::v髦
翁&
錢'
'翁 拳
JONG YUEN HING CO.
112 PENDER ST.显,_VAW0OUVgR^ B. »0,
始種各藏南北北 阶鮮據華江江^
大明親坭淨親新到 補藥曹草香冬 茶片白菰辛雜
牆'俄,化'奮卑冬道本
叱逸'被-if-人生《亍 尤(T I?)夂春参熟遲 顧置品I蔬正釣辨.
伸雪i-;力-材'扭 %姨汁狗乾鼠國
,:俯'恭教嫂参南.谷 ,'^釣〖古花維正玉浙 叛'一 4^广北才i ^律参仗氛、< 化
VMT SANG SUN脏CO. 67 PC匿R ST,E. VANCOUVER已C
行發材藥貨雜隆稚廣
KWONG YEE LUNG CO. LTD.
U5亂Pend枕St. £• Phone Sey. 9026 Vancouver, B, C.
YUEN FAT WAH JUNG CO. LTD, 260-26:^ Pender St, E, Van卿v枕B,G, Phone Doug.鹏'
?,-,^"...,..」>。.;??.*^^^^!;$^^^^^^^^^^^^^^^;;;!^〖殺?^^!£^?^^^赏"凉"^-一""^,",,","一^
》
私則爲黃姓所業:而浩泉之米店
則爲王性所業:神聖蕖房則
張批良所業:批良於旗入諸醫師中
•以世善治痘:頗有樓:g趣路典
隆東口則爲藥王廟:旗民!li會假地
廟內:自淸亡:旗民之據厚資者:
s.ffi屋會中:積H月所得:以備死
而無收者:資以瑜之• •今廟旣爲彈
所中:而所捐屋乂宇萍激屮:後此
旗入:無依者親今爲掩:其必乘望
三島:而恨兒皇帝之輕爲敵用也,
©蒋委員長
i同胞
敏爲消滅隴海沿線游撃豕:以便良
驕武漢而無後顴之憂計:竟遣派飛
據:旦夕逸炸河提:致使黄水滔滔
-讽濫千里:南岸居民:淹雜數十
萬:物s之損失:尤不可以數針:
敵入此種殘酷手段:已輕外入証實
-故敏亦唯有待城默態度:不能狡
卸其責也:昨有自漢皋南下者云:
當蒋委虽良首先接到此項消息時:
値辦公於审委會中:爲NJ痛哭:蓋
豫南雖已淪爲戦區:平民鹏大加说
,而黄水所淹沒之災區:估針尙
有百數十萬農.;K:未能逃出:且大
小二麥:正级翁稔熟: 一 旦被此意
外:宜夫宅心仁厚愛民若赤之委座
,,爲之悲痛矣:嗣經會中各良官2
扮爲勧止:委座乃下令當地軍錄:
迅速堵壅决口:敕濟難民:某良官
爲之酸每曰:雜民不死於敏手:l 1
麥不爲敏細載以去• •而間接死傷與
損耗於敝手段下:其亦前數歟:斯
眘至爲沉痛也:然而敝作法自斃:
我當局輕估計其損失,*夷員約十萬
-„^:辎重装備等:尙未有詳確之數
字:約爲十萬萬元以上:蓍敝方以
爲開封旣得:卽猛撲都州:轉攻武
漢2故雲集於隴海據之覃敏:不下
七八個師画:裝備與給養:亦甚暨
富:我非有相當權牲:不能消滅其
龐大武装:今假諸其手:損失於其
作法下:是則我難民縱驟不幸:而
無形中已向敝索取巨大代價z他日
收最後勝利時:吾入所不能忘其功
也:
以義氣國結
以義俠除奸
薪湖杭州兩重耍镰點:曹與我軍在一下旬:聚豳宣城時:日寇每日常用
此爭奪* •兩得兩失,.寇權牲甚大:
一月下旬:我粤餓軍將領:督率某
某兩圃:將廣德收復後:因日寇將
全城千餘戶之商店民居焚级净盡:
無 一 完壁:凄據情形:目不忍親:
惟日寇瞎此一敗:傷t達一 一千-^以
匕:自是兩月來:不敢再窺廣德:
當寇兵敗退:武器無法運走時:多
