^^^^^^
,
,.潜
(頁H) 三期屋
,絲
:T,:T5多,"???,,^^,,寧
日十月八年七十弍獼民
,
徵 ,
i«v «j 》j If i * 1" ,"L —乞《s "^切f5〜
,;;^4r »^丄安,;? , f" 1,^^伊《^一T,、^,4 p. f
、她k雄i^ii血S薩^^
〜 ,
1
(,
东!.
.設計時 以經濟爲前提
造時以能耐勞辟目標!
CHEVROLET and GMC TRUCKS
General Motors製造 欲知詳情 薪赴本'公司代理處査询
C3
記隆
Hop Saog
79 Pender St. E.
生合
Lung Kee
Vancouver, B* C.
不本乂費牟
勝報援甩報纟 感例至向A
掛统々il接承建
發批材藥貨雜米油生萬
KW(JNG MAN SANG CO.
236 Pen4ef St: E. Phone Sey. 5671
V多ncouver, B. C
o三西,^搶酒被華人趣逸
據住奇花街四一 一八姊暴入李勝(譯音)報警
局稱"。昨虔約兩点拾分鐘。伊携 一 瓶華\
燒酒。行至泉街夾片打街時l,突有三西靑
年亂面而來。。欲搶奪伊之燒酒但華入竭
力與三人相持。(卒將三入趕走云。c
? o石灰塞案又一搴工判罰
布笠巴比太平石灰公司華僱眞林昌譯音)
被控抗阻省差冚布氏辦公壹案。,昨在地
方警衙趣糖審釩。。判有罪,。罰欵tt五元另
^sl^六元。。偷無罰欵傲交二則監禁個月
齒林昌傳坎拿大卄年t-除囘唐兩次外、
則在布tt^巴比居住云。。
.o搖傳搴入以糞培植瓜菜
因市麥泉地忌夫氏吿凝-〔謂華入菜園用-„^
糞培植種植故】。是以市社會服称委員决使
省政府銜生入負注意。並促設法禁.i-此種
有碍衝生之情形。樣市銜牛官麥近拖士氏
醫生未能叙實此舉云"。
o•西女孩跌倒失去二元
昨星期六日下午約四点鐘。。在七街東l 二 一
六三號居住。。西女胡逮氏。年十歳柱某雜
貨店購物*。手執信封:內有- 一元紙幣;在
扔松街夾七街過街時。。突失足跌倒。。致所
執之德封漏於街上,-逋有駕脚踏車者經過
.拾起該詹封而去云匸。
o兩個市麥箏幾平打超來
關於市麥事地忌夫氏之九行主張。。攞發展
本每柬區之科市企靂空地。r使變爲遊藝塲
事。。是以本雄東區居民。r昨特派代表鹏
前去謁見市會。。求加以批准:當本問題提
出射綸時。地忌夫氏與市參事古壟氏兩入
禁生舌戦J。致彼此幾乎用武。事因古蘑氏
發晡喃聲、。未聞得淸楚。但地忌夫氏謂係
指其本入而齓呌名字也o。遂立卽起身。二
開席位r向古壟氏之座位而去s揮手欲擊
占氏。(但被天主敎牧師巴地氏所阻、.力勧
地氏岡去座位。。市麥事哥諾氏則握古氏之
肩始免發生打架事云"
o市會將修正本市銜生例,
市社會服務委負會近B得接市銜生局之報
吿。謂埠中有等細小之商號"。在垃圾堆拾
取之玻璃瓶曁痛口鉄瞎者。。完全無殺菌之
鼓通t。對於銜生上。。未免有所不合。。是以
市會因此擬倏疋市衝生例。所有配裝食物
之罐頭。。須要淸潔及滅盡徴生物後。-方可
利用云。
o险船西入機師懇操自盡
夭寅翰船公司翰船-玫瑰夫入號」。。於星期
六晚約十一点十五分鐘。。將到+灘尼亜必
注時:船上水手屈頓氏在該船之機暴房。
發覺總提器師他佛士氏之屍体u係想樑自
盡:聞死者年四十 一 虔?遗落子女兩入云
o將開始登纪全加領賑入
據市睡演委員接氏報吿。。由九月一號起。0
則開始登記全加之失業領賑入o。去年曾有
同樣之登記。聞所有失業領賑入須姿報吿
其Aa日在何處做工。。領賑有若干時期.c依
賴入有若干名暨附属問趣云"。
o滅雷艦已於昨行下水通
坎拿大國防部。向北雲高華滴律士船蔽公
