扭:
—.. — 〜 A T^— M》 T、^;:^f《5" ;jr^C )叫、4,〜•—卞"^ ;:;^巧l卞、 、
弁II
l.:
隱A:.
Y. Bhig 1706>^ 10 th Ave^ Regina, Sask. Can,
三得每同得五减助畧白商憫情函藥力迭 料購次沾甘折收以廉等准兹富極頃恪据 過个但露俾六故援费吿幸可多之足無
锡
東
元
胡俊余蒋關張感應签雜禁f ,璺 德 隨義瑞 明 甘 造惠兀婦 潤種時妹美均堯煦泉廸富介五l
林李為至士实楊S薰慈虔遷^5 廣 子文 世金憲聖兀
榮美成黄蘭基順取莊種榮极剣 香
劉董馬智劳袁馮林陳方林黄雷 還女女龍朝孟守寬宜 就泮零士士 彬俸沛富盛培.佤 实
高鄧吳胡應應紫廖司高徐樊李
一虱璀樓惠卓徒紹廷來馬 聰栢海初香三勝泉均洛袞百g
利齿'林?士昌梅郎林陳李您歷龙 文 鉄 芳 簡塗资
添安郎何蓄ni學庚斧富汝g泉烹 月ll整lj 女 燦
各徐葉卿珍希s張雷李各士黎 s靈女女鸞鱧明雜廷壹 何 乇灼掛士士袖庭現容俊元楚簡g
il 蒋 煉 靑
張應各關會馬馬曹宋 石曹 ffitt五蕭可S 子叙 普称 菜平毛劳滴智晋天.整智g .女雜 塌 光
头呂 士糖李應蒋輦 田司
錄矩 敢 徒阮 享洪 女循樹義莊 紫文提 t丄 』任進
4
培庄^^羊白高
附Yoingl0W Bo咏S幼p
,〜—r沐E, 、Va—一r, B,CI.
MEE S腿G
109 Pender St, E. Vancouv枕,B.C. Phone Sey.柳6L
各林展唐李粱鹏陳陳李华笠林鹏各躍萬富iL每永J
五顒自崔程彥飛匀穠五武俊燕來元振雄Jt
建種一炳元掉樓字華I
夫元 花張聲各fi
一 "曰UB.TH*刀,。祖
乇元二 fr二杰女元虽
五五合集知元五劇
森: —元敏雲卑
哥公包饞云祀
,私PU腿lV幽-YOtJ
28131 io腿4"St .
卿ONTON, Al/rA«
店兹額設在度最本
波列卡雷舞之將無支加真晚公
M必技媒市各加任店拿ff麵司 顿珠利打阻缚西歉数大實包剣 .、't畧有迎卜各久及立 沙搣雲点列本間大已各多
t:lft多高問于公華商敏色年
jDn;利,雄司-友槔名錄SI
、2-隶〜l,Ji(银涯、
i^f^^"^fii;Ki—'?K!i盼AS^2S投5i?《:.S^^^j^.沾—i(i^瓜^-i^,::ity、—《;.fv?m^朋( ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
WEN FAT WAH JUNG ro. LTD.
260-262 P,nder St. E. Vancoiiv枕B.C Phone Doug^棚3
行發材藥貨雜隆雜廣
KWONG YEE LUNG CO. LTD.
135 Pender St. £• Phone Sey.邻26
Vancouver, B • C.
》
一 港香 行藥堂I
子界精界
个……::…l【t
A直接間接多,受敏禍影响
A推酒樓茶室業能獲厚利
香港轨時光易逝轉瞬又歳暮矣
在過去一年中本港各行商務之消長
盈賠有足紀述者記者因作各行商
商務之調査而訪問所得則各行商
務直接問接受此次戦爭之影和者
十居其九尤其自日獸侵犯華南
各江交通梗塞本港商務更爲之1
落千丈瞎念前途殊爲抱盧而明
年情形如何更難設想a將各行過
去一年商情分餘如次
A南北行v 該行生意在本港商業
中佔最重要地位以米業藥材
海味什货爲大宗米行本港約有拾
餘家在商業全盛時i^平均一大行
毎行營業約有八九百萬元現目
本年平均應得五百萬元之譜海味什
货以販運海塞魚翅鱉肚等爲
主現亦有大行七A家在前平均
毎年一家約有五nn萬元生意昨年
亦已銳减紙得巻百萬元左右今年
抵得去年之半據該行對記者稱上
年七七事變該行雖受响影而退縮
但自天津上海失陷後華中货物多
逕由本港運入因此本年春間生意
略見蓬勃但自廣州失陷以来則已
全無货物運入矣鑲材方面自華中
烽火燃着後各省藥材運翰艱難货
頃瞎賁武漢淪陷後四川等省蕖材
須取道賁瞎桂林而至廣州港或由
著感敏困現下來货接少使食之
蕖材不少由飛機運翰但其慣格已
倍爲昂食矣以全年而論該行生意
殊未見佳
A洋雜行v 該行所營货品種類繁
多全年生意約分三個時期.元月至
四月入口货以各項什货如西装用
品香餘香水化装用品等爲多五
六七爲淡月八月全拾一 l月入口 以
寒天用品扣棉乇餓品vp枝等货爲
多什货亦自不弱本年生意情形
h半年運入華中華南各雄货物有相
宫數量該行全行拆家有拾餘間門
沾者不可瞎針旺月拆家毎月生意
約有萬五千至二萬元淡月約得其半
本年現已入冬季如在柱年輪入內
地货物已祐多但現因華南各地交通
梗塞生意巳 一 想千丈該行不得已
將货物轉運與南洋各雇但積壓於本
港之洋货仍在千萬元之趣 一未完)
