期星
月
I年七
《
針飾装化孝
及问條過國除獎彩
勧等沽總:it銀叫 銷虔齦額拾入A名
怖
义败11»&溢 炳康儀亭斗:
《 卜第 時全t 牛 時班
唐周輝鍾
達保聘樾 瞎时時生
林李林容 攀永德月 操熊鍤他
李嗪周锡
彥永月 福祟年山
薛黃郎輅 覺基推重 慶魏泉煦
趙李應趙 仍鶴廉邦
祥傳政I'A
吗 i^第
孝時 時牛班
1i 叫第
時全 一: 牛 時班
七 力第 時四 時 牛班
八 i:第
時至 九 牛 時班
I 八第 辛時A 時 牛班
SAM MAHR
U6 F^ender St. £.
Vancouver B.门.
"f冑^f^旅客擇居的要件
淸潔ss出人利使
▲
►
d V e
pee
^^^^^ >
電話
招呼週到
本社切合旅客sfi耍
各界僑胞不用他櫸講.m
包令諸a滿意
司辨關邦健識敗
car
A講來本店購帽
參w本.w昏慣赵低.旨笞
旣能射久
復牧椎觀
參向價錢介沐州.:;"
A舉凡 一 切男界衣服^
式式俱備,
貸
包
好
參順德&地
幼後之.m淚痕阁
战洲烏洲、洲j帶,」無!^踪
歐中效H^俘.,"w:s^義
録嗜各爲一 术辅媒件紗:if招
敏件疑一毒树^p 卽tp-妙iHn脚
战入巧.?'",.:向吸y w-收着》-
帶n讀樂齒 5s夥件笞n:eii姑娘11^
,」港走遂魄拔怒 n釗向拔c使小
肚插卜狄敏伴痛他向.^復妙Mis
出曲尺卽妙擊雜
<^敏-^峰1::物件尙出.^^.1<^券
川wn椅汰爲^^ 每恰餘-h.?"
」入i
場樹森 接篇屮w招牌美化機器油w:
蔴雀
川唐山時t:H術悄條蘇g牌
如tc:板雕别每u(,g頃--杂
伞别翻雕條然如新• =-^亳
郵作貴各.z:s-罢.晶華t-srbi
金5:源屮原與輔h
學古齋相命,^J1"J
屮批,》.化t .^批,^w s5i誠hM
.^.:r豕:T:lti庚洽阅化命M紫.T-阒
Choag Kee i.J-f JJ
通凯處113 pe口der St. £. ,M^O"洲旅館
Vancouver, B. c-
俱::-^K^ W 故.s時附诚?魚
榮小販 冶传即無k:-敢滩
伞 ^杳灿禧t綸:^烟 4P:時隨手:^
I:r物敏审欣諧:^物训向商:一?神.^
故被拔遂M搶奪-lll-全• f-厶
纊據.H'錄消息順德战樣躲,个於
卞^::n:,f?^、切 5與&:5^國a^池力削
I維肖議扣何應敏;?Q ==聞寇,」€
.滞洲派艦溪人::山降村虎妙各地
.1^1^来條^-R.^,伞il衆應敏
V降H先急尝他.I:衛紫H入跌时欲
W:IS6縣:S15"》箸轍U L5Z,W
躲战",5^J山h:i 雒嘟:I銜刚^.'.
问著 A刚維UH寇t則i,: 寇通則
.J^-::/、缺r;^u游擊
向讀條縣:2:晳.M謝部
向^慰&爛賴n战冶.s收向 c:
:i^ 靜候v賴l峯處t- ;,c:湖膽:::麥
"乂釩廣州失守條H尺.K州鹏
陷银sl 經我當他游擊謝,::衞鹏壯匸
效等向射襲擊的宼擊浪?"、良
嫂.!s確,」肅淸Hi^兆赴別為妙雖
il衆 w::::g:樓t歸各:w號办多侬
^t:紫川惟各-^M,」妙寇掠M I
书o.^ 損5^、t奋 .V齒宫敏K陷^
村時 w殺5-浮無wt爲糾",
A條樂氏藥房遷舗擴張人贈品
剪此來貿大陽A: —贈3
一賴类&化?SR
翳条
一色用满,9
-A办
A駐害埠加拿大華
債總分會通吿
錄.s".瓦參每:!:朋-次《
每次朋 w攀wfH囉
.;1^ 聘參紐騸入鹏.„_^.