司所定造之滅雷整高莫士J號。於星期
日下午i點鐘。。舉行下水體:.聞該整装有
四寸口砲一鬥】-暨防預敏入潛水艇之機件
l"全整係用鋼餓構成。.長壹百五拾尺。毎
小時速率什里五。u於平時可用作敕火船云
o恶市麥反對拾照東亜入
昨星期 一 日下午市參事威通遜氏、。存市會
竭力反對發铪營業牌照與六名柬歪入,謂
東亜入專犯市咧。e就送貨而論』。則用私家
車?以免敏納送货車牌照費、威氏雖多方
辩論。。但卒歸無效云。
o驻西印度英整遊抵本每
駐西印度英艇約克號?於星期三日下午可
抵此處。擬逗通八日然後他去。c聞於虽期
四朝拾点十五分鐘?市長美錄氏則親自落
艦拜見水師總激美力氏爵士u。並致正式軟
迎艟:嗣後約 一 小時。、美力氏爵士則前去
市磨答訪市長。。
又聞於同日下午五点至七点*市長協同市
參事等。。假座雲高華皇家遊艇俱樂部】,設
飲酒會以歉迎該艦各海軍官員云:
o虚報火警玩弄救火入員
昨星期六朝約九点:二十分鐘-有人虚報火
警u。致第I號暨第l 一號兩處救火負。。鹏車
驄至喜市定街夾亜弼街。始知係虚報〕。事
後探悉錢人係在卡路街之卑詩電卡車站。。
用五仙電話虚報者云。
o中西入聚賭皆罰欵作了
昨星期日在禍打街八號被拘。。控以聚賭案
之拾名白人曁五名華^。。昨萍整衙提審。。
毎入判罰欺十元作了結云。。
务舉煞朋
⑩賴査日人非法入坎近飘
柯京A日電。。昨晚據此間傳出消息"。舞查
日-^偷關入坎拿大之委員會。。或於九月纷
再往雲高華主待調査工作,並餘驢騎差調
査日尺個入非法來坎之報吿云a。
參武埠奮橋送與中央政府
城每六日s ;據省相怕且路氏今日宣布.。
在紐威市緬市打埠之葡夫利沙河橋> 已贈
送坎政府;盖贈送坎政府。則本省可完全
免除責任。。偷效橋耍装置吊架或完全拆毁
-則霱費不少。.而本省可節省該欽也。聞
坎政府將維待該橋作鐵路橋樣云、。
争美入催顢客還賊之妙針
美國氾银埠六日電、。此間西-^雜貨商比品
氏。。因各顧客欠賬統針約-l千七百兀。比
品氏欲收囘此欽以資週轉。。遂想出妙計
將各欠賜..^之姓名及住祉。曁所欠之數目
。,逐 一 列明。。名爲一奇耻錄j」r檩於其店之
門面玻璃窗。以示衆、"據比品氏對入說;
此針功效如神云。
9將投票取决推銷針割釩
域每A日電。。據省農格部良麥黨奴氏、。由
本省內地囘來此間宣布x今卑詩省之推銷
例已判爲合法。。現目正從事於鐮備投票取
决卑詩省海岸魏菜推銷針割。聞出產家將
投票選舉推銷局全体局員。及投票取决推
銷局繼糖施行推銷針割問題云.,
A還有各每新聞在第四頁閱者祈注意
(注意)泰新出世鴛驚i曹 :
A情塲失意巻不可不服 A愛情冷發者l^可不服
蹇丸每盒士兀內分競韓
黧.{^是袖身的靈集用法朝服| l,晚,一粒慕p.粒钃變點
iJf于夫妻不租恋多一
,徵i;恥i^是耽
于酒中與她同飮
輕遯壹扭餘像之^至數4^發£#虔縢效歉浙禁另.省內矍
统明此棄非常奇缺鳐齓如若小詹讀1^,寄五元教i^^iT買半
盒試用的實攻效银後付銀到lBsif袭爲ip"^:.
Geck Lock Sie, 8接Main Stu ,t^s^otk; f. C.
第傲,§蔽;{;^的實
Geck L6ck拔i,26旨jp St. vsinc^lu^,隱.Can,
A,
• p -,,
.i-J;t c,_
」
A魅雲埠加
公墓分會通吿
爲通吿事案奉?
六萬元到會爲此合行通吿凡由民國
卄六年十月十日起至卄七年四月六
日止期間在本會所賈之敬i公債從
八月 一 日起一律換發公債票仰各僑
胞持:^isss雾蜃嫩講將收
一疾睹B票珠辑由下午武時至五時
一接髮懂募時薛又七時至九時
一僮票之後各攝胞耍!
