GAINING & CO. £60 Hastings St. E, Phone. Sey 7806 VANCOUVER, C.
裁
(絲髮衣裳)
(褸大絨親
2
七)iriBi6鹏七,ii七十is聰 艇^壤大 "1?慮
問
(§) (§) (§)
CHOY YING KOK 121 Pender St. E. Phone Sey. 41£6 VANCOTJVBB, B. 0.
致訂蔽啓 敬方隨者 罾、弟
理即一 不延向 滿西做 十B厨 B生房 內調之 目理工 玖莫忽 全能然 愈奏雙 弟効目 同喜幸外 邑不轉皮 自到濕
科
通
粱謹毓流
顯
頌l擎震
«足-r " ▲ 言時罔弟4
俾疑効做lfe 得药幸板^
染不遇但 肖滿友之整g 此—"明 症星薦偶 者瞎引因良 知弟粱不R 所之統懼
焉全生壓 恩然處傷 邑可需腌 急瑪§ 争秀酾疆
癱i先欲 厚以生B
暄 JB趁生
理
恩平知事縱子招搖納賄
so昨來省通窠控吿該驟知事
簾航 <窠內列舉該知事故鍵籌員0。賄資差缺。。玩親鹏務
s知事到任數月s凡事皆假
手于伊子蔣仲聯c及整官所馬某f継令四出招搖納賄
雷道據顺乾即密派幹貧激究有臘瓣t息云
響參藝女梭成績之大觀
台山月之1四日。,倉F従德女校」,開陳列會?該校設力
多年。是B瞎列成縝來賓多観者。人山人海洵槿一時,
錄s其中所.陳之刺嫌品、c袖脚美琴之s梅。黃玉貞之秋
蓮譚淑哭,,;賽鴨穿蓮鄺坤華之石梅。o譚逢愛之手織牡
丹孔雀簾呻秀N飛應"r他如脚惠愛之文字s脚金用之
錄竹.鷉信意之五色據旗無不燦烟悅目巧好絕倫o美不
滕収:令観者霣賞不置〕。該梭有如此成績c。皆鎮伍欲搏
女士孰培之功o至有今日效果o誠女校中之有名者也oo
李省長注意冬防
李省良以驻省瀵粤各軍X速日出發。o塊方陡覺空虚。n項
敏冬防吃聚签宜嚴密糖維除将寒北兩路現駐糖餘軍S
酌接兩營岡省。。分駐老城曹右都署?新城萬饔官前。。束
堤廣舞台後-曁黄沙南岸流花橋等虔塡防圩昨特伤行罾
鹰迅将省河各區罾務o認眞整頼o以維治安9該廳奉令
昨已發出條翁。飭令塵內各科員5毎夜輪値抽巡),分往
各展署厳行査察以覘餐察勒惰俾得徐翻整飭云
像參像著匪斬首示衆
江n區外。r觼樂著匪吳社鎭S平B钭夥刼擄S遣害地方
犯案桑桑久經癟鄰懇紅千金瞎緝.^尙未.p獲H昨該匪
由沙面潜蹄鄉間李圍〕c爲該鄉局長林仲韶探悉〕。隨帶局
4IRO餘同保衛園等覃隊.前往圍捕。。當塲槍斃著匪吳瓧錢
!名oo即行斬斷該匪首級oc携囘公局門首示衆g並燃串
爆致慶彼方入士聞知、.莫不額首稱快焉co
十l l月l 1十九瓣下午四時,擎政府接上海某耍人來電g
輟蘇督^9f挑於昨I?典張镇芝慌黼冲軍味颶始交鋒g李督
胜濕代表請軍敏麻拔情li^寞^!?o暨各軍緣司令出兵
以牽齲各路敏慕攀霱。據此顧江餘i傕自主。似可証實牟
又同B督豫公署接n蘇督第李純来菜co稱於一 一百內2
江鵃全省當竄像自主co
又軍府昨接豕霣 一 通"、係某耍入報吿陳光逮又於昨B宣
佈自主〃典蘇督李純取 一 致態度。組餓蘇糖塌軍。。以禦張
i赤市省打5t士i^開,l^ilti:下洞,村^^民
— 1-中求
ss,??5J^&s3慵银f、^撞^遇^JT初接發冷、傳患脚氣、岡家治理、幸沐安全、爲是面黃唇白
"滩^s彌轉3^,。日據園工、飲茶太多、每到晚間、兩足凍愤、腰脊刺痛、陽事不舉、鯽5酺辭
WS^SL^之f致?久聞趙超常先生妙BS病、特将情搴節吿、接其a曲^丸単T斜、^i??i
战援肾ll,之妙用弟齿受病B久、違股兩料、果然宵氣充^T喜出望外、、今sss偉躬者^^lsii
s-tiA-nsha ^英國滿地可等新會驟七堡癤入李k謙s^
AAA固精健腎藥妙醫名 體糊未設g體j阮科j
镰夜夢遣精散毎盒三元 翁虚濁健肾丸每盒力元
⑩培元益眞丸每料f元半料五元錄疔毒消防丸每錄一 l元
牵武 各sl;牵血 買*自裡
Chu「hew Shong S43 Clay St. San Fra ncii, cal.
