星
Ig^^tA 曰六十月八年七十'弍ig长
。府矣報金绸項入厲制四修g尝丄接璺甫珠^?愁,^i;s。"早念0^
至奪罄整i蔓^贫5且,??S5S胞A^^iS^i山尝i暴2爭l!S,痴
§il富馨tll i蛊墓委鳘iffii j囊li^lAfi鬵紧4還"SS"iii鹏iii&豳"rs靑遂i嚣"^
時S暴^5,社努璺吞f?PiS!5^籠整ss丄焉t已ISISS,?S装ISl4t?,"Bp翠台i霊:盎8g念f
、
普tl呈畧孝i芸S音f^主"^Ai罢置X?霜暴孝累等ii霹罢毒装霜i^i?^零『"薪聶liigg 2S尝轰Sf妾蓄晷^f萬高^耄养,ffi"霜^sP墜^S4i^宇處惠^费墓4,晋纛蠶蠢盖翥纛S
尝粗芸豊iS^5 ,Sl,,S四則四千至s最云活壹—享稅老乃:邵。,fei接,:5:過?程S,甲S
攀翠考秀"25,5w5S 。 :^?^尝s尝Sft芸丄S , ft牛姊移都低由雜fi欲則坎?不無我:°。:報生::宇
者衆;i幼艦畢裁y慈g暨
?之:—前多s員支算贫S 時多旨新然之數^w魯
値5麥極後麥目間裁濕
太亩観廣再考A蠻窓g
蜃Si躏g溫g目
千三箱較萬零辨目f;g 四萬:少零七一 前年魚
百八至六巻十^ Jj:毒J
伞Ss篡灵箱;^省fi 箱百他四十、。年四之吿
;八罐箱四今同;i;急 侵十頭。箱年::SS 魚六沙針"之時万罐
則箱文共市罐期五頭 共^魚一布頭比千沙
表時民
ft?55蒜fflSi爲Sf則l^7禾AS1"TT簽II:翠iiif gli孫2e盟g 尝S霊暴霜置主菜教:將金萨Sf餿Sg乙隼fg丄烹墓悅Sf德稟5豐亨富暨
罢T拾罢負賠席通濟一其拾間循在胞第决斜工錄?暨,培。平s進翥志s;ss
,a^?^蜀累5還2律姓元接用虔?十照i作丄鹭g;:璺二经if:i焉2i
Si^,yS佈用接名'賨B國不二修f經開委會思费平岡廷勞徵?楚2S暨
S蠢+4ffl瞿裂各7露籍至冒入,岔條s蜃過t皇盒拿s园2U暨4llSif
A^丄被ft 會案©軟1五.曰S或男S條,i空寧雙赛基整變,蓥霪笪楚Sf亨
翁g竊鐘7 石傻"太"lr— A屮山-^屮一一i ^^a^她一抓niz^
再在之於^
飘警楚一七 街期九十
蠢5蠢:森5?SS,S,e翥f秦贅賽g籰gJi憨漢ggg空
罢央霤該之"則。 一於共關務T主各思黃媽雙館會謝平光S态;J;
笑g瞎呈翻經乙日律抵十於部報席及恒文昌盈周。志° ;章會四
舉
釈 周
辨?眼碍使後之年明十一見大
霜二ii:菜。眼八已巻s趁s息
7入T,凍醫球拾久歲沐沐飢整
i下惠坎减茄局迎所據毛無至^至下資起遭卑海落號詩於聞照餐i攀多ff 包ifff :f 1丄S2 ,?忍3^»~^芸竞*^5 為目虚翁昌船B丕市錢;:館細籍白長 <»^橫西鬼:観
理果之B凝轰丄截I;。箦,:置
生能病S s卽贈:兩一每i^2S i再膜前消將與因星爲那失奪l
z益,乃還gfg翌Jf H畧 入;昨將二兩人逝前得連者功蔓
之£8卡^息:,^蟹S,S喜
新簾始氏舆取俾-卜緯堂入凡霣
眼眼將之卡出得臨技某牧。^観
Ril7親氏?後禁利l芝證饔天
菖盒之:質於s将西;^重g
外能帶去同櫃g基,;iig3g
虔辨解二之中逝兩氏均年日g 化色去入陣s世目失五一
— —— :然頗
i&iS S A运答ffi磁5运哀i三;晶a廣w i盛i苤 1『;,岳li籍召l處p^S暨l;整i意"?
