每头奎林應鄉黃馬李蜂何許
壹德i德心樹焯沛漢春百 元淑祥仁^炳森球偉成初??
潘紫梁1一C李g潘李奢邑,B
明 二 栢 玉就張 英滄樓五柱松球錢琪榮,
卑趙实陳梁謝每黃履每 卓泉通 二國倫$头
生录栢超成榮元材合7C樂
五端
_____,母理刺班麻
振卓菅葆孔像李毎,'J
就秀瓶生元恒順蒈球常:n 五 緖元
無愈暨家師 形時藥真自
担方十傳粤: 保取元痒東
根還函神院, 罾至就暨同w
#翁載汶名
同鑲先君振 春數收包華 大天定除南 嚷不« —之 房覺元切印 化餘痔度 於欺癱佛
、、
凝
r 二、
周都抓均夷词
,正县香騸: 光業長魏館堂! 豕-,
處鹏都蔡廣元: 掉鹰 源
世錦接想舘鄉:
中:
鄘飾伍各各莉'公
溢强光^元元皿
各鄉武梁资 二双 劉 毛德壬如培孟 五 義什 陳鄉林北吉 宗尙平合年 并通德京利全 翁牛
周張鹏扭鹏 顬詩奖費 裕松鼷餐棟開 館列
虑理代
店金珍
KWONG CHIN HO CO.
39 Pend枕St. Vancouver, B.C. Phone Sey. 8069
食、--
^,4
f'、 t邀V
行藥生
WATSANG SUN應CO,
87 Pen;cler St. E, V,加vielf, B.C. Can. P她e Sey. 5369
科杀沐内生蘑均達曹行藥新
The Sun Go, (D印t
320 N, 'Main St. Los Angeles, Calif., U.S.A,
位白吿
裕
大合生各新壹項增 平時菓江花號親诚 行特成水海費絲絲絲 平魚货味占苗苗苗
新 到
宣調議財外i堂
j參".
傳菅長珠来tB,
畲李梁麥考種,案 職世灼雜洲i楚 虽仕三榮爵文恩宽
洪明榮本位覲 郁世江晏龍燕政
滋
A祖國新簡一 ▼
抵江南游擊區n
訪問新四覃之內情
由堪入浙lu抵靑田
▲ I女敎師另一女教師身材體魄
接爲苗條尤其彼之 一 雙俊目非
常整活使入不敢逼視有時余操
英雜向之戲雜同行之大生筆郎向余
發出警吿謂在華K之語會中君不
應如此作態至同行之r大浦奭J彼
之通格極强壯堅實但彼之賦性
極和善而忠實此次彼任.t海區農民
之代表宫張發奎氏在浦東指揮作戦
時彼首給予不少助力彼且爲上海
聞A:r社月笙之至友在我入此次之一
行中當以r大主班j與r大浦東」爲主
要入物
A在旅途上我入之旅途上舍高談
闊論外平安無事當出接後第 一 日
之晚間浪漫作家曾與余辩綸拉T字
之效用余則堅待反對漢字拉丁化
但在辩綸之結果余亦承敏漢字拉T
化後可以普及抗戦官傳當第一 一3
晚此壹女作家兼女演耽家向余談
述中國之女性謅中國女子頃正備受
兩、重壓迫第楚種係受侵畧之日本賊
壓迫第二種係受社贫環境之壓迫
大部女子均因輕濟之被壓迫而出閣
彼等之身通耥神不能獨立紙能
接受父母之命及媒妁M會中國之男
子間有娶妻至n五入者伊幸而出
自名鬥且肄業於淸華大审故平日
能恃覽文爲活但如伊之中國女子
窗爲千萬入中之!入耳伊固渴望全
中國之女性均能如伊之處境相同
以達自立之途 (未完、
參江南抗戦堡塱
南昌披上武装
石墙S聳雜掩T重門無糖
防空據地下室一「萬K千所
南昌通钒南昌現存已脫卸了繁榮的
外衣而披h了戦時的武装了 f你
看石壙g聳雜掩了苗門無镛i
繁盛的市街今g已扣荒凉的衬:
無綸商店住宅都車磚石封閉f
那魏峨的築物猶如桑戮的鰣
祇有 一 些H用品商店和香烟
在厢常资業酒館戯院osp麟
(樓腿國武)
A雲埠致公堂收到各
昆仲年捐芳名
卄吉年廖審丘發多曾甚燕
廖華帝陳明鏡唐樂廖崇糖
李灼南吳松茂陳根源廖女想
廖平安苗虱珍女士薛聖接林春
都栢何連曾長何貽泰
胡德潤雜開順張明益湯保
朱笑梅女士苗傳彩廖沾趙秀榮
呂念朱少鳳女士陳偉忠歐陽成
紫增業苗炳輝馬森馬智公
陳孟沛李希寰應燊民》林舉舜
雷家鴻李淸華卄六年、李廷俊
卄六卄吉雷祖瞎什吉卄八為子元
廿吉廿A阮本祝阮宗亲什八年
鄺瑞鈿卄四至卄吉李昌超卄六什
一亩宋搴璀卄六年崔帱卄六什吉
一徐如欣什三至卄吉廖嫌烈
,鬆
社長?is郝条頻纖i,
i鶸4象樣「.-.A.lli
麥眚,ili置發.i督
:凍中难i李奮? V玄稱鴻
要錄#厲元樂:徵仕i豫
,鎩承趣瑪:宙a
,:雄文逾「::一驅,
鄞忠范林伙
陳宗敢曹如集
陳孔欲g在棒
輝子章 一徐金水^黎镇
寄記
監9
財政
鲷啻
核數
評議
織員
朱箕賢李:汝
费邦彦譯子富
三
筋鴻彰
思立恩
曹、嵩
紫邦彥
馮县根>曹維
應立煖都
節忠蹇載、英
無上之委
* 降一
委一n !V5
此吿白位不是酒简
攻丕詩省政府登載
杰酒
奪(三星)
拾三盎沙壹兀
汁五盎沙壹元八!?