<•煖肾還少丸毎料十元牛料玉元i
镰心痛數募毎盒三元 ,s
A⑥v鄭松安先生駁骨妙手
錄者弟向弁汝利樓均換厨工于去歳臘月歩膛不惧以致蹶
倒跌新右足特返出雲均訪整調瑪後得友人椎薦延
敏松安先生調治而先牛験傷口後則曰不出一月之久可
i復原無恙云云即以藥敷治僅在一 l十天之間已獲全愈誠外
;科lw士敏骨之妙手也弟沾都法生之恩無以爲報謹誌教
言刊諸報章藉鳴覃恩幷使世之有此患者知所問津焉耳
v-年元月廿l l号旅汝s.惯闥邑牛眠沙村入粱春城欲頃
A買甜酸菜注意
til荐本號.ic-製右通"錢荣其所製之法與別家不同ta簡廉
而取旣攀辦家所稱贊極合B頭魚濕之用當此食品騰霣時
代以此貨爲最平恐未及週知特登廣告偷蒙賜顳仰爲留意
此盼。 vil
Hong w。 Oo., P 。 Box 424 stiton B.C.
Ill_ 市姊嫩同和謹啓:
虔.SJ!2吝w^?4HAi务4aAS4i廿-ti货s
«'-伊逸一押 ***卜.;?1?在„5«*夂小念*;£5?,5^^«4
S5*
代理四邑雜誌全年四元14i
A總代種
S還魂跌打丸5S
半年一 一元正敏資每卷十t
仙菊費i包寄外雄 1
A花柳妙法
啓者弟因染花柳 一 症業輕半戟肖部潰爛三份肖一疳,嫌
水四肢又起疔毒至於頭部皮痛錄睡茲弟牵閱報帯見
積先生能理花铆各症故此到處求理果然半月內此疚.^J
ca久不復發誠先生之妙手也今鬼感激之餘謹登數言-
疆毒汁蘸sl^gl錢篛每罇一完五臺
i血汁((8g齢u^p每罇壹元w^
獲fisH4-(入事之威含實係腦力之"承大尊奢元二毫
脚s^^s;::(强親培袖自强共珍此莉智小賴六毫正
i舟嚴^柳I鼓s謹軌g每罇六毛
S咳丸縫gs13誠li每盒一毛五
以上名药現在温高華埠,^書4I:爲坎iw代坊兌好
處封樂任分售代理者有相N規酧直接啓新鲁:k司事入鲷
讎堃可爲詳對購用諸君鶊付快捷通郵舆寄銀取药統請照
下熙西字無跌 啓新書林右
WAI SUN BOO内
達Pander 8tr豕t Eaat;
SHOP
VANCOTTV力R. R r
本店營築八年於茲向由英
倫辦到絨布由中國".e:日诉
辦來絲髮布疋蘇杭等物專
造新欵两裝労女衣騸包合
身才久蒙資客讚善工精價
廉並接滙兌香邑各處金銀
書信快捷妥當簡蒙惠騸
十分歙迎如,函件交托厢
西字付來便妥
A鋪住雲高奪雜士定街東
門牌弍百六.h號
A喊線(詩麼)七八o六
均榮司事曹美定§
啓者本店不惜資本大加改良加装電
火各櫬爲之一新并特請有名5^敏講
烹昧美各欵菜式趣食米粉常便幷有
各色餅食發客定慣從廉逭方各每背
可代附偷蒙惠顧折照上列两字f:胖
付信便安
癱舗在片打街門牌一百二十一暑
(喊綠)詩,四一.糸!六
K梁)(毓)(積(
眼科花柳骨痛
自煉各穰藥丹花柳藥箭
鑲筋
磁骨
(發)
(售)
A寓雲埠片打街、水同昌l
〔7 4?一j *域翳输a"
WING HONG CHONG Phone sey. i
146 Pender street; E. VAN8WBH, B. C.
血瘡科能手
咨Aa弟染恶瘡等症上中下三部具疑教處痛苦不堪待到粱
毓積先生處蒙授消疼拔毒莉裔貼於忠處幷訂葯茶戯股兩
次未及一星期內完全復氤茲深信先生精理蕖妙名辜虚傳
特此致謝