糖之拔攀瞎具接有半M
«冉朋久鹏.《?鍵參接
拔接有寸紐速賴簾尺
噪乾w瞎攀w具接矢有
.-*:'*此.^服之31袖身袖血參牛袖壯鹏妙凝也參稱瞎 一 糖試之參的«»
办然後;S&參欲农幽用紐1H:特脚完連点鐘全伶浙妙也
.s Main St-
Vancouver. 3.
-a?
第八期
台山刚
台山釩戦附nvw 跑箸脇:lsl力良裕
袖斜^.辆 ^能應:E:朴常時IIi 尝
胖v准,h廳將>.免職遣缺朴卽:^
套邑-^朱庭械接.^ 久-^
朴n 鹏附乃滩服格旨伞蓬勃晳ht-
黃炳泉免n厶
故辨本暨院:e次好出J"獎義券倚豢各鳴據胞熟城t^埋乂
榮摘他躏躍樂瞎今以開彩期.^針收判券銀,\~的尙未滿額
故待議决展期辛3i-國l八i':3r5J"H.i"截^5^月拾.-5liR!
開彩俾據他猪::4«:充分嗨券.\機餘旣.《-益於本醫院乂.《
_0於^啤《:.史.《益$;屮彩吝阜-舉向的禅说踪铳w各每
滴胞加以降纗料城椎銷購買w助滿額開彩爲倚此-
A经將義券瓣辦處章程節錄
.>>c=f他w屮華暨院4JC獎義券預.w總額A萬-几尺
rw..::-x獎鉗,"*^萬九f g獎銀.fl"f -=-第.:.名
rw第i:^J:獎銀-:.r :-小彩二lx每名獎銀.^拾-凡
小獎余:s?鳙辦作外拔餘撥爲本暨院慈善作准l民
八,ir < 2!!J" = a截>^ u:拾.>:::開彩如沾出窗的超
个足各加减照針獎給w .小公平毎部義券L條每
-.5 =:".?簿.:^憤八=-如購卜簿树簿".=-針算與^:理
i {拔餘..^=«-登載各慨依詳細章程辦理)詳細拿程
序w使.^索即牟
A義券鳙辦處轍貧
*.-n 货良滋藥達遇據良噢李仁林
^督識宗燦掛余灼陳典鎭揮楚儒
交際阮虔唐陳你趣義fc紫郁义
s^兼管義券降孔波紫凍遇 管s-信箱瞎俊榮
收妙鼻阮*唐臃典錢拔郁.^趙照
:,i通A绅第-^期:.,-度山t:r H拔。改賴余:r厶僂
w坎幣爲麥位每*^磁低限額梦鹏金公置坎幣一 t化。
c本總分會第.期救幽:T.4置。」鬼限拾.:i、.。全.t月f .九
:::.b:截所.r本每欲袖,He-^稱教通公度各 <當從澳
稱賈全七月f hH.:w沐。。如齒出有能力。。而不驄軟
國2僂各除限令依額瞎旨外:另處W相當M節金
仰各珠胞知照爲変J。此吿。Q
屮華民國汁L^t3c一 一H
A飾"^華僑勒s^i公債總分會sl
餘 良林ln^廷則翁接黄求箱
鹏 問保矜皡傾串
夂害,^任委臧紫賴光
財政,^任娄31 辣.:?n:鹏 S丰H黄安業
核的委旨周寶山朱先糖鄘提秀朱凍裘
宵傳^^仟委錢朱廉煉 財政監督李铪堪鹏孔..^
第二屆粬値駐會辦公委員
;拿大雲高
』;f芸;s
A平常價錢購得上等4C貸
、&
、A
鼓
時時都有
故價能平
賤價費貧
,,
常不忘過
w界
録人
:〔5.