务ii關f?f!辱ii聲ii条?iAei?iii拳liPii?畫fliilllil關!^
舉
期
fi s開師坎 全胜第會律
坎柯什。師 各京三於開 虔坎属明十 之拿年日三 著大會上屆 名高s午年 律等預拾會 師法料點
I f裙乏番針者罐童七經已對。之番以親期公羣云整還入歪市恶梦f备Si^Sg2J5^扭^
?fe^Si慕豕奇還工:験允於致罐茄作、。五司后s主繮?牌長檯氏區s壞s逸Si塞暨S
7fcsx嬰f f丄蓄毎男S袋本種頭製慈紙B輪船入讀謂岡美- 一自堪PQ間夜意還帶滿
習茄点女女納省植番造善收下船軟 分製鐘毎工s工家茄家費囘午日迎 之家由点。。聞業有製接云些兩本^ 十所二鐘毎所關所造納s少点皇落
?據毛則点規係損家工麥至后船 ----------- 觀五號麥
比讓耍資璧 翁歩。例家 平。但-楚
將法會假
到官者座 會塔不雲
時故製仍眘
將加造;^入 節,以家十稱 省凝方分". ?納面滿5
僱°。.爲意:棄 入但解r翻
5^將决又係 擬番僵未局
黄i國十元六柯悉失吿s歹丄j盧澄SiS提畫繁 霧元翰九。月京;約失在治必丄愁尝,,蟲2SI麵
关s 7完去份拾攀暨達火S文繁S,惡i^i營fl尝您S
$白之。年共五六壹巻二間區碍悉态整2吾,室,,繁 S忌科針六輪日月半萬延了拾融定領市美月向。十更
5菜s?月,芸忌盖g鬵A芸5寧土s暨?经S2尝尝
?佔,年份板?入失。。約路B光云B。區努丄25念SI
千裝!^5六U料據口;至三之電顢s聞城空S想2,電5 5萬木月翰、統板將於点保。一 北AJ-隨必白甚'"A g?,纷入簡針料由起鐘市昨瓦 八千則翰四値局之保火,美库仔 $六佔入十廿報報險之致錄期公
四百六,二八吿吿公原完瓦B司
i八萬板萬萬° 司則全仔展 尝^S忌零入,坎補s焚公約
四九。六千拿囘尙酸司i 元百由百攀木 云未-。点 ?A美三八於:探損突鐘
毎用八由鐘定局失不资 点之减三工之所而忍例 鐘全至毛金新規無番 工數二八由工定益茄
金女毛减i意z於鉴 以工五至毛例新工穫
二 s s三减如工入盡
云所過長二 門不gg乇銀身S5 許怕途雄 口便處g j丄丄議综
S恩^1:營aS:1、烹繁伸^監陣藝I
頃照两天。 雜?
。營由監錄係以酒罢f^s-,-4 偷業昨察氏遠華樓g過辱十被
有S日負訂背區被平力時住一聖
不如起爹立去之取(S;s西点搶
滿違决不年中消瑟突婦祈去 甚A口ltl擴^h岡牌s被尊分銀
— 意命已氏循九—...
