Pender St Vancouver, B. p
A接整水嚨
本號承接修整水嚨堠幷装冷熟水嚨竃
燈自來火等件自備人車装載各樣器具
釗門修整练爲利便幷以廉腐相就華友
光顴由喊線通知從速應命?
A喊線矢磨三九烕九 一
207A"pendeF St. E.
Vancouver, B C. Phone Sey. 3929
A住家喊線Fait. 3445Y
地布标文披鹏
有書
A廉價八折
包一
目錄印備幽索即奉
水每罇價目
代塌處金利
活*
五洲大藥房?
奇辑繁擅治5
痛骨痛凰湿瘡赴
皮霣敝跌.l?
奮風感曰靈
跪悶嘔疴水灣中
風案中犟羞
危臉急症可食可
五 一一一號一毛五
生