,拾盎沙武元七五
卑i酒有限公司啟
A救錄聖荣描歩専抬超AI痛吸,花精神彷佛 一 名敏頭s
耽入多以爲小病忽之餘亦aw徵象之症也及早瞎治尤易
爲力反是附往往頭目一時昏花卒致猝倒救而奥及恨成
千4Q矣全股A元
A法頃生地条一冶葬祖之神,巧妙镶也登元
森成烟霣丹又名自然戒烟斤羞甩此丹戒煙通至任何重
據均無煤苦通舒&然密断裙加BI丹故名耳全料三元
A杀血良藥獨歩專冶睡匿下血登名胆紅妝之忠者毎多
惧作血痒成他症翻治豈知宵道而馳敏齒日深免無可挽
毎班三元
4跌打奇鹏,此乃治打堪吐血成恶血內困作痛期熟咳嗽
L-1歩仙方毎班巻元
g"g.良齒在此
一
此像是名滿s瞎久
任廣州各春党醫席
八旬老接慮半展先
生"*-照先生行醫凡
六拾餘年助其成名
之荣物超多n閉七
種乃其昼著者耳
遲疑自換
A,^良菊冶水+-不胆脚膽钦*酒祖脚氣等無上之妙
藥徵毎料巻-兀
A永明眼藥味冶l.切眼疾之妙藥也楚元
4紫s霜此霜乃本獎房两有歷傅老方専治頭痛疼唯I
之妙敏全股虔.兀
i^理沸山难家面名鍵.大下集品包愈夢滑砍招歩専冶夢滑
稱一 一症-l元sr聲说瞎飲欲治I切JW虚雜症耳雙耳鳴尤效
r兀新科損a抜毒生肌埋口赛沐裔藥宜元氣痛肚痛断根
藥武.兀耳科聖丹統冶一切耳忠通血痛疼敷之立效成元
本枝澳房專資専鬼各名家正字號丸蕖爲宗旨澳品乃直由
廣州#问存老號頃辦脊*猪君髂求正接析留意焉如先.
先节銀単租支甚资COD想不便受若寄通外宫從新:
瞎f切85券可《3"税等手樓
£3
靈丹散每罇重n盟r
IS44 Kht楚sy Vancouver, B. C.
廣萬生 金利截
周趲初
中華镛房輔行
占尾利市鹏楚寧党件均昌號
寧梨役BC餐館
的架市逢昌記
本號開設于罢塌輕三十餘年紫備各款
中,西,十足金:新顙首飾
布 9!
狄
華
i由豕
十四元
七五超
缦近又辦到大帮壹九三九年各著名公
司新款手鏢袋鏢如,布路華,爹利蹿t
璀士:等公司出品使錢相宜璀士公司
手鏢-^五粒石男挺由七元九毛五起女
装由八元九毛五超
"楚"第潔卞麥..?.^§-;1,.^?^.^^
寓资来旅館一 l士 一號房
消葯精
三
11
毎盒一元
牛打五元五
缚
.壹
厶此豕有四大特色的妙
厶第I 壯瞎固精性交無早
厶第二 ,银令異性情熟如火
厶第三双方並用更有無限
厶第四蕖性雜良無瞎身弊
@用法單內鲜明其樂趣處
注意不受po,D,
內ee Ling Tons 2S6 Pender St* E.
无
用者試過不忘也
vaBG2ver, w. C. CP
,w
^^^^^^^^
,
每BC壹元rl毛革必
血戰台兒莊一 哀驟
暴暴柳il
敏愾同仇二擎!一翳
念
全民抗娥l囊3ii
神秘之夜i虔默影糊
荣顧唱片毎次八只以上包支寄费
未滿AOC寄費自理以上唱片fis-
-曲目奉送 、、,,: >j
為?
疆
-,、一
,
ii平沽:
雪_
大
楚
歐
惑s.
11
其他
白,,圃身罾樓布像t茶
巾:床布參枕袋參中驕
s砉汙衫參柳條裤:
9目翁印便參如羅
螽即
仔
亊;
i盟
:i司敢
;y、
s》
驗
,
V」
-,-一
、~
疆
^^^^^^^^^^^^^
參白濁靈每盒¥兀 i
主冶慢性橫滞小虔不痛:而以孚挟瞎物
即有滞出*或尿道口常9*或展早被.^許
濁封閉,成濁隨尿出艤月不止*成急性白
菊小硬頻教尿管灼熟等症丄 一盒收功,
參陰癢葯膏l!s雜!s!s舰門i
si舟藥膏l^l鮮競賴翱
,1A.alM«.s^沧風濕骨痛全身走痛
赠厲鬚1^每镩豕元
拳消痔葯膏絲ll雍舰8
參小腸jnns毎食三元
主冶小骚氣或痛或不痛或攀丸腫實戎臍
下附近企即脹臥即消等症魔驗
參糖尿靈每盒参元
糖尿乃尿中含糖症初rff頭痛頭重不眠接
而身倦尿多成尿劣泡易飢渴乾燥久則危
及生命贫胆此丸冶之塵驗
參消核靈丸毎f 一元
結核小塊平坦無頭皮色不變堅硬如石椎
之不移按之不助不綸-^身iw部皆能贤生
以此消之楗則一 一盆重則敏盒必能消散
,BM l追理sr彰总必能消戧 翁
^^^^^^^^^^^^^
,、t
恭?
沙城致<4堂卄八年職員表
監督應4I能李聖楡
催收思本晏麥麥
庶務張培阜李文宗