昏点:観之則取,用月酒照
?。。於 處控消致白份家
盡軟八 ^吿其函女華^
歸迎月 可於營努約區僱
康各十 卜.案業吿,七用
樂界九 訴。牌該是間三
云
o
一惯銪包
匪氏第
樓?:
取存在
其其第 銀住壹
入相者 s機有 在者之
艦;° 上則聞
高匕些
射水g 砲手婦 。沒入 尤收突
此之公國准舁私:女 事吉司航飛往入此子 現治之空机該住仰整 爲懇飛公過病宅J遷 坎埠鹿司境室二某澳 政時:替療暫女
府由向治時子 加得舍坎云鼓發
以"路政 。°立生
考飛每府 —兒
限路奉_______〜,-
?。來、入ih槔^ B Z 被因往昨過炸中i電錄 罰所車七額娃商塵丄娃
款載梨月前飛店店t搔 式之每三卄人有&展入
拾搭之拾五店用i悠澄
五客長號元內化7間息
元超途。"云§||發 過汽雲。奥引昂
另其,埠 街牌.,太
水超蚱 喷種魅
射種。
覺____
千該在亜個 八敏埠每行
百所中t乞 九穿某三西 十之街日婦 九黑角電深 元裙乞。e蔵 ? r錢此若 其缝2間虚 手有被有 則紙女壹 執幣勞西 住及捜婦 三白其衣
兒因部銀美收用松修心積十七迎朱國映g》,"
云患約業國入英君i^之愁字^盒s難二約!2麵罾
S病四家燕暴共語等!|尤餌銀之变修民於:《«黑 入十虔地大有宣-5者之盤衆麥阪S本將訊经i
暨里根邑富壹布至合也資二 。。觀盈查望Si壁,
院許氏波若百理將應S銀其堕針1甚更暨52B,1
調某之列貧八由開榮而一中西E?放民祖S楚i2
治農孫士之十及映耀華元有入s黃映戯S烹^^
"塲約埠銀餘答時4«^«:二則1海;1院统楚22
始據翰十業元謝sS買乇約自鼍民分。到整蹇篮 大云s由^j名六五由,君曰以之善籌资
恶還雍曰王。。至馬號春仙歳輪.l等夜宣磐會g您 饭埋ci^敏效完兆吳票盡女捐f立塲籌涵"。款竽
塲棠想者捐童於約於人款抗與 、 時君休」r ;所共門塲-戰雷 2= ? -有此将置有首s軟霾夢 ; 統登朱朱爲其的千s時濟片熊 針台织翁熟貯紅六軟a中放君
姓 一 潔f ^学孫
氏,距約
孫昨東名
一乾效媽 問濕卓昌 云頑著珠
"^珠起—赛《^
:i繁詈s注
V!l痊赛病瀵I^ g愈紅用毒M § 雲特蕖 g 血登粉 癬報經 > 不介各 弟:論紹親 P鼷孜凡朋
炎腐虔環
上加皮過
f何廣均 頑潘稱
記條生合
Hop Sang Lung Kee
79 Pender St. E. Vancouv枕,B* C,
贫孤杯樂買雜术油王
KWONG MAN SANG CO.
236 Pender St. E. Phone Sey. 5671
Vancouver, B. C
展
Canada Pacific Exhibition
9到新近最《
敗教本罾院應届發賣義券糖款維待院務旣蒙各地簾界银
袖鼎力代r又螫吗方善艮仁翁熟誠驟冒應眚成效是唐券
式.特用兩聯根購券者除拾義券外经給收條尤爲惯重、統望
A義券钃辦處章程
e定名滿地可中華醫院有獎義券.