遗失本總分會槪小負責又本總分會前1^發給之救國公
債收條如有遣失瞎早Hf來會報吿遲則^Iil惧
中華民國卄七年七月册日:
丝二誌
o自從接納
睹接劇圃藝員.報効演劇籌款購接以來各
^長豕負 <=速日總動員出發勸銷戲票。。成
辑金為報吿,査昨日加字簾良朱直民-。會
,豕A曹仲稚.李仍资名貧葉求欽黄堃
i牡丹蘇。麥颦卿麥可卿第壹次輕手沽
名«票。共得坎幣武百八冲四元姓名錄
下。。顧利館,-永利館大拔館,每名拾元福
利牌檯不夜天。大發館大生館生生公司
.^"每名五元。。璀英昌周堯識樂活生。蘇
劳揚探.大漢公報。每名三元,黄長r險秋
容"贤寧裕安k化生8fe行,.永成r」郎
港隆,陳景山"崔才r曹威程芳。大發牌樓
安利。永生謝燊伍探强國光。白宫。粤京
昌隆』朱昌。共和,西湖。陳和n逢利福記
ssr蓬萊華新。i洲李芳華利。有彰"
舉操氏o中原興。有利字花-黃隆,林文。。利
安和-朱炎每A武元。丕施二票共武元。黃
^审<«傳美-黃恭禧.举相兩利(陳明。李龌
*逸東。黃玉蓬女士。周光蘇燕.沈根锡
祥泰蔡全關崇牒Js爾奶t郎洒隆il^大
蔡爽煦锡s! iip-.謝明。林家俊;江石
如榮榮肉銪ll^^^曹炳锡細廖旺麥金
b蘇波馬粮l苗祿.黃潮。黃長〕富利。雜榮
洲e锡鑑才"。林信舉林榮i勝黃祟酒-都
援5鹏浓l中亜安樂園何明馮卓明。馮篤
葷关成黃義、李連和接。廣演堂」牵瞎來
詹隆,萬同省u曾勝記爲達朝應善允。
SBNJ 、一敏sf。陳象謀、林旺f .陳明
赛」夷>|1|。永隆.^南紀容意>趙棠林傑。林
香港麥館r李,。馬恆璧"李,彰、。屮華
湖羣:大、張民益錦彰聚定邦。簾新
黃=1伯^%東成勝利。梁榻"振興,就利一 爽
^^〗炳記。程芳。有利果檯林善富、林顬魅
林國珍。葉森林.H寬雷和、李齦榮,"n曹輔
基「鄺光良r馬鼷記,福星炎進"生隆棧"
薪,李樂大-穗豐-高勇公興r蒋理可。揚枝
4衍李鶴傳鼸豐王畢進"林蒈慶黄基
永黃奕智葉求立,麥衍協"毎名壹元』。另
五毛四名—o曹慶鈿女士經手治名春票。共
得坎幣式十七元」r姓名錄下。。孫詠秋。。黃
雄。资永扶古文沾。永合園雷錦明。。陳金
炳。黃蓉陳社儀。每名武.兀。。陳光黄華
黄堯超煥瑜。实權、陳奕東.资應森。-费業
榮,黄七。故粦偉兄弟t。每名壹元e。
o本埠我領事舘通吿照錄
爲通银事,奉中央海外部。。轉駐加敏支部
。^遂送有雜海外£募購公廣及捐欵收據
辦法"<?暨銀行辦坤網要各耽明。。糖相探向
诱胞宣建等因。。査該項耽明。(條目展詳
足見,中央舉辦公債。及禱捐等手接。-盡
奮翁美。其眷念德胞之殷。無徴不至〕。除
由各華文報紙分期陸纊附登外。仰各接
通注意爲妾"-此佈。。
l十七年八月五日
祖國貨品
A行情印便
4函索卽寄
@常有正金錢龜發客
隅卞关舉贵竖t堅s!
艰真|省服之能<>叫《|,
泰也每l五元
一 一寸靡此九服之包補象補血鲁生糖肚欺:
力然41&§也*:^$$.逮用银麻六粒审
GEC内Loc内SIE Co., 826 Main Si
l大瞎品
塞精,藥水壹寸
,^w親夷女,相壹只
银尊t:f^一百tt
鬼五龙,每日服ln夹i
tt5次艰,搶"吗十日胆
〔!s^ 1奪參l大陌九1
发奪之後efe^長有宇寸
::垂再腺大陽九l尊參脉
,長豫:一德連徵暴
,也i;錢錢雜师絲
存,;
4ailive1v«..p Can.
歐
,與僑胞諸君l旬.s^
七七、以還:敏\敗績露現矣:惟我政1*
再望國民:努力名購公債:爲政府後盾,
同時樂用國貨v增加國民生計:决獲经後
勝利:仰祈留意是幸:
幸勿錯過錯過
貨價目表印便
函索即日奉呈
雲髮ja?E
啓
-各界簾地關照:無任感激:竊思箪墨生涯:
-浩繁:頼以維持者:端A報費與吿白費耳Z兹
,單往收夏季報費與吿白費.,切望單到,時:愛瓶
一君:不吝消埃:憮予依教擲下:以資週縛:,
sl至: ,本帮司理部議敗