用火焚敏:賊屍無法運走時:卽将
其頭手足割下• •用麻袋挑走:屍身
則在原地掩埋:或用火焚级:某B
有挑麻袋之敏數十入:向泡安後面
退却:欲走返艮興:(浙江一我,游擊
杯認爲賊搬運粮食:當予腰撃:寇
不知我夷多少.,慌忙棄袋而逃:我
游擊嫁爭拾麻袋:以爲奪樓賊糧食
及貴重品物:欣然軟喜:躯拆袋檢
飛機一 ln!架:運送子彈入城:其拾
養運翰之困難叮以想見:其在東線
日寇:到處燒我民房:原因約有數
種:CD被我游擊紫摄攻後路:或截
其翰連• •或設伏誘賊• •賊遭遇種種
困難:損失甚趣:故藉此拽憤報復
:^1}藉此阻我軍前進:及使我前進
時無處居留:^}表示賊軍足跡到達
之地:®賊死屍放在民房內燒级• •
以匕數種爲寇忖動之最顳著者:其
原因或不止此,亦汆可知也二不了)
中土無端遭:n殃
親:多係有日本短鬍之敷戮人頭及s平醜虔除夷繭
手足也:叙以陣地上截斷頭手足之
賊屍:於是接覺B寇挑走麻袋之原權牲性命諸先烈
因:又査日寇每逢脫離鐵路線或公
.l路線三四十公里時:即被我游擊瞎
之堵截:故一繮深入:其拾養卽感
困難:每次鬥爭:常接覽寇兵自行
用躯盒炊稀粥果腹,•又我軍於去月
詩 界
©歩章雲君預祝
我軍前途勝利元韻
麥頌聖
恢復山河收局塲
旗懸戶戶祝瓢揚
雖死猶生萬代光
民氣激昂拒日忙
接奴樓滅方完責
預貺奇功多士建
病夫宿恥同時智
土地收囘始退鄉
期臻强國萬年昌
四海威欽且頌揚
镇&r
靈每
曹"
々-〖s斧.「v
is-
離
驚「
#。
,•、
霄"
置.
葛-.寞
泰费 1.1
霧辨
镶
黴f
舊..
騮民族英雄戚繼光£5
〔崑翁〕
羼靖三.u七年:审寇乂借入京進貢
爲名:希圔镰浙:蕾寇每入京:船
giffi限• •私載寇夥,•始則陽藉入貢
之名:陰行刦棟之實:或去使入京
:夥fi行刦:賊之與使:幾無能辨
之者:其時寇以敏光守浙戒偏極嚴
:卽擄掠歸:勢難得脫:故謀於正
月間:台寇船進攻z巡海道得飢:
n寇荣難制:乃移會敏光,.厳爲抗
寒:
其時夷憎從伴实叫郞等三卜餘^:
各瞎刃至舟山城 >:欲昆敏光• •命
去其刃:不從:因不之納:示以督
撫饞:使歸其岛:
明日漏初下:寇使实四郞等八人:
直至座筋,•欲挟參將張四維去• •四
維見事急, >督令家丁, •擊斃數賊,•
头四節等隻身越水逃:乂使一 一寇:
.洪門霍
翻大
樂昌附近空戦:我空軍奮其神勇,
I牵而敝擴六架以毁:且皆爲雙引
擎之霣森炸據:此事已晃報載:兹
據麥與當日空鬥之某君:爲談斯役
戦玩拓詳:幾紀之以見我空軍入員
•,作戦技術之巧妙,.某君會宫是日
寇據來襲時:初據紫報謂敝機多架
:自梅驟西犯:而機數若干未明,
我方以寇嵐次獎粤:其據數恒多至
一 二二f架:爲愼霣應戦計:决以十
一 一據迎擊:出助令下:各瞎立昇至
一萬八千尺,*至一 一萬尺高空:時空
際浮雲通漾.•我據穿挿其中•,以待
敝來:未幾而寇瞎果至:瞷其數凡
六z以我衆彼寡:遂取包園形势以
截歒:各機立虔變簾形:分散於敝
據四週:以網狀下降:另以I據*
則以最高速率直降至.A千尺低空中
:由下仰,:於是寇機上下左右,
悉l^包困v雖屢衝刺:謀突圃而w
終以糖陷包園:槍惶應敝:不若
蓽鏵定而助*畢措自如*逾皆為我
一 一擊墜**當戦玩錄劇時:寇樓屢
欲下降:作低度飛行**欲其意:似
參<*
自知不免,,故欲低飛投弹:以索取一