--.騫
G. HIGH CO.
i Main te^20s Pender St. £
Vaocouver, B. C. Canada
竊戰新書八折平活
購香壹毛只收八仙目錄印備奉贈
抵禦外侮與複興民族,
此乃蒋介石四年前在盧山钏話時所
講長凡4.餘萬眘預眘此次中日大戦
中日軍備之比較i策略及日軍之
必敗此書可當蔣4s:石預pn讚
第八路軍抗*囘爐錄 武毛
中圔共產黨真正的態度 巻^cp
,壹毛
全面抗日與外交壹毛
抗參必霜的義勇軍費^新路線壹毛
抗戦與建國 壹毛毛澤東15£*
下列耋報雜餘一律實頃發售無折
加大i 三毛五
東方s毛,便筆二毛
台山s五毛中華s四毛
新«雜餘tp半台山華簾雜餘tp半
香港循環報登宅探海燈小報s張lhip
申報 五先大光報 菅宅
中華新地圃ft毛廣東省全圆六毛
•、..£?.f&s.,.5.vas;f ,?
A接鐘永嚨「
本號承接修整永哦喉幷装纷熟i簾
燈自來火等件自備大車裝餘备蘇鼉w
翻i:修整甚爲利騮弁以廉廣相欲,发、
光瓤庙喊線通知從速應命
A瞜菱襄三九K九
地裏文拔鹏 l一
D, DrumBOSI
207A ps赏St. E, v8soser, jl-QI
I_^§e sey* W929 」
I
丄
、A
i
"",^一v , " 二,"
25553|?|4,";„^狄^狄世々-
f决能接经4SJS,蓉奮:^,聘ls?.劣左乾
4i"s,^w .M咳i泳崖5^触
;金赛
鹏i翼三8i青丸四两班毎盒四元
Lcc Hock Qsw 11 Pender St W.
Vancouver頃,C* Phone DOUMTla*
花旗麥金耳環趣據跌打正裤胆
.^項丸敏藥汁大戚價毎元收人析
翔廣1HB9學党6-頃i& It fc?歐 罢^傳按消梦
费等舉桑生李ap內外s臘 麥,C材梦JD
倉者得
A求子未得教達錄ms鹏g
-,tt經武丸毎料銀四元,s
一瞎s.助入身体好宵使i
改雄S5J1WWS效城人類
之救l
森欲--心痛茶毎剤銀四元、t瓶t
此茶裕治老幼新w心痛若於痛作叫
苦時胆之收效尤速限效剤断相
^股fKSS起加拿入><1袖仁氏余
森抑父f银永!TH^師習堪與M汀扭
效日召至§銜投圃偶瞎4醫頃树巡
撫示败^秘方鹏試旭败活入無84余
4-存賴批非BS此圓利不然则黄六市
并之流菊s多&9口sss能41
病不愈拓免l俗雜拍笛公打ss能軟
返生)幾不§淫担树必但頃戒種
想明埋哲子苗必£%
本氏此次旧加s作vtt4w牵庄由組9
頃辦餘明生曲加H配製其效特速虽半
一圾先牛站瞎勞瞎条鹏轉由毒同存大11
一两欞辦g頃 一 贫本氏<«翔外什餘年坦
s此w押良瞎行耽明麵教w先寄〗
包支都escoD不突.e付出國仍
例按扭追趣可i稅之頃 I
武料五元向無代理以奋
愤重尙維亮察
A雲埠致公堂卄吉年
、
戀
,冬後貨物平浙
各色新明紡說衫每件,
S5I中妨說衫毎件四元丑
雪白加重大紡說衫五元五
雪白小花文華縐說衫競
其他
白8sly園身,檯布,參茶
巾s床布㊃枕袋,中國毛
巾*唐汗衫*柳條褲,#
仔褲*騾布簡身褲*特
平活*目錄印便*如蒙
*當即敬奉*
光公司啟
一
-
1
本公司常^s^,1,^^^^
脚紙.據银
V ancoser, - Victoria*
一 野林比歪錄公司i
4
一
司理鄧湛隆磐
錢憑變经繁i妄s像t罢;s^:
爾貨齊銜
薪油
o新到
-口
冬節貨口i
水仙花
新枝乾
送鱧茶
貨親價平
行情印便函索即寄
胞光顧無任軟迎
永樂电街
永
九拾九號
铺脅俗語
好不存車,窗際則名*藥不在多* 一.服則8h
斯:nb補丸.爲吾堂s7餘食藥暴:不燥败
而淸*確以壯身通*袖賢親,瓶不功效脉速*?
無偽骧之醜形,服過包喝彩, 一 定無拾亭,,^
胆者云,惟永昌有,
(光顧本堂>
J^wf想?5i,T 强精袖宵丸嗜裙五牵tosswlfca粗芽l竜強
(或》買其他藥品2毫迭萬應BI效永昌,^食
補腎丸Mni永昌膏i
,徑.^每橄萬應
w招力五毛趣效_
(鼓金利源
: 骨宅
毎橄救急kmnf^k每橼
五仙疴釅.-ws!"^登毛
行)l業戴瞎賈i理一