々
》/
华僑勧募救幽公債總分會s
通^事案奉
政部-仵發到
;,^千-兀莊"疋巾
"卞九時牛ii本^換鍵仰各僑胞l
ik^胞諧i5^iiims領倩.?,遠
陳孔麼
,仁林
劉晶
紫鹏枝
薛忠膛
余傑和
余瞎義
屮維民頃Ir:.:J年l
設瑪嬰
VI
A赃,个加洪l:總幹邰催收,屮^通吿
^«;:的山.<!:3?,^獻講:=^輕A^總部"i:-卞-"5-山:J:-.^lw卿席4C議油過:H,
辭tt-敏^^加改鬥矜昌:;^"辦納cr悄。!E:a總幹邻.r:s碎e::々!:!^-l傲
納i^问^^:it-傲:^ft!介5:-^lz-?-宫^樣c:即:i總幹部糊昌:::朗灼滿:
對w^::;A咱:洲宫:i^电:卯Y::山v執巾:卽抓抖Il催收:贷齊SJK1?:部: ,,
^^幹书郎卞"A:3'n出巡終lt WK::S:: 库:i^凍激.l^':::消l據:辨 餐$ I阔
冬都H將伞.:r5^,.'奶::::编s:徵:l錄rMsl&.5-山vwls^仲劇覽..M昭入s M " m
"華ii魂U.^I:.JT 拾-.片l八:::
^3.勧銷旨费良滋藥逢遇陳孔波
協s-負伞殿崇趙爐樓争希槐力逢典
胡待燦周.w:s 缚像鈿李道核
賴l义 4'希锡 i^i叙應本傳
集水朱山染苗竹辨鄺柳初
蜜糸認镩螬休蕭廣沐揮昌期
举琴M黎朗敬.w時益
M05rrai 广hin se Hospital
112 L.agauch」tirr*r St. VV
P p ?x 1750 rUce D* Ar曰es, Montreal. Que Can.
(浙蠊实J.:W都醋箱3翁,,跑滩》
Gat 一 h"ung (。,
45 Bayard St. New Ysk CJCy, N. Y. U. S. A.
(^?l紫s w謝t蔬ft溢溪2幽观)
2113 wentwrrtb Ave.广hica粋o, 111. U. S. A.
-华:iii幽IL—抬-HTM::: 滿地w屮雄醫院败
木餐館重執即H開張
本能鹿新改港
^ 聘 1 等 ^ 帥
烹,調堪,m逾m
招 叶 训 逸 釗
摘胞留急光翻
〜\備極歒迎
電話)-
.丄主席林焕廷别t席關祟緘
顧問保君峰儎事
夂書主任委貧李欒火剐林&亭
时政屮任委鍵林牵银别雷健
宜傅t^任委錢朱廣燁别梁緝光 :
核歉委負敏保秀朱光糖
財妙監督劉孔.丄,求《
各謝接镇及胜會辦公委貧與公使餘同
A蘇染梦幽瞻^趣新,
The Chinese Bsevolst Aiciation
IOS Pender street East
Vancouver, B. p Canada.
O
意
破天荒平價
敬嫩羊毛褥仔s很牵九幽
臘A榜潮.p拾A典治良拾>^典治
霣八榜满.p拾A典冶良t十-典治
鬚7
i來.
?水
.6 t
店l
雄塌
搏
很
杉N "
{ 2
新出羊毛毡褸?件,.^^
外塌寄传貴客白辨
輕堳最一公司
:著名
利是
紗傢私