代爐者:是時我在寇據下之一瞎*
作戦最力:以I機之力:阻六寇機
不能低飛:空戦中惟以下攀-.^爲最
不易:别數目黼殊:以一敏六:其
勢危殆:莫過於此• *然卒以》駛入
員:敏捷靈活故:穿插往來:行若
無事:未幾而敵機三架:均被命中
油箱:起火下墜:餘據見势孤:捨
命圖遁:亦糖爲我機啣尾擊墜:自
迎敏至凱旋:爲時翁五拾分鐘:亦
云勇矣:事後附近唐民:有目擊空
鬥者:見寇機三架:同時下墜:乃
爲楚附會之我:謂寇機所載之炸彈
:其中 一 顆:爲我據擊中:爆炸於
空中:碎片中其他一 l敏機:故同時
被頃云:此説無糟:不辩自審:然
來自樂昌者:類多能官我空軍 一 彈
碎三據之事:亦足見氏衆對我空覃
技術崇尙之深* *不禁神乎其耽也*
i用al8運人頭
近有某軍官自嫁南廣德囘粤:對接
,者餓及廣德敏情:據談:該驟爲日
〜寇在東鎳之正面:寇據有此點:可
i以策應宣城实興兩方面:間接屛瞎
報辟港之寇:糾五百入:由舟山西
高嶺而來:将脇攻座舫:然以四維
之能勇敢殺賊:其謀途敗:寇皆聚
卑港:
夏四月:據光奉制府檄:馳援台城
:以防北來蹇寇:一 一十三日:督所
部突:自舟山渡海:過泰化:将至
台:聞寇據温州路:遂兼程前進.
1 一十七日師次樂淸:其翌日入雨如
注:所過民舍省者以繊光浴雨立道
h:爭继至其家相款待:鳜光曰參
緒父老意當感:然千入露立,*吾何
,卒不入:父老皆義之:曰,
此城好將軍也: (未完,
空襲與旗人5黎〕
敏瞎近濫炸廣州:如百靈路光孝路
興隆東惠愛西路之將軍樓鼷泉街中
華中路中華中路之火堆巷惠愛西路
之西門諸商肆民房:级者衆矣:考
t列諸路:葡爲旗街:遜淸時:州
-^^莫敢輕往* •民國以來•,旗、治賈
以衣食:業傢私者至多:被炸之茂
隆:則爲馬姓所業:悅和則爲董姓
所業z西典則爲王姓所業:光興像
血8§泉內外方豚
兼理眼科,:
古云醫不三世不服其镶雜以镰理甚微若非
增加閱歷敏纊麥研汆可翎於窗轼也本费生
鹿上.世習岐黃家傳學術劂至先父敏懺遂得
主持省方使審院醫席數十年成績頗.K眷慧
推崇復以蓽修之法案並所親餘之方針傳授
子弟本醫生錄斯先錄問此來加向tls城多
年頗藿功效深榮接脚澳許近由敏國復ls轉
胜雲成特此佈達俾欲消除疾苦鳙究鑽生者
知所敏召焉
4舘腐現遷往好林比街四三五:號
花续錄丸毎嫁m服五元
跌打止痛消睡裔毎盒壹元五
元
【毎食武元
二元
【毎食武元
I元
遼裔鑲每張壹元五
t每盒一 l元
跌打風i灞裔藥每張壹元
久近頑癬裔每盒式元
小腸痛氣丸每祖四服 一 元
各丸散灰能翁^s偷有奇難:怪
症瞎折函知騫症1S鑲付上以
期厥疾早瘻
寄資處雲缚片打街東成昌§
通信處士地顧同和,
電赫pho!sl9
LIB TUBk Yew
,Hong Wo Co*
o新到
油米雜貨
參莺藥材
合時水貨
應時,菜米
應有翁有
行情印便 國索奉上
本店擴張營業加增鑛行器具生
加厲各埠代種畧列
(雲每)金利源廣萬生活生行元鼓合生
(城每)德隆茂利薪地可)泡盛新共和
竊朗杜)鼷據公司(卡技利)中典公司(溫地19萬和昌
新貨登市
訾歪
潔净無砂
皇乾
無砂無谷
貧親價平
能培元固本
賴神短少
i,!夜便清哉
洽潘痛榜敎
c.耳畴瞎乾
色八超导功
c不燥不滞
上海華夏藥房創製
香港鼓行所HWA HSIA DRUG CO
c丄后大通中319 QIJEEN.S RD- C
三百十九战舌NG KONG CHINA.