㊁是期有獎義券定式毎條內分義券底根各谅紙淡萤色
內字甸全用中夂惟號碟用英文- f
勞預定發資.4T獎義券銀六萬元以四萬巻千元開彩分爲大
彩四名小彩-〗百名如中大彩第壹名得銀壹萬五千元第
二名得銀九千-y第三名得銀六千元第四名得銀三千元
如中小彩每名得銀五拾元至大小彩淸支共銀四萬三千
元尙有覺萬七千元內除鑼辦費其餘歸爲本醫院慈善費
㊃至開彩時如賨足券額銀六萬元照足獎格開彩偷寶過額
或不足者加减照針開彩
S開彩地址時期在中華會館限本年主月壹日止截主月拾M
日開彩&褰审酒尺士到塲監視先將底根彙齊捲好榜匀
以大箱載|#^.^将四名大彩寫:1抚s名三名四名並
二百各小彩豕傲葛好共武百零四條捲好sg?以小箱載
置在右每邊甩幼童四名輪流拈票左右對
得大彩激蓍;^g8^sfs^,,,,
五兀代現yw幾覼勞f武元但
爲額多多签善例富幾銀取券當
賣未有現銀交來可通介紹r.as
可領取代覽須豕次淸結將所
〖哮者
看大彩則
環昭逮
i鄉織
一本糖撫處許可苕亦
券銀並底維後豫方能:
手糖
-〈■
辦慮收以衝發還收條由代瑰奮分交驟券者收執爲據争
勿遷延自教
s凡来本糖辦處買散券者或一 1 l條不滿壹部毎條壹元:t
妝如買五簿毎簿收銀五元當作化资針算如鼠不滿五簿
每簿收銀六元 .〜、、
㊉凡買義氣者象將底根逐條註观i名银4il早IIi敏l以银
開彩之用又菜8i秀並取SBS邻彩領镰該衝
承0}凡獲太彩豫曲乘,§錄署条||^錄§,§
银銀如道泉鳜徵i^银抓f欲將獲;iis麥並收條寄來
對合可由銀o^裹廣箭上妥突\「.;,
㊉0凡在亂名f;彩w欲獎審毎元除扣甩五仙以谅air氨
酬勞費小彰个批.., …,
4義,券糖辦v谅職員.
主任资良錄葉達遇J1s良嗜李仁林
監,該薪樣;覽余灼〃陳典鎭,镡旌儒
交際阮虔,;.瞎從靈,書記资银文-,u,v
財政兼管義券、磁孔波葉達遇,皆種信箱揮俊榮
收發羼"阮虔唐狭典鎭,黄都玄,:"舞..:亂.陳孔赓
遊培勧雜良、彈良靖.,、货泉欲紫蓬涯陳孔波李仁林
協理員:一.李殿争JB爐樓。,李希樣,、方逢與劉"昌
— :雜痛家痕..;錄俊鈿:,#道轸黄顯枝
:文::李希锡V伍于滋為本傳•薛忠膛
永-朱囊裙祖初:余傑熟
認,」镡瘇休>.龍鹰然:iHn取:Jig
、112 J.a繁象蕃薦秀 > :f 、
• (*|*歡81繁咏膝蓉*?|欺醒||》 "
45 Bay玲d St. New Y。rk city- N. Y, if. S^A-
I^SFSIS &雜麻«{^^»条^躍 §
21 li wenttorth Aye. I一t, U S"A.
推銷有獎入塲券l(騮驟)
4親列奇珍異蟹包含最新最進步:r農工商
學偉観
A五千餘金巨獎人入有得賞機會
A此券於展覽期內可通用入喜市定公園赛
羼塲
4壹元参條臨塲冒票無趣獎權欲購從速外
培買票不須入塲亦有獎望
A展覽8期由八月卄九號至九月九娥尾日
開獎
電話則忌利市費七五武R
QUON WONG
546 Main St. vanar.
皮盾濕毒良藥出世
功
症
- 每鬆瞎-
萝箱朋,一
七七以還:敏-^敗鎮露現矣:惟我政府:
再望國民:努力劣購公僮:爲政府後盾:
,同時樂用國貨:增加國民生針:决獲最後
勝利:仰祈留意是攀:
幸勿錯過錯過
貨價但表印便
函薪即日奉呈
啓
雲卨華
太平洋
新蓮藕瓜
沙坪粉葛
桂林馬歸
親三牙咸魚
黄花同魚
十淨絲苗米
頭號絲苗米
二號新絲苗
花萱处
手大糯米